Babak 88: Pembantu dan Tuan Muda (2)

'Apa yang sedang aku lakukan sekarang?'

Hailey menghela nafas sambil berdiri dengan bingung di tengah tempat latihan, tidak melakukan apa pun.

Masih ada banyak waktu sebelum fajar.

Sebagai seorang pembantu, dia seharusnya kembali ke tempat tidur dan mencoba untuk tidur.

Jika dia begadang semalaman, dia tidak bisa memprediksi bagaimana perasaan tubuhnya keesokan harinya. Bahkan jika dia tidak bisa tidur, dia seharusnya memaksakan diri untuk memejamkan mata dan berbaring di tempat tidur, tidak keluar rumah seperti ini.

Tapi di sinilah Hailey berada, di luar.

Bahkan ketika dia memprotes secara internal, dia berakhir di sini, bukan di kamar tidurnya tetapi di tempat latihan.

Tidak memasuki kamarnya, atau melakukan sesuatu yang khusus, Hailey berdiri di sini.

Dia sudah menyadari apa yang menariknya keluar.

Jika dia hanya ingin melarikan diri dari ruangan yang menyesakkan ini, dia tidak perlu datang sejauh ini dari kamar tidurnya. Itu adalah keinginannya sendiri untuk berada di sini. Sejak dia bertemu dengan para ksatria kemarin, tidak, bahkan sebelum itu, dia selalu ingin berada di sini.

Dia baru saja menekan dan menyembunyikan perasaan ini.

Dapat dikatakan bahwa seorang pelayan tidak ada hubungannya dengan pedang,

Tapi Hailey Hartman,

Sebelum dia menjadi pembantu Elena, dia adalah putri dari keluarga Hartman, keluarga bawahan dari Pangkat Tinggi Edelweiss.

Keluarga Hartman, sebagaimana dibuktikan oleh Wilhelm Hartman, yang masih dianggap sebagai salah satu ksatria terhebat kekaisaran dan saat ini memimpin Ordo Ksatria Edelweiss, adalah keluarga bela diri terkenal di Utara.

Bagaimana mungkin dia, putri tertua keluarga Hartman, tidak ada hubungannya dengan pedang?

Dia adalah Hailey, yang telah diajari cara menggunakan pedang bahkan sebelum dia bisa membaca, oleh kakek dan ayahnya.

'Kamu tidak punya bakat.'

Di tempat latihan yang kosong, sebuah suara yang seharusnya tidak ada bergema di telinganya. Kisah yang umum dan dapat diprediksi tentang mengapa dia tidak tetap berada di keluarganya untuk menjadi seorang ksatria, melainkan menjadi pelayan Elena.

Ksatria adalah manusia super.

Mereka adalah makhluk yang paling dekat dengan pahlawan legendaris yang bisa membelah gunung dan membunuh naga dengan satu pedang, mirip dengan penyihir yang menggunakan persenjataan dan melakukan keajaiban di luar kemampuan manusia.

Dan bagi para ksatria seperti itu, bukti bahwa mereka bisa melakukan keajaiban adalah kekuatan yang dikenal sebagai Aura. Namun Hailey tidak memiliki bakat untuk memanfaatkan kekuatan tersebut.

Tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahwa kehebatan seorang ksatria sepenuhnya berasal dari Aura.

Aura adalah kekuatan yang mengubah pedang mereka menjadi senjata legendaris yang mampu memotong apapun, dan Aura jugalah yang melengkapi kemampuan fisik manusia super mereka.

Aura ini mirip dengan puncak keterampilan seni bela diri yang telah dibangun seseorang dari waktu ke waktu, namun meskipun demikian, tingkat kualitas bawaan tertentu diperlukan untuk menampungnya di dalam tubuh seseorang.

Sejak usia muda, wawasan Hailey cukup tajam untuk memahami semua nuansa teknik pedang yang ditunjukkan Wilhelm, tapi sayangnya, kapasitas tubuhnya, tidak seperti kecerdasannya yang luar biasa, berada di bawah orang biasa.

Bahkan dengan latihan terus-menerus, dia akan unggul dalam seni bela diri, namun mencapai level ksatria yang berlari secepat angin dan mengguncang bumi dengan kekuatan mereka tampak seperti mimpi yang jauh.

Sebenarnya, inti Hailey lebih cocok untuk menjadi seorang penyihir daripada seorang ksatria.

Tidak seperti ksatria yang menyimpan kekuatan di dalam tubuh mereka untuk digunakan sebagai kekuatan pendorong, penyihir adalah mereka yang memanipulasi kekuatan eksternal untuk menyelesaikan sihir, melakukan keajaiban. Hailey, yang tidak memiliki kemampuan untuk menahan Aura tetapi mampu memanipulasinya, memiliki kualifikasi yang baik untuk menempuh jalur sihir.

Mengetahui hal ini, keluarga Hartman berhenti mendorongnya untuk menggunakan pedang.

Karena Pangkat Edelweiss yang mereka layani adalah salah satu keluarga sihir paling terkenal di benua itu, mereka mengirim Hailey ke sana, berharap keluarga bangsawan itu akan memberinya mentor sihir yang hebat.

Awalnya, dia tidak dikirim untuk menjadi pelayan di kadipaten, tapi Hailey sendirilah yang memilih apa yang ingin dia lakukan di sana.

Hailey, yang kurang tertarik pada sihir, memilih untuk tinggal bersama keluarga bangsawan sebagai pelayan Elena, tapi apapun alasannya, dia menjadi pelayan Elena pada akhirnya karena dia tidak memiliki bakat sebagai seorang ksatria.

Bahkan jika Hailey tidak bertemu Elena dan memutuskan untuk menjadi pelayannya, jika dia tidak melepaskan pedangnya, dia pada akhirnya akan dikirim untuk menjadi pelayan seperti putri bangsawan lainnya. Hailey memilih untuk bertindak sendiri dibandingkan dipaksa oleh orang lain.

"Sudah lama."

Mengangkat pedang yang dia keluarkan dari penyimpanannya, Hailey tersenyum tipis, merasakan sensasi asing yang sudah lama tidak dia rasakan.

Selama tinggal bersama keluarga Edelweis, ia sering mendapat saran dari Elena untuk menjadi seorang mage. Kata-kata Elena bukan karena mengetahui situasinya, tapi murni kebaikan sebagai seorang teman, namun Hailey tidak pernah menerimanya.

Jalur sihir dan seni bela diri saling eksklusif.

Memilih yang satu berarti mengabaikan yang lain.

Sulit untuk membedakan di mana seseorang berada hanya dengan cahaya redup yang keluar dari lampu kecil di kegelapan, tapi hanya mengetahui dia berdiri di tempat latihan memicu emosinya lebih dari sebelumnya.

Perasaan yang dia pikir telah dia tinggalkan selama hidup sebagai pembantu masih membekas di hati Hailey. Faktanya, sejak dia memilih untuk tidak melangkah ke dunia sihir, dia tidak pernah berniat melepaskan pedangnya.

Apakah karena dia sudah lama tidak menjalani pelatihan sistematis? Pedang di tangannya terasa sangat berat. Beban berat ini sepertinya membebani hati Hailey juga, tapi kegembiraan memegang pedang saat ini melebihi beban itu.

Awalnya, dia menganggap ini sebagai penyimpangan singkat, tapi begitu dia memegang pedang, dia mulai berkonsentrasi seolah-olah tidak ada hal lain di dunia ini yang penting pada saat itu.

Meski sudah lama sekali sejak terakhir kali dia memegang pedang, membuat tubuhnya sekaku batu dibandingkan sebelumnya, Hailey tidak melupakan apa pun yang telah dia pelajari. Dia mengambil posisi dasar dan menggerakkan kakinya, membiarkan tangannya mengikuti kata hatinya.

Energi internal yang beredar di dalam dirinya sangat sedikit, jadi gerakan pedang Hailey lambat, tapi tidak ada kekacauan.

Bilah pedangnya, yang menangkap cahaya bulan, sepertinya terbungkus aura pedang, berkelap-kelip dalam kegelapan.

Itu seperti ilusi sementara, hanya bertahan untuk saat ini, tapi Hailey menyukainya. Meskipun itu palsu, pedang yang terbungkus cahaya bulan sepertinya mengubahnya menjadi seorang ksatria sejati, dan dia tidak bisa membencinya.

Ilmu pedang keluarga Hartman yang dia pelajari pada awalnya adalah bentuk kuat yang penuh dengan kekuatan. Tapi karena Hailey tidak bisa meniru pedang dalam ingatannya, dia hanya melakukan gerakan yang paling mudah baginya. Jika itu hanyalah sebuah pedang tak berdaya, itu mungkin terlihat kikuk, tapi permainan pedangnya tidak seperti itu.

Tarian pedangnya yang anggun, bersama dengan cahaya bulan, memenuhi ruangan, hampir menciptakan ilusi kecerahan di sekelilingnya.

Jadi, di bawah sinar bulan, tarian pedang Hailey berlanjut untuk beberapa saat.

Dengan tebasan terakhir ke bawah yang menandai akhir dari bentuknya, Hailey melepaskan pedangnya.

“Haa… Haa… Sudah terlalu lama. Ini berat.”

Meski suaranya dipenuhi penyesalan, wajah Hailey terlihat sangat lega.

Segera setelah dia melepaskan pedangnya, tubuhnya, yang tetap stabil saat diayunkan, kini terhuyung. Karena sudah lama tidak berlatih, mustahil memiliki kekuatan fisik yang sama seperti sebelumnya. Bahkan jika dia mengayunkannya dengan kekuatan yang lebih kecil, menahan beban logam berat itu terlalu berat untuk tubuh seorang pelayan biasa.

“Tapi, menurutku aku akan bisa tidur sekarang.”

Karena kehabisan energi, dia hanya perlu berbaring di tempat tidur, dan dia akan tertidur tanpa berpikir panjang, apapun keinginannya. Namun, dia tidak yakin apakah dia akan bangun pada waktu yang tepat, keesokan harinya.

Apakah karena energi yang terkuras? Sulit baginya untuk berdiri tegak dan menjaga keseimbangannya.

Dengan terhuyung-huyung, Hailey hampir terjatuh ke tanah, tapi dia dengan cepat menyelesaikan masalahnya dengan menusukkan pedang yang dia pegang ke tanah. Tubuhnya, yang akan terjatuh ke depan, mampu berhenti tepat pada waktunya, dengan susah payah menyeimbangkan diri dengan dukungan pedang.

"Hah? Apa aku baru saja mendengar sesuatu…?”

Hailey menoleh ke sisi lain tempat latihan. Cahaya lampu tidak sampai disana, hanya memperlihatkan kegelapan. Segera, dia menoleh ke belakang dan mulai fokus untuk mengatur napas.

***

Dalam kegelapan, seorang anak muda, Alphonse, bergerak.

Kakinya cepat ketika dia mencoba menjauhkan diri dari tempat latihan, tetapi tidak ada suara langkah kaki yang mengikuti.

Prakteknya menyelinap ke tempat latihan tanpa disadari membuahkan hasil. Merasa cukup jauh dari tempat latihan, Alphonse berhenti dan menoleh ke belakang.

Untungnya, tidak ada yang mengikutinya.

“Fiuh… Dia pasti tidak melihatku, kan?”

Lega karena Hailey belum menemukannya, Alphonse menghela napas dalam-dalam.

Secara tidak sengaja, tubuhnya bergerak saat melihat Hailey, menyelesaikan tarian pedangnya dan terhuyung-huyung, hampir jatuh ke depan.

Awalnya, dia hanya berencana untuk memeriksa siapa yang ada di tempat latihan dan kemudian kembali ke kamarnya, tapi orang yang dia temukan di sana ternyata sangat berbeda. Apakah karena orang yang tidak terduga, atau karena dia tidak bisa mengalihkan pandangan dari ilmu pedangnya?

Bertentangan dengan niat awalnya, dia akhirnya mengawasinya dari awal hingga akhir.

Siapa pun yang melihatnya menari dengan pedang di bawah sinar bulan akan menganggapnya mistis. Cara dia menggambar cahaya bulan dengan pedangnya, melukis gambar di udara, sungguh indah melebihi kata-kata.

Alphonse tanpa sadar mengingat Hailey menari dengan pedangnya di bawah sinar bulan dalam gaun tidurnya. Dia ingat wajahnya, tersenyum bodoh saat dia mengayunkan pedangnya dengan main-main, dan itu terus melekat dalam ingatannya.

Tiba-tiba merasakan rasa panas di wajahnya, Alphonse menganggapnya sebagai kehangatan karena berlari, tidak menganggapnya penting.

— AKHIR BAB —

(TL: kamu bisa dukung terjemahan dan baca 5 bab premium di Patreon: https://www.patreon.com/WanderingSoultl

Bergabunglah dengan Discord Kami untuk pembaruan rutin dan bersenang-senang dengan anggota komunitas lainnya: https://discord.com/invite/SqWtJpPtm9)