I’m not a Regressor – Chapter 79 Bahasa Indonesia
Babak 79: Streaming Kebangkitan Jenius (8)
"Hah? K-Kamu benar.”
Ha-eun menatap dadanya sendiri dengan mata terbuka lebar.
Stigma Draco yang terukir di dada kirinya bersinar terang.
"Mustahil…"
Hanya ada satu kasus dimana stigma bersinar selain mengumpulkan mana seseorang setelah pertarungan.
"Ah!! Argh!! S-Sial, sakit!!”
Ekspresi Ha-eun berubah saat dia memegangi dadanya.
Api tebal menutupi tubuhnya.
Beberapa saat kemudian, ledakan api mulai perlahan diserap ke dalam tubuhnya.
"Ah…"
Ha-eun dengan ringan mengepalkan tinjunya seolah itu tidak bisa dipercaya.
Astaga!—
Tiga naga api diciptakan hanya dengan tindakan sederhana itu, yang kemudian berputar di sekitar lengan bawahnya.
"Wow."
Naga api mengeluarkan panas yang sangat kuat yang terasa lebih kuat dari yang dia gunakan saat menghadapi Hydra.
Peningkatan kekuatan sebesar itu secara tiba-tiba hanya berarti satu hal.
“O-Ohjin!!! III menjadi Bintang 8!!”
Ha-eun berteriak sambil menyerang Ohjin dengan ekspresi bersemangat.
“Kyahaha!!
Tampaknya dia sangat gembira saat dia memeluk Ohjin dengan erat dan mencium pipinya sebanyak delapan kali.
“Aku mengerti, jadi tenanglah, Ha-eun.”
“Apa sepertinya aku bisa tenang?! Bintang 8! aku seorang Bintang 8!!”
Itu adalah masalah yang patut membuat bersemangat.
Perbedaan antara masing-masing 'bintang' semakin melebar di peringkat yang lebih tinggi.
'Bintang 8 juga merupakan tahap terakhir yang bisa kamu peroleh sebagai 'manusia'.
Setelah itu adalah tahapan yang melampaui kemanusiaan
Yang disebut ‘Kebangkitan Tingkat Tinggi’ yang berada di atas Bintang 9 adalah minoritas ekstrim dari jumlah Kebangkitan yang tak terhitung jumlahnya.
Bintang 8 hanyalah satu langkah sebelum menjadi Awakener tingkat tinggi yang dianggap non-manusia.
Itu adalah pencapaian yang layak untuk membuat kamu bersemangat dan menuangkan ciuman. Ohjin ingin bermain bersama Ha-eun yang gembira di hatinya, tapi…
(Hmm. Apakah kamu tidak malu di depan semua orang ini?)
Vega menyipitkan matanya dan menatap Ha-eun.
Seperti yang dia katakan, saat ini ada banyak mata di sekitar.
“B-Bagaimana dua orang bisa menjatuhkan Hydra…?”
“Serigala Petir memang gila, tapi gadis itu juga gila.”
“Wow… Bintang 8? Apa dia bilang Bintang 8?”
“Serigala Petir punya kekasih… aku cemburu.”
Ha-eun dapat melihat bahwa para Awaken yang berkumpul di dekat pintu masuk berseru sambil memperhatikan mereka dengan cermat.
"Ah."
(Hmpf! Anak muda, apakah kamu tidak punya rasa malu?)
Vega berdiri di atas rambut Ohjin dan menggoyangkan kakinya dengan perasaan tidak suka. Tumit sepatunya membentur keningnya setiap kali kakinya bergetar.
“Aku-aku baru saja lupa!”
(Ada beberapa hal yang tidak boleh kamu lupakan! Dan menurutku kontak fisik kalian agak ekstrim untuk kakak dan adik!)
“Heh. Ini tidak seperti kami saudara kandung.”
(Hanya saja kalian tidak memiliki hubungan darah, bukankah hubungan kalian berdua sebenarnya seperti saudara kandung?)
“Tidak, tidak!”
Vega dan Ha-eun menggeram dan mulai bertengkar.
“Tenang sekarang, tenanglah.”
Setelah memisahkan Ha-eun dan Vega, Ohjin menuju ke mayat Hydra.
Dia memendekkan tombaknya dan memotong dagingnya.
'Seperti yang diharapkan.'
Ada dua batu bintang yang memancarkan cahaya biru di dalamnya.
Mereka masing-masing sebesar bola sepak.
Jika mempertimbangkan jumlah cahaya yang keluar, itu adalah batu bintang kelas satu yang nilainya bisa melebihi beberapa ratus ribu.
'Kya! Bagus!'
Kemungkinan besar tidak akan sulit untuk menyelesaikan misi Langit Hitam dengan batu bintang tersebut dan 1000+ batu bintang yang dia peroleh dari Jerry Kim.
“Mari kita urus sisanya nanti dan berangkat sekarang.”
Dia sendiri sudah lelah karena menggunakan Exceed, dan mana miliknya juga hampir habis.
'Lightning Flames bekerja dengan baik, tapi masalahnya adalah ia menghabiskan terlalu banyak mana.'
Ohjin mampu bertahan karena dia memiliki jumlah mana yang tidak normal; Awakener lain akan kesulitan mempertahankannya sebentar saja.
"Mengerang. Ya, aku ingin kembali dan mandi juga. Aku terlalu banyak berkeringat.”
“Dib.”
"Apa? Bukankah seharusnya kakakmu yang duluan?”
“Ikutlah denganku jika kamu memiliki keluhan.”
"Oh? Kamu pikir aku tidak akan mampu?”
Saat dia berbagi percakapan lucu dengan Ha-eun seperti biasa…
“Uhm… O-Ohjin!”
Jerry Kim mendekati mereka.
“Aku bisa tetap aman dan sehat karena kamu! Terima kasih banyak!"
Dia membungkuk dalam-dalam dan mengulurkan sebuah kartu nama kecil.
“Itu kontakku. Jika kamu mau memberi tahu aku, aku pasti akan membalas budi ini! Dan… aku minta maaf atas apa yang aku coba lakukan.”
Tampaknya dia sedang berbicara tentang bagaimana dia meminta kompetisi untuk menghancurkannya.
“Yah, tidak apa-apa.”
Jerry Kim tentu saja tidak mendekatinya dengan niat baik pada awalnya, tapi karena dia bisa mendapatkan batu bintang dan sejumlah besar uang berkat dia, pertemuan itu bukanlah pertemuan yang buruk.
Bertukar kontak dan mendapatkan lebih banyak koneksi akan baik dalam jangka panjang.
'Dan terlebih lagi…'
Jerry Kim adalah orang yang memiliki banyak kegunaan.
Seberapa berpengaruhnya seorang streamer dengan ratusan ribu penonton tidak perlu disebutkan.
“K-Kalau begitu sebelum siarannya berakhir, bisakah kamu mengucapkan selamat tinggal terakhir pada siaran itu”
"Tentu saja."
Itu tidak sulit.
Ohjin dengan ringan melambaikan tangannya ke arah kamera.
“Sangat menyenangkan bisa berpartisipasi dalam streaming seperti ini hari ini. aku akan tampil sekali lagi ketika ada kesempatan.”
-Ayah Petir Woooooooooolf!! Kamu keren sekali!! (memiliki hal)
-Nona, berikan Serigala Petir kepadaku!! Nona, berikan Serigala Petir kepadaku!!
-Selamat tinggal!!!
-Kamu sangat keren saat menjatuhkan Hydra! Aku akan menyemangatimu mulai sekarang!
-Haha, sejujurnya aku mengira dia hanya berbakat dan sombong dari artikelnya, tapi hari ini sungguh mengejutkan.
Sebagian besar reaksi penonton positif.
Pada saat itu, dapat dikatakan bahwa dia mendapatkan semua yang dia bisa dari aliran kolaborasi.
“Kalau begitu, haruskah kita—”
“Kamu… kamu bajingan !!”
Suara marah terdengar dari belakang.
Begitu dia berbalik, Ohjin bisa melihat bahwa pria yang dia gunakan sebagai ‘umpan’ tadi sedang mengambil nafas yang kasar.
“I-Itu yang kamu lakukan, bukan?!”
"Apa yang kamu bicarakan?"
“Jangan berpura-pura tidak bersalah padaku, bajingan!!”
Pria itu mengertakkan gigi dan berteriak.
“Kaulah yang membuatku berlari menuju Hydra saat itu!”
"Mendesah. aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.”
Saat dia dengan malu-malu berpura-pura bodoh, pria itu mendekati Ohjin dan dengan kasar mengangkat kerah bajunya.
“Apakah menurutmu aku akan duduk diam? Hah?"
Pria itu melanjutkan dengan ekspresi yang sangat terdistorsi.
“Hal-hal yang terjadi hari ini! Apa yang kamu lakukan! aku akan menjalani prosedur resmi dan mengajukan keluhan ke Asosiasi!”
“Ya ya. Lakukan apapun~ yang kamu mau.”
Ohjin tersenyum dan menggenggam pergelangan tangan pria yang memegang kerah bajunya.
"Omong-omong…"
Kegentingan!-
“Ahhh!!”
“Jangan sentuh aku tanpa izin, pengecut.”
"Ayo pergi."
Meninggalkan pria yang berjongkok sambil memegangi pergelangan tangannya di belakangnya, mereka menuju ke rumah mereka.
* * *
Awalnya mereka berencana untuk segera kembali ke rumah, namun karena rasa lelah yang luar biasa pada tubuh mereka, mereka menuju ke hotel dekat gerbang untuk sementara.
Ha-eun dan Ohjin sama-sama mandi ringan dan berkumpul di satu ruangan.
"Baiklah kalau begitu!!!"
Ha-eun mengangkat kaleng bir di tangannya.
“Untuk merayakan promosi Bintang 8 aku dan keberhasilan perburuan hari ini!”
Ayam yang menggugah selera di atas meja memancarkan cahaya glamor.
“Cheeeeeeers!”
"Bersulang."
Mereka menabrak kaleng bir mereka.
“Teguk, teguk.”
Ha-eun menenggak kaleng birnya.
“Kyaaaaaa!!! Aku hidup untuk rasa ini!!”
Ungkapan tersebut cocok untuk seorang pekerja kantoran yang lelah karena bekerja lembur.
(Apa yang kamu minum?)
"Bir. Apakah Dewi kita ingin mencobanya?”
(Hmm. Beri aku beberapa.)
Vega terbang mendekat dan mengangkat cangkir kecil berisi bir.
(Uht! Pahit!)
“Kyaha!! kamu tidak tahu rasanya hidup! Alkohol itu pahit karena hidup ini pahit!”
“Kalau begitu cobalah yang ini, Vega.”
(Apa ini?)
“Soju buah. Manis sekali, jadi seharusnya tidak masalah bagimu.”
(Baiklah kalau begitu.)
Vega meneguk cangkir berisi soju buah.
(O-Ohhh!!!)
Mata emasnya bersinar.
(Lezat!! Ini benar-benar anggur buah yang manis!)
Karena buah soju sesuai dengan keinginannya, dia bahkan menyenandungkan sebuah lagu sambil mengangkat cangkir berisi soju.
Ketika dia menenggak sekitar tiga cangkir berturut-turut…
(Fufufufu. Memang benar, kamu adalah anak wanita ini. Kamu tahu betul apa yang disukai wanita ini.)
Vega terbang dan menepuk kepalanya.
(Bagus sekali~ anak yang baik hati.)
'…Apakah dia mabuk? Nah, bagaimana mungkin seorang surgawi bisa mabuk?'
Sulit dipercaya.
(Ehehehe. Wanita ini~ maaf~ dia tidak bisa banyak membantu~)
“Dia benar-benar mabuk?”
(Uwo?)
Vega memiringkan kepalanya dan menarik rambutnya ke bawah.
(Mabuk~? Apa yang kamu bicarakan~? Wanita ini adalah Bintang Gadis Penenun! Tidak akan ada kasus mabuk…)
Vega tersandung dengan wajahnya yang merah dan panas.
Ohjin meraih Vega, yang hampir jatuh dari kepala Ohjin, dan memaksakan diri untuk tertawa.
“Riak, bisakah makhluk surgawi mabuk karena alkohol?”
“Hm. aku pikir itu karena tubuh Lady Vega melemah karena pembatasan tersebut.”
Riak pun memandang Vega dengan ekspresi bingung.
“Seharusnya tidak ada banyak waktu tersisa sampai dia tidak bisa terwujud. Biarkan saja dia untuk saat ini.”
"Kukira…"
* * *
Pemindaian Reaper
Penerjemah – Maccas
Korektor – ilafy
Bergabunglah dengan perselisihan kami untuk pembaruan rilis!!
https://dsc.gg/reapercomics
* * *
Sambil meletakkan Vega yang mabuk di belakangnya, dia menggigit ayamnya.
“Ngomong-ngomong, Ohjin.”
"Ya?"
“Uh… akankah semuanya baik-baik saja dengan pria waktu itu?”
Cih!—
Ha-eun bertanya sambil membuka kaleng bir baru.
“Aku tidak melihat banyak, tapi kamu melakukan sesuatu, kan?”
“Mhm.”
“Karena itu juga muncul di streaming, mungkin akan merepotkan jika dia mengeluh.”
Memang.
Meskipun dia adalah orang pertama yang secara terang-terangan berkelahi, opini publik akan memburuk jika fakta bahwa Ohjin telah menggunakan dia sebagai umpan diketahui.
“Aku punya caraku sendiri, jadi jangan khawatir.”
Ohjin tersenyum dan mengulurkan cangkirnya padanya.
“Kyaha! Baiklah, kalau begitu aku akan mempercayaimu. Sekarang bersorak!!”
Ketika sekitar satu jam berlalu di pesta ceria itu…
“Hehehe… Ohjinnnn~ aku menjadi Bintang 8~ lho?”
(Anakku~ kemarilah! Wanita ini akan menepuk kepalamu!)
'Brengsek.'
“Riak! Kemana perginya bajingan itu!”
“Seorang pejuang sejati harus tidur lebih awal agar dapat berlatih keesokan harinya.”
“…”
* * *
"Brengsek! Brengsek! Brengsek!!!"
Pria berjanggut lebat itu mengumpat dengan wajah cemberut.
“Serigala Petir… bajingan itu. aku tidak akan duduk diam.”
Dia mulai menulis teks panjang dengan wajah penuh amarah.
Itu pada dasarnya tentang bagaimana Serigala Petir menyerangnya dan menggunakan dia sebagai umpan.
"Hehehe. Jika aku menambahkan rekaman dari masa lalu di atas ini… ”
Itu akan mampu menimbulkan kerusakan besar pada citra publik Serigala Petir.
Tidak, apakah ini akan berakhir di situ? Sengaja membuat orang lain menarik perhatian monster adalah kejahatan serius.
Sebagai salah satu anggota Asosiasi yang harus mematuhi hukum lebih dari kelompok mana pun, orang-orang tidak akan menahan kritik mereka terhadap dia yang melakukan kejahatan keji semacam itu.
“Kuhuhu! Kamu mengacaukan orang yang salah.”
Pria itu merekam dirinya memberatkan Serigala Petir dan kemudian masuk ke internet.
“Hm?”
Dia menemukan wajahnya sendiri di 'Trending Video'.
"Hah? Apa ini?"
Saat ini, dia bahkan belum mengunggah rekamannya.
“Kenapa rekamannya sudah selesai?”
Dia mengklik video dengan judul 'Maafkan Aku'.
(Pertama-tama, aku ingin mengatakan bahwa aku sangat menyesal kepada warga aku yang merasa tidak suka karena tindakan aku di streaming baru-baru ini.)
Begitu dia memutar videonya, dia dapat melihat bahwa seorang pria yang tampak persis seperti dia sedang menundukkan kepalanya dalam pakaian bisnis.
“A-Apa? Apa yang sedang terjadi?"
Tidak ada orang lain selain dia 'dirinya' yang muncul di video tersebut.
(Sekarang aku akan menjelaskan mengapa aku berteriak di tengah jalan dan berlari menuju Hydra.)
"…Hah?"
(aku takut dengan situasi yang akan terjadi dan percaya bahwa aku harus menarik aggro monster tersebut untuk membuat Jerry Kim dan Serigala Petir mengambil tindakan. Meskipun mengetahui bahwa itu jelas merupakan kejahatan… aku tidak punya pilihan.)
"Hah? HAH? A-Apa? Apa yang orang ini katakan!!!”
Pria itu berteriak sambil segera memegangi monitor, namun…
(aku secara terbuka meminta maaf atas kejadian ini dan berjanji bahwa aku akan menyambut hukuman apa pun dengan tangan terbuka.)
Jumlah penayangan video sudah melampaui 1.000.000.
—Sakuranovel.id—
Komentar