༺ aku Tidak Membutuhkan Guillotine untuk Revolusi aku ༻

Ditulis oleh – 카르카손
Diterjemahkan oleh – Mara Sov

---

༺ Periode Revolusi – Tawar-menawar Kehidupan ༻

Kadipaten Orleans – Barat Daya Lumiere.

Setelah tentara kerajaan mengalami kekalahan telak dalam pertempuran Lumiere, Raja melarikan diri dari Orleans, wilayah yang berbatasan dengan Ibu Kota, dan mencari perlindungan di wilayah kekuasaan Duke Lorenne.

Segera setelah itu, pasukan besar berjumlah 15.000 orang menyerbu Kadipaten Orleans, mengepung benteng Duke.

Tapi jenderal dari pasukan yang begitu mengesankan itu malah marah besar.

“Oh demi Dewa! Sungguh kekacauan yang luar biasa!”

Ajudannya, Alexandre Berthier, memandang Valliant dari sudut matanya dan menghela nafas lelah.

“Apakah mereka serius menyuruh kita mengumpulkan perbekalan dari daratan? Bisakah kamu percaya omong kosong ini? Mengumpulkan. Persediaan. Dari. Itu. Tanah?! Bukankah mereka pada dasarnya mendorong tentara revolusioner untuk menjarah?”

Sementara atasannya terus melontarkan kemarahannya, Berthier menghela napas dalam-dalam sekali lagi dan berkata.

“Dari apa yang aku dengar, kami kehabisan uang. Di Ibukota, propaganda selalu membanggakan tentang bagaimana kami mengoperasikan kekuatan militer dua kali lipat dari masa Kerajaan dengan setengah anggaran. Ini adalah cara bagi mereka untuk membanggakan betapa superiornya Republik dibandingkan dengan masa lalu.”

“Sialan! Tentu saja, mereka melakukannya dengan setengah dari anggaran mereka! Mereka bahkan tidak memberi kita anggaran yang besar! Dan para perwira yang dikirim oleh pemerintahan revolusioner yang begitu hebat itu bahkan tidak tahu apa yang mereka lakukan! Para wanita jalang itu tidak tahu cara mengatur pasukan! Meski begitu, setelah kita dengan hati-hati membagi, boleh aku tambahkan, persediaan yang tidak ada, mereka punya nyali untuk mengeluh bahwa kita telah menyia-nyiakan sumber daya!”

“Yah…Mereka memilih orang berdasarkan dorongan dan komitmen mereka terhadap tujuan mereka tanpa memperhatikan latar belakang mereka……”

Raphael Valliant menggigit kukunya saat mendengar kata-kata Berthier.

“Persetan. Benar, jadi aku yakin para bajingan Jerman atau Aliansi Utara itu sudah melakukan pembicaraan dengan Raja, menegosiasikan berapa banyak 'bala bantuan' yang mungkin mereka kirimkan kepadanya. Dan kita di sini, bahkan tidak mampu meraih kemenangan cepat karena kekacauan ini! Jika ini terus berlanjut, kita akan kacau! Benar-benar kacau!”

"Mendesah-."

Saat Valliant dan Berthier sedang melakukan percakapan yang tidak menguntungkan ini, tembok benteng runtuh akibat tembakan artileri yang terus menerus.

Debu dan puing-puing memenuhi udara, dan ketika mereka menetap, tentara dari pasukan revolusioner menerobos celah di tembok benteng.

“Hah! Setidaknya para bajingan itu mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan sekarang! Ha ha ha ha! Laki-Laki–Serang!”

Saat dia menyaksikan pemandangan ini melalui teleskopnya, Valliant mengamati tentaranya maju melewati celah ketika-

“Ah, sial.”

-Penerobosan itu ditutup oleh beberapa Ksatria yang melanjutkan untuk membantai setiap prajurit yang masuk.

Selama pertempuran terakhir, para Ksatria bahkan tidak mampu menimbulkan kerusakan, karena penyergapan terus-menerus dan taktik tabrak lari mencegah mereka mencapai jarak dekat.

Ksatria Duke Lorenne termasuk di antara peringkat bawah Kerajaan Ksatria, dan karena mereka mengenakan baju besi berat, mereka diperlambat hingga merangkak, menjadikan mereka target sempurna bagi para penembak.

Tapi itu hanya karena mereka terkejut dengan cara baru dalam bertunangan yang belum pernah mereka lihat sebelumnya. Tapi bagi para Ksatria yang melindungi bagian depan mereka dengan mana di ruang sempit seperti penerobosan ini, mereka nyaris tak terkalahkan melawan pasukan biasa.

“Perintahkan semua resimen di semua lini untuk menyerang! Para Ksatria tidak punya kesempatan selain meresponsnya! Suruh orang-orang kita memanjat tembok menggunakan tali atau tangga, apa pun yang bisa mereka temukan! Musuh sudah kekurangan pasukan, kita harus-“

Namun, sebelum Valliant selesai memberikan perintahnya, suara klakson datang dari resimen yang menyerang penerobosan, dan tak lama kemudian, para prajurit mulai melarikan diri.

"TIDAK! Brengsek!"

Valliant yang sangat frustrasi melemparkan teleskopnya ke tanah dan segera menaiki kudanya bergegas menuju resimen yang mundur.

Sambil menghela nafas pasrah, Berthier mengikuti di belakangnya.

Siapa komandan resimen ini!

“I-Ini a-aku Jenderal, Tuan.”

"Apakah kamu tidak waras? Setelah semua kerja keras untuk akhirnya menciptakan celah, kamu malah mundur bukannya melancarkan serangan habis-habisan?”

“T-Tapi tuan! Para prajurit…I-Mereka dibunuh oleh monster-monster itu-“

Valliant kehilangan kata-kata ketika dia mendengar ocehan petugas itu.

Setelah hening beberapa saat, dia bertanya dengan nada pasrah.

“Katakan padaku, apa yang kamu lakukan sebelum direkrut?”

“aku… aku adalah seorang pelukis di ibu kota, Tuan.”

Valliant dan Berthier saling berpandangan dan tak lama kemudian keduanya tertawa hampa.

Karena mereka mengirim Jerome Morelle dan Nicolas Nera sebagai komando pasukan untuk mengawasi Raja, mereka mengisi kekosongan tersebut dengan yang dikirim oleh pemerintahan revolusioner, tetapi bahkan Raphael tidak membayangkan bahwa kualitas pasukan akan seperti ini……

Sesaat kemudian, Valliant berkata dengan gigi terkatup.

“Dengarkan di sini Kepala Staf. Beritahu para petinggi di pemerintahan bahwa aku tidak membutuhkan 'orang-orang yang kompeten dan antusias' yang dikirim oleh mereka. Berikan aku beberapa petugas yang benar-benar bisa aku gunakan!”

“Huh-. Baiklah, Jenderal.”

Saat Berthier membalikkan kudanya dan berlari menjauh, Valliant melihat ke arah benteng dan bergumam pada dirinya sendiri.

“aku pikir aku akan membutuhkan lebih banyak tenaga.”

–

Kami tiba di Poitiers sehari sebelumnya, jadi kami membongkar barang bawaan dan menunggu pemimpin kaum moderat, Penulis Liberal Nicolas Brisseau.

Namun, pada hari berikutnya, kami tidak disambut olehnya, namun seorang utusan mendatangi kami dan memberi tahu kami bahwa dia akan tiba dua hari kemudian, dan meminta pengertian kami.

Kami semua tahu pentingnya pertemuan ini.

Tempat yang dipilih untuk pertemuan ini, Poitiers, mendukung kaum revolusioner tetapi juga bersahabat dengan para pedagang Aquitaine, yang menjadikan kota ini tempat yang sempurna.

Meski begitu, karena kota ini mendukung kaum revolusioner, kami tidak bisa menganggap diri kami aman di sini, dan kemudian, dia akan membuat kami menunggu dua hari lagi di sini?

Meskipun kami dapat melanjutkan urusan yang dilakukan Christine di Utara, hal ini bukanlah hasil yang diinginkan.

–

Di ruangan gelap, hanya diterangi oleh pancaran cahaya redup yang datang dari jendela setengah tertutup di pojok.

Selagi aku memikirkan situasi kami, aku menanyai pasanganku.

“Bagaimana menurutmu, Christine?”

“Sejujurnya, masih terlalu dini untuk menarik kesimpulan.”

Setelah mengatakan ini, Christine sepertinya memikirkan sesuatu sebelum melanjutkan.

“Tetapi mengingat situasi dan penderitaan mereka, kecil kemungkinannya mereka akan menyingkirkan kita sekarang.”

Faksi moderat dalam pemerintahan revolusioner jauh lebih lemah dibandingkan faksi radikal.

Karena Revolusi dimulai sebagai cara untuk menghukum Raja dan Bangsawan karena menindas rakyat dan bahkan menjual mereka kepada setan, lemahnya pengaruh kaum moderat dapat dimengerti.

Mereka harus berusaha keras untuk mengerahkan pengaruh apa pun yang mereka bisa ketika dihadapkan pada sifat kekerasan dari Revolusi ini.

“Jika kesepakatan ini berhasil, mereka akan memperkuat pengaruhnya terhadap kelompok radikal.”

Bagi pemerintah revolusioner yang hanya menguasai wilayah barat laut Francia, menarik kami dari wilayah Selatan akan melipatgandakan pengaruh mereka.

Terlebih lagi, saat ini, Christine adalah wanita terkaya di kerajaan ini, dan ketenaranku yang diperoleh dari pertempuran terakhir Perang Saudara juga cukup besar, menjadikan kami sekutu yang diinginkan.

“Mungkin sesuatu yang mendesak telah terjadi, menghalangi Brisseau meninggalkan jabatannya.”

Sesuatu yang mendesak……

Mungkinkah Kekaisaran Germania telah menyatakan perang terhadap Francia?

Selagi aku mempertimbangkan hal-hal seperti itu, tatapanku mengarah ke Louis yang berdiri di samping kami dengan ekspresi terintimidasi.

Seorang anak laki-laki dengan rambut pirang dan mata biru, berpakaian seperti pelayan.

Meski terpaut sepuluh tahun, dia sama sekali tidak mirip dengan Christine. Mungkin keduanya mewarisi penampilan dari ibu masing-masing.

Saat Louis bertemu pandang denganku, dia tersentak dan menundukkan kepalanya.

Yah, reaksinya memang tidak terduga, sejak terakhir kali aku melihatnya, tentaraku mengikuti perintah Christine dan mengeksekusi keluarga ibunya.

Jadi, alih-alih menyiksa anak malang itu, aku malah menatap Christine.

Dia berkerudung, mengenakan pakaian sederhana yang lebih cocok untuk seorang pedagang belaka dan bukan gaun hitam elegan seperti biasanya.

Bahkan aku berpakaian seperti tentara bayaran sederhana.

Kami menyewa sebuah rumah sederhana di pinggiran Poitiers, dengan aku bertindak sebagai penjaga Christine dan Louis sebagai pelayannya.

Sesaat kemudian, seseorang mengetuk pintu.

“M-Nyonya? aku sudah sampai.”

"Bagus. Masuk."

Pintu terbuka, dan seorang wanita biasa yang tampak biasa saja melangkah masuk.

Dia pasti sudah cukup umur baru-baru ini. Dia lebih muda dari Christine atau pembantunya, Lina. Setelah dia melangkah masuk, wanita itu memandang dengan gugup ke sekeliling ruangan yang gelap.

Duduk di kursinya, Christine mulai berbicara perlahan, sementara Louis berdiri di belakangnya seperti seorang pelayan.

“Ellen Davy?”

Nada bicara Christine lebih cuek dari biasanya.

“Ya….Itu aku, Nyonya.”

Setelah jeda yang disengaja, mungkin dilakukan untuk mempengaruhi suasana percakapan ini, kata Christine.

“aku mendengar kamu menaruh dendam terhadap Jean Malo.”

Mendengar nama ini saja, wajah Ellen mengeras.

“……aku…Orang tua aku bekerja di salah satu rumah bangsawan di Ibukota dan dibunuh oleh kaum Revolusioner.”

Christine tetap diam, kata-kata Ellen menjadi memanas dan ekspresi marah muncul di wajahnya ketika dia menceritakan kembali kisahnya.

“I-Orang itu, Jean Malo….Dia…Dia memimpin kerumunan gila itu. Dia tertawa ketika orang tuaku memohon agar mereka tetap hidup! Dia mengatakan bahwa karena mereka bekerja untuk para bangsawan hanya untuk memberi makan keluarga mereka, mereka harus mati bersama para bangsawan juga……”

Membuat jeda singkat untuk mengatur kembali napasnya, Ellen melanjutkan.

“Dia menghasut dan membunuh banyak orang tak bersalah seperti itu, tapi sekarang, dia hidup dalam kemewahan, mendapat semua pujian dari rakyat biasa seolah-olah dia adalah pahlawan nasional.”

Ekspresi Christine tetap acuh tak acuh bahkan ketika dia mendengar kata-kata Ellen.

Dia membiarkan Ellen melampiaskan amarahnya sambil mendengarkan ceritanya.

Setelah dia agak tenang, Ellen bertanya padanya.

“……Kaulah yang membiayai hidup keluargaku sampai sekarang, bukan, Nona?”

"Ya. Dan aku juga orang yang bisa memberimu kesempatan untuk membalaskan dendam orang tuamu.”

Suara Christine, postur tubuh, dan bahkan kerudungnya, membuatnya tampak seperti wanita misterius yang jauh lebih tua darinya.

Membiarkan kata-katanya meresap sejenak, kata Christine.

“Aku akan jujur ​​padamu. aku dapat membantu kamu membalas dendam, dan setelah itu selesai aku akan mengurus keluarga kamu. Tetapi bahkan jika kamu berhasil kamu tidak akan bisa hidup lama…Mengetahui hal ini, apakah kamu akan tetap melakukannya?”

Ellen menelan sesuatu di tenggorokannya.

“……A-Bagaimana jika aku menyerah pada balas dendamku?”

“aku akan menghentikan semua dukungan untuk keluarga kamu, dan itu saja. Namun jika kamu setuju, aku akan memberi keluarga kamu cukup uang agar mereka dapat hidup selama lima tahun ke depan tanpa khawatir, dan aku akan mengalokasikan kembali mereka jauh dari Lumiere. Jika kamu berhasil membalas dendam, aku akan meningkatkan hadiah uangku sebanyak lima kali lipat.”

Ellen sepertinya sedang berpikir keras, namun dengan ekspresi menantang, sambil berkeringat dia bertanya.

“Bagaimana jika aku mengambil uangmu terlebih dahulu dan melarikan diri bersama keluargaku?”

Mendengar pertanyaannya, senyum berseri-seri terlihat dari balik cadar Christine.

"kamu dapat mencoba."

Ellen menunduk, seluruh tubuhnya gemetar. Namun ketika wanita muda itu mengangkat kepalanya, matanya mengandung hasrat membara untuk membalas dendam.

“aku akan melakukannya, Nyonya. Tapi aku punya satu permintaan terakhir.”

"Apa itu?"

“……Jika aku mati. aku ingin mendengar nama dermawan aku. Aku bersumpah aku tidak akan pernah mengungkapkannya.”

Senyum Christine berubah menjadi seringai.

“Ellen Davy, kamu melebih-lebihkan dirimu sendiri. Apakah kamu yakin diri kamu kebal terhadap penyiksaan? Kehendak manusia jauh lebih lemah dari yang kamu kira. Selain itu, apakah kamu yakin bahwa kamu tidak akan membenci adik-adikmu karena kamulah yang ditakdirkan untuk mati? Jika tekadmu hanya sebatas ini, mungkin lebih baik kamu menyerah sekarang, selagi ada kesempatan. Lagipula, aku punya banyak pion lain yang bisa kugunakan.”

Kilatan penolakan terlintas di mata Ellen, tapi dengan cepat padam.

“……aku minta maaf, Nyonya. Tolong lupakan aku bahkan mengatakan sesuatu.”

Christine hanya melanjutkan seolah-olah ini tidak penting baginya.

“Aku akan segera mengirim seseorang kepadamu, jadi kemasi barang-barangmu dan kembali ke Ibu Kota. Setelah menerima uang muka, aku akan mengatur agar kamu bekerja sebagai karyawan di klub yang sering dikunjungi Jean Malo. kamu akan bekerja di sana selama sebulan, dan ketika saatnya tiba, kamu akan membalas dendam.”

“……Dimengerti, Nona.”

Begitu Ellen meninggalkan kediamannya, Louis melepaskan nafas yang sedari tadi ditahannya.

“Kamu adalah wanita yang menakutkan, saudari.”

Christine tersenyum padanya.

“Mengapa kamu berpikir begitu, Louis sayangku?”

“……Dengan memberinya uang di muka, kamu menciptakan harapan palsu, meninggalkan dia tanpa pilihan selain mengikuti rencanamu, dan jika pekerjaannya berhasil, kamu bahkan tidak perlu membayarnya lebih banyak, kan?”

“Hmmm, sekarang kenapa kamu berpikir seperti itu?”

“……Karena tidak perlu menghormati perjanjian dengan wanita yang sudah meninggal…..”

Saat Louis menjawab pertanyaannya dengan suara sedikit gemetar, Christine menggelengkan kepalanya.

"kamu salah. Bawahan kamu akan mengingat perbuatan ini, dan karena tindakan kamu, mereka akan selalu merasa ragu saat menjalankan perintah kamu.

Wanita itu mungkin hanyalah salah satu dari banyak pion aku, tetapi bisakah kamu menjamin bahwa orang lain yang aku gunakan tidak akan mengenalnya? Jika kamu tidak menepati kesepakatan kamu, kamu mempertaruhkan integritas kamu demi sejumlah kecil uang. kamu baru saja kehilangan kepercayaan dari pengikut kamu, mungkin mengasingkan beberapa pion lain, apakah kamu melihatnya, Louis? Pada akhirnya tidak ada gunanya.”

“……Aku minta maaf, kakak. aku rabun.”

Merasa Louis kelelahan, Christine memanggil seorang pelayan untuk mengantarnya kembali ke kamarnya.

Dan sekali lagi, aku ditinggal berdua dengannya.

“Kami harus terus berpindah tempat pertemuan untuk menghindari kecurigaan karena aku sudah menyiapkan lima orang lagi dengan kasus serupa. Metode pembunuhannya adalah racun, menggunakan produk Abyss Corporation. Ini sempurna karena Jean Malo adalah orang yang memulai penggerebekan cabang Abyss Corporation di Bretagne. aku juga memastikan untuk menggunakan kontak dan rute yang berbeda untuk meminimalkan kemungkinan hal ini dilacak kembali ke kami.”

Setelah mengatakan ini, Christine tertawa getir.

"Jadi apa yang kamu pikirkan? Sudah kubilang padamu, ini sama sekali tidak sopan…….Apakah kamu kecewa padaku?”

Christine tampak lelah.

Namun, terlepas dari semua kepura-puraannya, menurutku tindakannya sangat berbeda dari tindakan bangsawan busuk atau Ksatria tidak terhormat.

Meskipun dia mengomel tentang menggunakan orang sebagai pionnya atau menjaga kepercayaan bawahannya padanya, pada akhirnya, dia memberi mereka semua pilihan tanpa menggunakan alasan palsu untuk memanipulasi mereka.

Bukannya aku akan mengatakan hal ini padanya, karena saat ini, dia tidak membutuhkan penghiburanku.

“Aku sudah memberitahumu. aku percaya kamu. aku akan mendukung kamu dalam segala hal yang kamu anggap perlu.

aku tidak akan mengatakan satu hal pun kepada kamu, hanya untuk melakukan hal lain.”

Setelah mendengarku, Christine tersenyum kecil tapi jujur ​​saat dia berkata.

“Bahkan jika aku menangani Jean Malo, yang paling radikal di antara kelompok itu, kami tidak dapat melakukan apa pun terhadap Jaksa Maximillien Le Jidor. Dia dikenal sebagai 'The Unbribable', seorang yang radikal, tapi tampaknya adil.”

Jaksa Maximillien Le Jidor.

Sebelum kemunduran aku, aku yakin dia sama seperti kaum radikal lainnya karena dialah yang memerintahkan eksekusi aku.

Namun, menurut penyelidikan Cristine, Jika Levier dianggap sebagai orang yang jinak di antara kaum radikal, dan Jean Malo adalah ekstremis, maka Jidor menempatkan dirinya di tengah-tengah skala tersebut.

Bahkan setelah memeras Halphas untuk mendapatkan informasi, kami tidak punya apa-apa untuk digunakan melawan Jidor.

Dia mungkin juga menjadi musuh terburuk kita di dalam pemerintahan revolusioner.

“Yah, mau bagaimana lagi. Kaum radikal tidak akan hilang begitu saja meskipun kita berhasil mengakhiri ketiganya. Jadi satu-satunya harapan kami adalah memperkuat kelompok moderat sebanyak mungkin agar negosiasi kami bisa dilaksanakan.”

–

Pada hari pertemuan.

Kami akhirnya berkesempatan bertemu dengan pemimpin kaum moderat, Penulis Liberal Nicolas Brisseau.

“Senang sekali bertemu dengan salah satu pemimpin Republik, Senator Brisseau.”

“aku senang bertemu dengan kamu di lokasi ini, Marquis Lafayette.”

Ekspresi Brisseau sedikit aneh, yang membuatku waspada, tapi setelah menyapaku, dia secara alami berbasa-basi dengan Christine.

Namun, pada saat berikutnya, aku menyadari mengapa perilakunya begitu aneh.

Pandanganku tertuju pada pria yang turun dari kereta, pria yang berpakaian seperti pelayan.

Biasanya, seseorang tidak akan bisa mengenalinya, karena penyamarannya……

Tetapi aku-

Bagaimana aku bisa melupakan wajahnya?

Pemimpin kelompok radikal, Jaksa Maximillien Le Jidor, yang menyamar sebagai petugas sederhana, juga datang ke pertemuan kami.

---

Dan orang yang mematikan MC di ch1 akan mengambil alih kemudi sekarang, kawan!

Bruh Zack Hemsey adalah komposer yang baik. Bab ini diselesaikan hanya dengan dia sebagai soundtracknya.