Penerjemah: Soafp

---

"Maaf, Ayana, karena telah membantuku."

"Tidak tidak. aku suka melakukannya jadi tolong jangan pedulikan itu.

Aku sedang duduk di sofa dan Ayana serta ibuku dengan senang hati menyiapkan makan malam bersamaku di latar belakang. Pada akhirnya, Ayana memutuskan untuk tinggal di rumahku dan pulang bersamaku. …… dan kemudian aku bertemu dengan ibu aku, yang telah selesai bekerja lebih awal dan akan pulang.

Tidak jarang Ayana datang ke rumahku seperti ini, namun dengan suasana yang berbeda di antara mereka, keadaan Ayana terlihat jelas oleh ibuku yang memberikan ucapan selamat. Bagi aku, itu memalukan, tetapi Ayana sangat senang menerima kata-kata seperti itu dari ibu aku dan akhirnya memanggilnya "Ibu mertua, tolong jaga aku mulai sekarang" atau semacamnya. Dan kemudian, ibuku menjadi liar dan memeluk Ayana dengan erat.

“Towa-kun, tolong tunggu sebentar lagi.”

"Jangan khawatir. Dia bisa menunggu selamanya karena itu masakan kekasihnya, kan?”

…..Seperti yang kubilang, berhenti menyeringai, Bu.”

aku mengalihkan pandangan aku ke TV, di mana seorang komedian populer sedang melakukan rutinitas. Namun perhatian aku tertuju pada foto yang dipajang di sebelah TV. Di dalam gambar, ada seorang pria dan seorang wanita, dan seorang anak laki-laki kecil digendong oleh pria itu… anak laki-laki itu adalah aku, dan dua lainnya adalah ibu dan ayah aku.

aku hanya bisa mengingat sebagian dari ayah aku, tidak lebih. Itu hanya potongan-potongan … seperti dia tidak benar-benar ada. Mungkin karena dia tidak pernah disebutkan dalam game.

“… .Fumu.”

Aku berdiri dan berjalan mendekati foto itu. Ciri-ciri Towa mirip dengan ayahnya. Berdasarkan waktu pengambilan foto, dia mungkin masih di taman kanak-kanak atau sekitar usia itu…tentu saja, ibu dan ayahnya jauh lebih muda saat itu.

Aku menatap foto itu sebentar, melamun, sampai Ayana memanggil namaku.

“Towa-kun? Makananmu sudah siap.”

“Ups. Mengerti."

Aku berjalan ke meja, dan melihat makanan mewah disajikan, seperti semacam perayaan.

“Ini hari spesial untuk Towa-kun dan Ayana-chan. aku berusaha sekuat tenaga.”

“Tapi ini tidak seperti kita menikah atau semacamnya.”

"Tapi kita akan melakukannya suatu hari nanti, kan?"

“…?”

Kenapa Ayana bisa mengatakan hal seperti itu tanpa menunjukkan rasa malu? …Tunggu, jika dilihat lebih dekat, pipinya agak merah. Hanya Towa dan Ayana yang tersipu, dan ibuku dengan gembira menyipitkan matanya. Suasana apa ini?

Kami semua duduk di meja tanpa sepatah kata pun, dan memulai makan dengan menyatukan tangan.

“aku pikir nikujaga (rebusan daging dan kentang) akan menjadi klasik, tapi… bagaimana?”

“Rasa manisnya pas. Aku suka rasa ini.”

"Fufu, aku senang mendengarnya."

Aku merasa bahagia saat Ayana bahagia. Tidak hanya nikujaga yang enak, tapi semua hidangan lainnya juga enak.

Tentu saja selalu enak kalau ibu aku memasak, tapi dengan bantuan Ayana, jadi lebih enak. …Aku banyak bicara, tapi yang terbaik adalah membuat orang yang kamu suka memasak untukmu. Itu saja sudah cukup memuaskan aku.

Saat kami menikmati makanan dan berbagi pemikiran kami dengan Ayana, ibuku menggumamkan sesuatu.

"Aku berharap dia bisa melihat adegan ini juga."

aku langsung tahu siapa "dia" itu. Ibuku memiliki ekspresi sedih, tetapi tidak ada lagi kesedihan dari masa lalu. Itu saja sudah cukup untuk menenangkan pikiranku. …Tapi ini mungkin juga kesempatan bagus. aku memutuskan untuk bertanya kepada ibu aku.

"Bagaimana Ibu dan Ayah bertemu?"

“Ara? kamu ingin mendengarnya? Aku tidak keberatan membicarakannya, tapi aku …… sedikit malu.”

Itu adalah ekspresi malu yang langka di wajah ibuku.

aku pikir aku akan berhenti jika aku mulai melihat sedikit pun kesedihan, tetapi dia tampaknya terlalu akrab dengan minuman keras.

Ayana masih menatap Ibu, seolah dia penasaran. Ibu, melihat kami berdua menatapnya, berkata itu tidak bisa dihindari dan kemudian membuka mulutnya.

“Aku bertemu pria itu —– Ryo-san setelah aku berkelahi dengan sekelompok pria lain.”

“…… O-ou”

Aku tahu Mom mantan Yan, tapi menurutku topik itu tidak akan muncul di sini. Ayana dan aku saling memandang sejenak, tapi dengan cepat mengembalikan pandangan kami ke Ibu. Ibu terus berbicara, tidak menyadari kami.

“aku ingat berjalan dengan pipi terbakar dan mencoba membeli minuman dari mesin penjual otomatis saat bertemu Ryo. Meskipun kami baru saja bertemu, dia mengkhawatirkan berandalan sepertiku. Tidak peduli berapa kali aku mengatakan kepadanya untuk menjauh dari aku, dia tidak mendengarkan.

… Bu, aku tidak berpikir seseorang yang mengkhawatirkan kamu pada pertemuan pertama kamu akan mengatakan “menjauhlah, gurita.

“….. Aku, kamu tahu. aku adalah seorang berandalan, tetapi aku pastilah seorang yang lembut. aku sering melihat Ryo-san di jalan dan dia akan berbicara dengan aku, dan dia sangat baik kepada aku, dan aku jatuh cinta padanya. Kemudian aku berhenti menjadi penjahat dan mulai mengubah sikap aku terhadap kehidupan. Para guru di sekolah sangat terkejut.”

"…..Jadi begitu."

"Hai ibu…."

"Ya?"

aku mengerti bahwa Ibu adalah wanita yang sangat kuat justru karena kami selalu bersama. Mengetahui bahwa dia memiliki masa lalu sebagai "Yankee", tidak mengherankan jika dia berkemauan keras… Ah, begitu. Jadi Ibu juga punya waktu seperti itu. Sulit untuk menggambarkan bagaimana perasaan aku ketika aku mendengar cerita tentang masa muda Ibu.

Kemudian aku kira tahun terakhir sekolah menengah, …… dan saat itulah kami mulai berkencan, dan di situlah kami sekarang.

Begitu ya, aku tidak akan bertanya …… ​​sisa jalan. Karena sisanya mungkin seperti yang aku tahu.

“Sungguh luar biasa kalian berkumpul …… dan menikah …….”

"Benar? Ryo-san adalah orang yang sangat baik. Benar-benar. …..”

Ibu terdiam, melihat ke bawah sejenak. Itu adalah hal yang tidak adil untuk dipikirkan, tetapi mengapa dia harus meninggalkan wanita ini?

Ibu mendongak dari birnya dan menunjuk ke gambar yang baru saja aku lihat.

“Lihat, itu Ryo-san. Dan yang kecil adalah Towa kecil. Bukankah ini pertama kalinya kamu melihat ini, Ayana?”

“Waa! Tolong biarkan aku melihatnya!”

Ayana mendekati foto itu dan melihatnya seolah sedang mengamatinya dengan cermat.

Towa-kun kecil, sangat imut. …… Dan ini …… Hah?”

Ayana memiringkan kepalanya sambil melihat foto-foto itu. Tatapan Ayana tertuju pada ayahku.

“Ayana?”

“… Tidak, tidak apa-apa. Fufu, kesejukan Towa-kun sama seperti ayahnya, bukan?”

"aku tau! Dia sangat keren! Ryo-san benar-benar orang yang baik.”

"Mama? Kau mengulangi kata-katamu, kau tahu?”

Ibu sepertinya terlalu banyak minum bir. aku memutuskan untuk menghentikannya minum lebih jauh dan mengambil kaleng bir yang akan dia buka. Dia tampak tidak puas, tetapi tampaknya menyadari bahwa dia telah minum terlalu banyak, jadi dia tidak mengamuk dan mengakhiri waktu makan malam dengan damai.

Sementara Ibu mencuci piring, aku pergi mandi dulu. Lalu, saat Ayana sedang mandi, aku membersihkan kamar sedikit dan membawa beberapa futon cadangan. Sedangkan Ibu? Dia sudah tertidur lelap, mendengkur di kamarnya sendiri.

“… Hari ini cukup penting, bukan?”

Duduk di tempat tidur, aku merenungkan apa yang terjadi hari ini.

Aku tiba-tiba merasa mual, tapi kemudian aku mengingat banyak hal, dan aku mengaku kepada Ayana untuk mengubah masa depannya. Perasaanku tersampaikan, dan kami menjadi kekasih sejati, dan hari ini benar-benar hari yang intens.

Saat aku mengenang hari ini seperti itu, Ayana masuk ke ruangan.

“Fue. aku merasa segar. Rasanya sangat enak.”

"Selamat Datang kembali."

"aku pulang."

Dia membungkus dirinya dengan gaun tidur yang sudah ada di sana, dan duduk di sebelahku. Aroma manis yang dipancarkan oleh gadis itu dan fakta bahwa dia baru saja mandi membuatnya tampak sangat seksi, dan aku menyadarinya.

Mengetahui atau tidak mengetahui bahwa aku merasa gugup, Ayana bersandar padaku dan meletakkan kepalanya di pundakku.

“Aku ingin tahu apakah tidak apa-apa bagiku untuk menjadi sebahagia ini. Untuk bisa menjadi pacar Towa-kun.”

"Aku merasakan hal yang sama. Memiliki orang yang luar biasa seperti Ayana di sisiku, aku sangat senang.”

Kami saling memandang dan mendekati wajah satu sama lain, berniat untuk hanya menyentuh dan mencium. Tetapi…

“… .Unn…!”

"Hm!?"

Lidah Ayana memasuki mulutku.

Dia menjulurkan lidahnya seolah-olah dia mati-matian mencarinya, dan aku menanggapinya dengan penuh semangat. Setelah beberapa saat, kami berpisah, dan benang perak meregang dan putus dari kedua mulut kami. Lalu, secara alami aku mendorong tubuh Ayana ke bawah.

Ayana meletakkan tangannya di dadaku dan mengarahkan tanganku ke dadanya sendiri, mengundangku untuk merasakan payudaranya yang besar dan lembut. Aku bisa merasakan detak jantungnya dari dalam mereka. aku menjadi sedikit sadar diri dan memberikan lebih banyak tekanan dengan tangan aku, menyebabkan tubuh Ayana sedikit menggigil.

“Towa-kun, ……, silakan datang.”

Aku tidak berhenti ketika dia mengatakan itu.

(POV orang ketiga)

Setelah beberapa saat, mereka mandi bersama dan bekerja keras, lalu kembali ke kamar dan merebahkan diri di tempat tidur untuk menunjukkan kelelahan mereka.

Ayana membiarkan dia menggunakan kasur dan Towa mencoba menggunakan futon, tapi dia tidak bisa menolak saran Ayana untuk tidur bersama.

Towa lelah dan segera tertidur. Ayana kecewa karena dia ingin berbicara dengannya sedikit lagi, tetapi dia tersenyum dan berkata bahwa tidak apa-apa jika dia bisa melihat wajahnya, yang hanya dia yang tahu, lebih dekat dengannya daripada orang lain.

“Towa-kun, aku sangat menyukaimu. Aku senang bertemu denganmu.”

Ini adalah kata-kata tulus Ayana. Dia bisa memberitahunya bahkan jika dia bangun, tapi sekarang dia merasa ingin memberitahunya dengan lembut. Ayana senang bersama Towa, merasakan kehangatannya dan mencium aromanya. Satu hal yang Ayana pikirkan kembali.

(……Orang di foto itu mirip sekali dengan Towa. Aku tahu itu wajar karena mereka adalah ayah dan anak,….. tapi aku pernah melihat orang itu …… yang mirip dengan ayah Towa.)

Kemiripannya adalah Towa, itu bukan hal yang biasa.

Ayana mencoba menggali ingatannya ketika dia merasa pernah melihatnya di masa lalu…… di beberapa kesempatan, tapi sayangnya tidak muncul.

Dia memikirkannya sebentar, tapi pada akhirnya tidak terpikirkan, dan Ayana berhenti memikirkannya untuk saat ini.

“…..Suu……suuu”

“…… Gufu.”

Ayana mencondongkan tubuh lebih dekat ke Towa yang tertidur, tapi dia tidak bangun. Ayana mencondongkan tubuh lebih dekat, sehingga dia bisa merasakan Towa dengan seluruh tubuhnya.

(…… Kupikir aku akan tidur lebih nyenyak dari biasanya hari ini. Aku sangat senang memiliki seseorang yang kucintai di sisiku.)

Secara bertahap, dia menjadi lebih mengantuk dan mengantuk. Namun ketika Ayana merasa bisa tidur lebih nyaman dari biasanya, dia mengikuti Towa ke alam mimpi.

Secara bertahap, dia menjadi lebih mengantuk dan mengantuk. Namun ketika Ayana merasa bisa tidur lebih nyaman dari biasanya, dia mengikuti Towa ke alam mimpi.

(……Huh, kalau dipikir-pikir, kenapa ibuku menyebutkan Akemi kepadaku saat itu ……? Dia pasti bertemu dengannya setelah kecelakaan itu.)

(Sejak saat itu aku tahu bahwa dia adalah anak yang menjijikkan. Dengan ibu seperti itu, tidak heran dia tidak mendapatkan pendidikan yang baik.)