Penerjemah: Jiro

Editor: Totoro

“Apakah ini anak laki-laki yang bisa menyegel Keahlian Unik Iblis?” tanya yang disebut Jenderal Ilahi Oceanus.

Dia rupanya sudah mendengar tentang kemampuan Aias. Itu bisa dimengerti mengingat mantan pasukan Aias sudah mengetahuinya…

"Sementara aku mencoba dan menghentikannya, kalian berdua lari!" kata Butler.

"Kami tidak bisa meninggalkanmu begitu saja!" jawab Aias, bergerak tepat di depan Butler.

“Kamu bodoh! Apakah kamu ingin mati !? ”

Aias bukanlah tipe orang yang akan membiarkan orang lain mati demi dirinya. Bagiku, tindakan yang baru saja dilakukan Aias adalah sesuatu yang aku harapkan.

“Aia apakah itu … Kemampuan kamu telah memuncak minat aku, kamu lihat. Bagaimana kalau kita mencoba jangkauan efeknya?” kata Oceanus, sambil sekali lagi naik ke atas burung itu dan terbang tinggi ke udara.

Saat dia mencapai jarak yang cukup jauh dari kami, dari hilir sungai terdengar suara aneh. Ketinggian air sungai mulai meningkat dan air yang meluap mulai naik ke langit.

Dalam sekejap, seekor ular air, yang cukup besar untuk menutupi matahari, muncul dan menatap kami dengan tatapan mengancam.

“Air laut akan kembali ke sungai! Itu adalah keterampilan terkenal bajingan itu Manipulasi Arus Laut!”

Oceanus menurunkan tangannya yang telah dia angkat tinggi-tinggi ke langit. Setelah itu ular besar yang telah menunggu di udara mulai bergerak ke arah kami.

"Selamat tinggal teman lamaku."

Dihadapkan dengan jumlah air yang mengerikan datang ke arah kami, tidak ada yang bisa kami lakukan. Tepat saat ular itu akan mengakhiri hidup kita…

"Apa!?"

Ular itu memantul dari sesuatu yang mirip dengan kubah dan menghilang sepenuhnya. Baik Butler dan Oceanus tidak bisa berkata-kata saat melihatnya.

“Mustahil… Mengendalikan arus laut jelas merupakan sebuah kemampuan, namun, serangan dari air itu sendiri adalah fenomena alam… Ini sama sekali bukan sebuah kemampuan!” kata Butler benar-benar bingung.

Aias berada dalam kondisi yang sama dengannya, tidak dapat memahami apa yang baru saja terjadi.

“Ini tentu tidak terduga… Sepertinya aku meremehkanmu. Kekuatan yang tampaknya meniadakan fenomena apa pun yang disebabkan oleh Keahlian Unik… Sepertinya kamu sangat cocok untukku.” kata Oceanus, setelah itu burung yang dia tumpangi berbalik.

“Sepertinya aku harus mengambil lebih banyak tindakan lain kali. Mari kita bertemu lagi Butler. Dan kamu Aia.” mengatakan bahwa Oceanus terbang ke arah timur.

"Kami diselamatkan?" mendengar Aias mengatakan itu, aku merasa seolah-olah aku tiba-tiba dibebaskan dari semua kegugupan dan aku jatuh ke tanah.

“Mulai sekarang kita hanya akan melawan orang-orang seperti dia. Apakah kamu yakin kamu siap untuk itu !? ”

“Kami tidak bisa berharap lebih dari Butler.” jawab Aias dengan percaya diri.

“Sama di sini, aku akan mencoba membantu semampu aku. aku sudah mempersiapkan diri.”

Dan dengan itu perjuangan kami selama 4 tahun melawan Iblis dimulai.

◇◇◇◇◇◇◇◇

Aku melihat pedang yang kubawa.

'Jadi Ksatria Hitam… Aias harus melalui hal-hal semacam itu… Jika aku akan menggunakan pedang ini, aku tidak bisa melakukannya dengan setengah hati.'

“Sekarang aku memikirkannya, Ksatria Hitam menyebut pedang ini Caletvwlch (Pedang Suci Raja), namun, ketika aku menilai itu keluar sebagai Excalibur.”

(Itu mungkin hanya menunjukkan nama yang paling tepat untuk dunia khusus ini. Setelah semua nama Raja yang muncul saat pedang dinilai masih belum diketahui.)

'Jadi penilaiannya tidak mutlak …'

“Jadi… apa yang terjadi pada akhirnya?”

tanyaku, ingin mendengar lebih banyak cerita. Namun, aku sudah tahu bahwa itu tidak akan menjadi akhir yang bahagia. Tapi aku tidak bisa menghilangkan perasaan ingin tahu apa yang terjadi pada Aias dan Butler.

(Mungkin tidak jauh berbeda dari yang kamu bayangkan…) kata Rhazes sambil tertawa pahit.

(Kami berhasil membunuh 7 dari 12 Jenderal Ilahi saat itu, dan membuat 4 lainnya tidak dapat bertarung. Itu adalah sesuatu yang belum pernah terjadi di dunia yang diperintah oleh Iblis.)

"Saat melawan Raja Iblis …"

(Kami akhirnya berhasil mencapai Raja Iblis dan menghadapinya. Namun, pada akhirnya karena Oceanus menghalangi kami sekali lagi, kami tidak dapat mencapai rencana kami untuk melawan Raja Iblis 1 lawan 3. Saat kami bertarung melawan Raja Iblis Butler menahan Oceanus.) mengatakan bahwa Rhazes menunduk, ceritanya terputus sejenak.

(Aias mampu menyegel semua kemampuan Raja Iblis dan menusukkan pedangnya ke tenggorokan Raja Iblis. Golem yang aku panggil juga membantu Aias… Namun, bahkan tanpa kemampuannya, kekuatan Raja Iblis berada di level yang sama sekali baru.)

Seolah teringat sesuatu, wajah Rhazes menjadi muram.

(Dengan serangannya yang paling kuat, Aias berhasil mengenai pipi Raja Iblis dan meninggalkan sedikit luka. Namun, Raja Iblis membalas serangan itu, menusuk jantung Aias dengan tangannya dan mengangkatnya ke udara. Pemandangan tubuh Aias yang tertusuk masih tidak akan hilang dari pikiranku.)

aku tidak dapat menemukan kata-kata setelah mendengar tentang masa lalu yang kejam dari Ksatria Hitam. Hal yang paling mengejutkanku adalah bahkan dengan kekuatan Ksatria Hitam, dia hanya mampu meninggalkan goresan pada Raja Iblis.

(Aias memiliki mantra yang melarang tubuhnya membusuk dan jiwanya terperangkap untuk selamanya. Butler juga kalah dalam pertarungannya melawan Oceanus, setelah itu dia mendapat kutukan yang mengubahnya menjadi undead abadi.)

“Sebuah undead…”

(kamu seharusnya sudah melawannya, aku percaya.)

“Maksudmu bukan Raja Abadi yang ada di Tokyo!?”

Rhazes tidak menanggapi pertanyaanku melainkan hanya mengangguk. Itu adalah kejutan. Meskipun aku tidak tahu pada saat itu, aku masih membunuh salah satu teman Rhazes …

"Maafkan aku…"

(Tidak perlu bagimu untuk meminta maaf. kamu membebaskan teman-teman aku yang telah dijadikan budak abadi Iblis. aku tidak merasakan apa-apa selain rasa terima kasih.) kata Rhazes sambil tersenyum, namun, emosi rumit mengalir dalam diriku.

(Setelah mereka berdua kalah, entah bagaimana aku berhasil melarikan diri dengan hidup aku dan aku datang ke Labirin Dimensi ini. Itulah akhir dari cerita yang terjadi beberapa ratus tahun yang lalu.)

“Beberapa ratus tahun!?”

(Benar. Semua ini terjadi di masa lalu. Dan sejak saat itu, sampai sekarang aku telah menyusun rencana untuk mengalahkan Raja Iblis di Labirin Dimensi ini. Awalnya aku hanya menggunakan item yang aku simpan di Penyimpanan Tak Terbatas alat sihir. Namun, selanjutnya aku menjadi dapat mempengaruhi dunia luar juga.)

Rhazes melanjutkan untuk menjelaskan kepadaku tentang berbagai alat sihir yang bahannya telah dia gunakan. Serta tentang golem yang telah melayani tujuan lengan dan kakinya.

(Dan saat itulah aku menyadari bahwa perubahan mulai terjadi di dunia Iblis.)

"Sebuah perubahan?"

(Mereka benar-benar membuang dunia mereka dan memutuskan untuk menyerang duniamu, yang berada di dimensi yang sama sekali berbeda.)

“Kenapa mereka melakukan hal seperti itu… Apa alasan di baliknya?”

(aku tidak tahu detailnya. Namun, sepertinya mereka sangat terburu-buru.)

'Mereka sedang terburu-buru? Bukankah Iblis adalah penguasa lengkap dunia itu? Mengapa mereka membuangnya begitu saja… Apa yang terjadi?'

(Bagi aku invasi ini adalah kesempatan sekali seumur hidup. Itu memberi aku kesempatan untuk melaksanakan rencana yang telah aku buat.)

"Apakah kamu berbicara tentang gacha?"

(Betul sekali. aku memilih orang-orang tertentu dari dunia kamu, dan memberi orang-orang itu kekuatan agar mereka menentang Iblis.)

'Jadi itu berarti gacha itu tidak muncul begitu saja di hadapanku?'

“Kenapa kamu memilihku?”

(Ada dua alasan. Yang pertama adalah bahwa kamu memiliki sejumlah kekuatan sihir. Soalnya, jumlah orang di duniamu yang memiliki kekuatan sihir cukup kecil. Dan jika seseorang tidak memiliki jumlah kekuatan sihir yang diperlukan, mereka tidak dapat menggunakan alat sihirku.)

"Tidak kusangka aku memiliki kekuatan sihir selama ini… Dan apa yang kedua?"

(Itu harus menjadi karakter kamu. Tidak ada gunanya jika aku memilih perwakilan yang tidak akan memberikan segalanya untuk rakyat. Butuh sedikit waktu bagi aku untuk mengetahui orang seperti apa kamu.)

“Tunggu, bukankah itu berarti kamu sedang mengamatiku?”

(Ada beberapa kandidat, jadi ya, aku mengamati kalian semua secara bersamaan.)

'Memikirkan bahwa aku diawasi selama ini… Rasanya agak tidak menyenangkan.'

"Jika ada kandidat lain juga, mengapa kamu memilihku pada akhirnya?"

(Karena kebaikanmu. Ada satu waktu di mana kamu bahkan ditabrak mobil karena kamu mencoba membantu seorang pria di kursi roda menyeberang jalan, bukan begitu?)

'Sekarang aku memikirkannya, itu benar-benar terjadi … Masih seperti dua tahun yang lalu.'

(Ketika aku melihat itu, aku tertawa terbahak-bahak. Dan saat itulah aku memutuskan untuk mempercayakannya kepada kamu.)

"Dengan serius! Lebih dari itu?”

(Kamu entah bagaimana mengingatkanku pada Aias…) kata Rhazes dengan ekspresi ramah. Setelah mendengar cerita lengkapnya, aku akhirnya mengerti mengapa gacha muncul di hadapan aku. Namun, masih ada satu hal lagi yang menggangguku.

“Mengapa kamu membuatnya dengan cara memutar sehingga kamu bahkan menyuruhku memutar gacha? 　Tidak bisakah kamu memberi aku kemampuan dalam kasus itu? ”

(Karena itu menyenangkan, bukan?)

“Jangan main-main!”

(aku bercanda, bercanda. Bayangkan jika aku memberi kamu semua berbagai kemampuan sekaligus. kamu tidak akan menguasai menggunakannya, bukan begitu? aku memberi kamu kemampuan sesuai dengan pertumbuhan kamu.)

"Jadi kamu memutuskan untuk membuatnya sehingga setiap putaran berharga satu juta yen?"

(aku memiliki pemahaman yang baik tentang jumlah uang yang kamu hasilkan, jadi dengan mempertimbangkan itu, aku memilih harga itu. Namun, pada akhirnya kamu melampaui harapan aku dan mendapatkan lebih banyak lagi yang awalnya aku rencanakan untuk kamu berikan …)

“Selain gacha yang aku gunakan seharusnya ada satu lagi kan?”

aku yakin pasti ada gacha senjata yang digunakan Leo.

(Tidak cukup. aku menyiapkan total tiga gacha. NS Kemampuan Gacha yang akan berfungsi untuk menciptakan pahlawan yang akan mengalahkan Raja Iblis, dan Peralatan Gacha yang akan berfungsi untuk mempersenjatai banyak orang yang akan bertarung melawan pasukan Raja Iblis, dan Item Gacha yang akan mempersiapkan dunia untuk invasi.)

'Tiga? Untuk berpikir bahwa dia telah menyiapkan semua itu…'

(Namun, satu-satunya yang berjalan sesuai rencana adalah yang kamu gunakan. Orang yang dipercayakan dengan Equipment Gacha terbunuh dan gacha berakhir di tangan orang yang salah. Setelah itu, seperti yang kamu ketahui, orang-orang itu sendiri menghancurkan senjata yang dimaksudkan untuk melawan Iblis. Itu juga merupakan perkembangan yang tidak terduga.)

"Apakah Peralatan Gacha benar-benar diperlukan?"

(Tidak cukup. Mengikuti kamu, sejumlah orang mulai membuat senjata untuk melawan ancaman yang tidak diketahui. Dengan bantuan mereka, aku percaya bahwa kamu akan dapat menghasilkan senjata untuk melawan pasukan Raja Iblis.)

'Jadi itu berarti hal-hal yang aku lakukan sampai sekarang tidak sia-sia.'

Setelah mendengar itu aku merasa agak lega.

(aku juga mengatur Item Gacha di Angola. Di sana aku telah memilih seorang gadis, yang diberkahi dengan kekuatan sihir yang cukup tinggi, untuk membunyikan bel alarm menggunakan Cincin Prediksi, namun, dia gagal dalam tugasnya.)

"Jadi begitu… Bagaimana para Iblis berencana untuk menyerang dunia kita?”

(Mereka pertama-tama akan mengirim binatang sihir dan Oracle Beast untuk mengurangi populasi dunia kamu. Setelah itu mereka akan menyerang, menggunakan pasukan besar. Tidak termasuk Iblis, prajurit reguler dari pasukan itu tidak jauh berbeda dari orang-orang di dunia ini. Jadi mengurangi kekuatan bertarung lawan adalah nilai tambah yang besar bagi Iblis.)

“Apa yang harus kita lakukan untuk menghentikan mereka?”

(Kamu harus membunuh Raja Iblis. Tidak peduli berapa banyak Iblis lain yang kamu bunuh, selama Raja Iblis dibiarkan hidup, dia akan dapat menghasilkan yang baru dalam jumlah yang tidak terbatas.)

“Itu artinya jika aku mengalahkan Raja Iblis, semuanya akan kembali normal?”

(Sayangnya, kamu tidak bisa mengalahkan Raja Iblis.)

“Eh?”

aku terkejut dengan kata-kata Rhazes.

(Kamu, yang aku ciptakan, tidak lebih dari versi inferior dari Raja Iblis.)

(TL/N: Hai semuanya, aku menulis kepada kamu dengan sebuah permintaan. aku ingin bertanya kepada kamu, jika memungkinkan dan jika kamu punya waktu untuk mampir ke halaman pembaruan novel untuk Peerless Gatcha DI SINI dan mungkin meninggalkan ulasan atau dua, atau hanya peringkat sebagai cara untuk mendukung novel, sehingga kami dapat membawa lebih banyak orang ke komunitas dan agar kami dapat berbagi novel dengan lebih banyak orang di seluruh dunia. aku berharap yang terbaik untuk kamu dan aku berharap harimu menyenangkan <3)

---

---

---

—————————————-
Baca novel lainnya di sakuranovel.id
—————————————-