I’m not a Regressor – Chapter 93 Bahasa Indonesia
aku Bukan Regresor
Babak 93: Konstelasi Kuno (4)
“Apa yang ingin kamu makan?” tanya Ha-eun sambil menarik lengannya.
“aku tidak yakin.”
Tidak ada sesuatu pun yang dia idamkan secara khusus.
“Bagaimana dengan tteokbokki*?”
T/N: Kue beras rebus pedas.
Ohjin pernah membaca di sebuah artikel berita bahwa tteokbokki menduduki peringkat nomor satu makanan yang paling disukai wanita berusia dua puluhan.
'Meskipun dia tidak lagi berusia dua puluhan.'
Ha-eun telah memasuki usia tiga puluhan ketika tahun itu telah berlalu, tetapi penampilannya masih terlihat seperti seseorang yang berusia awal dua puluhan.
'aku mendengar bahwa penuaan juga melambat seiring dengan peningkatan peringkat Bintang seseorang.'
Dia bahkan pernah mendengar bahwa penuaan akan terhenti sepenuhnya bagi Awakener peringkat tinggi di atas peringkat Bintang 9.
'Yah, itu tidak terlalu penting.'
Tidak ada yang berubah dari sekarang, bahkan jika dia menjadi seorang nenek tua yang keriput.
“Tteokbokki? Tidak apa-apa memilih sesuatu yang lebih mahal.”
“Itu hanya karena aku menginginkannya.”
“Hehe, baiklah! Kalau begitu ayo kita pilih tteokbokki!”
Mereka menuju ke restoran kasual terdekat.
Saat menyantap sundae, tteokbokki, dan gorengan—
"Apa kah kamu mendengar? Pusat Manajemen Keselamatan Belum Terbangun yang baru dibangun di Daerim-dong.”
"Ah, benarkah? Apakah itu dibangun oleh Asosiasi?”
"Yah begitulah. Persekutuan tidak peduli tentang apa pun selain wilayah mereka sendiri.”
"Kamu benar."
—Obrolan dua pria yang duduk di sebelah mereka terdengar.
“Ketika kamu melihat hal-hal seperti ini, sebenarnya tidak ada tempat lain selain Asosiasi yang merawat mereka yang belum terbangun seperti kita.”
“Tapi… itu juga tidak sepenuhnya benar.”
“Hm? Mengapa demikian?"
Pria berkulit kecokelatan itu menghela nafas dan melanjutkan.
“Orang-orang yang mengelola pusat-pusat tersebut semuanya adalah anggota dewan, tetapi mereka mengatakan bahwa mereka perlu mengurangi jumlah pusat-pusat tersebut karena ketua Asosiasi yang sangat hebat itu mengatakan bahwa hal itu menghabiskan terlalu banyak anggaran mereka.”
"Apa?'
“Mereka mengatakan bahwa seharusnya ada dua pusat yang dibangun di Guro-dong dan Daerim-dong, namun karena tentangan dari ketua, anggota dewan mengeluarkan uang mereka sendiri untuk membangun salah satunya.”
“Huh, bajingan sialan. Apakah dia pada dasarnya mengatakan bahwa dia bahkan tidak melihat kita sebagai manusia lagi?”
“Bajingan itu terlalu sibuk berjalan-jalan di sekitar guild besar sehingga dia bahkan tidak tahu siapa yang membayar pajak.”
Kedua pria itu terus melontarkan kata-kata vulgar kepada Asosiasi.
'…Ketua Asosiasi menentang pembangunan pusat-pusat tersebut?'
Dia belum pernah mendengarnya dari General Manager Han.
'Aku harus bertanya nanti.'
Ada kebutuhan untuk memastikan apakah itu hanya rumor belaka atau memang ada pertentangan karena keadaan.
'Meski demikian… citra ketua Asosiasi tidaklah positif bagi mereka yang belum sadar, seperti yang diduga.'
Mau bagaimana lagi.
Salah satu ciri Organisasi Bintang Hitam adalah terus meningkatkan kualitas hidup mereka yang belum sadar.
'Masalahnya adalah tujuan mereka bukan semata-mata untuk membantu mereka.'
Dia teringat dokumen yang dia terima dari Jang Sukho.
Mereka yang belum terbangun dan menjadi Awakener dengan menerima 'Stigma Bintang Hitam' dari Organisasi Bintang Hitam akan kehilangan sebagian besar umur mereka sebagai imbalannya.
'Akan melegakan jika satu-satunya hal yang terjadi adalah pengurangan umur.'
Ohjin mengerutkan alisnya.
Informasi tentang anggota Organisasi Bintang Hitam yang tidak mampu beradaptasi dengan stigma Bintang Hitam memenuhi dokumen yang diberikan Jang Sukho kepadanya. Mereka akan menjadi gila ketika berbagai bagian tubuh mereka meleleh secara aneh dan berubah menjadi sesuatu seperti monster.
‘Wajar jika ada efek samping.’
Setiap orang memiliki stigma berbeda yang cocok dengan dirinya.
Mengambil secara paksa stigma yang tidak sesuai akan membuat darah di seluruh tubuh seseorang mengalami refluks, menyebabkan kematian seketika.
'Sama seperti Lee Shinhyuk.'
Faktanya, ada banyak kejadian di mana orang yang belum terbangun tidak dapat dipilih oleh makhluk surgawi karena 'stigma' mereka tidak sesuai dengan tubuh orang yang belum terbangun.
Akan menjadi tidak masuk akal jika tidak ada efek samping ketika Organisasi Bintang Hitam secara paksa memberikan stigma meskipun demikian.
“Hm? Apa yang kamu pikirkan?" tanya Ha-eun sambil mencelupkan salah satu gorengan ke dalam saus tteokbokki dan memasukkannya ke dalam mulutnya.
"Tidak apa."
Ohjin mengikuti petunjuknya dan memasukkan sisa tteokbokki ke dalam mulutnya.
“Fu! Itu tadi makanan yang enak!”
Ha-eun menggeliat dan menepuk perutnya setelah membayar makanan dan keluar dari restoran.
"Apa yang harus kita lakukan sekarang?"
“Kembali ke rumah dan berlatih.”
Ohjin belum bisa berlatih dengan memuaskan karena mereka harus mengunjungi Asosiasi hari itu.
“Eh, tapi sayang sekali kalau kita langsung pulang padahal kita sempat jalan-jalan.”
Ha-eun cemberut dan mencubit panggulnya.
"Ayo pergi berkendara!"
“Hm.”
Menggabungkan waktu istirahat dengan rutinitas latihan intensif yang biasa kedengarannya tidak terlalu buruk.
“Kalau begitu ayo ajak Vega dan Riak juga.”
“Hm? Mengapa?"
“Kami bahkan belum membiarkan mereka melihat-lihat Seoul dengan baik. Ini adalah kesempatan bagus untuk mengajak mereka berkeliling karena mereka mungkin selalu merasa pengap di dalam tempat suci.”
“Ah.”
Ha-eun menggembungkan pipinya seolah ada sesuatu yang tidak disukainya.
“Aku ingin kita berdua saja.”
“Hm? Apa katamu? Aku tidak bisa mendengarmu.”
Jelas sekali itu bohong.
Kata-kata itu masuk ke telinganya dengan mudah, berkat pendengarannya yang menjadi lebih sensitif sejak promosi ke Bintang 5.
“Khm! I-Bukan apa-apa!”
“Baiklah, kalau begitu aku akan menelepon mereka.”
Ohjin menghentikan mobilnya di tempat parkir dan menyentuh kalungnya.
Oooooong!—
Cahaya menyebar dari kalung perak itu saat Vega dan Riak muncul.
(Apakah timbul masalah?)
“Tidak, tidak seperti itu.”
Ohjin menyalakan mesin mobil dan terus berbicara.
“Kami akan pergi jalan-jalan, jadi aku menelepon untuk mengetahui apakah kalian tertarik.”
(Menyetir…?)
“Mengendarai mobil dan berjalan-jalan di kota atau pergi ke suatu tempat untuk bersenang-senang.”
(Ooh! Kedengarannya bagus! Kebetulan aku ingin meluangkan waktu mengamati dunia manusia!)
Mata Vega bersinar saat dia duduk di atas kepala Ohjin.
(Tapi… a-apakah kamu yang mengemudi?)
Sepertinya dia teringat akan mimpi buruk di masa lalu saat dia menanyakan pertanyaan itu dengan ekspresi khawatir.
“Aku pandai mengemudi sekarang, jadi jangan khawatir.”
(H-Hmm. Aku akan percaya padamu.)
Vega menelan ludahnya dan menganggukkan kepalanya.
“Grr. Sudah lama sejak kamu menghubungi kami, dan itu untuk hal seperti ini?”
Riak mendecakkan lidahnya dan menggelengkan kepalanya.
“Seorang pejuang sejati tidak boleh malas berlatih bahkan untuk satu hari pun!!! Jam berapa kamu harus jalan-jalan ?!
Klik-
Riak mengucapkan kata-kata itu dan segera membuka pintu mobil, duduk di kursi belakang, menurunkan kaca jendela, lalu menjulurkan wajahnya ke luar.
“Berhentilah berpura-pura bahwa kamu tidak menyukainya.”
“S-Suka? Apakah kamu benar-benar berpikir seorang pejuang sejati akan bersemangat hanya karena jalan-jalan?!”
Goyang, goyang—
Perkataan Riak tidak banyak berarti ketika ekornya bergetar begitu kuat.
“Khm! J-Hanya sedikit! Hanya saja aku hanya mendapat sedikit ketertarikan pada dunia manusia!” teriak Riak sambil segera menurunkan ekornya.
“Bukankah akhir-akhir ini kamu menonton TV bersama Vega padahal hanya kalian berdua di rumah?”
Riak dan Vega sudah sering menonton drama, berita, film, dan lain-lain, dengan alasan sedang mempelajari dunia manusia.
Datang dan baca di website kami wuxia worldsite. Terima kasih
Sepertinya Riak sangat menyukai saluran olah raga karena dia bahkan pernah duduk di depan TV sepanjang hari dan menonton olah raga seperti baseball dan sepak bola yang populer sebelum munculnya gates.
'Dia bilang dia merasakan semangat juang para pejuang atau apa pun.'
Sejujurnya, Ohjin bahkan tidak tahu apakah Riak sedang menonton sambil mengetahui aturannya.
(Fufu. Melihatnya melalui TV dan secara langsung sangatlah berbeda!)
Vega mengembuskan udara dari hidungnya sambil menarik rambutnya dengan lembut.
"Kamu benar."
* * *
* * *
Ohjin perlahan mengemudikan mobilnya mengelilingi pusat kota Seoul.
—Di sekitar gedung pencakar langit yang padat dan orang-orang yang sibuk berjalan di jalanan.
(…Jadi banyak anak yang tinggal di tempat ini.)
Vega, yang duduk di atas kepala Ohjin, memandang jalanan dengan tatapan penuh kasih sayang.
“Apakah ini pertama kalinya bagimu?”
(Ini pertama kalinya aku mengamatinya dengan cermat.)
"Hmm. Tapi bukankah sebelumnya kamu mengatakan bahwa benda langit adalah pengelola bumi? Bukankah seharusnya para administrator mengetahui lebih banyak tentang apa yang terjadi di Bumi dibandingkan manusia?”
(Apa yang diketahui oleh makhluk angkasa adalah takdir bintang dan hal-hal samar seperti bahaya yang akan datang. Orang-orang yang tinggal di atas bintang tidak tahu bagaimana setiap orang menjalani kehidupan mereka.)
'Aha.'
(Yah… masih ada kasus-kasus surgawi dengan banyak rasul yang memiliki pengetahuan mendalam tentang dunia manusia. Namun, karena aku belum pernah memiliki satu rasul pun sebelum kamu di masa lalu… ini adalah pertama kalinya aku mengamati manusia sedekat ini.)
“Aku seharusnya mengajakmu berkeliling lebih awal. Aku akan lebih sering mengajakmu berkeliling jika aku mengetahuinya.”
(Fufu. Jangan berpikir seperti itu. Daripada dunia manusia, aku hanya senang bisa berbagi waktu bersama denganmu seperti ini.)
Vega tersenyum penuh perhatian sambil menepuk-nepuk kepala pria itu.
(Ayo sering-sering keluar dan melihat-lihat dunia bersama seperti ini.)
"Tentu saja."
Ohjin enggan untuk tetap bersama Vega karena tekanan karena harus bertindak seperti seorang Regresor di masa lalu, namun tekanan itu telah berkurang banyak setelah kepercayaan yang mereka miliki semakin menebal.
Sebaliknya, dia sampai pada titik di mana dia merasa bersalah karena dia mempercayai kebohongannya tanpa curiga.
'Haruskah aku… mengatakan yang sebenarnya padanya?'
—Fakta bahwa dia bukanlah seorang Regresor.
—Fakta bahwa dia adalah pemilik Langit Hitam.
'…TIDAK.'
Dia sudah melewati titik tidak bisa kembali lagi.
Perasaan pengkhianatan yang akan dirasakan tentu saja sebanding dengan tebalnya kepercayaan seseorang.
Dia tidak bisa mengungkapkan seluruh kebenaran hanya karena mereka sudah dekat.
(Ooh! Anakku! Apa itu yang disebut 'PC Cafe'?)
'Mari kita lupakan saja hal-hal rumit untuk saat ini dan nikmati perjalanannya.'
“Di situlah kamu bermain game komputer.”
(Permainan komputer?)
“Um.”
'aku pikir tidak akan ada akhir setelah aku mulai menjelaskan.'
“Grr! Calon! Tempat apa yang disebut Surga Ramen itu?!”
“Ini adalah restoran yang khusus membuat berbagai jenis ramen.”
“Apakah itu Valhalla?!”
"TIDAK."
'Kapan bajingan ini menjadi penggila ramen? Dari segi penampilan, dia tampak seperti akan melahap daging mentah utuh.'
(Anakku! Tempat apa yang disebut 'SlurpSlurpSlurpSlurpSlurp'?)
“Ini adalah restoran kalguksu*.”
T/N: Mie tepung terigu buatan tangan yang dipotong pisau disajikan dalam mangkuk besar dengan kaldu dan bahan lainnya.
'Tapi ada apa dengan nama toko itu?'
(Lalu bagaimana dengan tempat bernama 'Kock'?)
“Di situlah mereka menjual kimchi dan teh jengger.”
'…'
(Ho. Lalu bagaimana dengan cara 'Video Dewasa'~ di sana? Apa yang mereka jual?)
'aku juga ingin tahu. Apa yang mereka jual untuk mendapatkan nama itu?'
(Ada banyak toko menarik!!)
'Ya… aku tidak begitu yakin tentang sisanya, tapi aku sangat penasaran dengan toko Video Dewasa.'
“…Bagaimana kamu hanya menunjukkan hal seperti itu?”
Ha-eun, yang duduk di sebelahnya, meletakkan tangannya di dahinya seolah sedang sakit kepala.
'aku mengerti perasaanmu.'
(Anakku! Anakku! Bagaimana dengan—)
Vega yang sedang memandang ke luar jendela dengan mata penuh kegembiraan tiba-tiba memotong kalimatnya. Dia melihat ke arah tertentu dan menyipitkan matanya.
(Anakku. Asap mengepul dari sana.)
“Hm?”
Saat Ohjin melihat ke arah yang dia tunjuk, dia bisa melihat asap hitam benar-benar mengepul.
“Apakah suatu tempat terbakar?”
“Area itu Guro-dong, kan?”
Ha-eun menurunkan jendela dan menjulurkan kepalanya ke luar.
Kemudian…
Beeeeeeeeep!!—
“A-Apa yang terjadi?”
Dari arah asap, mobil-mobil melaju ke arah yang salah dan melarikan diri sambil membunyikan klakson dengan keras.
Ledakan! Bang! Retakan!-
Jalanan menjadi tidak teratur dalam sekejap.
"Apa yang sedang kamu lakukan?! Dasar bajingan gila!”
Pengemudi kecelakaan mobil keluar dari kendaraannya dan mulai mengumpat.
“S-Simpan.”
"Apa?"
“Selamatkan akuuuuuuu!!”
Pemuda yang keluar dari mobil yang mengemudi di sisi jalan yang salah mulai melarikan diri dengan wajah pucat.
“T-Tangkap bajingan itu!!”
Sopir itu mengejarnya dengan tergesa-gesa, tapi…
Beeeeep!!—
"Minggir!! Gerakan sialan!!!”
“Jangan menghalangi jalan, brengsek!!!”
Mobil-mobil lain yang melaju ke arah yang salah menabraknya dan terus melaju di jalanan.
“O-Ohjin, ini…”
“…”
Ohjin menepi di bahu jalan dengan ekspresi kaku.
"Ayo pergi."
“O-Oke!”
(Baiklah!)
Ohjin berlari ke tempat asap mengepul bersama Ha-eun, Riak, dan Vega.
Dan di tempat itu—
“Kyaaaaaaaaa!!”
“S-Selamatkan aku!!!”
“Aahhhh! M-Monster!! Kenapa monster ada di sini!!”
“Bahkan tidak ada gerbang di dekat sini!!!”
—Apakah orang-orang berteriak sambil melarikan diri.
Ratusan… ribuan monster mengejar mereka dengan liar.
“Sial! Dari mana datangnya semua monster ini…?!”
Mulut Ha-eun ternganga saat dia melihat kerumunan monster yang menutupi seluruh jalan.
"…TIDAK."
Baca Bab terbaru di Wuxia World. Hanya Situs
Mata Ohjin bersinar tajam saat dia menggelengkan kepalanya.
“Mereka bukan monster… mereka adalah binatang iblis.”
Ekspresi Ohjin berubah parah saat merasakan energi berbeda dari ‘Bintang Hitam’ di dalam monster.
____
____
—Sakuranovel.id—
Komentar