Kaiden sepertinya akan membicarakan sesuatu yang serius.

Apakah dia akan mengungkapkan crossdressingnya, atau menjelaskan mengapa dia dikenal sebagai 'Putri Pedang'?

Kami menemukan tempat yang tenang untuk berbicara saat kami berjalan-jalan.

Ini adalah kedai kelas atas, jauh melampaui ruang lingkup penginapan rata-rata.

Mereka memiliki kamar pribadi, terlindung dengan sihir pemblokir suara.

Biaya yang keterlaluan dari satu koin emas untuk 'menjaga privasi' sedikit boros.

Ini adalah tempat yang kami kunjungi sesekali, karena kualitas makanan dan minumannya sama baiknya.

"Um, tempat ini …."

“Sepertinya bukan sesuatu yang harus kita diskusikan di jalanan. Jangan khawatir dan masuklah.”

Dua penjaga kekar berdiri di pintu masuk, bertindak sebagai penjaga.

Saat membuka pintu kayu antik, kami disambut oleh staf berpakaian bagus, membungkuk seolah-olah mereka melayani di rumah bangsawan.

Kaiden ragu-ragu, jelas terlempar.

Bukankah seharusnya dia akrab dengan kemewahan seperti itu?

Dia melangkah masuk, ragu-ragu.

Dia tetap diam saat kami dibawa ke kamar pribadi, mungkin mengumpulkan pikirannya. Setelah memesan makanan dan minuman kami yang biasa, kami duduk di kamar, menunggu dalam diam.

"…Pertama, terima kasih sudah mendengarkanku."

"Wajar saja, Rebecca memang memperkenalkan kami. Apa yang kamu butuhkan?"

Dia duduk tegak, tangan terkepal di lututnya, seperti anggota baru di hari pertamanya di barak.

Apa yang membuatnya begitu gelisah?

Sementara dia berjuang untuk kata-kata, makanan dan minuman kami tiba.

Sulit untuk meminta bantuan dari seseorang yang tidak terlalu dekat dengan kamu, terutama jika hubungan kamu murni profesional.

"Aku ingin… meminta bantuan."

"Bantuan? Dari aku?"

Setelah pertimbangan panjang, Kaiden akhirnya memecah kebisuannya.

Ceritanya, bagaimanapun, tidak menyentuh crossdressing atau gelarnya sebagai Putri Pedang.

Saat dia melanjutkan, aku mulai memahami keraguannya.

Hubungan aku dengan Kaiden agak mirip dengan dinamika mentor-siswa.

Party kami terdiri dari pendatang baru yang menunjukkan potensi mereka dengan memburu Full Moon Wolf.

Untuk ini, Rebecca menambahkan Kaiden, seseorang tanpa kredensial yang terbukti.

Kaiden mendapat jalan masuk yang mudah, belajar dari kami, dan sekarang bahkan meminta bantuan?

Jika magang pandai besi baru yang masuk melalui pintu belakang juga meminta tuan mereka 'Tolong buatkan aku pedang, aku akan membayarnya;' itu tidak akan berjalan dengan baik.

Meskipun itu tidak masalah jika kita mengenal satu sama lain lebih lama.

'Tapi kita tidak dekat…'

Perilaku Kaiden yang biasa adalah menghindariku untuk merahasiakan cross-dressingnya.

Kami tidak pernah terhubung melalui aktivitas ikatan laki-laki yang khas seperti berbagi minuman.

Kaiden juga bukan tentara bayaran biasa.

Kami mungkin akan terikat lebih cepat jika dia melakukannya, tapi dia bukan joe rata-rata kamu — dia gadis cross-dressing.

"Aku berasal dari keluarga bangsawan yang jatuh. Aku membawa beberapa senjata, tapi karena masalah pribadi, sihir yang diterapkan pada senjata ini rusak."

"Apakah kamu membutuhkanku untuk mengumpulkan bahan? Peralatanmu pasti sangat mewah jika kamu membutuhkan petualang senior untuk ini."

"Seperti aku sekarang, peralatan itu terlalu mewah."

Kaiden menenggak minumannya seolah menelan kata-katanya sendiri.

Selalu wanita itu, dia dengan anggun mengangkat gelasnya, sedikit tersipu saat dia berbicara.

Tampaknya agak memalukan bahwa dia sekarang melanggar aturan yang biasanya dia patuhi dengan ketat.

Lebih memalukan lagi ketika uang menjadi bagian dari percakapan.

"Petualang senior tidak murah. Kamu akan tahu jika kamu sudah mengerjakan pekerjaan rumahmu."

"Ya aku tahu."

Pilihannya untuk menggunakan kata 'bantuan' menunjukkan bahwa dia tidak dapat membayar di muka.

Apakah dia putri bangsawan yang jatuh atau bangsawan berpangkat tinggi yang menyembunyikan identitasnya, pasti memalukan untuk mengakui kekurangan dana.

Senjatanya perlu diperbaiki, tapi itu melibatkan bahan mahal.

Ini adalah kemewahan yang tidak akan berani diimpikan oleh petualang tingkat menengah.

"Itu sebabnya aku meminta bantuanmu sekarang. Aku ingin bantuanmu, menawarkan diriku, sebagai petualang, sebagai jaminan."

"Jadi, kamu, Kaiden, adalah jaminannya."

Melihat anggukannya yang lembut, aku sejenak tenggelam dalam pikiran yang kurang mulia. Seorang gadis berpakaian silang, terjebak di titik lemah; aku merasa seperti bangsawan jahat yang berurusan dengan perbudakan.

Aku menggelengkan kepalaku untuk menghilangkan desas-desus kecil dan pikiran yang tidak pantas.

Apa yang Kaiden usulkan bukanlah untuk menjadi objek, tetapi untuk mendedikasikan dirinya untuk pesta kami sebagai seorang petualang.

Dia tidak berencana untuk kembali ke kelompok Rebecca setelah mempelajari seluk-beluknya.

Dia berjanji untuk tetap bersama kita, itu janji.

Mungkin karena dia berdarah bangsawan, pemikirannya agak aristokrat.

Ini bukan pola pikir tentara bayaran atau petualang, tapi seorang kesatria yang melayani tuannya.

Bukan tentara bayaran atau petualang…

"Ya, aku jaminannya. Apakah pedangku tidak berharga?"

Dia percaya diri dengan kemampuannya, namun sikapnya paradoks, bangga namun malu karena situasi keuangannya.

Dia duduk tinggi, matanya cerah, tetapi napasnya tidak teratur, dan kulitnya memerah.

Dia seperti rekrutan hijau yang menerima lelucon veteran … hanya dia seorang wanita, jadi itu tidak persis sama.

Pikiranku kacau balau begitu pikiran penuh nafsu menghilang.

"Itu sesuatu yang berharga. aku akan menganggap itu perdagangan yang adil untuk mendapatkan seseorang seperti kamu dengan imbalan beberapa materi."

"…Terima kasih."

"Mengapa kamu berterima kasih padaku? Kamu pasti kesulitan membicarakan hal ini. Mari santai saja untuk sisa hari ini."

Atas saranku untuk melepas lelah, Kaiden mencoba bangkit dari tempat duduknya.

Aku memberi isyarat untuk tetap duduk dengan lambaian tanganku, lalu membunyikan bel di sisi meja.

Saatnya untuk lelucon kecil. Aku sangat ingin bermain dengan seorang wanita berpakaian silang.

"Sebagai tentara bayaran, sebagai petualang, kamu harus belajar bagaimana beristirahat dengan benar"

"Hah?"

Apa yang menyapa Kaiden saat dia mencoba untuk pergi adalah wanita, mengenakan gaun halus seperti yang ada di pertemuan sosial, meluncur melewati pintu.

Mereka jauh dari pelacur dari backstreets.

Dua dari mereka dengan lembut membimbing Kaiden kembali ke kursinya, sementara dua lagi bergabung denganku.

Pemandangan Kaiden, yang tiba-tiba dikepung oleh dua wanita cantik, adalah sesuatu yang harus dilihat.

Sempurna!

Setelah satu dekade di dunia tanpa internet, selera aku akan hiburan semacam ini semakin meningkat.

Itulah alasan aku bisa menjalin persahabatan dengan seseorang seperti Rebecca.

"Eh…, Roland?"

"Jiwa lembut di sana adalah seorang petualang yang menjanjikan yang telah naik ke peringkat menengah. Dia cukup sopan, dengan koneksi yang membentang ke petualang senior dan pemimpin kelompok tentara bayaran terkemuka."

"Ya ampun? Kukira dia bangsawan atau penyihir menara, apalagi dengan kulitnya yang putih."

Cross-dressing Kaiden sempurna.

Masalahnya adalah kecantikannya adalah bagian dari ketidaksempurnaan itu.

Penampilannya yang memukau, produk dari karakter gacha, tidak disembunyikan oleh pakaian silangnya.

Dia tidak dapat disangkal adalah pemuda yang menarik, dan para wanita secara alami tertarik padanya, matanya berbinar.

Wanita-wanita ini profesional dalam industri hiburan, memiliki ikatan dengan serikat informasi.

Mereka segera menyadari bahwa ini adalah setengah hiburan, setengah lelucon.

Mereka di sini bukan untuk menyenangkan seorang bangsawan kaya kali ini, tetapi untuk menggoda seorang pria muda yang lembut dan tampan.

Apa yang tidak disukai?

"Um, hal semacam ini…."

"Lihat kulit itu. Jika terus seperti ini, dia akan mematahkan lebih dari beberapa hati di distrik lampu merah."

Tempat ini tidak mematuhi standar moral modern.

Ini adalah dunia fantasi abad pertengahan di mana anak-anak di bawah sepuluh tahun bertani untuk makanan mereka, dan wanita tanpa uang secara alami memilih pekerjaan yang tidak menyenangkan.

aku tidak merasa bersalah memanggil penghibur ke kedai kelas atas.

Lagi pula, Kaiden di depanku adalah 'pria', seorang bangsawan yang jatuh yang mengalami kehidupan berpasir sebagai tentara bayaran rendahan.

"Hari ini, alkohol terasa sangat enak, mungkin karena aku sedang bersemangat."

Berbeda dengan dua wanita yang mendekut dan menempel pada Kaiden, pasangan di sampingku diam-diam mengikuti petunjukku, menikmati minuman mereka.

Mereka dengan lembut membelai lengan aku dan dengan hati-hati mengupas sedikit porsi buah.

Jelas mereka tahu siapa aku.

"Apakah pria itu memintamu untuk menjagaku?"

"Hehe. Satu-satunya hal yang keluar dari mulut kita adalah tawa dan sanjungan."

"Hargai kejujuran."

Wanita pendiam itu menjawab.

Kata-katanya tidak memiliki kedalaman, tetapi kurangnya substansi berbicara banyak.

Baru-baru ini, pria itu, John Smith, dengan rela mengungkapkan identitasnya kepada Persekutuan Petualang.

Pria mencurigakan itu, menggunakan nama palsu.

Apa yang mereka katakan dalam obrolan? 5★ 'Silent Whisper' John Smith?

3★ Grace dan 6★ Roland dihubungkan.

4★ Kaiden dan 5★ John Smith juga ditautkan.

Masalahnya adalah skala seorang gadis desa yang dilanda cinta dan seorang wanita bangsawan yang jatuh yang mengaku sebagai seorang putri sangat berbeda.

aku tidak tahu kapan itu akan terjadi, tetapi busur karakter Kaiden tampaknya sedang berlangsung dalam skala besar.

—
Terjemahan Raei
—

"Apa?! Kamu pergi?!"

"Mengatakannya seperti itu membuatnya terdengar seperti aku akan dikeluarkan. Aku hanya harus pergi sendiri ke suatu tempat untuk permintaan pribadi."

Sehari setelah menonton Kaiden dengan panik menggeliat keluar dari bawah rok wanita.

aku mengangkat subjek dan mata Han Se-ah menjadi selebar piring.

"Tidak ada yang serius, aku hanya harus pergi mencari sesuatu yang jauh. Pada tingkat keahlian party kita, kita dapat dengan mudah mencapai lantai 20, tapi aku sarankan kamu berkemah dengan nyaman di lantai 19 untuk keselamatan. Ingat pekerjaan rumah aku ditugaskan? Kamu harus berlatih menghabiskan malam di dalam menara."

"Um, Roland? Kamu akan kembali, kan?"

Aku tidak bisa menahan tawa padanya.

-Berlututlah, sekarang -Roland Coin telah dihapuskan~ Ini 10★ crash~ -Melihat wajahmu menjadi pucat terlalu lucuㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Ah, ini menyenangkan.

—

—Baca novel lain di sakuranovel—