hit counter code Baca novel Kurasu de Nibanme ni Kawaii Onna no Ko to Tomodachi ni Natta Chapter 270 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Kurasu de Nibanme ni Kawaii Onna no Ko to Tomodachi ni Natta Chapter 270 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

T/N: Jika kamu melewatkan pengumumannya, PC aku rusak, jadi aku pikir aku harus membeli yang baru saat aku sedang melakukannya. Semuanya baik-baik saja sekarang, sudah tiba beberapa hari yang lalu dan aku sudah menyiapkannya untuk sebagian besar semuanya. Itu sebabnya aku belum mempostingnya, tapi semuanya akan baik-baik saja mulai sekarang. Selain itu, aku mengubah judul bab menjadi 'pakaian' musim gugur daripada 'seragam' karena sepertinya lebih cocok dengan cerita. Dan terima kasih Hemakrit untuk kopinya!

Bab 270 – Memilih Pakaian Musim Gugur (2)

Sabtu terakhir setiap bulannya. Seperti yang kami rencanakan beberapa hari yang lalu, Umi dan aku akan pergi bersama-sama memilih pakaian musim gugur baru untuk kencan kami besok.

Biasanya kami pergi ke kawasan komersial terdekat saja, tapi Umi menyarankan agar kami pergi ke outlet mall dekat pinggir kota, agar kami pergi ke sana. Rupanya, ini adalah ulang tahun ketiga mal itu, jadi mereka sedang mengadakan obral besar-besaran di sana. Kita bisa mendapatkan banyak barang, tidak hanya makanan dan pakaian, dengan harga diskon.

Mengenakan hoodie dan jeans biasa, aku membunyikan interkom ke rumah Umi. Biasanya, Umi lah yang menjemputku untuk kencan kami, tapi hari ini, Sora-san akan mengantar kami ke outlet mall, itu sebabnya aku datang ke sini pagi-pagi sekali.

Saat ini sudah jam delapan pagi… Aku sangat ingin tidur lebih lama, tapi Umi bilang kalau kami tidak ke sana lebih awal, barang yang dijual akan terjual habis.

…Orang-orang sangat antusias saat berbelanja, ya?

{Selamat datang, Maki-kun. Umi masih bersiap-siap, jadi ayo masuk dulu.}

"Oke. Permisi."

Aku melihat layar ponselku untuk melihat bagaimana penampilanku sebelum memperbaiki poniku yang berantakan. Setelah selesai, aku masuk ke dalam rumah dan langsung menuju ruang tamu. aku disambut oleh pemandangan yang familiar; sayuran dan buah-buahan di atas meja, aroma roti, senandung Sora-san dan senyum cerah pacarku yang manis.

“Kemarilah, Maki~”

“Mm…”

aku melakukan apa yang dia perintahkan dan duduk di sebelahnya di sofa. Hampir seketika, dia meraih lenganku dan memeluknya. Aku biasanya menahan diri untuk tidak memanjakannya seperti ini karena Sora-san ada di sini, tapi Sora-san tidak pernah mempermasalahkannya, jadi kupikir tidak perlu melakukan itu. Lagipula Umi juga tidak pernah mempermasalahkannya.

Nah, jika Daichi-san ada di sini, mungkin ceritanya akan berbeda…

“Maaf atas masalah ini, Sora-san. Kami bisa saja naik bus untuk sampai ke sana, tapi kami hanya harus merepotkanmu karena hal ini, bukan…?”

“Tidak, tidak apa-apa, aku tidak keberatan. Lagipula aku harus membeli bahan makanan untuk rumah kita, jadi kupikir akan lebih bermanfaat jika kalian berdua membantuku membawanya… Umi, jangan memasang wajah seperti itu. Jangan khawatir, aku akan meninggalkan kalian berdua untuk pergi berkencan sendirian, oke?”

“…A-Aku tidak memasang wajah apa pun! Benar, Maki?”

"Hah? Yah, y-ya kamu tidak…”

Dengan dia mencubit punggungku, aku tidak bisa begitu saja menyangkal kata-katanya…

Yah, bagaimanapun juga, pasangan ibu dan anak ini tampak sedekat dulu (?).

Tetap saja, tidak bisakah dia menahan diri sedikit pun? Cubitannya sangat sakit… Sebenarnya, aku tidak terlalu mempermasalahkannya…

Bagaimanapun, Umi sudah selesai bersiap-siap sebelum aku tiba, jadi kami segera masuk ke mobil Sora-san dan langsung menuju mal. Sudah lama sejak aku mengendarai mobil yang dikendarai Sora-san seperti ini, jadi—

“Apakah ada yang salah, Maki-kun?”

“Ah, tidak… Tidak ada…”

…Mari kita berharap semuanya akan baik-baik saja.

Aku dan Umi duduk di kursi belakang. Tentu saja, kami saling berpegangan tangan. Karena kami berdua mengenakan sabuk pengaman, kami tidak bisa melakukan apa pun selain ini.

“Ah iya, bukankah sudah hampir waktunya diskusi orang tua-guru? Masaki-san sedang sibuk dengan pekerjaannya, bukan? Apakah kamu akan baik-baik saja, Maki-kun?”

“Ya, Ibu akan mengambil cuti pada hari itu… Ngomong-ngomong, apakah mereka sudah memposting jadwal kelasmu, Umi?”

“Ya, aku sudah memeriksanya beberapa hari yang lalu, kami akan melakukan wawancara di hari yang sama dengan kelasmu, Maki. Benar, maukah kamu jalan-jalan dengan Masaki-obaa-san, Bu?”

“Ya, jika kita bisa melakukan wawancara di hari yang sama, tentunya. Sudah lama sejak kita jalan-jalan. Minum alkohol— tidak, mungkin teh lebih baik?”

“Aku yakin ibuku akan dengan senang hati pergi bersamamu, Sora-san. Entah kamu akan mengundangnya untuk minum teh atau minum alkohol, dia akan baik-baik saja.”

"Apakah begitu? Aku akan mengundangnya keluar nanti.”

Diskusi orang tua-guru, salah satu acara yang tidak disukai oleh semua siswa kelas dua SMA. Acara itu akan diadakan bulan depan selama kurang lebih tiga hari.

Aku dan Umi sudah memutuskan universitas yang ingin kami masuki, dan nilai kami sudah cukup layak, jadi yang perlu kami lakukan hanyalah bekerja keras untuk mencapai tujuan kami. Tapi, tidak semua siswa kelas dua bernasib sama seperti kami. Anggota kelompok kami yang lain, Amami-san, Nitta-san, dan Nozomu, termasuk dalam kategori itu.

“Tetap saja, aku tidak percaya bayi aku akan lulus dalam satu setengah tahun… Rasanya baru beberapa bulan yang lalu dia belajar berjalan… Seperti yang mereka katakan, anak-anak tumbuh dengan cepat… aku pikir aku Aku harus mengurus kedua anakku lebih lama lagi, tapi sepertinya bukan itu masalahnya…”

Umi dan aku, Riku-san dan Shizuku-san. Dari sudut pandang Sora-san, segalanya akan berubah drastis dari biasanya. Riku-san akhirnya akan segera meninggalkannya untuk kehidupan barunya bersama Shizuku-san, dan jika semuanya berjalan baik, Umi juga akan melakukan hal yang sama tahun depan.

Karena Daichi-san sering pergi dari rumah dan kedua anaknya meninggalkan rumah… Dia sering kali sendirian…

Aku melirik wajahnya menggunakan kaca belakang. Dia terlihat setenang biasanya, tapi aku melihat sedikit rasa kesepian di wajahnya.

“…Yah, suamiku tersayang masih di sana, jadi tidak apa-apa. Bagaimanapun, melihat kalian berdua membuatku teringat masa lalu yang indah. Bagaimana pendapatmu tentang hal ini, Umi? Maki-kun?”

“…J-Jangan tanya aku, tanya Maki!”

“K-Kenapa aku?”

Sulit bagiku untuk mengomentarinya karena akulah yang mengambil Umi darinya.

Akhir-akhir ini, rasanya aku lebih sering berbicara dengan Sora-san daripada ibuku sendiri, jadi aku memutuskan untuk menjaganya dengan baik juga di masa depan. Memikirkan tentang pasangan ibu-anak membuatku tersenyum masam.

…Pokoknya, sepertinya aku harus menghadapi suasana seperti ini selama satu jam lagi. Aku ingin tahu apakah aku bisa bertahan selama itu?

TL: Iya

ED: Iya

Dukung aku di Ko-fi!

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar