Bab 85 – Album Keluarga

Ketika ibu dan ayah aku bercerai, mereka menyepakati jadwal kunjungan.

Sampai aku berusia 18 tahun dan lulus SMA, dia akan mengunjungi aku sebulan sekali, lalu kami akan makan malam bersama untuk membicarakan kehidupan kami.

Kami sudah lama tidak bisa bertemu satu sama lain karena jadwal kerja ayah, tapi kami biasa bertemu satu sama lain sebulan sekali. Meskipun kami tidak benar-benar membicarakan hal-hal seperti kehidupan sekolahku, kami akan berbasa-basi dan bersenang-senang bersama.

aku tidak membenci ayah aku, sebaliknya, aku mencintainya. aku selalu menantikan untuk bertemu dengannya terutama karena dia selalu membawa aku ke restoran mewah.

…Sampai sekarang.

“Biasanya, dia akan mengecek jadwal kita, tapi dia bilang dia sibuk… Jika dia tidak bisa bertemu denganmu pada hari itu maka kamu harus menunggu tahun baru sebelum dia bisa bertemu denganmu lagi… Dia memang meminta pendapatmu… Jadi, Maki… Apakah kamu akan bertemu dengannya?”

"Tentu. Setidaknya aku harus menemuinya sebagai ucapan terima kasih. Lagi pula, aku telah menerima uang darinya.

aku tidak tahu berapa banyak uang yang dia berikan kepada aku setiap bulan, tetapi sebagian dari uang yang digunakan untuk membeli pakaian yang aku kenakan seharusnya menjadi miliknya.

Jika memungkinkan, aku tidak ingin menolaknya.

“… Ngomong-ngomong, Bu…”

"Apa itu?"

Tiba-tiba, wajah Minato-san muncul di benakku.

Apakah ibu tahu tentang dia? Dia bawahan ayah dan mereka sepertinya sudah saling kenal selama beberapa tahun. Melihat pemandangan kemarin membuatku curiga akan sesuatu.

Apakah mereka dekat setelah atau sebelum perceraian terjadi?

Jika yang pertama, maka dia bebas melakukan apapun yang dia inginkan, tapi jika yang terakhir…

aku ingin tahu wajah seperti apa yang harus aku buat ketika aku bertemu dengannya nanti.

“…Maki…Maki?”

“… A-Ada apa, bu?”

“Kamu terlihat pucat, apa kamu baik-baik saja? Apa kau kelelahan karena kencan pertamamu?”

“Ah… Y-Ya, mungkin… aku tidak bisa tidur tadi malam karena gugup… Juga, kami pergi keluar di karaoke, jadi, ya…”

"Apakah begitu? Kemudian, kamu harus cepat makan malam, mandi dan tidur. Oh sebelum itu, pastikan untuk menelepon Umi-chan terlebih dahulu. Terima kasih untuk kencannya.”
"Aku mengerti, berhenti mengomeliku …"

Aku menelan kata-kata yang akan kuucapkan. Aku seharusnya tidak membawanya ke dia.

Tentu saja aku ingin tahu tentang masalah ini, tetapi bahkan jika dia mengetahuinya, itu tidak akan mengubah apapun. Tetapi jika dia tidak mengetahuinya, segalanya akan menjadi berantakan dengan sangat cepat.

Kedua opsi itu tampak buruk, jadi lebih baik aku tutup mulut.

“… Jika itu saja, aku akan tidur lebih awal… Aku punya banyak pekerjaan besok, jadi, selamat malam.”

“Selamat malam… Ah, benar bu, bolehkah aku menanyakan sesuatu?”

"Apa itu?"

“Apakah kamu masih mencintai ayah?…”

Mendengar pertanyaan itu, ibuku berhenti bergerak.

"…Mengapa?"

'Mengapa kamu mengajukan pertanyaan ini sekarang?' Dia membuat wajah seperti itu.

“…M-Maaf, sudah lama sejak terakhir kali aku melihatnya… Aku hanya ingin tahu… Maaf, itu pertanyaan yang aneh…”

“Tidak, tidak apa-apa. Bagaimanapun, kamu memutuskan untuk mengikutiku tanpa pertanyaan, itu normal untuk penasaran tentang hal seperti ini.”

Dia duduk kembali di sofa dan menyalakan rokok yang ada di atas meja.

“Ayahmu, ya? …Kami bercerai karena berbagai hal… Ada kalanya melihat cangkirnya membuatku mual, tapi aku tahu jauh di dalam hatiku… Aku masih menyukainya… Aku bahkan tidak bisa membuang album keluarga kami….”

"Kamu punya albumnya, Bu?"

"Ya. kamu tahu, kami telah menikah selama lima belas tahun… Mungkin lebih lama… Kami membuat banyak kenangan indah, aku tidak bisa memaksa diri untuk membuangnya… Tunggu sebentar, aku akan mendapatkannya untuk kamu.

Dia membawa album itu dari kamar tidurnya.

Ada berbagai foto aku di dalam album. Kembali ketika aku lahir, shichigosan pertama aku, hari-hari taman kanak-kanak aku, liburan keluarga kami, upacara masuk dan kelulusan dan sebagainya. Sebagian besar gambar berkisar dari saat aku pertama kali lahir hingga saat aku mencapai usia tujuh atau delapan tahun. (T/N: Shichigosan seperti dalam hal mengunjungi kuil. Ada budaya di Jepang di mana mereka akan membawa anak mereka untuk mengunjungi kuil terdekat ketika mereka berusia 3, 5 dan 7 tahun, maka shichi (7) go (5) san ( 3))

“Aku adalah seorang cengeng besar saat itu …”

“Hehe… Benar. Saat itu kamu akan menangis jika orang lain selain aku atau ayahmu mencoba memelukmu. kamu akan mencoba bersembunyi di belakang kami setiap kali kami mencoba memotret kamu. Satu-satunya saat kami bisa mendapatkan bidikan wajah kamu yang bagus adalah saat kamu tidak menghadap kamera dengan benar.”

Seperti yang dia katakan, hanya ada beberapa foto aku di mana aku melihat ke kamera. aku punya beberapa saat aku masih balita, tetapi begitu aku masuk taman kanak-kanak, tidak ada satupun. Saat itulah aku mulai merasa malu ketika seseorang mencoba memotret aku.

aku pikir aku adalah anak yang pendiam pada hari itu, tetapi ternyata diri aku yang lebih muda adalah anak nakal yang egois.

Yah, bahkan sekarang, aku masih anak nakal yang egois.

"Bu, bisakah aku meminjam ini?"

“Tentu, ambil saja… Apakah Umi-chan atau orang lain yang memintanya padamu?”

“… Ya, sesuatu seperti itu…”

aku berjanji kepada mereka bahwa aku akan menunjukkannya kepada Umi dan Amami-san, jadi aku harus memenuhi janji itu. Tentu saja aku akan mengeluarkan foto bayi telanjang aku atau itu akan menjadi bencana.

Tapi, mereka mungkin akan menyadari bahwa aku mengambil foto-foto itu dan Umi akan mulai mengganggu aku tentang hal itu…

“Pokoknya, ambil saja jika kamu mau. Aku mau tidur sekarang, selamat malam, Maki…”

"Selamat malam. Aku akan membereskan semuanya nanti.”

"Oke terimakasih…"

Dia mematikan rokoknya dan pergi ke kamarnya.

“…Aku tidak bisa bertanya padanya…”

Ayah, ibu dan aku. Aku menggumamkan itu sambil membelai foto keluarga kami.

Sudah setahun sejak aku dan ibu aku meninggalkan rumah kami sebelumnya. Kami berdua akhirnya terbiasa dengan kehidupan baru kami. Ibuku puas dengan pekerjaannya dan aku berhasil mendapatkan beberapa teman.

Aku tidak ingin merusak kehidupan kita sehari-hari ini…

Itu sebabnya aku memutuskan untuk melupakan semua yang terjadi hari ini.

TL: Iya

ED: Malt Barley

Ingin mendukung kami? Klik disini!

—Baca novel lain di sakuranovel—