༺ aku Tidak Membutuhkan Guillotine untuk Revolusi aku ༻

Ditulis oleh – 카르카손
Diterjemahkan oleh – Mara Sov

---

༺ Periode Perang Saudara – Orang Suci (2) ༻

Setelah Eris menyetujui kemitraan kami, segalanya berjalan lancar.

Setelah ini, aku langsung menemui Penguasa wilayah ini, Pangeran Anjou, mengungkapkan identitasku, dan memperkenalkan Eris sebagai anak didikku. Setelah kami menyewakan rumah untuknya, penghuni domain ini berbondong-bondong mendatanginya, jadi Eris tidak perlu berkeliaran lagi.

Oleh karena itu, setelah orang sakit dirawat, dia akan pindah ke desa lain dan mengulangi proses ini sampai semuanya sembuh.

“Ahhh, kupikir aku akan mati kelaparan lho……”

Melihat Eris tergeletak di lantai sambil merengek, membuatku tertawa kecil.

Kekuatan sucinya tidak masuk akal, tetapi kerugiannya adalah sepertinya ia menghabiskan banyak energi. Itu sebabnya dia makan begitu banyak, yang tidak diharapkan oleh siapa pun hanya dengan melihat sosoknya.

“Huh, kenapa aku tidak bisa menggunakan kekuatanku untuk mengisi perutku sendiri? Kekuatan ilahi ini adalah penipuan! Ah! aku mengerti! Jika itu benar-benar 'Kekuatan Ilahi' maka bukankah itu berarti para Dewa tidak kompeten?”

“…..Bolehkah kamu mengatakan hal seperti itu?”

“Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Lihat, kekuatanku bahkan tidak berkurang! Bagaimanapun, istilah 'Kekuatan Ilahi' diciptakan oleh Gereja Cahaya, bukan? Yah, menurutku itu lebih seperti sebuah harapan. Jika aku ingin kamu tidak sakit, maka hal itu terjadi.”

“aku tidak memiliki kekuatan suci apa pun, jadi aku tidak tahu tentang itu……”

Saat aku mencoba untuk berhenti, Eris melanjutkan dengan penuh semangat.

“Pertama-tama, bukankah aneh jika seorang Dewa menaruh dendam hanya karena anak mereka sedikit mengeluh? Itu akan menjadi hal yang sangat remeh bagi mereka.”

“……Ini menarik, tapi aku akan menghargainya jika kamu bisa menahan diri di depan pendeta nanti.”

Lucunya, ternyata 'orang suci' itu tidak beriman sama sekali.

Sejujurnya, setelah bersamanya dan mendengar hal-hal seperti ini sepanjang waktu sementara dia terus menciptakan keajaiban kiri dan kanan…..Membuatku kehilangan sedikit keyakinan yang seharusnya kumiliki.

Sambil menghela nafas lelah, aku fokus pada api, memeriksa tusuk daging. Sambil menarik tusuk sate yang sudah matang, aku menyerahkannya pada Eris.

“Hati-hati, ini panas.”

“Wao, terima kasih!”

Eris dengan penuh semangat meniup tusuk sate panas itu dan dengan senang hati menggigitnya.

Saat aku terus memberikan tusuk sate satu per satu padanya, Eris mengambil waktu sejenak untuk menelan dagingnya dan berkata.

“Kamu tidak pernah benar-benar mengatakan kapan kita harus kembali ke Marquisate.”

Sejujurnya, aku tidak terburu-buru lagi.

Ya, wabah penyakit masih menjadi masalah, dan meskipun aku telah mengambil beberapa tindakan, aku lebih tertarik pada kesejahteraan warga aku dibandingkan penduduk di wilayah lain.

Aku juga sedikit khawatir dengan Baron yang baik hati, yang pasti mengacak-acak rambutnya saat aku tidak ada.

Tapi kemudian aku teringat bahwa aku punya Putri kecil yang harus aku jaga.

Meskipun dia menyembunyikan rahasianya dengan cukup baik sekarang, terlibat denganku berarti dia akan berhubungan dengan bangsawan dalam beberapa bentuk.

Aku berhasil mendapatkan kesepakatan dengan Eris, tapi sampai sekarang, aku hanyalah sponsornya, tidak lebih dari itu.

Ketika Revolusi pecah, keadaan akan menjadi kacau, dan hanya jika dia dapat menaruh kepercayaan penuhnya kepada aku, aku dapat mengandalkan dia sebagai sekutu sejati.

“Jika aku tidak menepati kata-kata aku sejak awal, janji aku tidak ada gunanya.”

Setelah mengatakan ini, aku menggigit tusuk sateku.

Lezat.

aku menikmati rasa dan aromanya. Jus daging menyebar di mulutku.

Saat aku menelan ludah, aku melihat ke arah Eris dan melanjutkan.

“Selain itu, kamu juga telah melakukan pekerjaan dengan baik. Mendapatkan bantuan dari Pangeran Anjou pasti akan membantu di masa depan.”

Saat menyembuhkan putra bungsu Count, Eris menjelaskan bahwa dia menerima dukungan dari Keluarga Lafayette.

Sebagai hadiah karena menyelamatkan putranya, Pangeran Anjou memberi Eris sejumlah uang, yang digunakannya untuk membeli makanan dan memberikannya kepada orang-orang di wilayahnya atas nama Lafayette dan Anjou.

Dengan begitu, tindakan Eris dan nama Lafayette akan tertanam kuat di benak penduduk setempat.

Selain itu, Count senang namanya dicantumkan dalam tindakan amal ini, karena reputasinya di mata rakyatnya meningkat.

Sejujurnya, aku tidak memiliki kesan yang baik terhadap Count, yang membiarkan wilayahnya terbengkalai selama wabah, tapi sepertinya dia tidak bisa ditebus.

Atau mungkin, dia adalah seorang bangsawan yang biasa-biasa saja menurut standar Francia dan hanya dipengaruhi oleh Eris.

“Jika Yang Mulia tidak menjadi pelindung aku, aku akan lebih sulit menjalankan tugas aku. Aku tidak bisa begitu saja masuk ke kediaman bangsawan dan mendapatkan kepercayaannya sendirian, tahu?”

Meskipun menyelamatkan seluruh wilayah dari wabah, dan bahkan setelah mempengaruhi Count menuju jalan yang lebih baik, Eris terus memakan makanannya tanpa mempedulikan dunia.

Mungkin dia tidak suka disebut orang suci.

Saat itu, pintu terbuka dan Sir Gaston dan Francois kembali.

Mungkin keberanian ksatria mereka muncul, karena mereka pergi untuk bertanding.

Aku ingin menontonnya, tapi Eris mulai merasa lapar dan terik sinar matahari, jadi aku tetap bersamanya.

"Aku tersesat. aku yakin dengan kemampuan aku, tetapi ilmu pedang Sir Gaston sangat mengesankan.”

"Wow……"

Eris kagum dengan pengakuan Fracois yang tidak seperti biasanya, sementara aku hanya menyeringai.

Sir Gaston mungkin adalah salah satu Ksatria terbaik di kerajaan ini, dan Francois sudah melewati masa jayanya, jadi hasilnya sudah bisa diduga.

Namun,

"Tidak, tidak sama sekali. Seandainya itu benar-benar pertarungan, aku mungkin yang kalah.”

Kata-kata Sir Gaston mengejutkanku.

Ksatria yang keras kepala dan setia itu tidak suka kata-kata kosong. Jika dia mengatakan sesuatu, maka dia benar-benar bersungguh-sungguh.

Karena dia adalah seorang Ksatria yang menjaga sang Putri, aku berharap dia memiliki keterampilan, tapi dia mungkin merupakan pemukul yang lebih hebat dari yang aku kira.

Sejujurnya, dia memiliki kehadiran yang biasa-biasa saja sehingga aku meremehkannya secara insting……

Saat aku sedang melamun saat melihat Francois, Eris bertepuk tangan.

“Kalau begitu, karena wabah di daerah ini sudah hampir berakhir.”

Gadis yang telah lama menahan kami di Selatan memiliki senyum berseri-seri di wajahnya.

“Ayo pergi ke Marquisate, Yang Mulia Marquis.”

—

Karena kami hanya berempat, bersiap-siap dan berangkat adalah urusan yang cukup cepat.

Meskipun ada kendala kecil di sepanjang perjalanan ketika Pangeran Anjou ingin mengadakan pesta perpisahan, kami menolaknya, aku berhasil mendapatkan kuda untuk Eris dan Francois sebelum kembali ke Marquisate.

Karena Eris sensitif terhadap sinar matahari, kami berkendara dari senja hingga fajar dan beristirahat di siang hari.

Perjalanan pulang tidak membosankan karena kelakuan Eris, tidak seperti perjalanan sepi yang hanya aku dan Sir Gaston.

Tapi, sebelum kami tiba di Marquisate.

Kami menyaksikan sebuah desa digerebek di sepanjang jalan.

“Mereka sudah menjarah?”

Selama kami berada di Selatan, wabah itu sepertinya sudah sedikit mereda, tapi tak disangka penjarahan akan berlanjut bahkan sebelum bekas luka yang ditinggalkan oleh wabah itu mulai pulih…..

Mereka pasti putus asa.

Ke depan, ada sekitar 50 tentara dengan tiga Ksatria.

Berbeda dengan penyergapan yang dilakukan pada tentara Millbeaul saat penyerbuan mereka di sebuah desa, penyergapan ini terletak di dataran.

Menembak secara tiba-tiba dengan busurku akan sulit dilakukan, dan mereka akan segera menyadari kami bahkan ketika sedang sibuk dengan penyerbuan mereka.

aku diam-diam menilai kekuatan kami dan memutuskan.

“Kami akan mengambil jalan memutar dan melanjutkan perjalanan.”

Tapi Eris protes.

“Apakah kita akan membiarkan orang-orang itu menjalani nasibnya?”

“Ini bukan wilayah aku, jadi aku tidak punya kewajiban untuk melindungi mereka, dan kami tidak punya jumlah yang cukup untuk melakukan apa pun.”

Eris memandangi desa yang terbakar yang dipenuhi ratapan dan jeritan, lalu berbalik ke arahku.

“Apakah intervensi di sini akan menimbulkan masalah politik bagi Yang Mulia?”

Tanah ini milik Count Lionel, yang merupakan anggota faksi Pangeran Pertama, jadi pasukan yang menyerbu desa ini pasti berasal dari pihak Pangeran Kedua.

Jika kita campur tangan, kita akan mendukung wilayah 'sekutu', yang merupakan alasan yang adil, dan bahkan mungkin mendapat ucapan terima kasih dari Count Lionel.

"……TIDAK."

“Kalau begitu, Tuanku. Apakah kamu dan kedua Ksatria di sini lebih lemah dari sekelompok perampok sampah dan alasan-alasan maaf untuk para Ksatria?”

"……Bisa tidak. Namun mereka mempunyai keunggulan numerik. Jika terjadi perkelahian, kami tidak akan mempunyai waktu luang untuk melindungimu saat berhadapan dengan musuh.”

Eris tidak mundur.

“aku juga bisa bertarung. Setidaknya, aku tidak akan menjadi beban. Jadi, jika kamu dapat membantu mereka, silakan lakukan.”

“Eris, aku ingin menghindari situasi dimana kamu mungkin terluka, meskipun kecil kemungkinannya.”

Meskipun aku merasa kasihan pada penduduk desa ini, nyawa sang Putri jauh lebih penting.

Yang juga membuatku kesal adalah Francois, yang seharusnya menjadi orang pertama yang menghalanginya, terus mendengarkan argumen kami dalam diam.

“Yang Mulia, kita semua akan mati suatu hari nanti. kamu dan aku juga akan melakukannya. Apakah menurut kamu nilai dari banyak orang yang akan mati jika kita tidak bertindak sekarang lebih besar daripada potensi kerugian yang mungkin menimpa aku jika kita melakukannya?”

Nilai nyawa banyak rakyat jelata yang mungkin tidak ada lagi atau nilai nyawa sang Putri.

Saat kami berdebat, aku dapat melihat seorang tentara di desa melapor kepada seorang Ksatria setelah melihat kami.

“aku tidak setuju dengan itu. Orang-orang ini menderita karena tidak mempunyai kekuasaan dan terlahir sebagai rakyat jelata yang tidak berdaya. Kupikir kaulah yang mengatakan Kerajaan ini perlu perubahan?”

Sir Gaston mencengkeram gagang pedangnya, bersemangat untuk terjun ke medan pertempuran sambil melirik ke arah Eris dan aku.

Sebagai Ksatriaku dan orang biasa, dia hanya bisa menunggu perintahku.

Aku diam-diam melihat ke arah gadis itu, yang diwarnai merah oleh matahari terbenam.

“Kamu bilang kamu ingin memenangkan hati orang-orang melalui aku. Namun apakah mereka yang menderita saat ini hanyalah benda-benda yang berguna bagi kamu, sementara kamu duduk di kursi tinggi? Apakah mereka dianggap dapat diperluas untuk kamu? Apakah upaya mereka untuk diselamatkan tidak sepadan?”

Mata ungu tua di balik kerudungnya membuat lubang ke arahku, saat dia memohon dengan putus asa.

Tapi aku juga bisa mendengar bisikan suara lain dari suaranya.

Suara penuh ejekan yang kudengar di guillotine.

Ah.

Jadi begitulah adanya.

Apakah aku masih meremehkan mereka?

Menggunakan orang-orang ini hanya sebagai alat untuk bertahan hidup dalam Revolusi.

Eris adalah Saint dan Putri, itu sebabnya aku melindunginya, dia akan menjadi bagian penting di masa depan.

Aku membenci ayahku, sang Marquis, yang menghakimi semua orang, bahkan keluarganya, hanya berdasarkan nilai mereka baginya, semua demi memenuhi keserakahan dan egonya sendiri.

Bukankah aku mencemoohnya karena tidak memandang manusia sebagai manusia, melainkan hanya sebagai alat baginya?

“Tolong, Tuanku. aku tidak ingin merasa seperti aku mengabaikan orang-orang yang sebenarnya bisa aku selamatkan.”

Meskipun dia bisa hidup secara sederhana dan tersembunyi selamanya, gadis yang digembar-gemborkan sebagai Saint karena menyelamatkan mereka yang membutuhkan, gadis yang akhirnya diseret ke guillotine karena menjadi seorang Putri, terus memohon padaku.

Baru sekarang aku menyadari perbedaan antara dia dan aku, yang keduanya mati di guillotine, hanya berselang beberapa hari.

Kata-katanya sangat menyentuh hatiku.

Oleh karena itu, untuk pertama kalinya, aku menghunus pedang bukan karena rencana yang aku buat untuk bertahan dalam Revolusi.

Namun sebagai respons terhadap tangisan tulus orang lain.

Sir Gaston dan Francois sama-sama menghunus pedang mereka, seolah menunggu tindakanku, dan itu membuatku tersenyum.

“Kau akan berhutang satu padaku, Eris.”

“Jika ada yang bisa aku bantu, silakan tanyakan saja.”

Suara gadis itu terdengar gembira, seperti ada dorongan di punggungku, saat aku memacu kudaku ke depan.

Untuk pertama kalinya sejak aku mengalami kemunduran, pikiran aku, yang selalu menyusun rencana atau menghitung tindakan aku selanjutnya, menjadi kosong.

Tidak peduli apakah gadis ini seorang Saint atau seorang Putri.

Tidak masalah apakah orang-orang yang akan aku selamatkan ini akan membantu aku di masa depan atau tidak.

Apa gunanya mencoba mengubah masa depan jika aku menutup mata terhadap ketidakadilan yang terjadi di depan mata aku?

Saat Sir Gaston dan Francois berkendara di sampingku, cahaya hangat yang memancar dari Eris menyelimuti tubuhku.

Sementara para prajurit sibuk dengan penjarahan mereka, para Ksatria dan kavaleri mereka adalah yang pertama merespons kami.

Lambang mereka familiar.

……Lambang Count Millbeau.

Ah.

Orang-orang ini benar-benar kurang beruntung.

aku hampir merasa kasihan pada mereka.

Apa yang harus kita lakukan, aku bertanya-tanya?

Merasakan kekuatan yang luar biasa mengalir dalam diriku karena berkah dari Eris, aku tidak bisa menahan tawa.

Untuk beberapa alasan.

Sepertinya kami tidak akan kalah.

---