Kidnapped Dragons – Chapter 100 Bahasa Indonesia
*(TL: Akhir dari bab sebelumnya di mana gagak menabrak jendela lebih merupakan 'benjolan' daripada 'bunyi' yang menyiratkan bahwa ia terbang tanpa daya sendiri. Maaf tentang kesalahan terjemahan.)
Itu berjuang untuk mengambil beberapa langkah ke depan. Setiap kali bergerak, darah mengalir keluar dari lehernya yang setengah hancur.
Burung gagak kehilangan keseimbangan setelah beberapa detik dan pingsan setelah menabrakkan kepalanya ke meja. Setelah berhenti sekali, binatang roh itu tidak dapat berdiri kembali dengan kakinya sendiri.
Apa artinya ini?
“…”
Jean-Luc Wenger mengangkat tangannya yang gemetar untuk mengeluarkan kotak kacamata dan mengeluarkan artefak kacamatanya.
Untungnya, tidak ada seorang pun di dalam kantor. Simon sedang keluar untuk urusan pribadi dengan pembantunya dan Jean-Luc adalah satu-satunya yang tersisa di dalam kantor sebagai perwakilan Simon.
“…”
Dia memutuskan untuk memikirkannya.
1. Sisi lainnya berada di pinggiran Haytling. Haytling saat ini mengambang di atas Samudra Pasifik, jadi itu berada di sisi lain dunia.
2. Leher binatang roh gagak itu setengah patah tetapi mengandalkan kemampuan bertahan yang kuat dari binatang roh untuk terbang jauh-jauh ke sini.
Dengan kata lain, lawan telah mematahkan leher gagak ke titik tepat sebelum kematiannya, sehingga ia akan mati saat tiba di tempat ini. Alasan mereka melakukan itu mungkin untuk memperingatkan mereka bersamaan dengan kembalinya surat itu, memberitahu mereka untuk mengetahui tempat mereka sendiri.
Tapi apa? Jepret leher binatang roh sehingga ia akan mati pada waktu tertentu? Apakah itu masuk akal? Jika seseorang mengatakan itu padanya, Jean-Luc tidak akan percaya.
Ada sesuatu yang mencurigakan tentang itu. Orang tua itu memutuskan untuk berhenti di sana untuk sementara waktu.
3. (Pintu Merah Kecil, 60 Rue Charlot, 75003 Paris, Prancis)
Kantor tempat Simon dan Jean-Luc berada, berbeda dengan alamat yang tertulis di surat itu. Little Red Door adalah sebuah kafe di mana manusia super yang berbeda saat ini ditempatkan. Simon hanya akan pergi ke tempat itu setelah orang itu menghubungi mereka.
Alasannya sederhana – karena mereka ingin menyembunyikan lokasi kantor.
Ketika 'Gagak' sedang dididik, ia diajarkan untuk menuju ke pangkalan terdekat setiap kali ia terbang. Jadi secara teori, Crow seharusnya pergi ke kafe yang lebih dekat ke Haytling daripada di sini, sebelum terbang ke tempat ini.
Dan jika gagak itu pergi ke kafe, dia seharusnya dilaporkan tentang hal itu.
Namun, belum ada laporan.
Dan Gagak ada di sini.
“…”
Dia menatap ke luar. Pria tua itu merasakan sensasi menusuk di jari-jarinya. Sebuah hipotesis dari situasi yang keterlaluan muncul di kepalanya.
Segera, dia memanggil seseorang dengan arlojinya.
Setelah beberapa waktu, pihak lain mengambilnya.
"Arthur?"
– Ya, Arthur berbicara.
“…”
– Tuan Wenger? Silahkan order.
"…Tidak. Tidak apa. Jangan khawatir."
Jean-Luc meletakkan kacamatanya kembali ke dalam wadah dengan tangan gemetar.
Dia menyusun ulang situasi.
Kesimpulannya adalah ini: lawan tahu di mana kantor Simon dari awal. Gagak terbang ke kantor karena lehernya dipatahkan di tempat yang lebih dekat ke kantor daripada kafe. Dengan kata lain, lawan ada di dekatnya.
Mungkin … mereka sedang mengawasinya sekarang di suatu tempat di luar jendela.
"Ini terkutuk …"
Pria tua itu mengeluarkan kata-kata kotor sebelum menutup tirai.
Jari-jarinya yang keriput bergerak dan mengeluarkan surat itu, terukir dalam-dalam di mulut gagak. Itu dibasahi dengan darah Crow.
Setelah membuka surat itu, kerutan di wajah Jean-Luc menjadi lebih dalam.
Ada tiga lingkaran dan yang pertama memiliki palang merah di atasnya.
Siapa yang akan menjadi dua yang tersisa?
“…”
Prajurit tua itu secara intuitif menyadarinya.
Setiap kali mereka mengembalikan surat itu, sebuah salib akan ditambahkan. Namun, jika Simon tidak melihat surat ini, perselisihan yang tidak perlu akan hilang dan dia pasti harus menghentikannya agar tidak semakin cepat.
Tapi bagaimana caranya?
Prajurit tua itu menutup matanya.
Ini semua karena indranya telah menua setelah perang berakhir. Kembali pada hari-hari…
Sial, usia tua mulai menghampirinya.
Sekarang bukan waktunya untuk alasan.
Dia merasa ingin menampar tuan mudanya di wajahnya hari ini. Yang beruntung adalah Simon tidak ada di sampingnya sekarang. Persuasi hampir tidak mungkin jika dia melihat mayat Gagak.
Jadi dia harus menyembunyikan Crow tetapi Simon akan kembali dalam 20 menit. Alasan apa yang harus dia berikan untuk menjelaskan hilangnya binatang roh yang terlatih…
Itu dulu.
Memikirkan kembali, Crow cenderung bertindak egois setahun sekali.
Kapan musim kawinnya tahun lalu lagi…?
Prajurit tua itu membuka matanya.
Meskipun dia akhirnya melihat jalan keluar dari ini, segudang emosi datang membanjiri pada saat yang sama.
Dia dengan tulus meminta maaf kepada binatang roh yang menderita selama lebih dari sepuluh tahun untuk mereka. Dia telah terbang kembali ke pemiliknya bahkan pada nafas terakhir tetapi pemiliknya tidak akan pernah tahu tentang kematiannya.
"Ini semua salahku karena tidak bermoral …"
Jean-Luc memilih untuk menyembunyikan tubuh burung gagak.
"Maafkan aku."
Tidak ada jalan keluar kecuali untuk ini.
***
"…aku mendapatkannya."
Setelah mengatakan itu, Myung Yongha dengan cepat kembali dari ekspresi tegangnya dan tersenyum.
“Haha, maaf. Aku berpura-pura serius tanpa alasan.”
Yu Jitae menggelengkan kepalanya. Reaksi yang dia tunjukkan saat itu sebenarnya lebih ringan sebagai seorang prajurit.
“Itu tidak mengubah fakta bahwa kamu adalah dermawanku. aku akan memberikan kartu nama aku. Silakan hubungi aku jika kamu memerlukan bantuan untuk apa pun, apa pun itu. ”
Itu adalah kartu putih dengan hanya nama dan nomor telepon tertulis di atasnya. Myung Yongha mengedipkan mata.
"Ini nomor aku, bukan nomor manajer."
Pembicaraan pribadi mereka berakhir.
Begitu mereka kembali ke meja, mereka menemukan Profesor Myung Jong, Bom, Gyeoul, putra besar Myung Yongha dan istri Myung Yongha, Jung Hawon, mengobrol.
Myung Yongha membawa tujuh mangkuk es krim dan meletakkannya di depan setiap orang. Rasa adalah vanilla, coklat, dan stroberi, dan yang di depan Gyeoul adalah rasa stroberi. Melihat itu, Myung Jun-il menggelengkan kepalanya pada ayahnya.
"Kenapa kenapa. Anakku."
Tampaknya pada usia yang pemalu, Myung Jun-il tidak dapat dengan jelas menyatakan apa yang dia inginkan dan malah mengirim tatapan ayahnya. Kemudian, Myung Yongha tersenyum tipis sebelum mengganti es krim dengan putranya. Oleh karena itu, Myung Jun-il bisa makan es krim rasa stroberi.
"Bukankah kamu tidak suka stroberi?"
"Aku, aku menyukainya sekarang."
“Ohh, benarkah? Hmmm?"
Wahahat! Myung Yongha tertawa terbahak-bahak setelah melirik Gyeoul.
Bahkan setelah itu, Myung Jun-il samar-samar mengangguk atau menggelengkan kepalanya tetapi Myung Yongha sepertinya tahu persis apa yang diinginkan putranya setiap saat seperti seorang detektif.
Regressor menganggap itu menarik. Bagaimana dia mengenal putranya dengan baik.
Duduk di kursinya, dia kembali menatap Gyeoul. Dia, yang tanpa pikir panjang menggali ke dalam es krim gelato yang lengket, merasakan tatapannya dan menghadapnya.
Kenapa aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan, Yu Jitae bertanya dalam hati.
Kemudian, Gyeoul melebarkan matanya menjadi lingkaran, ragu-ragu sebentar, sebelum menyendok sesendok es krim stroberi dan menyerahkannya kepada Yu Jitae.
“…?”
"aku baik-baik saja."
Goyang goyang.
Dia menggelengkan kepalanya.
Mengapa?
"aku baik-baik saja. Kamu harus memakannya.”
Goyang goyang.
Dia masih belum benar-benar mengerti apa yang diinginkan anak itu.
*
Gyeoul menatap kosong ke arah Myung Yongha dan istrinya. Mata yang mereka miliki saat melihat satu sama lain, sangat istimewa.
Apakah dia melihat sesuatu? Gyeoul memiringkan kepalanya.
Tidak. Dia tidak. Saat sang istri sedang memberi makan es krim kepada putra sulungnya, mata Myung Yongha saat dia melihat bolak-balik antara istri dan putranya tampak seperti menembakkan sesuatu.
“…!”
Gyeoul ingin tahu tentang apa tatapan khusus itu.
Myung Yongha bersenandung dan tersenyum sambil menyandarkan dagunya di bahu istrinya. Dia kemudian berseru, "Bagaimana dengan aku?" dengan cara yang menawan. Istrinya menggerutu dan berkata, “Auuh, apa yang kamu lakukan?” Kata-katanya jelas merupakan penolakan tetapi tatapan yang dia hadapi pada suaminya, juga sepertinya memancarkan sesuatu.
Tatapan sang istri masih sama saat melihat anak laki-lakinya, begitu juga dengan bayi kecilnya.
“…”
Untuk beberapa alasan, Gyeoul berpikir itu terlihat sangat bagus.
“…”
Dia merasa bocah lelaki itu menatapnya karena suatu alasan, tetapi terlepas dari itu, Gyeoul penasaran.
Jadi, dia mengambil es krim stroberi dengan tangan kecilnya dan kembali menatap Yu Jitae. Kemudian, dia dengan lembut mendorong tangannya ke depan seperti yang dia lihat tadi.
*
“Kau ingin aku memakannya?”
“… Nn.”
Dia tampak penuh harap.
Ketika Yu Jitae mengulurkan tangannya dan mencoba meraih sendok, Gyeoul diam-diam menghindari tangannya dan mendorongnya lagi begitu dia menurunkan tangannya.
Dengan kata lain, dia mencoba memberinya makan secara langsung.
Dia tidak tahu apa arti dibalik pemberian makannya, tapi Gyeoul menatapnya dengan mata yang sangat berharap sehingga Yu Jitae tidak punya pilihan selain menelan es krim stroberi dari sendok Gyeoul.
“…!”
Kemudian, dia tiba-tiba melebarkan matanya.
Bersemangat, Gyeoul melanjutkan menyendok es krim untuk dimakan Yu Jitae. Dia tidak tahu berapa banyak yang harus dia makan agar anak itu puas, jadi Regressor memakan semua yang dia berikan padanya.
Setelah mengulanginya untuk waktu yang lama, ketika semangkuk es krim hampir habis, dia menemukan Bom tertawa terbahak-bahak.
Mengapa.
“Nn? Tidak apa."
Dia terus tertawa setelah itu.
Sepertinya dia sudah makan terlalu banyak. Mangkuk Gyeoul sekarang kosong.
"…Ah."
Ketika dia sadar dan menyadari bahwa mangkuk itu kosong, Gyeoul membentuk ekspresi tertekan. Dia begitu asyik memberikan makanannya sehingga dia bahkan tidak melihat keadaan mangkuknya sendiri.
Setelah memperhatikan ekspresinya, Bom berbisik ke telinga Yu Jitae.
'Tolong beri makan es krim Gyeoul juga, ahjussi.'
Apa?
'Buru-buru. Gyeoul akan senang.'
Bom menunjukkan senyum penuh kepastian.
Dia tidak sering melakukannya, tapi sepertinya ini bukan pertama kalinya dia memberi makan Gyeoul sesuatu. Meskipun demikian, Regressor mengangkatnya dan menempatkannya di atas pangkuannya sebelum memberinya es krim cokelat. Bahkan saat itu, dia ragu.
Dia tidak memberikan hadiah yang bagus, mereka juga tidak menatap pemandangan yang indah. Itu tidak lain adalah memberi makan es krim.
Apakah sesuatu seperti ini, membuat kamu bahagia.
Sambil memikirkan itu, Regressor membawa sendoknya ke mulutnya. Karena dia menatap bagian belakang kepalanya, dia tidak bisa melihat ekspresinya saat dia dengan hati-hati menutup mulutnya di atas sendok.
Kepalanya bergoyang ke depan dan ke belakang. Dia mengunyah setelah menyeka sendok bersih saat pipinya berkedut.
Tak lama, dia selesai menelan es krim dan kembali menatap Yu Jitae. Dia menatap lurus ke matanya, lebih jelas dari sebelumnya.
Regressor tidak menghindari matanya.
“…”
Beberapa detik berlalu saat mereka saling menatap kosong. Segera, Gyeoul menarik napas dalam-dalam dan menganggukkan kepalanya. Apa yang membuatnya begitu puas…? Dia tidak tahu.
Tapi ada senyum kepuasan yang cerah tergantung di mulutnya.
Saat itulah Bom sekali lagi berbisik ke telinganya.
'Bagaimana itu? Dia menyukainya, kan?”
'Dia melakukanya. Terima kasih.'
'Lalu … giliran siapa sekarang?'
Apa?
Dia menoleh ke Bom dan melihatnya membuka mulutnya, berkata 'Ahh–'.
Yu Jitae merasa bingung ketika Bom tertawa terbahak-bahak dan terkikik.
*
Setelah berpisah dengan keluarga Myung Yongha, dia berkeliling taman hiburan bersama Bom dan Gyeoul.
"Bagaimana kalau kita pergi ke rumah hantu?"
“…Rumah berhantu?”
“Nn. aku pikir itu akan menyenangkan.”
Regressor berpikir sebentar.
Rumah hantu, rumah hantu…
Ini akan menjadi cerita yang berbeda untuk dia dan Bom, tapi Gyeoul mungkin menyukainya.
Dalam perjalanan ke sana, orang-orang yang mengenakan kostum lengkap maskot Lair menyambut orang-orang dan membagikan permen.
Ada kostum kucing, anjing, zebra, rusa, bayi ayam, harimau dan lain-lain.
Tapi dari mereka, ada satu kostum hewan yang sangat unik. Dengan wajah biru dan tubuh menyerupai reptil, ia memiliki tanduk dan janggut di kepala.
Itu adalah makhluk mitos, naga.
Gyeoul, yang berada di pelukan Yu Jitae, mengedipkan matanya dan memberi isyarat untuk pergi ke arah maskot naga.
Ketika dia pergi ke sana, Gyeoul mulai menyentuh kostum binatang di wajahnya. Mungkin karena sentuhannya yang hati-hati atau karena anak itu cantik, orang yang memakai kostum itu tidak berpaling dari jemari Gyeoul.
Setelah menyentuh janggut untuk waktu yang lama, Gyeoul kembali menatap Yu Jitae. Kemudian, dia mulai menunjuk binatang lain.
"…Kucing."
Dia mengangguk.
"…Anjing."
Dia mengangguk.
Setelah mengatakan zebra, rusa, Chirpy, harimau, dan lainnya, Gyeoul akhirnya menunjuk ke kostum naga dan bertanya.
"…Apa ini?"
Regressor memberikan senyum kosong. Dia sedikit bingung.
Saat itulah suara wanita terdengar dari dalam kostum.
– Ini seekor naga, teman kecil yang lucu!
"…Naga?"
Gyeoul melihat ke belakang dengan senyum cerah.
Dia bertanya pada Yu Jitae.
“…Apa itu, seekor naga?”
—–Sakuranovel—–
Komentar