༺ aku Tidak Membutuhkan Guillotine untuk Revolusi aku ༻
Ditulis oleh – 카르카손
Diterjemahkan oleh – Mara Sov
༺ Periode Revolusi – Ke Babak Berikutnya ༻
Sebulan telah berlalu sejak kematian Duke of Lorenne, dan tahun baru menyambut kami.
Sinar terang menyinari ibu kota saat sorak-sorai meledak di seluruh kota.
Memang benar, wajah ini benar-benar sesuai dengan nama 'Cahaya'.1Lumiere artinya cahaya.
“Hidup Republik!”
“Hidup Kaum Revolusioner!”
Saat kami berjalan di sepanjang jalan utama menuju Alun-Alun Kota, sorak sorai masyarakat mengikuti kami.
Raphael Valliant berkuda di sisiku, memimpin parade.
Di belakang kami berdiri Louis Desaix yang tersenyum dan melambai kepada warga, sementara Jerome Morelle memasang ekspresi penuh kemenangan di wajahnya.
Memalingkan pandanganku dari mereka, aku melihat ke arah kerumunan.
Kebebasan. Persamaan. Persaudaraan.
Spanduk dan plakat bertuliskan kata-kata tersebut dipegang warga.
Di kehidupan masa laluku, ketika aku menginjakkan kaki di alun-alun ini, warga yang membawa spanduk yang sama, meneriakkan kematianku.
Ketika aku bergabung dengan kaum revolusioner, kebanyakan dari mereka memandang aku dan para bangsawan lainnya dengan campuran skeptisisme dan harapan.
Tapi sekarang,
Mereka semua memandang aku dan rakyat aku sebagai pahlawan mereka. Pelindung mereka.
Perlahan aku menoleh ke Valliant.
Dia tampak bingung sesaat, tapi sesaat kemudian dia tersenyum licik padaku.
– Sementara negara-negara lain bersiap untuk perang, kita berdua tahu bahwa Majelis akan sibuk berusaha memulihkan diri dari Perang Saudara, dan mereka mungkin ingin mengawasimu karena kamu seorang bangsawan dan semua omong kosong itu.
Itu yang dia katakan.
Bahkan dengan semua kontribusiku, bahkan setelah menjadi pahlawan publik, pada akhirnya, aku tetaplah seorang bangsawan. Oleh karena itu, setelah perang usai, aku kembali menjadi sasaran ketidakpercayaan mereka.
Seandainya aku sendirian, aku mungkin khawatir tentang hal ini.
Tapi aku hanya balas tersenyum padanya dan melihat ke arah sosok di depan kami.
Tidak sulit untuk melihat Christine di antara banyak anggota Majelis Nasional yang menunggu kami di panggung.
Begitu mata kami bertemu, dia memberiku senyuman singkat, mendorongku untuk membalas isyarat itu.
Dengan dia di sisiku, mengapa aku harus takut pada Majelis Nasional?
Saat pasukan kami menyelesaikan kembalinya dengan penuh kemenangan dan berbaris di alun-alun utama, Jaksa Maximillien Le Jidor melangkah maju ke atas panggung.
“Warga Lumiere, dan tentara revolusioner yang bangga. Merupakan suatu kehormatan untuk memiliki kesempatan untuk menyatakan hal ini……”
Saat orang-orang berdiri dengan bangga, perhatian mereka terfokus padanya, Jidor menyatakan-
“Orang-orang Francia! Revolusi kita telah menang!”
Sorakan nyaring terdengar dari seluruh alun-alun, mengguncang Ibu Kota.
–
Setelah parade tentara selesai, para pemimpin masing-masing party politik di Majelis mendeklarasikan kemenangan Republik.
Karena itu, Maximillien Le Jidor, pemimpin party Revolusi, Nicolas Brisseau, pemimpin party Liberal, dan Count Anjou, ketua party Sentral semuanya bangkit dan menyampaikan pidato mereka.
Karena Christine dan aku menganggap diri kami terlalu muda dan sibuk untuk mengambil peran kepemimpinan di faksi kami, Pangeran yang baik menjadi wakil kami.
Mungkin karena itulah jamuan perayaan usai pawai menjadi acara meriah yang diisi oleh anggota party Pusat.
“kamu telah bekerja keras, Marquis Lafayette. Berkatmu kami telah meraih kemenangan, dan karena ini, bahkan orang tua sepertiku berhasil naik beberapa peringkat!”
“Ahahaha-.”
Beberapa orang menertawakan lelucon baik Count itu.
"Terima kasih. aku senang menjadi bagian dari peristiwa yang menggembirakan ini.”
Beberapa bangsawan yang lebih konservatif merasa senang bahwa seseorang yang bijaksana dan setua Count Anjou menjadi pemimpin kami, dan karena tidak ada yang menyangkal bahwa Christine dan aku adalah pemimpin yang sebenarnya, pilihan mereka tidak ada konsekuensinya bagi kami.
“Ini perlu bersulang! Demi kejayaan party Pusat dan prestise bagi Lafayette!”
"Kejayaan!"
Mengikuti petunjuk Count Anjou, semua orang mengangkat gelas mereka, sementara aku menikmati anggur berkualitas tinggi sambil melihat sekeliling.
Ketika kami pertama kali bergabung dengan Majelis, kami hanya mempunyai 40 kursi, namun sekarang, party kami memiliki 124 kursi. Jujur saja, peningkatan ini tidak terlalu mengejutkan.
“aku melihat kami punya banyak wajah baru di sini. Menurutku mereka pasti bergabung dengan kita saat aku berada di medan perang?”
"Ha ha-! Memang benar, banyak yang sangat terkesan dengan eksploitasi kamu, Marquis! Dan karena ini, party Pusat kita telah berkembang pesat!”
Sekarang, ada lebih banyak anggota yang bergabung dengan kami karena dukungan kami, dibandingkan para bangsawan yang mendukungku sejak awal.
“Kami juga tidak bisa mengesampingkan kontribusi Countess kami! Tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahwa lebih dari separuh mereka bergabung karena kefasihan kamu, Countess Aquitaine.”
“Kau menyanjungku, Pangeran Anjou. Kita patut bersyukur bahwa beberapa orang mampu memprioritaskan visi kita untuk masa depan dibandingkan prasangka mereka.”
Christine membungkuk sedikit mendengar pujian Count.
Dengan party Revolusioner dan party Liberal yang masing-masing memegang 200 kursi, kita dapat memainkan peran sebagai pemecah kebuntuan di Majelis.
Kita telah menempuh perjalanan yang jauh. Dari bergandengan tangan dengan kaum moderat hingga menciptakan sedikit pijakan di Majelis melawan kaum Radikal…..Menjadi faksi utama di Republik.
Mengatakan bahwa kecakapan politik Christine sangat mengesankan adalah sebuah pernyataan yang meremehkan, dan fakta bahwa berkat dialah kita mengumpulkan pengaruh besar sementara Majelis Terselubung dalam kekacauan hanya memperburuk fakta ini.
Tetapi tetap saja……
Aku menyesap anggurku sambil menyipitkan mata.
Menurutku Christine tidak mendapatkan semua perhatian ini……
Namun, terlepas dari suasana hati aku, makanan yang disajikan sungguh luar biasa.
Itu jelas lebih enak daripada yang kami miliki di medan perang, dan bahkan melampaui masakan di Marquisatte.
Hal ini tampak seperti kemunduran ke masa pra-revolusioner, menyaksikan orang-orang berpakaian rapi menikmati jamuan makan dan berbincang seolah-olah Republik telah berupaya keras untuk merayakan kemenangan.
Tentu saja, percakapan penting juga mengalir dengan mudah dalam suasana seperti itu.
“Kalau dipikir-pikir. kamu melewatkan eksekusi Raja Louis.”
“aku sibuk merestrukturisasi pasukan aku, jadi aku tidak bisa kembali tepat waktu.”
“Aliansi Utara dan Kekaisaran Germania semuanya mengungkapkan ketidaksenangan mereka, tapi yang mengejutkan, Kerajaan Kraft diam saja.”
“Hm-. Mungkin Raja ‘Agung’ mempunyai pandangan yang baik terhadap kita?”
“Hampir tidak. Meskipun dia mengaku sebagai orang yang tercerahkan, dia tetaplah seorang Raja. Mungkin dia hanya menggunakan kesempatan ini untuk mengganggu Kekaisaran?”
Kerajaan Kraft.
Mereka pernah menjadi bagian dari Kekaisaran Germania, namun mereka memberontak dan menjadi negara adidaya militer, memperluas wilayah mereka.
Wilayah nominal Kekaisaran mencakup sebagian besar Benua Tengah, namun sebagian besar diperintah oleh kerajaan, dan wilayah kekuasaan langsung Kaisar tidak begitu luas, sehingga skenario seperti itu mungkin terjadi.
Terlebih lagi, Raja Agung mereka adalah seorang penguasa yang cakap dan seorang jenderal yang terkenal, jadi untuk saat ini, positifnya mereka tidak menentang kita.
……Jika kita bisa memanfaatkannya, kita bisa mengalihkan perhatian Kekaisaran, memberi kita waktu yang berharga.
Saat aku tenggelam dalam pikiranku, topik lain muncul.
“Ah, pernahkah kamu mendengar berita dari daerah terlantar, Marquis?”
“Dari daerah terlantar?”
“Ya, beberapa rumor menunjukkan bahwa beberapa suku barbar dari pegunungan selatan telah mendirikan Kerajaan.”
“……Orang Barberi membentuk Kerajaan? Itu……akan menjadi perkembangan yang mengejutkan jika benar.”
'Tanah Terlantar' adalah semenanjung tandus yang terletak di luar pegunungan Selatan Francia.
Di sana, baik goblin maupun orc disebut sebagai 'Orang Barbar' karena mereka tinggal di unit suku dan melintasi pegunungan sejak lama untuk menjarah wilayah selatan Francia.
Namun, sejak Francia menjadi Kerajaan Ksatria dan mengusir mereka, membentengi pegunungan selatan, mereka dianggap hanya sebagai orang barbar di perbatasan…
Tapi sekarang, suku seperti itu sudah mendirikan kerajaan di selatan Francia?
“Kedengarannya ini bukan kabar baik bagi kami. Kita harus memverifikasi kebenaran masalah ini.”
"Ha ha-. Tentu saja, aku tidak khawatir dengan Marquis Lafayette yang terkenal di tengah-tengah kita!”
Orang ini sepertinya tidak memahami betapa parahnya berita seperti itu……
Karena aku adalah jenderal Angkatan Darat Selatan, dan baik Christine maupun aku memiliki sejumlah besar aset di Selatan, segala jenis masalah yang muncul akan menjadi tanggung jawab aku untuk mengatasinya.
Seolah-olah Kekaisaran Germania dan Abyss Corporation tidak cukup membuat pusing……
Aku harap tidak akan ada lagi masalah yang menimpaku.
–
Setelah jamuan makan berakhir,
aku telah menyapa dan berbincang dengan banyak orang hingga kelelahan dan mendapati diri aku mencari istirahat di balkon.
Perjamuan itu sendiri dapat diselenggarakan, namun sebagai tokoh sentral party kami dan pahlawan tentara republik, minat terhadap aku sangat besar.
Untuk seorang bangsawan bela diri sepertiku, yang tidak pernah sekalipun berhubungan dengan politik bangsawan pusat…Ini lebih melelahkan daripada medan perang mana pun yang aku lawan…
Dan meskipun semua orang mengetahui pertunanganku kembali dengan Christine, sikap berani dari mereka yang mengira aku berstatus lajang hanya menambah kejengkelanku.
"Mendesah-."
Angin sejuk di balkon menawarkan jeda sejenak, membuat hidup terasa tertahankan kembali.
Dengan Christine yang masih menghibur anggota lain, mungkin aku harus lebih banyak bergaul sebelum kembali masuk.
Saat pikiran itu terlintas di benakku, suara ketukan terdengar dari pintu.
Berbalik, aku melihat pintu balkon sedikit terbuka dan Eris mengenakan jubah putih familiarnya, setengah muncul dari dalam.
Ah, pelayan malang yang mencoba mengenakan gaun pada wanita ini mungkin akan marah, tapi sepertinya Eris yang menang pada akhirnya.
Aku hanya bisa terkekeh mendengarnya.
“Sudah lama tidak bertemu, Eris.”
“Memang benar, Marquis.”
Sambil tersenyum malu-malu, Eris mengulurkan tangannya ke arahku, dan cahaya yang terpancar darinya menghilangkan rasa lelah di tubuhku.
"Terima kasih."
“Kamu tampak lelah. Apakah itu membantu?”
"…Sangat. Kamu menjadi lebih baik dalam hal ini, bukan?”
“Aku banyak berlatih akhir-akhir ini.”
Keheningan singkat mengikuti kata-katanya.
Mungkin keengganannya untuk memasuki balkon sepenuhnya adalah caranya untuk bersikap perhatian.
Saat aku memikirkan hal ini, Eris angkat bicara.
“Aku minta maaf… Karena menyembuhkan rahang Raja Lou-Saudara tanpa izin.”
aku telah menginstruksikan dia untuk tidak repot-repot menyembuhkannya, karena khawatir Raja Louis akan menyerangnya sehingga semakin menambah rasa bersalahnya.
“Yah, kamu yakin itu adalah hal yang benar untuk dilakukan……”
Namun, meski aku khawatir, setelah disembuhkan, Raja Louis dengan berani mengakui dosanya di ruang sidang.
Mereka yang pada awalnya senang mendapat kesempatan untuk mempermalukannya menjadi diam ketika pria itu sendiri mengakui dosa-dosanya dan dia bahkan tampak merasa damai ketika guillotine merenggut lehernya.
Mungkin, Raja Louis akan menjadi manusia terakhir yang diklaim oleh guillotine……
Itu adalah harapan tulus aku.
Meski tampaknya agak tidak mungkin.
“Apa yang kamu lakukan padanya?”
Ketika aku pertama kali mendengarnya, aku juga ragu apakah dia adalah Raja Louis yang sama yang aku kenal. Sihir macam apa yang bisa mengubah dirinya sedemikian rupa?
Eris hanya memberikan senyuman tipis sebagai jawabannya… senyuman yang juga tampak diwarnai dengan kepahitan.
“Senang rasanya mengetahui setidaknya kamu tidak marah.”
“……Kamu bukanlah Saint yang naif dan idealis yang harus aku khawatirkan. Aku menghormati keinginanmu, Eris. Bagaimanapun, hasil dari keputusan ini adalah yang terbaik yang pernah ada.”
Meskipun sepertinya Eris tidak bertindak karena menginginkan hasil seperti itu, kepeduliannya yang tekun terhadap Raja Louis selama pengawalannya mengubah dirinya menjadi orang suci yang bahkan lebih dihormati yang bahkan membuat raja korup dari rezim lama bertobat.
Aku memandangnya,
Eris sudah menjadi wanita dewasa sekarang.
Akan menjadi sombong bagiku jika aku mencoba untuk menginstruksikan atau memutuskan sesuatu untuknya sekarang.
Sebaliknya, aku hanya akan menyapanya dengan segala rasa hormat yang pantas diterima oleh seorang Saint, dan dengan segala rasa hormat yang layak diterima oleh calon penguasaku di masa depan.
“kamu telah tumbuh menjadi wanita cantik, Yang Mulia Putri Erisliste Lilianne De Francia.”
“Terima kasih, Marquis Pierre De Lafayette. Putri ini akan menantikan dukungan kamu yang berkelanjutan.”
Setelah mengatakan ini, Eris lalu menyeringai seperti kucing Cheshire sambil melihat ke sampingnya.
“Pangeran Aquitaine~!”
“Ah, Nona Orang Suci……”
Suara Christine, yang diwarnai dengan kebingungan yang jarang terjadi, memenuhi udara, dan setelah sedikit pertengkaran, Eris mengantarnya ke balkon dan kemudian menghilang dengan langkah kaki yang ringan.
Mau tak mau aku menertawakan Christine, yang dengan malu-malu mengipasi dirinya sendiri dengan kipas anginnya, wajahnya sedikit memerah.
"Oh. Seharusnya aku datang menjemputmu sendiri, tapi kamu telah dibantu.”
“Aku sedang menunggumu datang dan menjemputku, tapi kamu sepertinya sibuk berbicara dengan seseorang yang menarik perhatianmu.”
Christine dengan rapi melipat kipasnya dan menatapku dengan pandangan main-main, yang membuatku tertawa lagi.
"aku minta maaf. Ini bukan pengganti yang bagus, tapi…”
Aku mengeluarkan kipas angin yang aku masukkan ke dalam mantelku sebelumnya dan mengulurkannya ke arahnya.
“Meski terlambat, ini adalah hadiah pertunangan.”
"Ini…"
Christine memeriksa hadiah itu dan matanya membelalak saat melihat permata dipasang di pegangannya.
Pada awalnya, aku mempertimbangkan untuk memberinya sesuatu yang tradisional seperti bros atau cincin pertunangan, mirip dengan yang dia berikan kepada aku, tetapi aku tahu dia yang terus-menerus mengenakan gaun hitam menandakan duka.
Itu sebabnya dia menahan diri untuk tidak memakai perhiasan apa pun. Setelah banyak perenungan, aku memutuskan untuk memesan artefak yang benar-benar akan dia gunakan, dan akhirnya, selesai.
Christine sepertinya langsung mengerti kenapa aku memilih penggemar segala hal dan berkata dengan senyuman alami,
“Terima kasih, Pierre.”
"Suatu hari nanti."
Hari dimana dia terbebas dari rasa bersalah dan bebannya, hari dimana dia melepaskan gaun dukanya, setelah mengembalikan Aquitaine kepada Louis.
“Sampai kita benar-benar bersama, hadiah ini akan melindungimu meski aku tidak ada.”
Christine tersenyum lembut lalu berbicara dengan nada bercanda,
“Aku khawatir aku akan membuatmu menunggu terlalu lama.”
“Tidak perlu khawatir. Kami berdua akan sangat sibuk sampai saat itu tiba, jadi waktu akan berlalu dengan cepat.”
Kerajaan lama yang korup akhirnya runtuh, namun kita baru saja melewati tahap pertama.
Masih banyak gunung yang harus didaki ke depan.
Aku tersenyum dan mengulurkan tanganku pada Christine.
“Jadi tolong percaya padaku. Karena aku mempercayaimu.”
Christine juga tersenyum sebagai tanggapan dan mengulurkan tangannya ke tanganku, menjawab,
“Dengan senang hati.”
aku percaya selama kita bersama, kita pasti bisa mengatasi apapun.
Catatan TL:
Tolong.
Melihat ke belakang itu menyebalkan.
Komentar