Maseki Gurume – Vol 7 Chapter 2 Part 1 Bahasa Indonesia
Dia Ko-Fi Bab pendukung (127/130).
kamu juga dapat membaca hingga 4 bab ke depan dengan bergabung dengan kami pelindungBersulang!
ED: LonelyMatter
Bab 2 – Keputusasaannya
Bagian 1
Pagi pertama setelah hari Ain kembali ke ibukota kerajaan ketika matahari belum terbit.
Ketukan di pintu kamarnya membawa tanda tanya di benaknya, bertanya-tanya mengapa pada jam seperti ini. Dia meninggalkan mejanya dan menuju pintu dengan tanda tanya di wajahnya.
“Oh, Warren-san?”
Warren yang berada di luar, tampak agak bingung.
"Aku minta maaf karena membangunkanmu pagi-pagi sekali."
"Tidak apa-apa. aku tidak bisa tidur, jadi aku bekerja.”
"aku senang mendengarnya."
“Baiklah, ayo kita masuk ke dalam ruangan. Apakah sesuatu terjadi di Heim?”
“Heim… umumumu, berbicara tentang Heim, itu berasal dari Euro.”
Dia tidak mengerti maksudnya.
Ain memberi isyarat kepada Warren, yang kesulitan mengatakannya, untuk duduk di sofa. Warren meminta maaf duduk, menghadapnya.
“Sepertinya ada banyak hal yang terjadi, dan aku akan menghargainya jika kamu bisa memberi tahu aku semuanya secara berurutan.”
Dia bertanya dengan senyum masam, dan Warren berkata singkat, "Ya, Pak."
Tidak mungkin dia akan gagap lagi menghadapi pengaturan putra mahkota.
“Cerita ini sedikit kembali ke masa lalu. Makhluk yang tidak diketahui asalnya menyerang Euro. Itu membawa batu sihir, tapi kami tidak yakin apakah itu monster atau bukan.”
Kata-kata tak terduga itu menyebabkan ekspresi Ain berubah drastis.
“Jumlah makhluk ini luar biasa, dan pada akhirnya, senjata utama kapal perang itu meledakkan seluruh kota.”
Faktanya, Lily memimpin pasukan elit ksatria, tetapi mereka masih harus bergantung pada kapal perang.
Jelas bahwa situasinya lebih mendesak daripada yang bisa dibayangkan Ain.
"Bagaimana dengan Duke Amour?"
“Dia sudah sampai di pelabuhan. Sayangnya, bagaimanapun, salah satu ksatria kita telah kehilangan nyawanya karena makhluk tak dikenal itu.”
Dengan mata tertunduk, Ain memikirkan ksatria yang telah bertarung dengan begitu berani dan menginstruksikan agar upeti uang dikirimkan kepada keluarga yang ditinggalkan.
“Mungkin karena korbannya kamu sepertinya enggan mengatakan itu.”
"Itu juga. Tapi ada satu hal lagi. Kami sebenarnya melindungi orang yang tidak biasa.”
"Orang yang tidak biasa … siapa itu?"
“Itu tidak terlalu boros. Ada dua orang yang tidak biasa. Yang pertama adalah Elena-dono.”
“──Syukurlah, kami bisa melindunginya…!
“Itu sangat beruntung. Dia berada di Euro sehubungan dengan pembunuhan tempo hari.”
Tapi, kata-kata itu terus berlanjut.
“Masalahnya bukan dengan Elena-dono, tapi dengan orang kedua.”
"aku mengerti."
Ain tidak bodoh.
Dia seorang pemikir yang sangat cepat, dan dia bisa menebak apa yang sedang terjadi.
“Karena sulit bagimu untuk mengatakannya, aku bertanya-tanya apakah orang lain yang dilindungi adalah… pangeran ketiga Heim.”
“Seperti yang diharapkan darimu, Ain-sama, kamu perseptif.”
“aku tidak dapat menemukan kata-kata untuk mengungkapkan emosi halus ini. Jadi, bagaimana dia berakhir di Euro?”
“aku pikir itu karena pembunuhan itu. Dia memutuskan bahwa akan lebih baik baginya untuk pergi ke Euro daripada tinggal di Heim. aku akan bertanya kepadanya tentang detailnya secara langsung sesudahnya. ”
"Hmm baiklah."
"aku bertanya-tanya apa yang harus dilakukan dengan Pangeran Tigre, dan aku sudah bertanya kepada Yang Mulia tentang hal itu."
"Ini mengganggu bahwa kamu datang jauh-jauh ke sini untuk berbicara dengan aku, tapi aku akan menanyakan apa yang kakek aku katakan, hanya untuk memastikan."
Sebuah firasat yang tidak menyenangkan selalu tepat sasaran, dan dia punya firasat bahwa kali ini juga.
“Biarkan aku memberi kamu jawaban apa adanya: Yang Mulia berkata, 'aku akan menyerahkan masalah ini kepada Ain.'”
“Ugh… Kakek hanya ingin melemparkan tanggung jawabnya padaku…”
“Menurut Yang Mulia, Ain-sama yang memiliki hubungan dekat dengan Pangeran Tigre. Tapi jangan khawatir. aku akan memastikan bahwa Heim tidak akan menuduh kami melakukan penculikan.”
“Aku tidak khawatir tentang itu, tapi, ya… bahkan jika itu terserah padaku…”
Ain secara pribadi berpikir bahwa pertemuan itu telah menyelesaikan masalah, dan dia ingin lebih dari apa pun untuk menghindari perselisihan yang tidak perlu yang mungkin muncul sekarang.
Tetapi keputusan Sylvird untuk menyerahkan masalah ini kepada Ain mungkin disebabkan oleh kekhawatirannya sendiri.
"Apa yang akan terjadi jika aku mengatakan aku tidak akan mengizinkannya memasuki negara itu?"
"Dia sudah memasuki negara itu, tetapi kami akan mengirimnya kembali ke benua itu."
Kata-kata Warren, tanpa ragu-ragu, menunjukkan keseriusannya.
"Bagaimana jika aku menyuruhmu untuk menahannya?"
"Mari kita gunakan pelanggaran perjanjian sebagai alasan untuk segera memasukkannya ke penjara."
Elena harus rentan jika perjanjian yang diputuskan pada pertemuan itu diangkat.
Tidak mungkin ada orang yang tidak setuju dengan Ain, bahkan jika dia membuat keputusan yang kejam. Heim telah melakukan sebanyak itu, dan tidak ada bedanya apakah itu Tigre.
Namun, nada suara Ain, yang dipercayakan dengan penilaian, tidak dingin.
“──Aku merasa seperti telah dipercayakan dengan keputusan yang sangat sulit.”
Dalam menghadapi perasaan yang tak terlukiskan ini, Ain mengungkapkan pikirannya dalam beberapa kata.
"Pangeran ketiga adalah orang yang melarikan diri, bukan?"
"…aku rasa begitu."
“Ada orang yang akan mengatakan bahwa keputusan yang akan aku buat adalah sebuah kesalahan, tetapi dalam pikiran aku, pertemuan itu adalah akhir dari segalanya. aku tidak bisa mengirimnya kembali atau memasukkannya ke penjara ketika keluarganya meninggal, dan dia melarikan diri dari negara itu, bukan karena aku tahu banyak tentang itu.”
"…Hmm."
"Kurasa aku setidaknya bisa meminjamkannya tempat yang aman untuk tinggal."
"Fufu, Ain-sama sangat baik."
“Aku hanya naif. aku hanya tidak ingin membuat cerita ini menjijikkan seperti yang aku lihat.”
Dia tersenyum seolah mengejek dirinya sendiri dan meletakkan tangannya di pelipisnya.
“aku ingin menghindari kerumitan sebanyak mungkin. Maaf, tapi aku ingin menyerahkan negosiasi kepada Warren-san.”
"Serahkan padaku. aku akan melakukan yang terbaik untuk Ishtalika kami.”
Ini mungkin yang diharapkan Warren. Itu sebabnya jawaban Warren semulus dia sudah mempersiapkannya sebelumnya.
"Sekarang, aku pergi ke pelabuhan."
"Beri tahu aku ketika kamu kembali."
“aku pikir kamu harus istirahat, Ain-sama. kamu mungkin sakit jika harus bekerja sepanjang malam segera setelah kembali dari Sith Mill. ”
"aku akan baik-baik saja. Aku mungkin tidak akan bisa tidur.”
“Baiklah, kalau begitu, aku akan meminta Lady Krone mengawasimu agar kamu tidak memaksakan dirimu──”
"Baik! Lagipula aku akan istirahat!”
Meski begitu, dia marah tentang raja pertama. Jika dia mengawasinya di sini, bahkan masalah tentang Raja Iblis mungkin akan terungkap juga.
Tidak lama setelah ini dia melihat Warren pergi dan tidak punya pilihan selain pergi tidur.
◇ ◇ ◇
Pelabuhan dipenuhi dengan kembalinya kapal perang yang baru saja dikirim secara tiba-tiba. Meski masih gelap di pagi hari, banyak lampu menyala di sekitar area tersebut.
Di tengah hiruk pikuk orang yang berlalu lalang.
Keganasan di wajah ksatria itu bahkan mengganggu.
Di dalam kapal perang.
Sebuah kotak besi diisi dengan air dan dibekukan oleh alat-alat sihir.
Di sebuah ruangan dengan apa-apa selain kotak.
Seorang Elf sudah waspada, dengan rapiernya terhunus.
"aku akan mengeceknya."
Warren berada tepat di samping Chris. Sebelum bertemu Elena dan yang lainnya, keduanya datang untuk mengkonfirmasi makhluk misterius yang telah dilaporkan.
Identitas sebenarnya dari makhluk ini tidak diketahui bahkan oleh Chris yang berpengetahuan luas.
Penampilan mengerikan makhluk itu menjijikkan hanya untuk dilihat, tetapi diserang oleh hal seperti itu dalam jumlah yang tak terhitung jumlahnya bukanlah hal yang luar biasa.
“Sepertinya makhluk yang belum pernah kulihat sebelumnya.”
Selain itu, katanya,
“Sepertinya memiliki batu sihir, tetapi tidak mungkin batu itu bisa dipasang sedemikian rupa. Itu adalah makhluk yang cacat untuk mengekspos titik lemahnya, batu sihir, ke luar tubuhnya. ”
"Yah, haruskah aku mengatakan bahwa ada cacat dalam evolusi?"
“Atau mungkin batu sihir itu ditanamkan secara artifisial ke dalam tubuh. Tentu saja ada contoh monster dengan batu sihir di dahinya, seperti naga laut, tetapi dalam kasus naga laut, itu adalah monster yang sangat kuat sehingga dianggap sebagai bencana. Jadi untuk alasan itu, aku rasa kita tidak bisa menempatkan mereka dalam kategori yang sama dengan makhluk rapuh ini.”
"Ya. Naga laut adalah monster yang tidak memiliki musuh alami.”
Warren mengangguk menanggapi kata-kata persuasif Chris.
"Fakta bahwa itu ditanamkan dengan batu sihir lebih masuk akal daripada gagasan bahwa itu adalah jenis monster baru."
“…Akan aneh jika ada spesies monster baru yang berkerumun.
“Dengan kata lain, gangguan ini mungkin—”
“Rubah Merah mungkin ada hubungannya dengan itu. Ada informasi bahwa mereka memanipulasi monster… dan mereka terlihat seperti Wyvern yang digunakan Viscount Sage.”
Makhluk di depan mereka tampaknya tidak memiliki otot yang bengkak seperti Wyvern itu.
Tetapi tampaknya memiliki kesamaan dalam arti bahwa itu adalah individu yang tidak biasa. Dalang yang disebutkan Viscount Sage, Rubah Merah, melayang di balik kelopak mata mereka dan tidak bisa menghilangkannya dari pikiran mereka.
“Kali ini, ini soal angka. Jika kawanan itu cukup besar untuk membutuhkan senjata utama, bahkan jika mereka rentan, mereka adalah ancaman.”
Meningkatkan kewaspadaannya, Warren melihat arlojinya.
Tampaknya lebih banyak waktu telah berlalu daripada yang dia pikirkan sejak dia tiba di ruangan ini.
"Permisi; aku pikir sudah waktunya bagi aku untuk pergi. ”
"Oh begitu. Warren-sama akan bergabung dengan Elena-sama dan yang lainnya, bukan?”
"Permintaan maaf aku. aku harus berbicara dengan mereka secara langsung juga. ”
“Aku akan mengamati makhluk itu sedikit lebih lama. Katima-sama akan memeriksanya nanti, jadi aku akan memeriksanya lagi untuk melihat apakah ada masalah.”
"Itu akan sangat membantu. Tolong beri tahu aku jika ada informasi lebih lanjut. ”
Setelah meninggalkan ruangan, dia mulai berjalan dengan para ksatria kerajaan yang telah menunggunya.
Suara langkah kaki mereka terdengar saat mereka maju di lantai yang keras, bergema melalui pipa di atas kepala mereka dan di seluruh kapal.
Tidak seperti ketika mereka berada di kastil, mereka membutuhkan beberapa puluh detik untuk maju dengan jalan cepat.
“Yang Mulia.”
Lily, yang berdiri di pintu masuk ke luar, memanggilnya.
"Lily, aku sangat senang kamu aman."
"Kata-katamu tidak pantas untukku."
“Tidak, aku selalu mengandalkanmu. Jadi … di mana dua yang kamu sebutkan? ”
Menanggapi pertanyaan itu, Lily mendesaknya untuk melihat ke luar dan menunjuk ke sebuah kereta yang diparkir di dekat dermaga.
“Bagus sekali kamu begitu cepat bersiap-siap. Sekarang, ayo pergi.”
"Ya!"
Warren menghela nafas dalam hatinya.
Sang pangeran, yang tadinya begitu angkuh, sekarang tampaknya memiliki sikap yang baik.
Saat dia menaiki tanjakan, dia menjadi sedikit penasaran.
"Bagaimana Pangeran Tigre?"
"Dia tidak banyak bicara dan tampak siap untuk apa pun."
"Oh? Dia tampak lebih patuh dari biasanya.”
Begitu dia turun di dermaga, banyak pikiran berkecamuk saat dia mendekati kereta selangkah demi selangkah. Meskipun dia telah mendengar beberapa keadaan sebelumnya, dia memiliki pertanyaan penting.
Apa artinya ini, bahwa mereka tidak bisa lagi membedakan antara teman dan musuh?
Alasan mengapa Elena dan Tigre meninggalkan tanah air mereka adalah pertanyaan terbesar dari semuanya.
Ketika mereka tiba di depan kereta, ksatria yang berjaga berkata,
"Para ksatria Heim masih berada di dalam kapal perang, Tuan."
"Sangat baik. Mereka akan tetap demikian sampai pemberitahuan lebih lanjut.”
"Ya!"
Kemudian pintu dibuka,
Lily adalah orang pertama yang melangkah masuk. Warren mengikuti.
“Belum lama sejak terakhir kali aku melihatmu.”
“Warren-dono… senang bertemu denganmu lagi.”
Kereta mulai bergerak.
Warren duduk dan menyapa Tigre dengan ringan. Kemudian dia menatap Elena dan bertanya.
“Aku sangat ingin tahu lebih banyak tentang mengapa kalian berdua meninggalkan Heim.”
“…Dan jika kamu melakukannya, maukah kamu berjanji untuk menjaga Yang Mulia tetap aman?”
“Aku berjanji, bahkan jika kamu tidak bertanya padaku. Ain-sama telah mengatakan kepada aku bahwa aku harus melakukannya dan bahwa aku harus menyediakan tempat yang aman baginya untuk tinggal.”
“Pria itu…?”
"Yang mulia!"
“A-aku minta maaf… dan aku berterima kasih kepada putra mahkota atas kebaikannya…”
Tanggapan jujurnya terhadap peringatan Elena yang tergesa-gesa adalah hal baru bagi Warren, yang sedang menghadapinya.
"Bagaimana, Elena-dono?"
"Tentu saja, aku akan memberitahumu."
Raja, Garland, telah berbicara dengan Tigre di kastil Heim.
Raja Garland memanggil Shannon dengan akhiran "Dono", dan Elena menjelaskan secara menyeluruh apa yang dia harapkan sehubungan dengan Roundhearts, Brunos, dan bahwa Edward hilang.
Warren mendengarkan, terkadang dengan mata terbelalak, terkadang berpikir.
“Jadi kamu tidak menyadari bahwa sebelum pertemuan itu, putri keluarga Bruno telah menghubungi Edward-dono?”
"Hanya kebetulan aku bisa mengingatnya."
“Seperti yang diharapkan dari Elena-dono. Hal ini tentu saja berbau amis.”
Meskipun dia mengatakan ini, Warren yakin.
Makhluk yang menyerang Euro dan "bayangan" bergerak di Heim. Jelas bahwa Rubah Merah, binatang yang akan mengarahkan taringnya ke Ishtalika, terlibat.
Keduanya, khususnya, Shannon dan Edward, sekarang dapat dianggap sebagai Rubah Merah.
Dalam perjalanan kembali dari kunjungan Ain sebagai perwakilan, dia menerima patung dari Edward dengan nama "Rubah Merah", yang jelas merupakan rubah merah.
Fakta ini juga membuat keterlibatan Edward dalam masalah ini tidak perlu dipertanyakan lagi.
"aku minta maaf."
Tigre tiba-tiba membuka mulutnya.
“kamu mungkin tidak akan percaya sepatah kata pun yang aku katakan. Tapi aku pasti akan berterima kasih kepada kamu ketika semuanya sudah beres.”
“Kita akan membicarakannya nanti. aku ingin jaminan terlebih dahulu. ”
"Jaminan bahwa Yang Mulia dan aku belum diculik, kan?"
"Memang. Bagaimana?”
“Ya, aku berjanji akan menandatanganinya sesukamu. Tapi aku tidak bisa berjanji bahwa ayahku akan menerimanya. Terutama karena dia tampaknya menjadi pria yang berbeda sekarang dari sebelumnya…”
Warren tertawa mendengarnya.
"aku tidak pernah berpikir bahwa bahkan raja itu akan menyatakan perang terhadap Rockdam."
"Hmm? Kami tidak mendeklarasikan perang, kan?”
“Mengirimkan angkatan bersenjata sama dengan menyatakan perang. Tidak, sebaliknya, itu bisa disebut penggunaan kekuatan tanpa deklarasi perang. Tidakkah kamu setuju denganku, Elena-dono?”
"Aku harus setuju denganmu, meskipun itu menyakitkan telingaku."
Tetapi begitu ini terjadi, kata-kata Tigre tidak ada artinya.
Jika Garland, Raja Heim, mengatakan bahwa tanda tangan ini palsu, itu akan menjadi kebenaran di Heim.
Tapi Warren juga tidak peduli tentang itu.
“Itu tidak masalah. aku akan percaya pada ketulusan Pangeran Tigre. ”
“…Aku akan mengatakannya lagi dan lagi, aku janji. aku berjanji untuk membalas budi dengan sepenuh hati dan jiwa aku.”
Sekarang dia sepertinya tidak berbohong. Sebaliknya, dia mati-matian berusaha untuk tulus dari lubuk hatinya.
Ketika waktunya hampir tepat, Warren tersenyum.
"Kamu telah membuat keputusan yang bagus."
Itu adalah senyum lembut yang belum pernah dia tunjukkan sebelumnya.
"Kamu pasti berkonflik tentang mengandalkan kami."
“…..Tidak sama sekali, bahkan tidak sedikit. aku merasa seolah-olah dunia telah berubah hanya dalam beberapa hari, dan aku tidak punya waktu untuk keras kepala kecil.”
"Kamu tampaknya memiliki lebih sedikit energi daripada sebelumnya."
Tigre menoleh untuk melihat ke luar jendela dan menyembunyikan pipinya yang gemetar.
"aku telah melihat beberapa kengerian baru-baru ini."
"aku kira kamu mengacu pada situasi yang baru saja kamu sebutkan, di mana tidak mungkin untuk mengatakan siapa teman dan musuh?"
"Ya. aku sangat bingung ketika aku mendengar bahwa ayah aku terlibat dalam hal ini. Pada saat itu, aku telah melupakan kematian saudara laki-laki aku dan sangat putus asa untuk kelangsungan hidup aku sendiri.”
Saat dia mengatakan ini dengan sikap membenci diri sendiri, dia menutup matanya dengan tangannya.
“Bahkan kamar aku sendiri, yang aku tempati, terasa seperti bukan milik aku. Kemudian, anehnya, aku bisa memikirkan semuanya dengan tenang. Pikiranku anehnya tenang dalam menghadapi kemungkinan kematian.”
Mungkin itu adalah naluri bertahan hidup.
Dia berjuang untuk memilih kata yang tepat untuk melanjutkan, tetapi pada akhirnya, dia membiarkan emosinya mengalir bebas.
“…..Aku takut tinggal di Heim. Itu sebabnya aku meninggalkan negara dengan Elena. aku kira aku berharap untuk koneksi yang dimiliki Elena. ”
Bahkan di tengah kegelapan, kekuatan negara Ishtalika tetap tak tergoyahkan.
Mungkin dia bisa mengandalkan koneksi itu untuk membantunya. Namun, dia memiliki perasaan konyol ini.
Setetes air menetes dari ujung tangan yang menutupi matanya.
“A… Setelah melakukan banyak hal, aku mengandalkan orang itu dan mengandalkan hubungan bawahanku! Cerita apa lagi yang bisa begitu menyedihkan? Percaya hanya apa yang nyaman, dan kamu akan diselamatkan! Aku bertaruh pada harapan yang begitu tipis!”
Dia mencoba untuk mempertahankan sikap tegas, tetapi secara bertahap hancur. Dia menangis seperti anak kecil, suaranya bergetar, bahkan bahunya bergetar.
"Betapa manusiawinya kamu mengatakan itu."
“Tidak ada apa-apa selain orang sombong yang dangkal! aku, sambil mencela ayah aku, meninggalkan negara aku dan menyeberangi laut dengan bawahan aku untuk mencari cara untuk kelangsungan hidup aku sendiri!
“Itu juga benar. Tapi itu belum semuanya.”
Dia juga menunjukkan keberanian.
“Kamu pergi dengan berani di medan perang, dan kamu meninggalkan kekeraskepalaanmu dan mengandalkan kami untuk menyelamatkan nyawa orang-orang yang memujamu, Pangeran Tigre. Ini sesuatu yang bisa dibanggakan.”
Tigre memandang Warren dengan terkejut.
Wajah tenang dan tidak bermusuhan di depannya.
“…Fuh, aku tidak pernah menyangka kamu akan mengatakan itu.”
Dia membuat satu pertunjukan terakhir untuk menang dan kemudian meneteskan air mata besar.
<< Daftar Isi Sebelumnya
—
Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id
Komentar