“Aku tidak tahan lagi…”

"Apa yang kamu bicarakan? Jangan menyerah.”

"Kakiku tidak bisa menangani semua berjalan ini."

“Kurasa… Tapi mau bagaimana lagi. Tidak banyak gerbong yang lewat di sini.”

“Hn… Negara ini aneh! Aneh dalam banyak hal! Memberitahu kami bahwa mereka menahan diri dari menggunakan gerobak untuk menjadi lebih kuat. ”

"Aku setuju, tapi itu adalah aturan di negara ini."

“Dan ada begitu banyak kota yang harus kita singgahi. Aku senang mendapat uang karena ada begitu banyak pekerjaan dari guild, tapi…”

"Kami hanya harus terus berjalan dan yakin akan lebih mudah di negara berikutnya."

"Ya. Bagaimana kalau kita beli gerobak saja?”

“Bisakah kamu mengendarainya? Jangan berpaling!”

“Hn… Kalau saja Sera ada di sini…”

"Ya. Sera mungkin bisa melakukannya.”

"Aku tidak pernah tahu apakah dia baik dengan tangannya atau tidak."

"Dia baik dengan beberapa hal dan buruk dengan yang lain."

“Eris pandai dalam segala hal.”

“Ya, kakak perempuan kita hebat.”

"Apakah kamu membual tentang kakak perempuanmu sekarang?"

"Dia hebat bahkan dari sudut pandang objektif."

"Ya. Kuharap mereka berdua baik-baik saja…”

“Mantranya masih merespons, jadi…”

"Ya kau benar. Maaf, itu hal yang konyol untuk dikatakan.”

"Tidak, aku juga sedikit khawatir."

“Kami sudah berkeliling selama tiga tahun, dan ini adalah negara keempat kami. Wajar jika kita merasa putus asa ketika kita tidak menemukan satu pun petunjuk setelah sekian lama.”

“…”

"Berhenti berhenti. Mari singkirkan pikiran buruk ini dari kepala kita dan tidurlah untuk hari ini. Kita akan sampai di kota berikutnya besok, dan kita akan melihat-lihat dan makan enak juga.”

"Ya. kamu bisa pergi tidur dulu. aku akan berjaga-jaga.”

“Terima kasih kalau begitu. Selamat malam."

"Selamat malam."

“Ah…. aku kenyang.”

"Kamu makan terlalu banyak."

"Tidak apa-apa. Aku tidak bisa hanya tidak memakannya.”

"Kukira…"

"Apakah kamu sudah selesai? kamu tidak benar-benar makan banyak.

"Dagingnya terlalu banyak."

"Tapi itu bagus jadi tidak apa-apa."

“Itu bagus, tapi perlu diimbangi dengan sayuran.”

“Kamu sangat manja…”

"Dan kamu akan menjadi gemuk makan seperti itu."

“Itu bukan masalah, aku bekerja sebanyak yang aku makan. Tapi kurasa kita juga tidak akan menemukan apa pun di sini.”

“Mari berharap untuk hasil yang lebih baik di ibu kota kerajaan binatang buas. Ke sanalah tujuan kita selanjutnya.”

"Ya. Dan aku ingin melihat apakah kita bisa beruntung dan menyewa gerobak. Kenapa mukanya panjang?”

“Yah, aku melihat omnibus dari kerajaan binatang untuk pertama kalinya… Apakah kita benar-benar akan bepergian dengan itu?”

“Ah… Ya, aku tidak tahu mereka menggunakan binatang tunggangan itu bukannya kuda.”

"Apakah menurutmu itu akan sangat nyaman?"

"Kita tidak akan tahu sampai kita mencobanya, tapi kudengar mereka cukup cepat, jadi setidaknya kita bisa menghemat banyak waktu."

“… Ingat apa yang kamu katakan kemarin?”

“Ya, aku minta maaf. Ini mengerikan.”

"Sekujur tubuhku sakit dan aku merasa seperti akan muntah."

“Bersabarlah! Jika tidak, kamu akan kehilangan sesuatu yang berharga sebagai seorang wanita.”

“Uu… Terima kasih. Terus gosok punggungku.”

"Kita seharusnya makan lebih ringan."

“Semua orang tampaknya baik-baik saja…”

“Ah… aku menanyakannya sebelumnya dan mereka bilang itu hanya sulit pada awalnya. Kemudian mereka tertawa dan berkata bahwa mereka sudah terbiasa.”

"Jadi begitu…"

“aku rasa aku tidak ingin melakukan perjalanan seperti ini cukup lama untuk membiasakan diri, tetapi ini cepat.”

"Ya, memang ada manfaatnya."

"Kami sudah bekerja keras, bukan?"

"Ya, kami yakin punya."

“…Kurasa tidak ada gunanya mengabaikan kenyataan.”

"Ya. Mungkin mereka bahkan tidak pernah menjadi budak.”

“Tapi menurutku kekaisaran tidak akan melepaskan demi-human begitu saja secara gratis.”

"Ya. Dan mereka bisa saja sudah dibeli oleh orang lain.”

"aku tahu itu. Itu sebabnya aku memeriksa dengan pedagang budak untuk mencoba mengidentifikasi siapa yang membelinya jika dijual di sana, bukan? Maaf. Aku tidak bermaksud menyerangmu, Chris.”

"Tidak apa-apa. Tapi apa yang akan kita lakukan sekarang? Cari penginapan? Lihat guildnya?”

“Ayo pergi ke guild dulu. Aku ingin memeriksa quest.”

"Baiklah."

“Tidak banyak di sini. aku pikir ibu kota akan memiliki lebih banyak.

“Tidak banyak orang di sekitar juga. Mungkin mereka semua mengambil quest dan pergi.”

“Itu sangat mungkin. Mari kita tunjukkan kartu kita di resepsi dan minta informasi. Permisi."

"Ya apa itu?"

“Ini adalah pertama kalinya kami di kota ini. Jika kamu dapat memberi kami beberapa informasi tentang area ini, kami akan sangat menghargainya.”

"Sangat baik. Apakah kamu memiliki kartu guild?

"Ya."

"Petualang peringkat C… Nona Rurika?"

“Hn? Apa?"

“… Dan kamu adalah Nona Chris?”

"Y-ya."

"Bisakah aku memeriksa kartu kamu?"

"Ya."

“Aku sudah selesai memeriksa mereka. Aku punya pesan yang ditujukan untuk kalian berdua. Tolong tanda tangani di sini. Ya terima kasih."

"Dari siapa ini?"

“Ah, mungkin itu dari Sora. Mungkin dia mengkhawatirkanmu, Chris.”

“Ya ampun, hentikan itu. Jadi suratnya… Ayo cari penginapan dulu.”

"Ya. Tapi apa yang akan kita lakukan sekarang? Tidak ada quest yang bagus, dan melihat-lihat kota tidak benar-benar…”

"Ah, ada penginapan yang mereka ceritakan pada kita."

“Kelihatannya cukup bagus. Kami akan menginap selama tiga malam.”

“Ah… Tempat tidurnya terasa enak…”

"aku setuju. Jadi, dari siapa surat itu?”

“Tunggu sebentar… Eh…”

"Apa itu?"

"Katanya… Morrigan."

“Morrigan? Nenek Morrigan!? Tapi dia sudah mati.”

"Ya dia."

"Apa yang dikatakan?"

“Hn… tidak mungkin…”

"Apa?"

“Keadaan sihir Efa. Kita akan bertemu di Majolica…”

"Maksudnya itu apa?"

“…Sera…”

“Eh? Apa?"

"Aku tidak tahu. Tapi itu tertulis di sini.”

"…Dia."

"Apakah menurutmu itu benar-benar dia?"

"Aku tidak tahu. Tapi nama nenek Morrigan dan Sera ada di sini, jadi bisa jadi.”

"Apa yang kita lakukan?"

“Kita harus pergi saja. Kami berencana untuk pergi ke Negara Sihir Efa selanjutnya. ”

"Itu benar."

“…Kita harus memeriksa apakah ada gerobak yang tersedia besok…”

"…Ya…"