Maseki Gurume – Vol 4 Chapter 9 Part 3 Bahasa Indonesia
Dia Ko-Fi Bab pendukung (62/92), selamat menikmati~
ED: Kesepian-Materi
Bagian 3
Malam hari Ain kira-kira terdiri dari dua hal: Yang pertama adalah belajar untuk akademi, dan yang lainnya adalah melakukan pekerjaan resmi yang dipercayakan kepadanya akhir-akhir ini.
Ada urusan administrasi dan petisi dari kaum bangsawan… yang hanya dibaca oleh Warren, tapi bukan berarti dia bisa begitu saja mencap namanya di sana.
Saat Ain yang lelah berbaring, ada ketukan di pintu.
"Ya ya?"
"Permisi."
Saat dia hendak istirahat, Martha datang ke kantor Ain. Saat itu sudah jam sembilan malam, tepat untuk camilan tengah malam.
"Aku membawakanmu beberapa makanan ringan dan minuman panas."
"Aku akan mengambilnya. Hanya itu yang aku butuhkan… Terima kasih banyak.”
Setelah bangkit dari kursinya, Ain pergi ke sofa dan menyesap teh panas dan beruap. Dia mulai merasa hangat dari dalam tubuhnya.
“Ini hampir Desember, dan semakin dingin.”
"Ya. aku pikir pagi dan sore hari benar-benar menjadi dingin.”
"Ya memang. Tolong jaga dirimu baik-baik Oh, omong-omong, aku membawakanmu surat dari Yang Mulia.”
"Ya terima kasih."
Setelah mendengar jawaban Ain, Martha diam-diam meninggalkan ruangan. "Sekarang, saatnya untuk melanjutkan," kata Ain dan mengambil camilan yang diberikan Martha dan menepuk pipinya untuk menghibur dirinya sendiri.
"Kurasa aku akan makan sambil memeriksa suratnya."
Tapi karena mereka berada di kastil yang sama, mengapa mereka tidak berbicara satu sama lain saja?
Ain tahu ada artinya meninggalkan surat itu, tapi itu agak tertutup.
Bagaimanapun, Ain meraih segel surat itu. Mungkin karena ada sesuatu yang penting untuk dibicarakan, Sylvird telah menulisnya untuk memberitahu Ain.
"Minggu demi minggu … akankah aku hadir di upacara peringatan pendahulu kita?"
Itu adalah permintaan Ain untuk hadir dalam dua minggu. Permintaannya adalah agar Ain mengunjungi makam raja di hadapan Sylvird, ayah Sylvird, pada hari peringatan kematiannya.
Sampai sekarang, hanya Sylvird yang diizinkan pergi ke makam setiap tahun pada upacara peringatan ayahnya. Tampaknya menjadi tradisi di keluarga kerajaan Ishtalika bahwa biasanya hanya raja yang pergi ke kuburan.
“Itu mungkin karena dia berpikir bahwa inilah saatnya bagiku untuk belajar, jadi dia memintaku untuk hadir… begitu.”
Ain sudah dewasa, jadi ada beberapa hal yang harus dia pelajari dari raja saat ini, Sylvird. Ain bersyukur atas kesempatan untuk ditunjukkan ini di sebelahnya.
“Raja masa depan, ya …?”
Ketika dia berada di Roundheart, dia tidak pernah berpikir bahwa dia akan menjadi bangsawan dari negara sebesar itu. Satu-satunya hal yang terlintas dalam pikiran adalah kenangan membela Olivia dan menyesali masalah yang ditimbulkannya.
Dia bertanya-tanya bagaimana keadaan mantan anggota keluarganya sekarang.
Setelah pertemuan dengan Heim diputuskan, dia mungkin akan bertemu kembali dengan Logas.
Dia bertanya-tanya wajah seperti apa yang harus dia buat, dan dia tidak bisa berhenti memikirkannya.
"aku tidak ingin membunuhnya tapi aku ingin membalas budi sedikit."
Tidak ada cinta atau kasih sayang yang tersisa dalam keluarga. Dia tidak tahu bagaimana mengungkapkan perasaan ini dengan kata-kata.
“Grint adalah… ya. aku harap dia tumbuh dengan cukup sehat. ”
Memikirkan kembali apa yang terjadi di Euro dan di rumah Roundheart, ini adalah pemikiran yang sangat naif.
Tetapi sebagai anak kecil dan tumbuh di bawah pengaruh orang tua itu, dia tidak memiliki kebencian terhadap saudaranya sama sekali. Meskipun dia merasa kesal ketika mereka bertemu di Euro, itu mungkin karena situasi saat itu.
"Bagaimanapun, aku akan berusaha untuk tidak mempermalukan sebagai raja masa depan."
Dengan pemikiran ini, Ain pergi ke mejanya lagi.
Jika pemerintahan Ain tidak dihargai oleh generasi mendatang, itu akan meninggalkan noda pada keluarganya, termasuk Sylvrid dan Olivia.
Dia adalah raja yang bodoh.
Dia tidak seharusnya dinilai seperti itu.
“….”
Tiba-tiba, apa yang terjadi di Baltik terlintas di benaknya.
Para petualang mengatakan bahwa Ain sama mampunya dengan raja pertama.
Di sisi lain, di bekas wilayah Raja Iblis, Marco menggambarkan Ain berada dalam situasi genting di mana Vesselnya belum sepenuhnya terbentuk.
Apa wadah seorang raja?
Anehnya, itu tidak pernah meninggalkan pikirannya dan mengganggu dokumen Ain.
"Mari kita tanyakan kakek tentang hal itu lagi minggu depan."
Jika itu raja saat ini, Sylvird, dia seharusnya bisa memberitahunya sesuatu. Dia dengan ringan menepuk pipinya untuk mendapatkan energinya dan mengarahkan penanya ke pekerjaan yang tersisa.
Seperti biasa, Ain pergi ke akademi dan menghabiskan malam dengan belajar dan bekerja.
Dua minggu telah berlalu dalam sekejap mata.
Di sudut pemakaman kerajaan, menghadap ke langit kelabu, "Oh," kata Sylvird, menggosok janggutnya.
“Kurasa Ain sudah cukup dewasa untuk memikirkan hal-hal seperti itu.”
Pipinya tersenyum, dan dia dengan lembut menepuk kepala Ain.
Dia melakukan pekerjaan yang hebat sebagai putra mahkota, tetapi kesediaannya untuk mengatakan hal-hal ini dengan keras adalah sesuatu yang Sylvard senang dengar.
“Tapi aku butuh waktu untuk mengucapkan kata-kata itu. Pertama, mari kita lakukan apa yang perlu dilakukan… Kemudian kita bisa bicara perlahan. Apakah itu tidak apa apa?"
"Tentu saja. Lalu kita akan pergi ke makam pendahulu kita…”
Cuaca sedikit lebih buruk hari ini, dengan hujan halus seperti kabut turun.
Waktu itu tepat sebelum tengah hari. Hujan turun di pagi hari ketika Ain bangun, dan meskipun cuaca membaik, langit tampaknya masih belum tenang.
Batu nisan itu juga basah karena hujan, membuat Ain terlihat berbeda dari sebelumnya.
“Tapi kamu sudah banyak tumbuh, bukan? Tidaklah salah bagimu untuk dilengkapi dengan pedang panjang seperti itu.”
Dia berpakaian putih dan perak dan mengenakan lambang kerajaan Ishtalika di dadanya. Di tangannya ada sarung tangan putih yang terbuat dari kain halus. Di pinggangnya, dia membawa pasangan baru yang baru saja dibuat Mouton untuknya.
Dia lebih tinggi dari rata-rata, jadi dia bisa membawa pedang panjang tanpa merasa tidak pada tempatnya.
“Aku bisa tumbuh dengan baik berkatmu.”
"Itu terdengar baik. …Kemudian datang ke sini. Ikuti petunjuk aku dan sapa pendahulu kita dengan cara yang sama.”
"Ya, Pak, aku akan mengawasi dari belakang."
Sylvird berdiri di depan makam dan menunjukkan kepada Ain bagaimana melakukannya.
Pertama, dia membungkuk, lalu meletakkan persembahan yang dia bawa di depan makam. Tidak ada ucapan selamat, hanya rangkaian acara yang khidmat.
Sylvird tidak membuka mulutnya.
Itu waktu yang singkat, kurang dari beberapa menit, tetapi dia menyelesaikan apa yang harus dia lakukan dan mengangkat pedangnya di depan dadanya untuk terakhir kalinya.
"…Itu dia. kamu telah memperhatikan dengan cermat, bukan? ”
“Ya, aku telah belajar banyak.”
“Kalau begitu sapa pendahulumu dengan cara yang sama. …Meskipun itu adalah sisa yang akan dilakukan Ain di masa depan. Hahahahaha!”
"Aku tidak yakin bagaimana harus merespons, jadi tolong lepaskan aku."
Berdoa dalam hati agar panjang umur, Ain menegakkan tubuh dan menuju makam.
“Fuh…”
Meskipun dia sudah meninggal, dia masih raja Ishtalika sebelumnya.
Meskipun ini adalah ritual makam, itu masih sedikit menegangkan bagi Ain. Dia dengan hati-hati mengingat sosok Sylvird satu per satu.
“Umu.”
Sesekali terdengar suara Sylvird memberitahunya bahwa tidak ada masalah.
Beberapa saat kemudian, dia maju ke fase terakhir.
(Dengan pedang di tangan…)
Langkah terakhir adalah memegang pedang hitam di depan dadanya.
Ini seharusnya menjadi akhir.
“…..!”
Pedang hitam itu bersinar selama beberapa detik.
Ain langsung menebak alasannya. Ini karena ini adalah kemampuan yang Mouton bicarakan.
Tapi mata Sylvird melebar tanpa alasan yang jelas.
"aku minta maaf! Aku lupa menjelaskannya padamu…!”
Setelah membungkuk di depan makam, Ain terus membungkuk kepada Sylvird.
"Apa cahaya itu tadi?"
“Bahan dari undead yang kuat bisa menghasilkan pedang seperti itu. Seharusnya aku menjelaskan ini padamu sebelumnya… aku minta maaf.”
“U-umu… Aku pernah mendengar tentang senjata seperti itu. kamu seharusnya menjelaskannya lebih awal lain kali. Oke?"
Ain menepuk dadanya, tampaknya tidak peduli.
"aku percaya itu bereaksi terhadap tulang?"
"Betul sekali. Sepertinya kemampuan yang tidak berguna…”
“Tapi aku tahu satu hal. Jenazah ayahku terpelihara dengan baik di sini, yang merupakan hal yang baik.”
Tidak mungkin perampok makam mau repot-repot datang ke sini, karena tempat itu dijaga ketat. Tetapi sekarang setelah dia tahu bahwa ayahnya sedang tidur, Sylvird dipenuhi dengan sentimentalitas.
Segera, Sylvird mengubah topik pembicaraan dengan kata pengantar, "Nah."
“Aku akan menjawab pertanyaan Ain. Itu bukan sesuatu yang bisa kita bicarakan di depan umum, jadi kamu tidak keberatan jika kita melakukannya di sini?”
"Ya itu baik baik saja."
"Bagus. Jadi, kapal raja, bukan? Bagi aku, kapal raja adalah … orang yang bisa mengatur hidup dan mati semua orang.”
“Kehidupan dan kematian semua orang…?”
"Ya. Ada banyak arti untuk itu, tetapi misalnya, para ksatria kerajaan. Ada nyawa yang bisa diambil dengan mengayunkan pedang, dan ada nyawa yang bisa diambil dengan kata-kata. Yang terakhir sejauh ini yang paling umum, apakah kamu tahu apa artinya itu?
"Karena seorang ksatria kerajaan bekerja atas perintah bangsawan."
"Betul sekali. Jika ada kesalahan dalam kata-kata aku, orang itu hanya akan mati. Hidupnya tidak akan berarti.”
Sylvird mengatakan ini dengan wajah yang mengesankan.
Ini adalah pertama kalinya dia mendengar pemikiran seperti itu, dan Ain lupa berkedip saat dia mendengarkan.
“Raja bukanlah raja sendirian. Jika hati rakyat tidak bersamanya, dia bukan lagi seorang raja.”
"Jadi kamu tidak bisa membuat kesalahan?"
"Ya. aku hanya seorang raja ketika aku memiliki orang-orang untuk dilayani dan orang-orang untuk melayani aku. aku tidak boleh membuat kesalahan lebih dari orang lain, dan aku harus mendengarkan suara rakyat lebih dari orang lain.”
Dengan kata lain, Sylvird menyimpulkan.
"Oleh karena itu orang yang berpuas diri tidak pernah cocok menjadi raja."
“Puas…”
“Kamu seharusnya sangat bermasalah sekarang. Masih banyak waktu untukmu, Ain. Sekarang, Ain… ayo kembali ke dalam sebelum kita masuk angin.”
Tangan besar Sylvird diletakkan di bahu Ain. Kehangatan tangannya menunjukkan kelembutan, dan Ain mengangguk kecil sebelum pergi.
<< Sebelumnya Daftar Isi
—
Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id
Komentar