309 – Galeri Kacang Berisik

---

Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor

---

“Terima kasih banyak atas pembelian kamu. aku akan mengaturnya agar kami dapat mengirimkan produknya secepat mungkin.”

“Tentu saja. aku lebih menghargai kualitas pekerjaan dibandingkan kecepatan, lho.”

"Dipahami. aku benar-benar akan memastikan bahwa tidak akan ada cacat pada produk.”

Setelah mengatakan demikian, Tuan Autumn kembali ke stan perusahaannya dengan senyum berseri-seri di wajahnya. Kali ini, total biaya pembelian kapal baru Elma – Antlion – adalah sekitar 13 juta Enel. Karena ini adalah kapal kelas menengah, harganya sedikit lebih murah daripada Lotus. aku kira kamu dapat mengatakan bahwa biayanya hanya rata-rata dibandingkan dengan kapal kelas menengah lainnya yang ada di pasaran. Tapi itu dilengkapi dengan barang-barang kelas militer, jadi menurutku secara keseluruhan itu sangat bagus.

Harga dasarnya adalah 5 juta Enel, tambahan 4 juta untuk peningkatan pelapisan lapis baja tingkat militer, 1 juta lagi untuk pendorong tingkat militer, 1,5 juta untuk pemancar sinar laser bertenaga tinggi tingkat militer dan persenjataan lainnya, dan harga akhir. juta untuk perlengkapan seperti life support, med pod, perabot interior dan sejenisnya.

aku juga memutuskan untuk mengganti senjata dan generator Black Lotus dengan yang kelas militer juga. Karena banyaknya barang yang perlu diganti termasuk pembangkit listrik termahal, total biayanya naik menjadi sekitar 12 juta, setara dengan Antlion milik Elma.

Generator Antlion sejak awal berkelas militer, dan harga Gravity Jammer serta kapasitor berkapasitas besar sudah termasuk dalam harga dasar unit, jadi kami mendapatkannya dengan harga murah. Sebagai gantinya, kami perlu mengirimkan data operasional kapal ke Ideal Starway secara berkala, namun hal itu tidak akan merepotkan karena Mei akan mengambil alih tugas tersebut. Aku benar-benar harus berbaikan dengan Mei jika ada kesempatan.

“Kami entah bagaimana sudah membuat kesepakatan, tapi apakah tidak apa-apa jika tidak melihat produk perusahaan lain?”

“Yah, orang itu memang menawari kita perlengkapan yang benar-benar baru dan unik, jadi sangat sulit untuk dilewatkan.”

“Dalam kasus terburuk, jika kapal tersebut ternyata lebih tidak berguna dari yang diharapkan, kita selalu bisa menjualnya dan membeli yang lain.”

“Eh…… Apa tidak apa-apa?”

Mimi menjadi bingung setelah mendengar ucapan acuh tak acuh Elma.

“Yah, orang itu memang menjualnya kepada kita secara terbuka di depan umum, jadi menurutku perusahaan lain sudah mengetahui peralatan baru mereka yang dikembangkan sampai batas tertentu. Namun klaimnya mengenai barang tersebut tidak didistribusikan ke masyarakat umum kemungkinan besar benar, dan karena sifatnya, aku tidak yakin apakah barang tersebut benar-benar akan tersedia.”

“Mungkin itu dikembangkan khusus untuk Militer…… Penggunaan peperangan yang tidak konvensional, mungkin?”

“Ini jelas dimaksudkan untuk memastikan bahwa target tidak akan dibiarkan lolos sehingga mereka dapat dihabisi dengan sukses. Anehnya, ini sangat cocok untuk Armada Anti-Bajak Laut Independen Kapten Serena, jadi mungkin juga cocok untuk mereka. Atau mungkin para petinggi Militer Kekaisaran memutuskan untuk meniru mereka setelah berbagai pencapaian Armada, dan peralatan ini akan secara eksklusif diberikan kepada armada mereka yang lain.”

“Peralatan eksklusif bagian baru? Yah, sepertinya itu masuk akal.”

aku tidak yakin tentang bagaimana tepatnya anggota Militer Kekaisaran lainnya memandang Kapten Serena dan Armada Anti-Bajak Laut Independennya, tetapi sejauh yang kami tahu, mereka telah mengumpulkan sejumlah prestasi dan menunjukkan hasil yang baik pada tingkat tertentu. . Apakah mereka berencana mengembangkan armada lain dengan menggunakan konsep yang sama dan menggabungkannya menjadi bagian baru dari Militer Kekaisaran? Korps baru? Ya, aku tidak akan terkejut jika ternyata seperti itu. Oleh karena itu, sangat mungkin juga bahwa Gravity Jammer akan menjadi perlengkapan khusus bagian baru.

Masuk akal juga untuk memasok peralatan baru kepada tentara bayaran, yang target utamanya adalah bajak laut, terlebih dahulu untuk mengumpulkan data yang relevan secara efisien. aku hanya berspekulasi tentang apa yang sedang dilakukan oleh Ideal Starway dan Militer Kekaisaran, tetapi aku berani bertaruh bahwa aku tidak terlalu melenceng.

“Bagaimanapun, karena peralatan tersebut sudah diketahui orang lain sampai batas tertentu, tidak akan menjadi masalah untuk menjualnya. Heck, kita bahkan bisa mencoba menjualnya kembali ke Ideal.”

"Ya. Dibandingkan dengan membiarkan perusahaan saingan mengambil alih peralatan tersebut, aku kira membeli kembali peralatan itu sendiri akan lebih sesuai dengan Ideal. Yah, sepertinya peralatan itu cukup berguna, jadi aku bersedia menutup mata terhadap kinerja kapalnya.”

Setelah mengatakan itu, Elma mengangkat bahu pasrah. Faktanya, selain Gravity Jammers khusus dan kapasitor berkapasitas besar, kinerja Antlion secara keseluruhan bisa dikatakan lumayan jika dibandingkan dengan kapal kelas menengah. Ada banyak model lain dengan daya tembak lebih tinggi, kecepatan lebih cepat, pertahanan lebih tangguh, dan opsi peningkatan lebih besar. Namun, keunggulan unik yang dibawa oleh Gravity Jammers tidak dapat diabaikan, dan performa kapal itu sendiri tidak memiliki masalah khusus selain tidak menonjol. Ia memiliki daya tembak yang cukup besar, kecepatan yang layak, dan pertahanan yang layak.

Karena dilengkapi dengan peralatan khusus, kemampuan penyesuaiannya sedikit lebih buruk, tetapi pengorbanan itu masih dapat diterima, mengingat keunggulan yang ditawarkan oleh peralatan khusus tersebut.

“Yah, kurasa kita sudah puas dengan Antlion, kawan. Meski kuakui waktunya agak terlalu tepat. Jujur saja, itu agak menyeramkan.”

"Sepakat."

“Yah, kurasa kita bisa menghubungkannya lagi dengan atribut magnet masalahmu jika terjadi kesalahan, Bos.”

“Bisa juga kita bilang sebenarnya masih ada keuntungan seperti ini meskipun kita cenderung selalu menimbulkan masalah, bukan?”

“Apakah hanya aku, atau kamu dengan santainya meremehkanku……?”

Tanpa sadar aku mengerutkan kening setelah mendengar ucapan saudari mekanik itu. Maksudku, bukankah itu berarti setelah keberuntungan, nasib buruk akan segera menyusul atau semacamnya? Baiklah, sekarang aku takut dengan apa yang akan terjadi setelah peristiwa keberuntungan yang menyenangkan ini. Haruskah kita mengunci diri di dalam Krishna atau Teratai untuk menyelesaikan masalah?

Tidak, itu mungkin tidak akan berakhir hanya dengan mengasingkan diri jika kita melakukannya. aku menolak menjadi budak kesenangan daging.

“Karena kita sudah selesai dengan kapal baruku, haruskah kita mencari armor kekuatan baru Hiro selanjutnya?”

“Tidak apa-apa juga, tapi menurutku lebih baik kita mencari hotel untuk menginap beberapa hari dulu karena Lotus dijadwalkan untuk modifikasi.”

“Ya, menurutku itu ide yang sangat bagus.”

“Jadi kita perlu mengemas barang-barang kita dan mengatur penginapan di hotel, kan? Tolong serahkan pengaturan hotelnya padaku!”

Mei mengangguk pada kata-kataku, dan ketika Mimi mendengarku menyebutkan tinggal di hotel, dia segera mengajukan diri dengan momentum yang luar biasa.

“Ooh, bisakah kamu mengatur tempat dimana kita bisa berangkat kerja tanpa banyak kesulitan?”

“Kamu tidak tahu malu, Kak ……”

“Tolong serahkan padaku!”

Mimi dan Tina dengan bersemangat mulai mencari hotel yang bagus, dan Whisker berlari mendekat setelah membuat ekspresi jengkel. Dia melanjutkan untuk memeriksa terminal tablet dengan dua lainnya. Mei masih memasang ekspresi tenang dan tenang seperti biasanya sambil terus berdiri di belakangku, sementara Elma memasang ekspresi agak bermasalah di wajahnya.

"Apa yang salah?"

“Tidak, baiklah, um…… Kalau dipikir-pikir, kita menghabiskan cukup banyak uang ya.”

"Ya. Dan?"

Faktanya, jadi aku mengangguk dengan jujur ​​sebagai jawaban. 13 juta Enel memang jumlah uang yang lumayan besar, seperti yang dikatakan Elma. Sejujurnya, aku tidak yakin berapa lama waktu yang dibutuhkan bagi kami untuk mencapai titik impas dan mendapat untung lagi. Mengingat biaya operasional, mungkin akan memakan waktu cukup lama. Namun, pasti akan lebih efisien bertarung dengan tiga kapal daripada hanya Black Lotus dan Krishna, dan pada akhirnya akan lebih menguntungkan dalam jangka panjang. Menjalankan tiga kapal tidak hanya mempermudah memburu bajak laut tetapi juga menerima berbagai jenis permintaan. Itu tentu saja merupakan pembelian yang mahal, tapi jelas merupakan uang yang dibelanjakan dengan baik.

“Maksudku, kaulah yang membayarnya, Hiro….. tapi itu akan menjadi kapalku, kan?”

"Ya. Jadi?"

“Aku tidak yakin bagaimana mengatakannya, tapi…… bagaimana aku bisa membalas budimu?”

“Bayar aku? Untuk apa? Kapal? Mengapa?"

Ucapan Elma yang tidak bisa dimengerti memenuhi kepalaku dengan tanda tanya. Apa yang sedang dibicarakan gadis ini?

“Tidak, bukan kapalnya…… Maksudku semua bantuan dan hal-hal lainnya. Kamu selalu membantuku, Hiro, dan aku bahkan belum membayar hutangku padamu.”

Elma melambaikan tangannya ke samping sambil membuat ekspresi gelisah seolah ingin melampiaskan emosinya yang rumit. Persetan. Sungguh, apa yang gadis ini pikirkan?

“Mm……Yah, memang benar kamu belum melunasi hutangmu padaku, tapi sejujurnya aku tidak terlalu peduli dengan hal seperti itu lagi.”

“K-Kamu tidak peduli lagi……?”

"Ya. Yang kuinginkan adalah tetap bersamamu, Elma…… Maksudku, bersama dan melakukan petualangan konyol seperti biasa dan sebagainya. Bagaimanapun, aku hanya ingin melanjutkan hidup sebagai tentara bayaran. Itu lebih dari cukup bagiku. Itu sebabnya aku tidak terlalu peduli dengan hutang atau bantuan dan yang lainnya. aku sangat senang dengan apa yang aku dapatkan saat ini.”

Kami saling menatap sebentar dan kemudian mengerang malu setelahnya. Kami berdua mungkin membuat ekspresi yang sama saat ini.

"Ada apa dengan itu? Apakah itu semacam rutinitas menggoda tingkat lanjut atau semacamnya?”

“A-Lanjutan?”

“Kami akan tetap di sini saja. Situasi ini mengharuskan kita mengawasi mereka secara diam-diam……”

Hei, galeri kacang! Kalian cukup berisik di sana. Dan kenapa kamu menutup mata seperti sedang berusaha mencapai pencerahan, Mimi?

“Pokoknya, jangan terlalu peduli dengan hal itu. Ayo bersikap seperti biasa, oke?”

“Seperti biasa ya.”

“Oh, memperlakukanku dengan baik atau bertingkah manis juga sangat diterima.”

“Pfft…… Jika aku menginginkannya.”

Elma terkikik gembira dan mengecup pipiku sekilas. Galeri di belakang memang menyebalkan, namun sepertinya perasaan aku berhasil tersampaikan. Besar! Sekarang aku hanya perlu berdoa agar dia segera ingin memanjakanku. Lagipula Elma-san bisa jadi sangat pemurung.

---

---