Bab 128: Konsultasi (7)

“…Orang Suci?”

Arwin menatap orang suci itu.

Dia bertanya-tanya apakah dia telah mengganggu waktu pribadinya… tapi Arwin tahu.

Air mata yang menetes saja sudah merupakan tanda bahwa bantuan diperlukan.

Dia tidak ingin meninggalkannya sendirian, rekan dari Sylphrien.

Terkejut dengan kedatangan Arwin, orang suci itu tersandung ke belakang.

Menelan napas dan menatap Arwin dengan mata bulat merupakan reaksi tambahan.

Dia berkedip saat melihat Arwin.

Seolah dia tidak percaya dengan apa yang dia lihat saat itu.

Arwin, memikirkan bagaimana memulai pembicaraan, akhirnya bertanya,

"…Kenapa kamu menangis…?"

“………”

Tapi orang suci itu, tanpa menjawab, hanya menatapnya dengan tenang.

Matanya mengamati rambut, mata, bibir, dan telinga Arwin.

Akhirnya, bahkan cincin di tangannya.

Entah kenapa, tatapannya yang terpaku pada cincin itu tak kunjung lepas, membuat Arwin secara refleks menyembunyikan tangannya di belakang punggungnya.

Baru pada saat itulah orang suci itu kembali sadar, mengatur napasnya sebelum berbicara.

“Ah… Tidak, tidak apa-apa.”

Seseorang yang tampil murni di luar imajinasi.

Arwin segera menyadari mengapa dia dikenal sebagai orang suci.

Semakin dia terlihat menyedihkan, semakin dia ingin menghiburnya.

Dia mungkin tidak seperti ini di masa lalu, tetapi perubahan ini pun dilakukan oleh Berg.

Mengetahui seberapa besar jangkauan tangan dapat menjadi dukungan selama masa-masa sulit.

“Apakah ada yang bisa aku bantu?”

Arwin bertanya hati-hati.

"Tidak ada…"

Orang suci itu, sambil menyeka air matanya, terdiam saat menjawab.

“…”

Setelah hening beberapa saat, dia bertanya,

"…Akankan kamu menolongku…?"

Suaranya bergetar.

Arwin mengangguk pada permintaannya yang penuh air mata.

“Ya, aku akan membantumu.”

Dia siap memenuhi permintaan apa pun yang dia miliki, jika memungkinkan.

Mata orang suci itu mencari Arwin.

Setelah ragu-ragu beberapa saat, dia akhirnya mengajukan proposal.

“…Kalau begitu…bisakah kita bicara sebentar…?”

****

Arwin duduk di samping orang suci itu untuk waktu yang lama.

Dia menunggu sementara Saintess berusaha menenangkan air matanya.

Tidak yakin dengan apa yang akan dia kemukakan, Arwin berkomitmen untuk membantu.

Kalau dipikir-pikir, salah satu pahlawan yang memimpin perang melawan raja iblis telah meminta bantuan.

Mungkin kesempatan ini menjadi sebuah berkah tersendiri.

Tampaknya merupakan ide bagus baginya untuk menjalin hubungan baik.

Itu tidak lain adalah orang suci itu sendiri.

Mungkin di masa depan, dia bisa meminta bantuan jika ada masalah dengan Berg.

“Apakah kamu sudah tenang?”

Saat air mata orang suci itu mereda, Arwin bertanya dengan hati-hati.

Orang suci itu mengangguk.

Di saat yang sama, dia menoleh ke arah Arwin.

Setelah mengamatinya beberapa saat, orang suci itu berbisik,

“…Siapa namamu tadi?”

“aku Arwin Celebrien.”

Saat memperkenalkan dirinya, Arwin merasa perlu menyebut nama Berg juga.

Sementara bangsawan lain menikah dan mengubah nama keluarga mereka, sampai batas tertentu, ini saja sudah berfungsi sebagai perkenalan.

Namun, Berg, bukan seorang bangsawan dan tanpa perubahan nama keluarga, berbeda.

Jadi dia menambahkan,

“…aku juga istri Berg, wakil kapten kelompok Api Merah. aku datang ke sini mengikutinya.”

“…………….”

Orang suci itu terdiam lama setelah kata-kata Arwin.

"…Kamu cantik."

Arwin menggelengkan kepalanya mendengar komentarnya.

“…Tidak, itu bukan aku. Orang suci itu sendiri…”

“…”

Arwin, melihat sosok Saint yang tampak kesepian, akhirnya bertanya,

"Jadi?"

“…”

“Mengapa kamu menangis?”

Mendengar pertanyaan itu, orang suci itu membenamkan wajahnya di balik pakaiannya.

Sepertinya dia tidak tahan untuk menunjukkan ekspresinya.

Tingkah lakunya yang mengingatkan pada binatang kecil tak henti-hentinya menggugah simpati Arwin.

Kesediaan untuk menunggu muncul dalam dirinya.

“…Aku punya sesuatu yang aku sesali.”

Orang suci itu berbicara.

Dia tertawa hampa.

“…Sesuatu yang kupikir adalah milikku… Aku mungkin akan kehilangannya selamanya… Itu sebabnya…”

Arwin mencoba memberikan penghiburan.

“…Hal-hal materi selalu kembali. Aku tidak tahu apa yang hilang darimu tapi-”

“-Aku kehilangan seseorang. Seseorang yang kucintai.”

Tapi orang suci itu menyelanya.

Mendengar jawabannya, mulut Arwin menegang.

Mendengar tentang kehilangan orang yang dicintainya membuat hatinya sakit tak bisa dijelaskan.

Mungkin karena dia membayangkan dirinya berada di tempatnya, kehilangan Berg.

Apa yang akan dia lakukan jika dia kehilangan Berg?

Akankah dia menjadi seperti orang suci di hadapannya, menangis dalam waktu yang lama?

"…Ini kesalahanku. Sejak awal, semuanya salah. Seharusnya tidak seperti ini…”

“…”

“Memikirkan bahwa saat-saat bahagia itu mungkin tidak akan pernah kembali sangatlah menyakitkan… sangat menyakitkan…”

Arwin mengingat cerita yang dia dengar dari Sylphrien dan bertanya,

“…Orang yang kamu cintai… Apakah itu laki-laki?”

“…”

Orang suci itu dengan lemah mengangguk pada pertanyaannya.

Arwin menelan ludah, mengakui pengakuannya.

Ini adalah pertama kalinya dia melihat seseorang yang patah hati secara langsung.

Fakta bahwa mati rasa yang dia alami bisa menularkan rasa sakit seperti itu sungguh mencengangkan.

Mungkin itu adalah cerita yang bisa dia empati, meski hanya sedikit dalam imajinasinya.

Arwin berbicara.

Itu adalah upayanya untuk menggambarkan ceritanya.

Dia tahu bahwa terkadang hanya dengan berbicara saja bisa menenangkan pikiran seseorang.

“…Dia pasti orang yang baik.”

Orang suci itu mengangguk.

“Kami sudah bersama sejak kami masih kecil.”

“Teman masa kecil?”

"…Ya. Aku mengenalnya sejak aku berumur 9 tahun. Dia tidak pernah meninggalkanku, bahkan ketika aku menjadi yatim piatu. Dia selalu berjuang untukku, dan selalu berusaha membuatku tersenyum. Tapi mungkin…"

“…”

Air mata mengalir lagi dari mata orang suci itu.

Dengan suara penuh penyesalan, dia berkata,

“…Dialah yang kutinggalkan untuk berperang… hiks… Aku mendorongnya terlalu kasar. Itu adalah pilihan yang bodoh. Aku bahkan tidak tahu kenapa aku melakukannya…”

“…Apakah dia sudah meninggal?”

Orang suci itu mulai menggelengkan kepalanya dan kemudian berbicara.

Ada sedikit rasa dingin dalam suaranya.

“…Aku menerima kabar bahwa dia telah menikah.”

"…Ah."

Arwin menelan ludahnya.

Dia sekarang memahami rasa sakit orang suci itu.

Dia telah terjun ke medan perang, mengorbankan dirinya sendiri, hanya untuk mendengar bahwa orang yang dia cintai telah menemukan orang lain.

Bagi Arwin, itu adalah rasa sakit yang tak terbayangkan.

Dia mengambil sisi orang suci dalam tanggapannya.

“…Pria itu tidak baik padamu.”

“….”

Orang suci itu tidak menanggapi.

Dia hanya membenamkan kepalanya di lututnya lagi dan tetap diam.

Setelah beberapa saat, orang suci itu bertanya,

“…Arwin, apakah hubunganmu dan suamimu baik-baik saja?”

"Apa?"

“…Ada rasa tidak nyaman? Kudengar itu adalah pernikahan yang nyaman.”

Orang suci itu melewatkan banyak kata, tetapi pertanyaannya penuh dengan kata-kata itu.

Ada pertanyaan mendasar tentang apakah boleh dijual kepada tentara bayaran manusia biasa.

“…”

Arwin, melihat sang wali menderita patah hati, tak mau menambahkan garam ke lukanya dengan membicarakan nikmatnya pernikahan.

Sama seperti orang suci yang berbagi rasa sakitnya, Arwin ingin berbagi kekhawatirannya.

Itu hanya akan menjadi sopan dalam percakapan.

Arwin mengangkat topik yang dia diskusikan dengan Sylphrien.

“Sejujurnya… akhir-akhir ini aku merasa sangat bingung.”

"…….Apa?"

“Bukannya aku dan suami terhubung karena cinta. Seperti yang kamu katakan, itu adalah pernikahan yang strategis.”

Orang suci itu berkedip dan kemudian, meronta, berbisik dengan kesulitan yang tidak terduga.

“…Kamu harus baik pada suamimu…”

Seolah memperingatkannya agar tidak mengulangi kesalahannya sendiri.

Arwin menjawab,

“Aku ingin, tapi… masalah umur terus menggangguku.”

“……”

“Kami hanya bisa bersama paling lama 60 tahun. Setelah itu, kita akan dipisahkan oleh kematian… Aku bertanya-tanya apakah benar berbagi cinta… atau lebih baik berpisah sebelum menahan rasa sakit yang berkepanjangan…”

Bahkan saat dia berbicara, kesedihan merasuki Arwin.

Mencoba meringankan suasana, dia berkata kepada orang suci itu,

“Sylphrien Unnie juga mengatakan bahwa spesies yang berumur pendek harus tetap bertahan pada jenisnya sendiri.”

“…”

“Itulah mengapa aku semakin bermasalah.”

Orang suci itu bertanya,

“…Apakah kamu belum jatuh cinta?”

“……….”

Arwin mendapati dirinya tidak mampu menjawab pertanyaan sederhana itu.

Tidak, mungkin Arwin tahu jawabannya tapi tidak bisa mengatakannya.

Dia mengangkat bahunya dan mengabaikan pertanyaan itu.

Lalu dia bertanya,

“…Menurutmu apa yang harus aku lakukan?”

Mungkin dia mengharapkan cerita bagus dari orang suci yang berhati murni.

Sepertinya hanya dengan sedikit dorongan dari seseorang, dia bisa sampai pada kesimpulan tentang perasaannya.

Dan berhentilah membuang-buang waktu, bersiaplah untuk masa depan.

Namun ketika mendengar pertanyaannya, orang suci itu mulai tertawa lemah.

“…?”

Arwin bingung.

Namun dengan senyuman murni, orang suci itu terus tertawa untuk waktu yang lama.

Itu adalah tawa yang tampaknya menular, namun juga meresahkan.

Akhirnya menenangkan tawanya, orang suci itu bertanya,

“……Bagaimana kalau bercerai saja…?”

Sepertinya pertanyaan itu tidak bermaksud jahat.

"…Apa?"

Tertegun oleh saran dari orang suci yang dipilih oleh Dewi Kemurnian, Hea, Arwin terdiam sejenak.

Orang suci itu menatap Arwin.

Sekali lagi, dia tersenyum.

“Bukankah itu akan membuatmu lebih bahagia?”

“…”

“Sepertinya kata-katamu maupun kata-kata Sylphrien tidak salah…”

– – – Akhir Bab – – –

(TL: Bergabunglah dengan Patreon ke mendukung terjemahan dan membaca hingga 5 bab sebelum rilis: https://www.patreon.com/readingpia