hit counter code Baca novel Kurasu de Nibanme ni Kawaii Onna no Ko to Tomodachi ni Natta Chapter ??? Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Kurasu de Nibanme ni Kawaii Onna no Ko to Tomodachi ni Natta Chapter ??? Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab ??? – aku Berhenti Menulis Surat untuk 'Teman' aku

5 Agustus. Temanku, Ninacchi dan aku pergi berbelanja.

Kami pergi berbelanja pakaian musim gugur dan manga yang aku sukai baru-baru ini, tetapi tujuan utama aku adalah membeli hadiah.

Itu adalah hadiah untuk 'teman'ku yang besok ulang tahun, Maehara Maki.

aku berhasil membeli hadiah dengan cepat karena aku sudah memutuskan apa yang akan aku berikan kepadanya. Satu-satunya kekhawatiran aku adalah barang yang aku cari kehabisan stok. Tapi item itu bukanlah item yang sangat populer. Bagaimanapun, saat ini aku sedang memegang tas hadiah dengan kedua tanganku.

“…Haah, sudah lama sekali aku tidak memberikan hadiah kepada seorang laki-laki, tapi kenapa harus dia? Apa yang akan aku lakukan dengan hidup aku?”

“Hehe, kamu bilang begitu, tapi kamu benar-benar meluangkan waktu untuk memilihkan hadiah untuknya, Ninacchi.”

“…Yah, aku tidak ingin dia berpikir kalau aku mempunyai selera yang buruk. Lagipula, aku berhutang padanya, jadi ini akan membuat semuanya seimbang.”

Ninacchi memilih kaos sebagai hadiah untuk Maki-kun. Kami membelinya di toko yang sering kami kunjungi, jadi harganya tidak mahal. Desain kaosnya tidak norak dan tidak terlalu polos. Jelas sekali dia memilih yang ini dengan mempertimbangkan selera Maki-kun.

Dia terkadang memperlakukannya agak kasar, tapi baginya, Maki-kun adalah salah satu 'temannya'. Itu karena dia memperlakukannya sebagai teman sehingga dia bisa bertindak tanpa hambatan di sekitarnya.

…Tidak seperti aku, dia adalah gadis yang baik.

“Ngomong-ngomong, Yuuchin… Kamu tahu…”

“Hm?”

“…Tidak, sudahlah.”

“Eh? Ayolah, jangan biarkan aku tergantung seperti itu~”

“Hehe, salahku. Sebenarnya tidak apa-apa.”

Akhir-akhir ini, dia sepertinya selalu ingin menanyakan sesuatu padaku. Tapi dia selalu menahan diri sebelum benar-benar bertanya padaku.

Aku tidak tahu apa maksudnya karena aku tidak pernah mencoba untuk memaksakan topik itu padanya.

Meskipun dari senyum masam yang dia miliki, pertanyaan yang ingin dia tanyakan sepertinya bukan 'tidak ada' bagiku.

“Baiklah, aku akan pergi ke sini, sampai jumpa lagi, Yuuchin.”

“Mm, sampai jumpa, Ninacchi. Sampai jumpa di sekolah.”

Kami berpisah di pertigaan jalan yang biasa. Aku berjalan menyusuri jalan oranye untuk pulang. Hingga bulan lalu, matahari masih bersinar terang pada jam segini. Capung merah yang beterbangan di bawah langit senja merupakan pengingat bahwa musim gugur akan segera tiba.

“Kita akan sibuk dengan festival olahraga setelah Obon… Sebentar lagi kita tidak akan bisa menikmati liburan musim panas sebebas yang selama ini kita lakukan…”

Semua orang belajar bersama, menempuh perjalanan pulang yang jauh untuk bersenang-senang, membuat makan siang di rumah masing-masing pada akhir pekan dan mengadakan pesta barbeque di halaman rumahku… Bisa dibilang aku menikmati musim panas keduaku di sekolah menengah hingga sepenuhnya.

Namun liburan panjang musim panas akan segera berakhir. Memikirkan hal itu membuatku merasa sedih.

“…Hehe, sepertinya aku sudah berubah. Biasanya, aku akan senang karena aku bisa bertemu semua orang lagi saat sekolah dimulai.”

Akhir-akhir ini, aku menghabiskan waktuku sendirian di bawah langit senja. Berkat itu, aku merasa sedikit lebih pintar, meski aku tidak tahu apakah itu hal yang baik atau buruk.

Sampai beberapa waktu yang lalu, sahabatku, Umi, selalu berada di sisiku. Berkat kehadirannya, aku tidak perlu memikirkan satu hal pun dan aku bisa menikmati hari-hariku sepenuhnya bersamanya.

Dia baik dan kuat, seseorang yang selalu membimbingku setiap kali aku tersesat. Dia adalah orang yang aku kagumi.

Umi memiliki semua kualitas bagus yang dapat aku pikirkan. Dia cantik dan pintar, dia tidak kikuk… Masakannya bahkan lebih buruk dari masakanku, tapi akhir-akhir ini dia menjadi lebih baik. Dia adalah seorang pekerja keras dan dia mempunyai banyak teman.

Benar, teman.

Awalnya hanya Sanae-chan dan Manaka-chan, tapi sekarang…

Umi kelihatannya punya sifat rumit terhadapku, tapi sebenarnya tidak seharusnya seperti itu.

Akulah yang punya kerumitan tentang dia. Sejak lama sekali.

"Pakan!"

"Wow! …A-Ada apa, Rocky?! Kenapa kamu tiba-tiba melompat ke arahku seperti itu?!”

“…*merengek*”

“Ahaha… Maaf, ada sesuatu yang ada dalam pikiranku, jadi aku melamun. Kamu baru saja mengagetkanku, aku tidak takut atau apa pun…”

Selagi aku memikirkan berbagai hal, sepertinya kakiku telah menemukan jalan pulang. Sebelum aku menyadarinya, Rocky sudah melompat ke arahku. Ibu ada di dekatnya dengan tali di tangannya. Sepertinya dia baru saja kembali dari jalan-jalan bersamanya.

“Aku pulang, Bu.”

“Selamat datang di rumah, Yuu. Kamu sudah selesai membeli hadiahmu?”

“Mhm. aku banyak memikirkannya. Menurutku ini adalah hadiah yang tepat untuknya.”

“Hm… Kamu banyak memikirkannya ya?~”

“Ada apa, Bu?”

"Tidak ada apa-apa. Selama kamu senang dengan itu, aku tidak keberatan betapa mahalnya hadiah itu.”

“Ah, jangan khawatir, hadiah kali ini tidak mahal. Bagaimanapun, aku lapar. Makan malamnya apa, Bu?”

"Daging sapi rebus. Aku akan menyiapkannya setelah Rocky selesai makan malamnya, jadi tunggu sebentar lagi, oke?”

“'Baik~”

Setelah menepuk ringan Rocky, aku pergi ke kamarku. Mungkin karena aku sudah keluar sejak siang hari, begitu aku terjun ke tempat tidur, gelombang kelelahan menghampiriku.

“…Akankah Maki-kun merasa senang setelah menerima hadiah ini?”

Pikirku sambil tanpa sadar melihat tas yang ada di mejaku.

Entah kenapa, rasanya tidak memuaskan. Saat ini seharusnya baik-baik saja, tapi masih terasa ada yang kurang.

Maki-kun akan menghabiskan hari ulang tahunnya bersama Umi kali ini, jadi anggota kelompok lainnya tidak akan mengunjungi rumahnya besok. Rencananya aku akan memberikan hadiah kepadanya di sekolah, tapi aku tidak bisa berada bersamanya terlalu lama saat melakukan itu karena tatapan teman sekelas yang lain mungkin akan mengganggunya.

Namun, ada banyak hal yang ingin kukatakan padanya. Aku ingin berterima kasih padanya karena telah memperbaiki hubunganku yang tegang dengan Umi, karena telah membantuku dalam urusan Nagisa-chan dan juga membantu studiku.

aku benar-benar ingin menggunakan kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih yang semestinya.

“Oh benar, surat! Aku harus memberinya satu! Dia akan bisa membacanya dan sudah biasa jika ada hadiah yang disertakan! …Baiklah, ayo tulis sekarang!”

Karena aku tidak dapat berpikir jernih dengan perut kenyang, aku memutuskan untuk menulis surat itu sekarang. Aku memindahkan hadiah itu dan mengeluarkan selembar kertas catatan besar yang tersimpan di dalam laciku. Itu adalah kertas berwarna peach dengan pola bunga di tepinya. Jika aku melipatnya dengan rapi, itu akan menjadi surat yang bagus.

“Mari kita lihat… Hal pertama yang pertama…”

aku mulai menulis kalimat yang muncul di kepala aku dengan cepat.

Maki-kun sayang.

Selamat ulang tahun ke 17! Aku ingin merayakan ulang tahunmu sebelumnya juga, tapi saat itu kita bukan teman, jadi aku tidak bisa. Anggap saja surat ini sebagai perayaan keduaku, oke? Selamat ulang tahun!! Dua '!' untuk dua salam! Hehe~

Maki-kun, terima kasih karena selalu peduli padaku. Tentu saja aku tahu dari sudut pandangmu, kamu melakukannya karena Umi. Meski begitu, aku tetap merasa berterima kasih padamu.

Sejujurnya, saat kita pertama kali berpindah kelas, kupikir akan sulit bagiku untuk bisa bergaul dengan baik denganmu. Namun seiring berjalannya waktu, aku jadi tahu betapa baiknya kamu, seberapa besar kepedulian dan perhatian yang kamu berikan kepada orang-orang di sekitar kamu. Jika kami tidak menjadi teman dan sering jalan-jalan bersama, aku tidak akan pernah mengetahuinya.

Kalau saja aku mengetahuinya lebih awal, aku mungkin akan mencoba berteman denganmu lebih awal. Namun pada akhirnya, Umi sampai lebih dulu. Maaf tentang itu.

Ups, maaf sudah membicarakan hal semacam ini padahal seharusnya kamu sedang merayakan ulang tahun.

Terima kasih, Maki-kun. Aku tahu kita baru mengenal satu sama lain selama setahun, tapi rasanya kita sudah berteman bertahun-tahun. Apa karena kamu pacarnya Umi? Atau aku hanya bertingkah seperti orang aneh lagi?

Atau mungkin karena kamu selalu memanjakanku? Hehe, bercanda~

Bagaimanapun, itulah hal yang aku sukai darimu, Maki-kun. kamu tidak hanya baik dan perhatian, kamu juga tulus. Itu sebabnya semua orang suka bergaul dengan kamu.

Kamu selalu mengatakan 'Semua orang di sini karena Umi, aku hanya ikut', tapi sebenarnya, aku—

“Tidak, tunggu, aku tidak bisa menulis hal seperti ini…”

Saat aku sedang melamun saat menulis, aku tiba-tiba tersadar dan menulis bagian terakhir surat itu dengan penaku.

Aku sendiri yang menulisnya, tapi menurutku itu terlalu berlebihan. Surat seperti ini seharusnya lebih ringkas daripada yang seperti ini… Tidak ada gunanya.

Selain itu, Maki-kun bukan satu-satunya yang membaca surat itu. Umi yang selalu berada di sisinya pun ikut ikut membacanya.

Tentu saja itu bukanlah hal yang buruk. Akulah yang menulis surat bodoh semacam ini, jadi sepenuhnya salahku jika dia mengetahuinya.

“…Jika Maki-kun melihat ini…”

Bukan, bukan dia.

Mari kita mundur beberapa langkah.

Jika Umi melihat ini…

Membayangkan apa yang akan terjadi, aku bisa merasakan hawa dingin merambat di punggungku.

'Yuu?~ Makan malam sudah siap~ Cepat makan sebelum dingin~'

“Y-Ya! A-aku datang!”

Panggilan ibuku membuatku tersentak. Aku meremas surat yang baru saja kutulis. Aku hendak membuangnya ke tempat sampah, tapi…

Entah kenapa, surat itu tidak mau lepas dari tanganku.

'Yuu?~ Jika kamu tidak cepat, Rocky akan mengeluarkan air liurnya sepanjang makan malammu!'

"Aku tahu! Aku akan segera turun! Tolong tahan Rocky untukku, ibu!”

Pada akhirnya, aku membuka lipatan surat itu, melipatnya dengan rapi dan melemparkannya ke bagian belakang laci aku agar surat itu tidak akan pernah terlihat lagi.

“…Aku akan menulis ulang nanti.”

Sebaiknya aku membuang saja surat itu, membuangnya ke tempat sampah agar bisa dibakar bersama sampah-sampah lainnya agar tidak ada yang bisa melihatnya.

Aku harus melakukan itu, tapi…

“Aku akan memikirkannya setelah makan malam…”

Setelah menuliskan perasaanku yang sebenarnya terhadapnya membuatku menyadari kembali adanya perasaan itu.

Aku tahu aku harus merobek surat itu dan membuangnya, tapi aku tidak bisa melakukannya. Menyembunyikannya adalah hal terbaik yang bisa kulakukan.

—-

T/N: Dan kami mengikuti bab terbaru. Penulis baru-baru ini menyebutkan bahwa dia akan segera memperbarui WN, tetapi dia tidak memberikan tanggal apa pun, jadi siapa yang tahu kapan dia akan merilis lebih banyak bab.

Sementara itu, izinkan aku mengiklankan beberapa serial aku yang lain yang dapat kamu baca:

Aku Keluar dari Klub Pulang-Pulang karena Seorang Gadis dengan Lidah Berbisa (yang ini sudah selesai dan sejujurnya, ini adalah favorit pribadiku) Komedi Romantis Reinkarnasi Pahlawan dan Penyihir Kebahagiaan yang Diberikan Shinigami kepadaku

Selain itu, aku juga akan segera mengambil beberapa seri baru, jadi kamu bisa menunggu pengumumannya di discord!

Terima kasih telah membaca seri ini! Semoga bab mentah baru akan segera keluar karena aku telah meminta lebih banyak waktu layar untuk Nitta untuk sementara waktu sekarang, aku harap alurnya bagus. Pokoknya, sampai jumpa lagi!

TL: Iya

ED: MaltedBarley

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar