hit counter code Baca novel Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 1 Part 4 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 1 Part 4 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Nya Ko-Fi Bab pendukung (5/32), selamat menikmati~



Bagian 4

Distrik akademi hari ini menunjukkan ketenangannya yang biasa setelah keributan tempo hari.

Di teras kafe dekat Royal Kingsland Academy.

“Yang Mulia sangat khawatir, tahu…? Dia terkadang sangat bingung ketika Ain-sama tidak melihat; ini pertama kalinya kami melihatnya seperti itu.”

Ini rahasia, oke? Ucap Kris pada akhirnya.

"Kakek melakukan itu?"

"Iya. Dia berperilaku dengan sangat bermartabat di luar, tetapi bagaimanapun juga kamu adalah cucu pertamanya. ”

Maafkan aku, pikir Ain, merenungkan sekali lagi kejadian kemarin.

(Tapi sandwich ini enak.)

Dibandingkan dengan kemewahan makanan di kastil, itu sederhana. Namun, Ain menyukai sandwich yang dipesannya, dengan sayuran segar, daging yang kenyal, dan rasa yang kuat.

"Apakah kamu tidak akan makan, Chris-san?"

"Aku sudah makan di kastil, dan aku sedang bekerja sekarang."

"… kamu tidak harus begitu pendiam."

“Ain-sama sangat baik, bukan? Tetapi jika siapa pun yang tahu bahwa kamu adalah putra mahkota melihat kamu duduk dan makan dengan pengawal kamu, mereka mungkin berpikir bahwa aku tidak menghormati kamu.”

Ain mengangguk enggan pada jawabannya, berbalik, dan mengunyah sandwich-nya.

“Hari ini, kami memiliki beberapa tugas untuk beberapa mata pelajaran, tetapi bukankah tugas di akademi ini terlalu sulit?”

“Akademi Kerajaan Kingsland adalah institusi akademik tertinggi di Ishtalika… jadi mau bagaimana lagi.”

Dia melihat bungkusan kertas yang dia ambil dari tasnya.

"Ketika kamu kembali ke kastil, kamu bisa mulai mengerjakannya sedikit demi sedikit."

“…Tapi kenapa pena sepertinya bergerak sangat lambat saat cuaca sedang bagus?”

"Aku punya beberapa saran untukmu, Ain-sama."

Apakah ada cara belajar yang baik? Dia mengalihkan pandangannya yang penuh harap ke Chris.

“Pintasan menuju jawaban yang benar adalah dengan terus menggerakkan pena kamu.”

“──Aku mengerti. Ya. Itu saran yang bagus, luar biasa.”

“Hahaha… yah, aku mendukungmu.”

Ain mengangguk tak berdaya dan membalik kertas itu. Tumpang tindih, dia melihat dokumen kompetisi distrik akademi yang baru saja dibagikan pagi ini.

“Kalau dipikir-pikir…”

Dia menyesap tehnya dan mengubah topik pembicaraan.

“aku tiba-tiba diberi tahu, tetapi acara seperti apa kompetisi distrik akademi? Aku tahu bahwa semua akademi ada hubungannya dengan itu, tapi…”

“Tidak ada hal seperti itu. Sayangnya, kelas pertama dan kedua dari Akademi Kerajaan Kingsland tidak termasuk.”

“…Eh?”

“Ini karena ada terlalu banyak perbedaan bahkan antara orang-orang pada usia yang sama. Hanya siswa dari kelas tiga dan seterusnya yang diizinkan untuk berpartisipasi dari Royal Kingsland Academy.”

Dia mengatakan kepadanya bahwa itu tidak ada hubungannya dengan dia, dan ekspresi Ain menegang. Dia yakin. Masuk akal bahwa tidak ada informasi tentang ini sampai hari ini.

“Namun, Dill akan mengadakan pertandingan eksibisi dengan pemenang pertarungan pedang. Itu akan terjadi pada hari terakhir turnamen; mungkin kamu bisa pergi melihatnya.”

“Yah… hanya itu yang aku nantikan.”

Sebaliknya, hanya itu yang ingin dia nantikan. Meskipun itu adalah acara yang akan dia nikmati, fakta bahwa dia diberitahu bahwa itu tidak ada hubungannya dengan dia membuatnya merasa sedih.

Saat dia meremas sisa sandwichnya, dia memperhatikan suara beberapa wanita mendekati kursi di dekatnya.

“─Ah.”

“─Eh?”

Tiba-tiba, matanya bertemu dengan salah satu dari mereka.

Itu Krone. Dia mengenakan seragam Akademi Liebe Girls, dan dia ditemani oleh beberapa orang yang sepertinya adalah temannya.

Ain bertanya-tanya apa yang harus dilakukan, dan dia mengalihkan pandangannya darinya.

“….”

Krone mengerutkan bibirnya, dan ekspresinya mengatakan bahwa dia tidak bahagia. Tidak apa-apa untuk mengatakan sesuatu, bahkan salam? Dia sepertinya mengatakan ini, tetapi sebelum dia bisa memperbaiki jalannya, dia juga mengalihkan pandangannya.

“Hei, Kris-san? Apa menurutmu aku salah?”

“Ah… ahaha… um… kau ingin menebus sesuatu, bukan? Tempat ini dipisahkan dari tempat duduk lainnya oleh sebuah tanaman, jadi kupikir itu tidak akan terlihat…”

"Aku mengerti, kamu ada benarnya …"

Sementara mereka berdua membicarakannya, Krone duduk bersama teman-temannya di seberang penanaman.

Terjemahan NyX

“Krone-sama. Apa yang akan kamu pesan?"

“Y-ya… kurasa aku akan ikut, uh…”

Itu agak canggung. Ain bingung, bertanya-tanya apa masalahnya.

"aku tidak berpikir bahwa Lady Krone marah dengan kamu."

“aku tidak berpikir dia marah. Tapi dia memang tampak tidak bahagia, bukan?”

“….”

“Ditegaskan secara diam-diam itu menyakitkan, tahu?”

Bukannya Krone menakutkan, tapi jika dia tidak puas, dia mungkin akan melakukan sesuatu pada Ain begitu mereka kembali ke kastil. Sebagian besar, itu adalah jenis perilaku yang membingungkan pikiran Ain.

“Itu di dekat sini. Suatu hari, Yang Mulia Putra Mahkota menyelamatkan aku. ”

"Baik! Aku juga mendengarnya. Dia muncul dengan gagah dan mengalahkan para bajingan dengan mudah. ​​”

“Aku juga mendengar bahwa Wakil Komandan ksatria kerajaan pada akhirnya mengalahkan bajingan itu, tapi dia pria yang sangat berani, bukan?”

Apa yang Ain dengar adalah suara yang memujinya. Omong-omong, di dekat sini dia menyelamatkan para siswa perempuan tempo hari.

“Sepertinya gadis yang kemarin juga ada di sini.”

“Kebetulan, ya? Ya, itu kebetulan.”

Dia ingin kembali ke kastil, tapi itu akan buruk untuk citranya di mata Krone. Namun, dia enggan untuk pergi sekarang, mengingat alur percakapan ini.

"Betul sekali! kamu mengenal Putra Mahkota dengan sangat baik, bukan, Krone -sama? Jika kamu tidak keberatan, bisakah kamu memberi tahu kami tentang dia?

(Apa? aku merasa ini adalah waktu yang paling tidak tepat untuk membicarakannya.)

Dia bisa membayangkan raut wajah Krone sekarang.

"…Betul sekali."

Dia mungkin akan melihat ke bawah dan tersenyum sejenak, lalu melihat ke atas dan tersenyum cerah pada saat berikutnya.

“aku pikir dia mungkin sedikit nakal. Yang Mulia rukun dengan Putri Pertama, dan aku selalu melihatnya menikmati dirinya sendiri di halaman.”

Gadis-gadis itu mendengarkan dengan penuh minat. Tentu saja, Ain merasa tidak nyaman. Dia berpikir bahwa Chris akan mencoba menghentikannya, tetapi dia tidak melakukannya, karena Krone sangat cantik dan tidak mengatakan hal buruk tentang Ain.

“Tapi… Yang Mulia Putra Mahkota baik hati. Dia sangat perhatian kepada semua orang dan sangat berani… aku sangat senang berada di sisinya.”

Akhirnya Kris tersenyum.

"Bagaimana itu? Jika kamu malu, aku akan menghentikannya.”

"…Tidak apa-apa. aku pikir lebih baik mengatakannya sendiri. ”

Setelah meminum teh yang tersisa dalam satu tegukan, Ain menghela napas sekali.

“Apakah Krone-sama memiliki kesempatan untuk berbicara dengan putra mahkota?”

"aku penasaran. Jika demikian, aku ingin tahu apa yang kamu bicarakan? ”

“Mungkinkah alasan kamu menolak begitu banyak undangan adalah karena kamu tertarik dengan Putra Mahkota…?”

Pertanyaan itu diajukan secara berurutan. Krone juga memiringkan kepalanya dengan bingung. Dia mengambil napas untuk memilih kata-katanya dan menjawab satu per satu, dan kemudian Ain berdiri di belakang penanaman.

Dia berjalan cepat dan mendekati kursi tempat Krone duduk.

“──Akan lebih baik jika kamu bisa memaafkanku untuk itu.”

Dia berdiri di sebelah kursi tempat gadis itu duduk dengan senyum bahagia dan mengatakan itu sebelum Krone bisa menjawab.

"Itu benar … jadi aku akan berhenti di situ."

Permintaan maaf untuk sebelumnya? Dia punya perasaan bahwa Krone, yang sedang menatapnya, mengatakan itu, jadi Ain mengangguk dan berkata, "Ya," dan dia mengangkat sudut mulutnya dan memiringkan wajahnya dengan manis.

Para siswi itu memalingkan wajah ragu mereka ke arah anak laki-laki yang datang sejenak. Namun, mereka segera menyadari bahwa pihak lain adalah Ain, putra mahkota.

"Yang Mulia, Putra Mahkota…?"

“Tidak mungkin kenapa kamu di sini t-tidak! Aku benar-benar ingin berterima kasih karena telah melindungiku dari para preman tempo hari…!”

“Ah, ya… Jangan khawatir tentang itu; tidak masalah. Aku tidak melakukan sesuatu yang serius."

Ain didorong oleh momentum, dia menjawab dengan kata aman. Dia melanjutkan untuk melihat Krone, yang memiliki wajah jernih.

“Kamu tidak akan menerima tawaran dari putra mahkota yang nakal, kan, Krone?”

"Tidak. Jika Yang Mulia mengundang aku, aku tidak keberatan berada di tempat seperti ini.”

“Ya, ya… Karena aku pangeran yang nakal. Aku juga tidak keberatan berada di tempat seperti ini.”

Gadis-gadis itu menatap Ain dengan tatapan terperangah. Mereka mengira mungkin dia marah dengan kata-kata Krone. Tapi Krone mengambil tangan yang diulurkan Ain dan berdiri.

"Apakah kamu datang ke kastil hari ini?"

"Iya. aku mendapat tugas dari Warren-sama.”

"Kalau begitu mari kita pergi ke kastil bersama."

“Fufu… Apakah itu permintaan maaf karena mengabaikanku sebelumnya?”

"Yah, mungkin sesuatu seperti itu."

Mereka berdua, Ain dan Krone, mencoba membuat percakapan akrab. Seperti perilaku Krone terhadap putra mahkota, keramahan putra mahkota menarik perhatian para gadis.

"Semua orang. Aku benar-benar minta maaf, tapi aku harus pergi sekarang.”

Membungkuk pada gadis-gadis yang terpana, Krone berdiri di samping Ain dan berjalan pergi. Mereka berdua bergabung dengan Chris, dan mereka bertiga berjalan berdampingan.

Krone-sama itu berhubungan baik dengan putra mahkota…

Tidak heran dia menolak semua undangan …

Saat mereka pergi, suara teman Krone mencapai mereka. Paling tidak, keluarga kerajaan belum mengumumkan hubungan seperti apa yang dimiliki Ain dan Krone, mereka juga tidak memiliki rencana untuk melakukannya saat ini.

"Kamu berdua? Aku tidak keberatan jika kalian semua ada di sini hari ini, tapi…”

Dalam hatinya, Ain bersyukur bahwa Chris tidak mengganggunya dan mengawasi mereka. Mereka berdua tidak mengatakannya, tetapi mereka pasti senang bertemu di distrik akademi seperti ini. Memikirkan itu, Chris tidak mengatakan apa-apa dengan tegas.

Melihat mereka berdua menikmati diri mereka sendiri, dia tidak ingin melakukannya.

“──Ara? Benda yang mencuat dari tasmu… apakah itu tugas atau apa?”

"Iya. Ketika aku tertekan karena sulit, Chris menyarankan aku untuk memindahkan pena untuk menyelesaikan masalah.”

“Itu saran yang bagus. Itu jalan pintas terbaik.”

Krone menatap wajah Ain yang sedikit tidak puas. Dia kemudian mengeluarkan tugas Ain dari tasnya dan membaca isinya.

“Ini seharusnya baik-baik saja. Aku akan mengajarimu saat kita kembali ke kastil.”

“Eh… Apa kau mengerti… K-Krone…?”

“Aku lebih tua darimu. Selain itu, aku juga bekerja keras.”

“…Tolong jaga aku.”

Meskipun dia tidak menyukai gagasan diajar sepanjang waktu, dia akan memanfaatkannya hari ini. Ketika mereka melihat Ain mengangguk dengan menyesal, baik Krone dan Chris tersenyum lembut.

◇ ◇ ◇

Sekitar waktu yang sama, Dill, yang berada di akademi, akan keluar juga. Dia juga telah menyelesaikan apa yang harus dia lakukan hari ini dan akan pergi ke kastil untuk bergabung dengan para ksatria dalam pelatihan mereka.

Dia melihat keluar gerbang akademi.

“…Ada apa dengan para pria tadi?”

Suara Dill bocor karena ketidaksenangan, dan matanya bertemu dengan empat pria yang belum pernah dia lihat sebelumnya. Kemudian salah satu pria menatap Dill, memberinya senyum basah yang tidak menyenangkan, dan berjalan pergi.

Hanya satu pria yang mengenakan jubah abu-abu yang mencolok, tetapi tiga lainnya tidak berpakaian seragam. Dilihat dari pakaian dan perilaku mereka, mereka adalah sekelompok empat orang yang tidak termasuk dalam distrik akademi ini.

“….”

Pikiran Dill dikejutkan oleh petualang yang telah dikalahkan Ain tempo hari.

Apakah mereka dari grup yang sama?? pikir Dill. Tapi sepertinya mereka tidak datang sejauh ini untuk membalas dendam, jadi Dill mulai berlari tanpa berpikir.

Tujuannya adalah tempat para pria itu pergi, di belakang deretan bangunan.

Pedang yang dibawa Dill di pinggulnya memiliki bilah yang sebenarnya dan mampu membunuh orang. Ayahnya, Lloyd, telah memberinya harta karun yang tidak akan mempermalukannya sebagai anggota keluarga Duke Glacier.

Merasakan keandalan rekannya ini, Dill dengan cepat mengejar para pria itu.

Namun.

“Mereka tidak ada di sini…? Di mana mereka berada?”

Dia memasuki gang dan melewati beberapa belokan tetapi menemui jalan buntu. Dill mendecakkan lidahnya dengan ringan, bertanya-tanya ke mana mereka lari.

“…Aku harus melaporkan ini pada ayah.”

Ada yang salah di distrik akademi akhir-akhir ini. Meskipun ada sedikit rasa tidak nyaman, seolah-olah dia melewatkan sesuatu, Dill meninggalkan gang.

Begitu Dill pergi, di atap.

“Haa… merepotkan. Orang itu sedikit merepotkan. Dia punya insting yang bagus, dan gerakannya tidak buruk… Apa yang akan dilakukan pria itu pada hari “itu”?”

“Dia tidak akan berada di akademi. Dia akan berada di arena untuk pertandingan eksibisi melawan pemenang turnamen.”

“Itu bagus kalau begitu. Instruktur ilmu pedang yang merepotkan juga tidak akan ada di sana hari itu. …Ha, aku senang mereka mempermudah kita.”

"Ya, aku yakin klien kami akan senang dengan itu."

Orang-orang itu puas dan meninggalkan gang seperti Dill.

◇ ◇ ◇

“Sepertinya Marquis Magnus dalam performa yang baik.”

Banyak bangsawan berpartisipasi dalam pertemuan penting. Agenda utamanya adalah administrasi dan pembuatan undang-undang, tetapi ada banyak hal lain juga.

Sementara itu, Sylvird melihat pendapatan dan pengeluaran para bangsawan dan menyebutkan Marquis Magnus, yang pengeluarannya mencolok. Marquis Magnus tidak hadir. Kepala keluarga dilaporkan jatuh sakit dan tidak bisa menghadiri pertemuan.

“Memang, sepertinya ada banyak dari mereka.”

“Aku merasakan sesuatu yang mengganggu…”

Ruang rapat berdengung karena ketidaknyamanan, tetapi Lloyd menenangkan semua orang.

“Tidak ada yang serius. Mungkin karena renovasi mansion. Lagipula, rumah besar Marquis Magnus sudah cukup tua.”

"…Ah! Itu benar sekarang setelah kamu menyebutkannya. ”

“Keluarga Glacier terkait erat dengan keluarga Magnus. Jika Yang Mulia Marsekal berkata demikian, maka…”

Semua orang yakin karena kekuatan berbicara Lloyd yang tinggi.

Di kastil, orang yang paling berpengaruh adalah Sylvird, Warren, Lloyd, dan keluarga kerajaan. Di negara besar ini, kekuatan untuk berbicara jauh lebih berat dari yang dibayangkan.

Warren mengelus jenggotnya dan bertanya dengan rasa ingin tahu.

“Tapi itu harus dilaporkan. aku ragu itu sudah diterima. ”

"Mungkin kamu lupa? Yah, aku akan segera menanyakannya kepada mereka.”

"…Sepertinya begitu. Baiklah, mari kita tunggu laporan Lloyd-dono, oke?”

Para bangsawan lainnya tidak ikut campur. Mereka hanya mendengarkan percakapan di antara mereka berdua dengan tenang.

“Fumu… Mungkin tidak apa-apa jika Lloyd berkata begitu, tapi bukankah kita harus mengirim inspektur?”

"Yang Mulia ada benarnya, tapi… itu benar."

Kata-kata Sylvird membuat wajah Lloyd tegang. Dia mengangkat salah satu alisnya sejenak. Warren membuka mulutnya setelah mengkonfirmasi gerakan itu.

“…Tidak, tidak apa-apa. Mari kita serahkan pada Lloyd-dono kali ini.”

Lloyd menghela napas lega. Saat berikutnya, dia mengeluarkan tawa bernada tinggi yang khas.

“Hahahahaha! Ada apa dengan laporan yang tidak lengkap ini? aku akan pergi ke depan dan memarahinya saat aku melakukannya! Tidak perlu membuang tenaga untuk ini!”

“Umu, jadi sudah diputuskan bahwa aku akan menyerahkan masalah ini padamu, Lloyd… dan sepertinya sudah waktunya.”

Sylvird memandang Warren dan menginstruksikannya.

“Ini adalah akhir dari pertemuan hari ini. Terima kasih, semuanya, untuk berkumpul di sini hari ini.”

Para bangsawan mengikuti jejaknya dan membungkuk. Saat semua orang pergi, Lloyd tergagap.

“Yang Mulia, Warren-dono. Aku punya beberapa urusan yang harus kuurus, jadi aku minta maaf karena pergi lebih awal hari ini…”

"aku mengerti. Sampai jumpa besok, Lloyd-dono.”

“Terima kasih atas kerja kerasmu.”

"Iya! Sekarang, jika kamu akan permisi … "

Sambil melihat Lloyd pergi bersama bangsawan itu, Sylvird membuka mulutnya.

"Bagaimana menurutmu, Warren?"

"Ini bukan tipikal Lloyd-dono untuk berperilaku seperti itu."

Warren menggosok janggutnya dengan cemas; gerakan ini adalah apa yang dia lakukan ketika dia memikirkan sesuatu. Sylvird tetap diam dan menunggu keputusannya.

“aku akan melakukan investigasi. Apakah kamu bersedia menyerahkannya kepada aku? ”

"aku tidak keberatan."

“──Kalau begitu, serahkan padaku.”

Ketika mereka berdua melihat ke luar jendela, mereka melihat awan mengambang di langit, yang beberapa saat yang lalu berwarna biru. Langit yang mulai berubah kelabu, seolah berbicara mewakili mereka berdua, yang sedang tidak bersemangat.

<< Previous  Table of Content  Next >>


Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id

Daftar Isi

Komentar