Penerjemah: Soafp

---

aku sedang berjalan dengan Ayana di jalan saat senja.

"Touwa-kun."

"Apa yang salah?"

"Tidak, aku hanya meneleponmu."

"……Jadi begitu"

"Ya."

……Apa yang bisa kukatakan, Ayana terlalu imut sejak kita meninggalkan taman. Untuk lebih spesifik, dia memelukku sepanjang waktu, tidak pernah meninggalkanku untuk sesaat, dan dia terus memanggil namaku dan tersenyum, seperti sekarang.

Aku menatap Ayana dengan lembut setelah berjalan beberapa saat—-

"……Ah."

Mata kami bertemu secara alami dan kami berdua merasa malu, menyebabkan wajah kami menjadi panas. Bagiku, masih memalukan untuk saling menatap, tapi Ayana sepertinya ingin terus menatapku dan tidak mengalihkan pandangannya bahkan saat mata kami bertemu. Dia tersenyum bahagia dan terus menatapku.

“Kita masih berjalan berdampingan…”

“Tidak, bisa. Aku sudah melihat Towa-kun sepanjang hari♪”

Aku tidak bisa menolaknya dengan keras ketika dia mengatakan hal yang lucu… Tidak, tunggu, bukan hanya Ayana, tapi aku sendiri senang menjadi seperti ini.

Saat kami berbicara tentang pemikiran kami untuk masa depan dengan tangan bersilang, sesosok muncul di depan kami. Ayana dan aku berhenti dan melihat ke arah orang itu.

"…Ah"

“……….”

Dari cara sosok itu bernafas di pundakku, aku bisa menebak bahwa dia rupanya lari jauh-jauh ke sini. Orang itu menatapku dan lengan Ayana yang disilangkan dan menatap mataku seolah tak percaya. Matanya dipenuhi dengan keheranan, kesedihan, dan mungkin kemarahan terhadap aku.

Saat Shu hendak membuka mulutnya, Ayana membuka mulutnya lebih dulu.

"Aku pacaran dengan Towa-kun sekarang."

"…Eh?"

Shu tampak bingung mendengar kata-kata Ayana.

Aku juga merasa harus mengatakan sesuatu, tapi Ayana menghentikanku. Dia berbisik bahwa dia ingin aku menyerahkannya padanya untuk saat ini dan mengalihkan pandangannya kembali ke Shu. aku menyadari bahwa mata yang digunakan Ayana untuk melihat Shu bukanlah tanpa jiwa, tetapi mata yang mengenalinya sebagai teman masa kecilnya… benar, sebagai “teman masa kecil”.

“Aku sudah lama menyukai Towa-kun. Sejak pertama kali kita bertemu, bahkan ketika kita masih di sekolah dasar.”

Setiap kali Ayana menyampaikan kata-katanya, bayangan kesedihan muncul di mata Shu. Dia tidak ingin mempercayainya, tidak mau menerimanya… Matanya menyampaikan emosi semacam itu. Kemudian Shu berbicara seolah-olah aku tidak pernah ada sejak awal, matanya hanya tertuju pada Ayana.

"Kenapa kenapa! Ayana dan aku selalu bersama sejak kami masih kecil! Kami lebih sering bersama daripada kamu dan Towa!! Kamu selalu berada di sisiku… Kamu bahkan mulai membuatkan makan siangku sejak paruh kedua SMP… Kamu selalu ada untukku dengan senyuman…!!”

Justru karena mereka telah bersama sebagai teman masa kecil, Shu mengira Ayana memiliki perasaan padanya. Tapi Ayana dan aku telah memahami hati satu sama lain… Tentu saja, itu adalah bagian darinya, tapi itu juga karena aku tahu yang sebenarnya: bahwa Ayana tidak memiliki perasaan terhadap Shu sejak awal. Ayana mulai membuatkan makan siang untuk Shu hanya setelah aku dirawat di rumah sakit… dengan kata lain, apa yang dia katakan di taman adalah kebenaran.

Aku bukan Shu, jadi aku tidak tahu bagaimana perasaannya… Tapi diberitahu bahwa orang yang selalu kau cintai menyukai orang lain adalah rasa sakit yang tak tertahankan. Aku dulu membenci Shu di masa lalu, tapi aku tidak tahan melihatnya seperti ini sekarang.

"……Benar. Aku sudah bersamamu sepanjang waktu.”

"Kemudian-"

"Itulah alasannya"

“?!”

Ayana menyela kata-kata Shu dengan suaranya yang paling keras.

“Aku tidak layak, tolong temukan seseorang yang lebih baik dariku. Daripada seseorang sepertiku yang terus berbohong dengan memanfaatkan kebaikanmu… seharusnya ada orang yang luar biasa di sampingmu, Shu-kun.”

Pikiran yang dimasukkan ke dalam kata-kata itu adalah perpisahan dan permintaan maaf……huh.

Ayana memiliki senyum yang indah di wajahnya, tapi dari sudut pandang Shu, kata-kata yang dia sampaikan mungkin terlihat kejam juga.

“Apa …… bohong, …… Ayana, …… aku akan selalu, …….”

Dengan berlinang air mata, Shu mengulurkan tangannya ke Ayana, tapi dia tidak menanggapi. Kemunculan Ayana membuat Shu menyadari apa yang sedang terjadi, dan dia menurunkan tangannya yang terulur dan mengalihkan perhatiannya kepadaku. Permusuhan di matanya terlihat jelas, seolah-olah dia bisa mendengar bahwa aku adalah seorang pengkhianat.

"…..kamu–"

Saat Shu hendak mengatakan sesuatu, Ayana-lah yang memotongnya lagi.

"Shu-kun!"

“……!”

Ayana melanjutkan.

“Tolong jangan jatuh ke dalam perilaku sembrono yang sama seperti orang-orang itu. Jangan bertindak seperti orang yang kekanak-kanakan dan memalukan yang membuat ulah ketika segala sesuatunya tidak berjalan sesuai keinginan mereka. Jika ya, maka… tidakkah kamu akan tetap terjebak di satu tempat selamanya, Shu-kun?”

"……Brengsek."

Tepat ketika dia akan membiarkan amarahnya menguasai dirinya, Ayana berbicara kepadanya seolah menegurnya. Shu berbalik dan lari, tidak melihatku atau Ayana lagi. Ayana, yang dari tadi menatap punggungnya, menghela nafas kecil dan mendekat untuk melompat ke dadaku.

“…… sekarang aku sudah bergerak selangkah lebih maju.”

"Benar. Aku harus berbicara dengannya suatu hari nanti.”

Aku akan berbicara dengan Osamu sendiri.

Aku menepuk kepala Ayana sebagai tanda bahwa dia melakukan yang terbaik. Dia menatapku dengan rakus, seolah dia ingin aku menepuk kepalanya lagi. Mau tidak mau aku menganggap gerakan itu menggemaskan, dan dengan senyum masam di wajahku, aku dengan lembut membelai kepalanya.

Kemudian Ayana membuat saran ini.

“Hari ini aku …… tidak mau pulang.”

Hatiku melompat ketika dia mengatakan …… sesuatu seperti ini.

Maksudku, itu saja. Hari ini hari jumat dan besok adalah hari sabtu,…… yang berarti ini adalah hari libur kami.

“Ibuku dan aku akan senang. …… Ayana, maukah kamu menginap hari ini?”

"Ya!"

“Adapun untuk mengganti pakaian…”

“Aku punya beberapa pakaian di lemari yang disiapkan Towa-kun untukku, jadi tidak apa-apa.”

"……Ya"

Kalau dipikir-pikir, ada hal seperti itu.

Aku banyak berpikir tentang apa yang harus dilakukan dengan Ayana akhir-akhir ini, jadi pikiranku hilang. Itu bukan pertama kalinya Ayana tinggal di tempatku, dan itu bukan pertama kalinya dia membutuhkan pakaian ganti. Itulah salah satu alasan mengapa Towa memiliki baju ganti untuk Ayana di kamarnya.

"Tapi bagaimana dengan ngengat Ayana—-"

"Tidak apa-apa."

Mengatakan ini, Ayana mengeluarkan ponselnya, mengoperasikannya sebentar, lalu mematikannya dan memasukkannya ke dalam tasnya. Ayana menarik lenganku lagi.

"Apa yang kamu kirimkan padanya?""

“Aku mengirimimu bahwa aku tinggal di rumah seseorang yang aku suka? Sisanya adalah….. masalahku.”

“?”

"Fufu, baiklah kita?"

Aku penasaran dengan bagian selanjutnya, tapi Ayana menggandeng tanganku dan mulai pergi, jadi aku berhenti memikirkannya untuk saat ini. Tapi tahukah kamu, …… ini akan menjadi kasar pada ibu Ayana.

aku memiliki banyak kekhawatiran. Tapi untuk saat ini, aku akan memikirkan tentang …… orang di sebelahku ini.

"Aku tidak tahu sudah berapa kali aku mengatakan ini padamu hari ini, tapi aku mencintaimu."

Senyumnya saat dia memberitahuku ini masih indah.

"aku juga. Towa-kun.”

{aku tidak akan pulang hari ini karena aku tinggal di rumah seseorang yang aku suka. Juga, aku akan berbicara penting dengan kamu ketika aku kembali besok, jadi tolong luangkan waktu untuk itu.}