Bab 121: Jika Aku Merangkulmu Sekarang (5)

Aku berjaga di pintu masuk rumah besar keluarga Jackson bersama teman-teman anggotaku.

Panasnya medan perang telah mereda, dan ketenangan mulai terasa.

aku bertanya-tanya apakah pertarungan suksesi juga telah mereda untuk saat ini.

Namun, aku di sini, melindungi mansion.

Para prajurit yang mengikuti Prin, kelompok pahlawan, semuanya sama-sama kelelahan, meninggalkan kami sebagai satu-satunya pelindung.

Tentu saja, bahkan jika aku tidak berada di sini, para anggota akan mengambil tanggung jawab untuk menjaga mansion.

Tapi untuk saat ini, aku ingin berada di sini.

Tetap di dalam terlalu menyesakkan.

“…”

Nafasku membeku di udara saat aku menghembuskannya.

Aku duduk linglung, mengingat kejadian baru-baru ini dalam pikiranku.

Adegan perkataan Sien, pengakuannya, dan ekspresinya muncul di benakku.

aku meninggalkannya di sana sambil menangis dan berjalan pergi.

Kenangan kita bersama, saat-saat kita berbagi… semuanya berlalu seperti serangkaian gambar sekilas, puluhan kali lipat.

aku telah mengakhiri hubungan yang telah berlanjut sejak aku berusia 11 tahun.

“…Hah.”

Aku percaya bahwa mengungkapkan perasaanku akan membantu menyelesaikan kerumitan di hatiku.

aku percaya bahwa aku akhirnya bisa melepaskan masa lalu dan melangkah maju.

Namun entah mengapa, hal itu tidak berjalan sesuai harapan.

Bukannya lega, aku justru merasakan kehampaan.

Perasaan sedih yang lebih besar masih ada dibandingkan sebelumnya.

Seolah-olah, setelah memotong luka yang membusuk, tertinggal sebuah lubang besar.

Para anggota merasakan suasana hati aku dan tidak mendekati aku jika tidak perlu.

Mereka membiarkan aku memiliki waktu sendirian dari kejauhan.

-Buk…Buk…

Namun, ada seseorang yang tidak peduli dengan perasaanku.

“…Berg.”

Itu adalah Gale.

“…”

Berbeda dengan sebelumnya, kehadirannya tidak terlalu mengganggu.

Mungkin karena kami pernah bertarung bersama dua kali.

Mungkin itu karena aku secara kasar berasumsi orang seperti apa orang itu.

"…Apakah kamu baik-baik saja? kamu."

Dia mendekat dan bertanya dengan santai.

Aku terkekeh pelan.

Di tempat ini, hanya Gale yang mungkin mengetahui hubunganku dengan Sien.

Jadi, sepertinya dia sudah menduga ada sesuatu yang terjadi padaku.

“…”

Setelah tertawa, aku menghela nafas tanpa menjawab.

Aku tidak bersikap defensif terhadap Gale seperti sebelumnya.

aku menyadari bahwa dia melakukan ini bukan karena niat buruk.

“…Apakah kamu berbicara dengan Orang Suci?”

Kali ini, aku mengangguk singkat sebagai jawaban atas pertanyaannya.

“…”

“…”

Kemudian, kami berdua tetap diam.

Seringkali ada perasaan bahwa dunia menjadi sunyi setelah perang.

Kontras yang mencolok setelah banyak suara intens memudar membuatnya terasa lebih nyata.

Keheningan itu mulai menyelimuti kami sekarang.

Dan sepertinya itu disebabkan oleh suara meninggiku dengan Sien.

Dalam keheningan yang damai itu, aku, yang telah lama bergulat dengan emosi pribadiku, bergumam hampir tak terdengar.

“…Aku marah padanya saat dia menangis.”

Itu seperti sebuah pengakuan.

Tinjuku sedikit mengepal.

Ingatan akan wajahnya yang berlinang air mata sangat jelas.

“…Apakah kamu menyesalinya?”

tanya Gale.

“…”

Bukannya menjawab, aku hanya menatap Gale.

Ada cerita yang bisa disampaikan tanpa kata-kata.

Gale tidak menilaiku berdasarkan penampilanku.

Dia hanya menepuk punggungku dengan lembut, menawarkan penghiburan.

"…Jadi begitu. Jadi begitulah adanya.”

****

Sylphrien terbangun dari tidur nyenyaknya dan menikmati udara fajar di dekat jendela.

Seekor burung terbang dan berkicau padanya.

“…Ya, kita hampir sampai. Terima kasih."

Dia telah mendengar tentang berbagai tentara yang berkumpul di wilayah Jackson.

Keluarga kerajaan, dan beberapa keluarga bawahannya. Dan terakhir, Grup Api Merah.

Tampaknya keluarga-keluarga terdekat datang untuk membantu pesta pahlawan dalam krisis yang belum pernah terjadi sebelumnya ini.

Sedikit lagi, dan keamanan penuh akan tiba.

Wilayah yang kacau ini akan dikembalikan ke keadaan semula.

Di masa lalu, dia mengira ini benar-benar akhir.

Bahwa mereka benar-benar kewalahan dan terkoyak oleh monster.

Jika Gale dan tentara bayaran yang dibawanya tidak datang, itu akan sangat sulit.

“…”

Tiba-tiba, Sylphrien memikirkan tentara bayaran itu.

Manusia Bayaran Berg.

Suami Arwin dan sepertinya mantan kekasih Saintess.

Bagaimana peristiwa mengejutkan seperti itu bisa terjadi?

Bagaimana bisa Berg Mercenary Manusia dan teman masa kecil Saintess, Berg, bisa menjadi orang yang sama?

Sebagai seseorang yang telah mendengar semua tentang situasi Saintess, Sylphrien sudah mengkhawatirkannya.

Dari cerita yang sesekali dia dengar, terlihat jelas betapa Saintess sangat mencintai pria bernama ‘Bell’.

Intensitas cinta itu nyaris patut ditiru.

Namun apa yang akan dia rasakan ketika mengetahui bahwa dia mempunyai istri, bahwa dia memilih untuk hidup sebagai tentara bayaran, bukan petani?

Sylphrien bahkan tidak bisa menebaknya.

"…Ha."

Mungkin akan lebih baik jika Saintess tidak bangun sampai Human Mercenary pergi.

Dikatakan bahwa Orang Suci memulai perjalanan ini karena 'Lonceng' ini.

Dia bergabung dengan harapan dia tidak akan mati.

Tapi bagaimana jika dia membentuk keluarga dengan wanita lain? Bukankah menjaga kewarasan itu sulit?

Bukankah dia akan menjadi gila jika mengetahui bahwa imbalan atas semua usahanya dinikmati oleh wanita lain, bukan dirinya sendiri?

Mungkin Orang Suci bahkan menolak untuk berpartisipasi dalam perang lagi.

“…”

Sylphrien merasa semuanya berbelit-belit dan rumit.

Dia merasa kasihan pada Arwin, yang dijual kepada manusia bayaran dalam pernikahan politik, dan pada Orang Suci.

Dia memikirkan berapa banyak pernikahan tanpa kebahagiaan yang telah terjerat.

“…”

Sylphrien menyentuh burung yang berkicau itu lalu melanjutkan perjalanannya.

Sylphrien tahu dia perlu berbicara dengan semua orang, tapi pertama-tama, dia memutuskan untuk memeriksa Saintess.

Orang Suci itu tidak sadarkan diri, dan Sylphrien sangat ingin memastikan dia baik-baik saja.

.

.

.

Sylphrien dengan hati-hati membuka pintu kamar tempat Saintess menginap dan langsung terkejut.

“Sa, Saintess-nim…!”

Orang Suci sudah bangun.

Namun kondisinya jauh dari normal.

Dia duduk pingsan di lantai.

Ekspresinya bingung.

Matanya kosong.

Mulut ternganga.

…Dan air mata mengalir.

Dia telah menangis begitu lama hingga lantainya ternoda bekas air mata.

Melihat Orang Suci dalam keadaan seperti itu saja sudah cukup bagi Sylphrien untuk menebak apa yang telah terjadi.

Ini adalah pertama kalinya dia melihatnya begitu sedih.

Orang Suci, yang selalu bangkit sendirian dari kesulitan apa pun, kini hancur.

Sylphrien dengan cepat memasuki ruangan dan berlutut di samping Orang Suci.

"Ah…"

Dan kemudian, karena diliputi rasa kasihan, Sylphrien mendapati dirinya lumpuh.

Dia ingin menghapus air matanya, tapi ini adalah Orang Suci.

Makhluk yang tidak dapat disentuh.

Bahkan tidak mampu menghapus air mata rekannya, tangan Sylphrien melayang di udara.

“Sa, Saintess-nim…pertama…”

Dia mencoba menawarkan kenyamanan, tetapi tidak ada kata yang keluar dari mulutnya.

Apa yang bisa dikatakan seseorang kepada seseorang yang baru saja mengalami patah hati seperti ini?

Dia belum pernah melihat orang yang memiliki cinta yang begitu besar seperti yang dimiliki Orang Suci.

Itu membuatnya semakin berhati-hati dalam mengatakan apa.

Tapi Orang Suci itulah yang berbicara lebih dulu.

"…Semua sudah berakhir."

Dia berbisik dengan suara tanpa harapan.

Itu sudah cukup membuat hati Sylphrien sakit.

Mendengar kata-kata itu, Orang Suci itu mulai tertawa getir.

"…Lonceng…"

"…Ah…"

“Dia tidak mau…mengakuiku lagi…”

Setelah mendengar ini, Sylphrien menelan ludahnya dengan susah payah.

Sebuah cerita yang sangat mengerikan, akan terdengar dingin bagi pihak ketiga mana pun.

Air mata Sang Saintess seakan tiada habisnya.

-Tetes…tetes…

Lantai terus basah karena air mata yang tak henti-hentinya.

“Sekarang dia bilang jangan memanggilnya Bell…”

Sylphrien masih ingat bagaimana wajah Saintess selalu bersinar setiap kali dia menyebut nama Bell.

Tapi kali ini berbeda.

Tubuh lemahnya bergetar tak terkendali.

“Dia adalah segalanya bagiku… harapanku…”

Suaranya yang sarat dengan kesedihan sudah cukup membuat siapa pun menangis.

Air mata juga menggenang di sudut mata Sylphrien.

Khususnya bagi dia, yang lebih mengenal Saintess, mustahil untuk tidak menangis.

Mata Saintess yang tidak fokus beralih ke Sylphrien.

“…Sylphrien…”

Sylphrien, berempati dengan rasa sakitnya, bertanya dengan lembut.

“Ya…ya, tolong bicara.”

Orang Suci tersenyum.

Senyumannya tiba-tiba dan cerah.

“…Bisakah kamu membangunkanku?”

"…Permisi?"

“…Aku ingin bangun dari mimpi buruk ini sekarang…”

Orang Suci itu tertawa sambil menggelengkan kepalanya karena tidak percaya.

“Ini tidak mungkin kenyataan… Tidak mungkin Bell tidak mencintaiku…”

“Orang Suci…”

“Dengan begitu banyak kenangan yang masih begitu jelas… Kehangatan Bell masih begitu hidup…”

“…”

“Kita seharusnya cukup untuk satu sama lain…”

Mendengar ini, Sylphrien mengepalkan tangannya erat-erat.

Rasa tidak berdaya melanda dirinya.

Rasa sakit karena tidak bisa menghapus air mata seorang kawan sungguh tak tertahankan.

Namun dia tahu dia harus menjadi lebih kuat pada saat-saat seperti ini.

Dia tidak bisa goyah ketika temannya sedang goyah.

Sylphrien tahu dia harus menjadi pendukung yang stabil, pilar kekuatan yang dapat diandalkan oleh semua orang.

Ini memang peran yang dipilih oleh Dewa Harmoni.

“…Kamu harus sadar… Saintess-nim.”

“Hiks…Bel…….Bel…Hiks…”

“…Ini bukan mimpi. Ini menyakitkan, tapi… kamu harus menahannya.”

Sylphrien menyeka air mata dari sudut matanya dan mengatur ekspresinya dengan tegas.

Lalu dia berbicara.

“….Apakah kamu menyerah?”

Itu adalah pertanyaan yang tidak pantas untuk ditanyakan pada Orang Suci yang murni.

Tapi itu adalah sesuatu yang jelas dia tanyakan sebagai seorang kawan.

Tubuh Orang Suci itu menegang mendengar pertanyaan Sylphrien, sebuah provokasi kecil untuk membangunkannya.

Melihat reaksinya, Sylphrien bertanya lagi.

“….Apakah kamu menyerah…? Tentang dia?”

Mata Saintess yang gemetar menemukan mata Sylphrien.

Akhirnya, mata kosong itu bertemu dengan matanya.

Tapi tetap saja, Orang Suci itu terlalu mudah hancur.

Bahkan dengan kekuatan yang meningkat, dia tidak dapat menemukan kekuatan dalam dirinya untuk berdiri.

"Apa yang harus aku lakukan…? Saat dia sangat membenciku… sangat membenciku… hingga menjadi tentara bayaran…! Sangat menderita hingga tubuhnya dipenuhi bekas luka…!!”

Sylphrien menggelengkan kepalanya.

Dia menyampaikan kata-kata yang mungkin benar atau mungkin tidak, seolah-olah itu adalah kebenaran mutlak bagi Orang Suci.

"TIDAK?"

“….”

“Dia masih mencintaimu.”

Gerakan Orang Suci membeku mendengar kata-kata itu.

Sylphrien membuat pernyataan yang ceroboh.

Dia harus melakukannya dengan cara ini, takut Orang Suci itu akan hancur berantakan.

Orang Suci itu menggelengkan kepalanya dan berkata,

“Pembicaraan seperti itu-”

“-Pikirkanlah, Saintess.”

Sylphrien berbicara dengan senyum hangat.

“Apakah kamu tahu mengapa kamu terbangun di sini?”

“….”

“Tak satu pun dari kami yang terpikir untuk menyentuh tubuh Orang Suci… jadi bagaimana kamu, yang pingsan di medan perang, bisa terbangun di sini?”

Air mata di mata Orang Suci itu perlahan mulai mengalir lagi.

Sylphrien fokus pada perubahan halus ini.

Dia berbicara seolah menceritakan dongeng.

“Dia menyelamatkanmu, Orang Suci. kamu seharusnya melihatnya.”

"………Apa?"

Sylphrien terus menjelaskan pada Saintess yang bertanya.

“…Apakah kamu tahu betapa gagahnya dia muncul setelah kamu pingsan, Saintess-nim?”

“…”

“Menerobos medan perang… Tahukah kamu betapa putus asa dia berlari ke arahmu sendirian?”

“…”

“Saat kelima dewa begitu ditakuti sehingga tidak ada yang berani menyentuhmu… betapa marahnya dia memarahi kami karena begitu takut pada dewa. Betapa tanpa rasa takutnya dia memelukmu.”

“….”

“Yang memalukan, aku memperingatkan dia bahwa para dewa mungkin akan menghukumnya… Tahukah kamu bagaimana reaksinya?”

“….”

“Dia bilang dia akan dengan senang hati menerima hukuman apa pun. …Saat itulah aku menyadari dialah yang kamu bicarakan. Kamu sering mengatakan bahwa 'Bell' berkorban begitu banyak untukmu.”

Orang Suci, yang air matanya telah berhenti, bertanya dengan lemah, berpegang teguh pada harapan seperti tali penyelamat.

“…Bell…melakukan itu?”

"Ya. Dia menganggapmu seperti harta karun, menebas musuh untuk membawamu ke sini. Bagaimana mungkin orang seperti itu bisa membencimu? Bahkan aku merasakannya, dan aku hanya melihatnya sekilas…”

Sang Saintess mulai mengingkari kenyataan, seolah tak ingin disakiti lagi.

Dia tampak takut untuk bergantung pada tali penyelamat yang busuk.

“….Itu bohong, kan? Kamu hanya mencoba… menghiburku… ”

Sylphrien menggelengkan kepalanya.

“Tanyakan pada Felix, atau Acran, atau prajurit mana pun. Semua orang melihat betapa berharganya dia membawamu ke sini. Semua orang melihatnya.”

“…”

“Mungkin saat dia menggendongmu, dia membisikkan berkali-kali agar kamu bertahan…”

Saat Sylphrien berbicara tentang tindakan tentara bayaran itu, sang Suci mulai mendapatkan kembali kekuatannya. Ekspresinya membaik dibandingkan sebelumnya.

“Jadi… jika itu benar… lalu kenapa sekarang… seperti ini…”

“Aku tidak tahu banyak… tapi…”

Sylphrien tidak berpura-pura mengetahui hal-hal yang tidak dia ketahui.

Untuk membangun kepercayaan, dia memastikan untuk menyampaikan bahwa dia tidak mengetahui hal-hal tertentu.

Kemudian dia menyampaikan poin terakhirnya.

“…Tetapi jika dia tidak mempunyai perasaan…dia tidak mungkin melakukan semua itu.”

“…”

“Sama seperti kamu mencintainya, dia juga mencintaimu… Mungkin dia terluka dan itulah sebabnya dia marah.”

“…”

“…Mungkin itu sebabnya dia begitu kasar.”

Air mata Sang Saintess akhirnya berhenti, dan dia sesekali menarik napas seperti anak kecil.

Sylphrien tersenyum, melihat kondisinya yang membaik.

Dia sering merasakannya, tetapi spesies yang berumur pendek memiliki keindahan yang luar biasa.

Dia berharap kisah mereka akan terselesaikan dengan baik.

Sebagai makhluk berumur panjang, dia bisa melihat cerita semua orang sampai akhir.

Sylphrien akhirnya berkata,

“Orang Suci-nim.”

“…”

“Ayo mandi dulu.”

Sylphrien menyarankan agar Orang Suci memulai dengan membersihkan dirinya sendiri.

Pikiran yang bersih berasal dari tubuh yang bersih.

Tetap acak-acakan hanya membawa pada pikiran-pikiran gelap.

Menghapus air mata dan mengendurkan tubuh yang kaku akan membuat segalanya menjadi lebih baik.

“Kamu sudah bertemu kekasihmu setelah sekian lama… kamu tidak bisa tetap seperti ini.”

Sambil tersenyum, Sylphrien menambahkan,

"Benar? Orang Suci-nim.”

– – – Akhir Bab – – –

(TL: Bergabunglah dengan Patreon ke mendukung terjemahan dan membaca hingga 5 bab sebelum rilis: https://www.patreon.com/readingpia