hit counter code Baca novel I Became a Villain’s Hero Ch 91 - Where Are You (6) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

I Became a Villain’s Hero Ch 91 – Where Are You (6) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Song Soo-yeon, memegang ponselnya, bertanya pelan,

"…Jadi… Stella telah menghilang…?"

Riem menjawab dengan suara panik.

-…Ya ya…! Setelah kabur dari Dice…kita belum melihat Stella… Ah… Luna… Apa yang harus kita lakukan…? Kita ditandai oleh monster yang mengerikan…!"

"…"

-Stingshot tidak memiliki senjata, dan tangannya rusak. Satu matanya Tryno terbakar… dan kaki Liquid…

"…"

-Ugh… Dice bilang dia akan mengejar kita, aku tidak tahu harus berbuat apa… Lu, Luna, kamu juga dalam bahaya…! kamu harus bergabung dengan kami terlebih dahulu-

-Klik.

Song Soo-yeon mematikan telepon.

Seorang penjahat bernama Dice sedang mengejar anggota Aliansi Penjahat… tapi untuk beberapa alasan, dia tidak diganggu sama sekali.

Dia tidak takut.

Sebaliknya, berita bahwa Stella menghilanglah yang membuatnya khawatir.

Fakta bahwa dia tidak bisa bertemu Jung-gyeom bahkan dalam mimpinya membuatnya sedih.

Dia tertawa hampa.

"…Apakah ini juga tidak diperbolehkan…?"

Dia bertanya apa yang telah mengutuknya.

"…Kau tidak mengizinkannya, bahkan dalam mimpiku…?"

Dia ingin bertemu Jung-gyeom.

Sangat ingin bertemu dengannya.

Baru sekitar satu hari sejak mereka berpisah.

Dia tidak tahan lagi.

Sulit dipercaya bahwa hal ini bisa berlangsung selama berhari-hari, berminggu-minggu, bertahun-tahun, atau bahkan seumur hidup.

Dia tidak bisa memahami apa yang telah dia lepaskan dengan tangannya sendiri.

Song Soo-yeon perlahan berbaring di tempat tidur Jung-gyeom yang rusak.

Udara malam yang dingin masuk melalui jendela yang pecah, tapi dia tidak peduli.

Di tempat tidurnya, Song Soo-yeon tertidur dengan air mata mengalir di wajahnya.


Terjemahan Raei

Pagi-pagi sekali, aku memakai topiku dalam-dalam dan pergi ke Asosiasi Pahlawan.

Itu untuk kunjungan ke Min-Bom.

Kunjungan dan… untuk mengucapkan selamat tinggal.

Untuk sementara, sampai aku menyelesaikan hal-hal yang berhubungan dengan Luna, aku harus berpisah dengannya.

Aku tidak bisa tinggal di sisinya.

Itu adalah janji pada diriku sendiri, tapi aku telah melanggar sumpah yang kubuat padanya.

Karena sekarang aku telah menjadi penjahat.

Aku tidak ingin memberikan Solace pengkhianatan yang sama seperti yang Luna berikan padaku.

aku tidak bisa diam-diam bertindak sebagai penjahat dan tersenyum di depannya.

Jika ternyata aku adalah penjahat, bukankah Solace akan sama terkejutnya?

Dia mungkin memikirkan kembali semua yang telah aku lakukan sampai saat ini.

Tapi mengetahui dia akan khawatir jika aku tiba-tiba menghilang, aku datang untuk mengucapkan selamat tinggal seperti ini.

"…"

Namun saat aku memasuki gedung, aku tahu itu akan menjadi sulit.

Reporter dan orang yang tak terhitung jumlahnya memenuhi lantai pertama.

Beberapa bahkan memprotes dengan membawa tanda di tangan.

Tentu saja, mereka cemas dengan kekalahan Solace.

Pahlawan peringkat teratas telah dikalahkan; itu tidak bisa dihindari.

Semua ini salahku.

Karena Solace berhenti menolak saat namaku disebutkan… kerumunan ini telah berkumpul.

Dia memprioritaskan aku di atas semua orang ini.

aku merasa menyesal sekaligus bersyukur.

Untuk pertama kalinya setelah sekian lama, aku merasakan kehangatan.

Aku berjalan melewati kerumunan, menuju konter, dengan sengaja menurunkan topiku lebih jauh untuk menyembunyikan wajahku.

Akhirnya, di tengah kekacauan itu, aku berhasil berbincang dengan petugas di meja informasi.

“aku datang berkunjung.”

"Permisi?"

Percakapan kami tenggelam oleh kebisingan.

Aku meninggikan suaraku lebih keras.

"Aku datang berkunjung…!"

“Siapa yang ingin kamu temui di sini?”

"Penghiburan… kumohon."

Resepsionis itu mengerutkan kening dan menutup matanya sebentar, lalu berkata dengan formal,

"Maaf, tapi tidak ada jadwal kunjungan untuk Solace."

"…Aku tidak bisa membuat janji karena ponselku hilang. Jika kamu menyebutkan namaku pada Solace, dia akan tahu…"

"Apakah kamu Jung Gyeom?"

aku sangat gembira.

"Ya, itu aku. Apakah Solace membicarakanku?"

Namun ekspresi resepsionis tetap tidak berubah. Dia berkata,

“Sejak kemarin, lebih dari seratus orang mengaku sebagai Jung-gyeom.”

"………Ah."

aku segera menyimpulkan alasannya.

Sejak Solace berhenti menolak penyebutan nama 'Jung-gyeom'… sepertinya banyak yang meniru aku.

"Apakah kamu punya tanda pengenal?" resepsionis bertanya.

Tentu saja tidak.

Aku pergi dengan tergesa-gesa, meninggalkan Song Soo-yeon, tidak ada kesempatan untuk mengambil dompetku.

Resepsionis itu menghela nafas pelan, jelas tidak mempercayaiku.

Aku mungkin juga tidak akan mempercayaiku.

"………Tolong kembali saja."

"…"

Tawa hampa kembali keluar dari diriku.

Tidak ada yang berjalan sesuai keinginanku.

Ada begitu banyak peniru sehingga aku bahkan tidak bisa mengunjunginya.

Dengan baik.

Memang tidak mudah untuk bertemu dengan hero nomor 1 di rank.

Perlahan aku berbalik.

Tidak ada lagi yang bisa aku lakukan di sini.

Yang bisa aku lakukan hanyalah berharap.

Berharap Solace tidak terlalu khawatir atas kepergianku.

Itu tidak mungkin, tapi… hanya itu yang bisa kuharapkan dalam situasi ini.

Sebelum kekhawatirannya menjadi serius, aku harus menyelesaikan semua masalah.


Terjemahan Raei

Min-Bom sedang duduk di ranjang rumah sakit.

"Nomor yang kamu tuju tidak tersedia, silakan tinggalkan pesan setelah bunyi bip-"

"…..Mendesah."

Dia mengerutkan kening pada panggilan yang tidak dijawab, menatap teleponnya.

Jung-gyeom tidak bisa dihubungi sejak kemarin.

Dia ingin menunggu dengan sabar, tapi itu tidak semudah kedengarannya.

Jung-gyeom sudah menjadi terlalu penting baginya.

Satu-satunya orang yang bisa dia buka, tempat perlindungannya.

Dia telah meresap ke dalam hatinya.

Kapanpun pikirannya mengembara, pikirannya selalu kembali ke Jung-gyeom.

Tapi sekarang, teleponnya di luar jangkauan.

Song Soo-yeon juga tidak menjawab, bukan karena hubungan mereka baik-baik saja.

Mengapa Jung-gyeom tidak menjawab teleponnya?

Apakah ponselnya rusak? Apakah itu jatuh ke air?

Spekulasi demi spekulasi berputar di benaknya.

Dia menggelengkan kepalanya.

Tidak perlu khawatir.

'Sebelum aku membunuh orang itu Jung-gyeom.'

Tiba-tiba, kata-kata penjahat Luna terlintas di benaknya.

"…………"

Solace sangat takut.

Dia tidak berpikir mungkin untuk mengintip ke dalam pikirannya dan menemukan orang yang berharga baginya.

Ini adalah pertama kalinya dia menghadapi ancaman mematikan.

'…Oppa pasti pernah melihat adegan itu, kan?'

Min-Bom bertanya-tanya.

Mungkin dia memblokirnya karena itu? Karena dia tidak ingin terlibat lagi…?

Karena dia tidak ingin memasuki dunia penjahat dan pahlawan?

"…"

Min-Bom merasakan sakit di hatinya.

Dia mencoba menekan perasaan ini dengan senyuman, tapi tidak berhasil sesuai harapannya.

Kecemasannya terus bertambah.

Dia menyalakan teleponnya lagi dan mengirim pesan teks.

(Gyeom oppa, abaikan saja apa yang dikatakan penjahat Luna. Pahlawan telah dikirim ke daerahmu.)

-Ding.

Pesan telah terkirim.

"…."

Setelah merenung, dia menulis pesan lain.

(aku akan segera keluar dan datang menemui kamu. Jangan datang mengunjungi aku. Ada terlalu banyak reporter dan orang di sini. Lebih aman tinggal di daerah kamu.)

-Ding.

Pesan telah terkirim.

"…."

Dan kemudian pesan lain.

(…Jika kamu khawatir, apakah kamu ingin tinggal bersamaku di tempatku untuk sementara waktu…?)

"…"

Min-Bom menatap pesan itu lama sebelum menghapusnya.

Dia tidak bisa bergerak maju seperti ini tanpa mengaku.

Hati Min-Bom terasa berat.

Dia bahkan tidak bisa merayakan ulang tahunnya, hanya menambah kekhawatirannya.

Setelah banyak pertimbangan, dia bahkan mengirim pesan ke Song Soo-yeon.

(Song Soo-yeon. Aku tidak ingin mengirim SMS tapi oppa tidak menjawab. Katakan padanya tidak apa-apa untuk tidak datang berkunjung. Aku akan segera menemuinya, jadi suruh dia menunggu.)

-Ketukan. Ketukan.

Setelah mengirim pesan ke Song Soo-yeon, seseorang mengetuk pintu.

"Masuk."

Pintu terbuka, dan Shake muncul.

Shake yang pendiam masuk dan bertanya dengan datar.

"Bagaimana perasaanmu?"

“Semua bagian yang tidak nyaman telah sembuh.”

Shake tidak menanyakan apa pun selain itu.

Percakapan antara keduanya berkurang sejak peringkat pahlawan berubah.

Min-Bom berpikir hal itu tidak bisa dihindari.

Pasti sulit untuk berinteraksi dengan nyaman dengan junior yang sudah naik ke atas.

Min-Bom sudah mengalami ini beberapa kali.

Shake mengangguk, lalu menyerahkan setumpuk kecil dokumen yang dibawanya.

"… Kupikir kamu harus tahu tentang ini."

"Apa ini?"

Shake mengerutkan kening, berbicara dengan nada agak muram.

"…Aliansi Penjahat telah hancur."

"………………Apa?"

Min-Bom tercengang.

Shake juga sama bingungnya.

"………Apakah kamu bercanda…?"

Min-Bom bertanya, berisiko dianggap kasar.

Tapi ekspresi Shake tetap serius.

“Tidak, itu fakta yang sudah pasti.”

"……"

"…Bukan hanya satu atau dua preman yang pernah melihat Tryno, Stingshot, dan Liquid menjadi lumpuh."

"…. Lumpuh…?"

Solace tidak bisa menenangkan diri menghadapi berita mengejutkan seperti itu.

Dia tidak percaya mereka menjadi lumpuh.

Mereka adalah anggota Aliansi Penjahat yang bahkan dia, Shake, dan pahlawan lainnya tidak bisa kalahkan.

Pernahkah dia membayangkan mereka ambruk dalam semalam seperti ini?

"…Dan Luna?"

Shake menggelengkan kepalanya.

"Luna belum dikonfirmasi."

"…"

Dia memeriksa dokumen yang diberikan Shake padanya, melihat sisa-sisa gudang tempat Aliansi Penjahat jatuh.

Mungkinkah Aliansi Penjahat akan berakhir begitu saja?

Jika ya, apakah itu berarti ancaman Luna… sudah hilang?

Mungkinkah Jung-gyeom aman sekarang?

Setelah mencerna berita mengejutkan itu, Min-Bom perlahan mengangguk.

"….Itu kabar baik. Organisasi mana yang melakukan ini? Pasti organisasi yang besar, kan?"

Sungguh melegakan bahwa mereka telah pergi.

"…Hanya satu orang."

Penghiburan menoleh.

Ekspresi Shake masih tidak bercanda.

"…Apa?"

Shake membenarkan kebenaran yang sulit dipercaya.

"…Hanya satu orang yang menjatuhkan aliansi."


Terjemahan Raei

-Gedebuk.

Pintu ke ruang bawah tanah yang gelap terbuka, dan seseorang turun ke lantai beton yang telanjang.

Itu adalah Dadu.

Dengan melepas topeng anehnya, dia turun dengan pakaian normal.

Han Yoo-jung mengenang saat melihat wajahnya setelah sekian lama, bahkan tersenyum dalam situasi ini.

Itu adalah refleks yang tidak disengaja.

Tapi, sebaliknya, ekspresi Dice sedingin es.

Sesuatu dipegang di tangannya saat dia turun ke ruang bawah tanah.

"……Dice, apakah tidurmu nyenyak…?"

Stella, mencoba apa yang bahkan dia anggap sebagai upaya pesona yang lemah, berjuang untuk mendekatinya.

Itu bukan karena harapan akan belas kasihan.

Dia hanya ingin lebih dekat.

"…."

Dice tidak menanggapi, berdiri di depan sel.

Baru setelah itu terlihat apa yang dibawanya.

Roti.

Diambil dengan tergesa-gesa dari suatu tempat di tempat persembunyian ini.

Dice mengeluarkan beberapa potong roti dari bungkusnya dan menyerahkannya kepada Han Yoo-jung.

"……"

Sementara orang lain mungkin ketakutan dalam situasi seperti ini, Han Yoo-jung merasakan kehangatan.

Dia tetap sama.

Tindakan mengulurkan tangannya untuk mencegah makanan jatuh ke lantai beton yang kotor adalah buktinya.

Dalam masalah sepele seperti itu, Han Yoo-jung bisa mengetahui orang seperti apa Dice itu.

Siapa lagi yang memperlakukan tahanan seperti ini?

Saat Han Yoo-jung dengan hati-hati menerima roti itu, Dice bersandar di dinding ruang bawah tanah dan meluncur ke bawah.

"…"

Kemudian, tanpa sepatah kata pun, dia membuka tasnya, mengeluarkan roti dan mulai makan.

Han Yoo-jung tidak nafsu makan.

Dia belum lapar.

Dia hanya terkejut dengan kebaikannya membawakan makanan secepat itu.

Tapi tetap saja, dia memasukkan roti itu ke dalam mulutnya, dengan tujuan membangun ikatan dengannya.

Bagaimanapun, berbagi makanan dikatakan sebagai cara tercepat untuk membangun persahabatan.

Dia juga tidak lupa memberikan pujian kecil.

"…Rotinya rasanya enak-"

"-kamu."

Namun, rencananya untuk mendekat terhenti bahkan sebelum dia bisa menyelesaikan kalimatnya.

Dia bertanya dengan dingin,

"……….Apa hubunganmu dengan Luna."

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar