I’m not a Regressor – Chapter 146 Bahasa Indonesia
Bab 146: Pria Sejati (2)
Melepaskan mana yang melingkari dada kirinya, dia menggambar sebuah gambar di kepalanya.
—Gambar sebuah bom.
Sebuah bom petir berkekuatan besar yang mengandung listrik menakutkan yang akan menyapu area dalam radius puluhan meter.
Sambil memasukkan gambar itu ke dalam botol kaca, dia melemparkannya.
Bzzzzzzzzzt!!—
Botol kaca berisi petir biru menyebabkan hembusan angin kecil saat melesat ke depan.
Kurosaki Sosuke, yang diikat di kursi, perlahan mengerutkan alisnya.
Tetesan air jernih melayang di udara dan menyelimuti botol kaca yang terbungkus petir.
Petir biru yang meledak dari botol kaca tidak mampu menembus tetesan air tipis dan keluar.
“Sejak kapan… kamu tahu?”
-Mata dingin.
Kesan bagaimana Yuji terlihat seperti akan jatuh karena sentuhan terbalik dalam sekejap hanya karena cahaya di matanya berubah.
Dari mangsa yang gemetar ketakutan hingga pemburu licik yang menunggu mangsanya jatuh ke dalam perangkapnya.
Niat membunuh yang melekat seperti kabut tebal menyelimuti ruang bawah tanah.
"Dari awal."
Ohjin tersenyum santai di tengah kentalnya niat membunuh yang akan mencekik orang biasa.
"…Bagaimana?"
Sosuke memandang Ohjin seolah dia tidak mengerti.
Ketika bahkan bawahannya tidak mengetahui identitasnya, bagaimana masuk akal bagi Ohjin untuk bisa mengetahui kebohongannya pada pertemuan pertama mereka?
“Bukankah aku sudah memberitahumu? Aku berkata bahwa aku akan meminta untuk menyelamatkan adik perempuanku.”
“Kamu memperhatikan kalau aku berbohong hanya dengan itu? Apakah kamu benar-benar berharap aku mempercayai hal itu?”
“Tentu saja, itu bukan satu-satunya.”
Ohjin menyeringai dan menyilangkan kaki.
“Selama beberapa bulan terakhir, kalian bertindak sambil menyembunyikan lokasi 'fasilitas pencernaan'. Tapi tepat pada waktunya, lokasi fasilitas pencernaan terekspos secara kebetulan saat aku tiba di Jepang?”
Sampai pada titik itu bisa dimengerti—mungkin usaha Kuroushi selama berbulan-bulan akhirnya membuahkan hasil.
Namun…
“Tidak masuk akal jika tidak ada perangkat keamanan dan bahkan tidak ada penjaga di dekat rumah sakit jiwa.”
Seolah-olah mereka membuka pintu lebar-lebar untuk menyambut kedatangan klan Kuroushi.
“…Tetap saja, itu belum cukup untuk mengetahui identitasku.”
Sosuke menyipitkan matanya.
Seperti yang dia katakan, sulit menemukan cara untuk menghubungkan Yuji dengan Sosuke hanya karena keamanannya terlalu ceroboh. Pertama-tama, Yuji terlalu berbeda dibandingkan dengan Sosuke yang diketahui dunia.
Siapa yang mengira bahwa pengembang kurus berlengan satu yang tampaknya berada di ambang kehancuran adalah orang yang sama dengan Kurosaki Sosuke, yang disebut Raja Kuda Laut yang memerintah sebagai entitas ketakutan?
"Tangan kamu."
"Lengan?"
Ohjin menunjuk ke sekitar lengan kiri Sosuke yang terputus.
“Lengan itu. Kamu bilang itu terputus setelah mendekati Kurosaki Sosuke, bukan?”
"…Itu benar."
Manusia dengan mudah mempercayai perkataan makhluk yang lebih lemah dari dirinya secara naluri karena mereka menilai hal itu tidak akan menjadi ancaman besar meskipun mereka dikhianati.
Ini bukan soal ransum atau logika, tapi soal emosi dan naluri.
Itu adalah alasan yang sama mengapa film-film terkenal dengan alur cerita yang membuat orang cacat menjadi pelakunya.
Kurosaki Sosuke menjadikan Sakai Yuji bertangan satu agar bisa dengan cerdik memanfaatkan mentalitas manusia itu. Tidak banyak metode lain yang bisa membuat seseorang tampak lemah seperti ‘tubuh cacat’.
Tetapi…
“Kenapa lengannya?”
"Apa?"
“Tidakkah menurutmu itu aneh?”
“…Bagian mana yang aneh?”
Bahu Ohjin bergetar naik turun saat dia terkekeh.
“Menurutmu, Sakai Yuji adalah satu-satunya pengembang yang dapat merekonstruksi 'Tanah yang Ditinggalkan Bintang', bukan?”
Dalam hal itu…
“Kamu seharusnya memotong kakinya, bukan lengannya.”
Mata Kurosaki Sosuke membelalak.
—Memotong kaki, dan bukan lengan.
Kata-kata yang keluar dari mulut Ohjin bergema di kepalanya.
“…Hah.”
Tawa tanpa sadar keluar dari mulutnya.
Memikirkannya sekarang, itu adalah pertanyaan yang sangat wajar.
Daripada memotong lengan seorang pengembang dan menurunkan efisiensi kerja, jauh lebih 'efektif' memotong kakinya sehingga dia tidak bisa melarikan diri.
“Kamu juga sedang tidak waras.”
Namun, hal itu masih dalam ranah teori.
Berapa banyak orang yang benar-benar melihat orang berlengan satu gemetar ketakutan dan memikirkan efisiensi kerja?
“Menurutmu, manusia lain itu seperti apa?”
Dalam arti tertentu, pertanyaan itu hanya bisa terlintas di benak kamu jika kamu menganggap manusia lain bukanlah manusia, melainkan sesuatu seperti hewan ternak atau peralatan.
"Ha ha! Wow, aku tidak menyangka akan mendengar kata-kata itu dari seorang bajingan yang menculik orang dan mengubahnya menjadi ramuan.”
Ohjin tertawa dan bertepuk tangan.
"Baiklah. Kamu seharusnya tahu bagaimana aku bisa mengetahui identitasmu sekarang, kan?”
"Kenapa kamu melakukan ini?"
“Hm? Melakukan apa?"
“Kenapa kamu berpura-pura tidak sadar meski sudah mengetahui identitasku selama ini?”
Sosuke mengerutkan alisnya.
Jika Ohjin mengetahui identitasnya sejak awal, dia bisa saja langsung mengungkapnya saat itu juga, tapi mengapa dia berusaha keras untuk mengungkap identitasnya tiga hari setelah kejadian tersebut?
“Itu karena aku tahu kamu akan menggerogoti kulitmu sendiri.”
"…Apa maksudmu?"
Ohjin tersenyum cerah dan menganggukkan kepalanya.
“kamu membutuhkan banyak 'pengorbanan' untuk mencapai tujuan kamu.”
Misalnya, faksi Hippocampus yang dia bangun hingga saat itu.
“Hah, kamu berbicara seolah-olah kamu tahu semua tujuanku.”
"aku tahu."
Ohjin tidak mungkin mengabaikannya.
“Fakta bahwa Yuji adalah Kurosaki Sosuke tidaklah terlalu penting.”
Yang terpenting adalah mengapa Kurosaki Sosuke memutuskan untuk berperan sebagai Sakai Yuji dan membiarkan dirinya ditangkap.
“Kamu mencoba menghapus keberadaan bernama 'Kurosaki Sosuke'.”
Apa metode terbaik bagi pelaku untuk menghilangkan catatan kriminal masa lalunya?
Diam-diam bersembunyi?
Menjalani operasi kosmetik di seluruh tubuhnya dan menyamar sebagai orang lain?
TIDAK.
Metode terbaik adalah membuat 'pelakunya' seolah-olah sudah mati.
Lagi pula, tidak ada cara untuk memburu orang yang sudah mati.
"Mengapa? Apakah kamu mulai merasakan tekanan setelah mendengar Cheon Doyoon meninggal?”
“…”
Sosuke menggelengkan kepalanya seolah dia muak.
“Ini kekalahanku. Kamu menang."
Dia tidak mengira rencananya itu sempurna dan tanpa cela sejak awal, tapi dia tidak mengira rencananya akan hancur total.
* * *
Penerjemah – Maccas
Korektor – ilafy
Bergabunglah dengan perselisihan kami untuk pembaruan rilis!!
* * *
Saat Sosuke menyandarkan punggungnya ke kursi dengan ekspresi frustrasi—
Buk, buk—
—Terdengar langkah kaki berat menuruni tangga.
Sakaki, dengan ekspresi kaku, dan Ha-eun, dengan mata penuh rasa jijik, berjalan ke ruang bawah tanah.
Di belakang Sakaki ada Koshiro dan anggota Kuroushi yang berbaris menuju ruang bawah tanah.
“Sakai Yuji… tidak, Kurosaki Sosuke.”
Mata Sakaki bersinar tajam seolah dia telah mendengar seluruh percakapan sambil menatap Sosuke.
"Apa? Apakah kalian semua berkumpul dan menguping di luar?”
Sosuke menyeringai dan melihat sekeliling pada orang-orang yang datang ke ruang bawah tanah.
“Kamu bajingan!!!”
Bang!—
Sakaki berteriak dengan jeritan memekakkan telinga sambil memutar kerah Sosuke yang diikat di kursi.
“Apakah kamu memberitahuku… bahwa semua itu hanyalah akting!!!”
Berapa banyak yang dia pikirkan tentang Yuji selama tiga hari terakhir? Dia merasa kecewa pada dirinya sendiri karena tidak mampu mengayunkan pedangnya saat Yuji memintanya untuk membunuhnya.
“Sejujurnya, aku agak takut, tapi laki-laki di antara laki-laki pasti berbeda!! Aku percaya kamu tidak akan membunuhku!”
Sosuke tertawa terbahak-bahak seolah dia gila saat kerah bajunya dicengkeram.
“Tapi… Tuan Taurus, tahukah kamu…?”
Bibirnya terangkat.
“Bahwa aku bukan satu-satunya—yang telah berakting.”
"Apa?"
Sakaki mengerutkan alisnya.
Oke!!—
Suara langkah kaki yang kasar ke depan terdengar dari belakangnya.
Niat membunuh dengan dingin menyapu bagian belakang leher Sakaki sejenak.
Apa yang Sakaki lihat ketika dia segera menoleh—
“…Maafkan aku, Oyabun.”
—Adalah Koshiro, memegang pisau dengan kedua tangannya.
Dengan ekspresi hampir menangis dan pisaunya terangkat tinggi, dia mengayunkan pisaunya ke arah punggung Sakaki.
Saat pisau yang tetesan beningnya menetes hendak menembus jantung Sakaki—
Gedebuk-
—Seolah-olah dia tahu hal itu akan terjadi, Ohjin tiba di samping Koshiro sebelum mereka menyadarinya dan menangkap lengannya.
"…Ah."
Nafas lega keluar dari mulut Koshiro begitu lengannya terhenti.
Seolah-olah serangannya dicegah justru melegakan, senyum tipis terbentuk di mulutnya.
"Mendesah."
Ohjin menghela napas dalam-dalam setelah menangkap lengan Koshiro.
“…Kuharap situasi sialan ini tidak terjadi.”
Dia menggumamkan makian dan dengan kasar menendang perut Koshiro.
Bang!—
Koshiro terlempar ke belakang dan menabrak dinding, dan pisau yang ada di genggamannya terjatuh ke tanah.
“Apa itu…”
Mulut Sakaki terbuka tercengang dengan ekspresi yang beberapa kali lebih terkejut dibandingkan saat dia mengetahui bahwa Yuji adalah Sosuke.
“……”
Ohjin menatap Koshiro yang terjatuh ke tanah dengan ekspresi pahit.
Dia tidak akan mengungkitnya terlebih dahulu jika dia tidak melakukan gerakannya, tapi dia tidak bisa menyembunyikannya lebih lama lagi setelah dia mengayunkan pisaunya ke arah Sakaki.
"Tn. Sakaki. Apakah kamu ingat kapan Yumehanashi digunakan?”
"…Aku ingat."
“Kami pasti menggunakan Yumehanashi pada Sosuke saat itu.”
Namun meski begitu, dia belum mengatakan 'kebenaran'.
Bagaimana mungkin?
Metodenya sederhana.
Itu sangat sederhana sehingga membosankan, dan begitu hambar sehingga menyebabkan kita menguap.
“Yumehanashi itu palsu.”
“……”
“Dan saat itu, hanya ada satu orang yang bisa menukar Yumehanashi asli dengan yang palsu.”
Ohjin menatap Koshiro, yang kepalanya tertunduk dalam diam.
Dia tidak jatuh pingsan.
Tidak mungkin dia jatuh pingsan karena menabrak dinding ketika dia menjadi Awakener Scutum.
“Koshiro…”
Sakaki menatap Koshiro dengan mata gemetar.
"Mengapa? Kenapa…?"
Dia teringat cara Koshiro memanggilnya Oyabun.
Dia mengingat suaranya ketika dia dengan penuh semangat berteriak bahwa dia ingin menjadi pria seperti dirinya dengan mata berbinar.
Koshiro bukan sekadar bawahannya…
Dia adalah muridnya, dan keberadaannya mirip dengan putranya.
“Kenapa, kenapa, kenapa, kenapayyyyy!! Katakan alasannya, Koshirooooooooo!!!!” Sakaki berteriak.
“…Oyabun.”
Koshiro menggigit bibirnya sementara bahunya bergetar.
Ohjin diam-diam menatap Koshiro dan kemudian menoleh ke Sosuke.
“Menurutmu mengapa Sakai Yuji mematuhi Kurosaki Sosuke?”
"Apa yang kamu bicarakan? Bukankah Sakai Yuji adalah orang yang tidak ada yang dibuat oleh—”
“Kenapa… menurutmu dia mematuhi Kurosaki?”
“……”
Ekspresi Sakaki menegang.
Sepertinya dia menyadari sesuatu saat tinjunya yang memegang kerah Sosuke mulai bergetar.
Ohjin menghela nafas pendek dan segera melanjutkan dengan ekspresi pahit.
“Orang yang diracuni bukanlah adik perempuan Sakai Yuji… tapi adik Koshiro.”
____
—Sakuranovel.id—
Komentar