TN: Harap baca terjemahan aku hanya di situs web aku nyx-translation.com karena aku tidak pernah memberikan izin kepada situs mana pun untuk menampung terjemahan aku. Dan jika kamu menyukai terjemahan aku, dukung situs ini di Ko-fi dan Patreon untuk membaca beberapa bab ke depan!

Selamat menikmati~

---

---

Bab 269 – Malaikat dan Orang Bodoh

“Myrril, di mana tendanya?”

“Setengah mil ke timur laut, di balik bebatuan itu. Tapi tolong sedikit ke kiri lagi. Ya, teruskan saja!”

Apa yang terlihat di depan kita adalah Tentara Kekaisaran, 20 pemanah dan 30 pasukan kavaleri bercampur, tapi kebanyakan sekitar 100 prajurit infanteri. Semuanya dipersenjatai ringan dengan perisai kayu dan pelindung kulit. Senjatanya meliputi busur panjang, tombak kavaleri, pedang satu tangan, dan pedang melengkung. Tampaknya ada beberapa tentara dengan proyektil genggam, tapi singkatnya, mereka hanyalah anak-anak kecil.

“Tolong jangan lakukan itu! Jika kita bertemu mereka, kita semua akan mati!”

Seorang penduduk desa, mengigau karena ketakutan, mencoba menempel pada aku saat aku mengemudi. aku meninju dia sambil menghadap ke depan.

"Diam! Tetap diam di belakang, dan jika kamu menyentuhku lagi, aku akan membunuhmu!”

Aku berteriak, dan dia mundur. Aku tidak berniat membunuhnya, tapi aku lebih kesal daripada kecewa saat melihat penampilan menyedihkan para elf. aku tidak ingin mereka semua berani dan sombong, tapi aku marah karena yang akan ditangkap dan dijual adalah rakyatnya sendiri, sekalipun anak kecil.

“Baiklah, mari kita berhenti di sini.

“Jangan sampai ada peluru nyasar yang mengenai tenda.”

“Aku tahu, itu sebabnya aku memintamu mengambil rute ini.”

“”””Ooohhhhhh!!””””

Saat kami berhenti dengan sayap menghadap garis musuh, terdengar teriakan marah dari pasukan Kekaisaran, dan mereka bergegas maju secara bersamaan. Tanah yang bergetar akibat lebih dari seratus lima puluh prajurit ditransmisikan ke tubuh Casspir.

“Bisakah kamu melakukannya, Milian?”

"Aku akan melakukannya!"

Seorang gadis kuil dengan PPSh yang sudah siap mendorong penduduk desa ke samping, yang semuanya kecewa dan berdiri di dekat jendela. Ketika gadis itu, yang baru berusia sepuluh tahun, bergerak dengan bermartabat untuk bergabung dalam pertempuran, tidak hanya penduduk desa tetapi bahkan kepala suku, yang nyawanya telah terselamatkan, juga menyaksikannya.

“Itulah semangatnya, Milian. Bisakah kamu menjaga infanteri pembawa perisai yang datang ke kanan?”

"Ya! Tidak masalah!"

Milian mengeluarkan laras senapan dari matanya dan menunggu sinyal dengan semangat juang yang tenang.

“Jaraknya empat setengah mil untuk sampai ke sana dengan selamat. Pertama, panen dengan api otomatis, lalu habisi dengan satu tembakan.”

"Ya!"

Para prajurit yang mendekat sepertinya salah mengira penghentian kami sebagai hasil yang mudah. Mereka menyeringai, membentuk kelompok, dan mulai memperlambat serangan mereka.

Mereka adalah target yang bagus saat berdiri diam.

“Kalau begitu, mulailah menembak!”

"Ya!"

Ratusan peluru bertebaran, membunuh para prajurit dalam sekejap. Sebagian besar tentara pingsan, tidak dapat memahami apa yang telah terjadi atau apa yang terjadi pada mereka. Mereka yang berhasil melarikan diri menjadi sasaran bidik dan tembak sambil berjongkok dan melihat sekeliling.

Di kompartemen belakang, para elf membeku, mulut ternganga dan mata terbelalak saat selongsong peluru panas memantul.

"…..Apa-"

"Apa ini?"

“Yoshua, aku butuh peluru!”

“Tunggu, ini.”

Sebuah tangan terulur dari tempat pistol dan meraih kotak sabuk amunisi. Segera, tembakan PKM kembali berlanjut, menjatuhkan tentara di kejauhan saat mereka berbalik untuk melarikan diri.

Sekelompok pelaut terhuyung mendekat, mencoba memberikan pukulan telak ke Casspir, hanya untuk terkena peluru PPSh.

“Semuanya mati, Tuan!”

“Kamu berhasil, Milian!”

Sudah kurang dari satu menit sejak serangan dimulai. aku memulai Casspir dan menuju tenda yang diceritakan Mirryl kepada aku. Aku mengemudi agar tidak menginjak mayat tentara yang tergeletak di seluruh dataran, tapi jika aku tidak bisa menyingkir, aku terus berjalan. Kendaraan seberat 10 ton itu tidak terasa banyak benturan, tapi rasanya kurang enak.

“Ada deretan tenda putih di depan. Bisakah kamu berhenti sebelum itu?”

“Diterima.”

Masih ada lebih banyak tentara selain mereka yang menyerbu masuk. Di sekitar tenda bersenjata buruk dan tidak terkendali, mungkin pasokan pasukan. Seorang pria paruh baya, kurus dan berpenampilan sipil, memerintahkan tentara untuk menyerang sambil berteriak dengan suara melengking.

“Apa yang kalian lakukan bodoh? Bunuh mereka sekarang!”

Peluru yang ditembakkan Myrril menembus kepala pria itu. Dari suaranya, itu pasti pistol bintang. Begitu aku menghentikan mobil, Myrril berlari keluar dengan UZI di tangannya.

"Tetaplah disini. Tidak ada yang bergerak. Jangan pergi ke luar. Lakukan apa yang Milian perintahkan padamu. Jika kamu mencoba sesuatu, aku akan membunuhmu.”

“””Y-ya.”””

“Milian, aku mengandalkanmu.”

“Diterima.”

aku mengikuti Myrril dengan senapan Ithaca. Pertarungan di depan tenda sudah dimulai.

Tepatnya, semuanya hampir berakhir.

“Mir!”

“Di sini, ada sembilan!”

Di depan tenda besar, ada sekitar 20 mayat tentara yang gugur. Bagian belakang kepala mereka semua tertembak, jadi pasti tertembak di matanya. Aku bisa mendengar suara Myrril, tapi aku tidak bisa melihatnya.

Aku memindahkan perbekalan yang menumpuk di tenda di depanku, menyimpannya satu per satu. aku melihat Myrril berjongkok di samping sebuah kotak.

“Yoshua, urus ini.”

Apa yang dia goyangkan adalah sangkar dari peti kayu mentah yang pernah aku lihat di menara pengawal. Tiga pria dijejalkan ke dalam setiap kotak, yang lebarnya sekitar satu meter. Selain itu, kerah atau belenggu mereka diikat pada jeruji kandang, dan mereka dalam posisi berjongkok, tidak bisa bergerak. Palangnya terbuat dari sejenis kayu yang kokoh, dan bahkan laki-laki dewasa pun tidak akan bisa mematahkannya dengan tangan kosong.

“Sampah itu…”

aku menyimpan kandangnya dan melepaskan semua belenggunya. Anak yang aku gendong sangat kelelahan sehingga dia hampir tidak bereaksi.

"Menarik diri bersama-sama; kami di sini untuk membantu kamu.”

“…..”

"kamu melakukannya dengan baik. Kami akan mengantarmu menemui teman-temanmu sekarang.”

aku membawa anak-anak yang dibebaskan ke Casspir. Karena terlalu sulit untuk membuka pintunya, aku melompat ke langit-langit, menurunkannya melalui celah tempat senjata, dan membiarkan penduduk desa menerimanya.

“Milian, tolong lakukan sihir penyembuhan. Beri mereka air di belakang.”

"Ya!"

aku berteleportasi kembali ke tenda dan kembali ke Casspir bersama anak-anak yang diselamatkan. Setelah mengulangi proses tersebut beberapa kali dan akhirnya melakukan yang kesembilan dengan Myrril, aku menghentikan Milian di tengah proses penyembuhan.

“Apakah kamu tahu di mana sisanya?”

"…Yang tersisa?"

“Awalnya aku dengar ada dua puluh tujuh orang yang ditawan. Tujuh belas orang berada di menara pengawas, dan sembilan orang berada di dalam tenda. Seharusnya ada satu lagi.”

Milian, mungkin menyadari hal ini, membuat isyarat seolah-olah memfokuskan konsentrasinya.

“Reaksinya terlalu jauh.”

Sejauh mata memandang, tidak ada yang menyerupai posisi musuh di utara tempat Milian menghadap. Yang terlihat hanyalah laut…

“Hei, tidak mungkin.”

“…Di dalam kapal?”

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>