hit counter code Baca novel Maseki Gurume – Vol 8 Epilogue & Afterword Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Maseki Gurume – Vol 8 Epilogue & Afterword Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Terimakasih untuk tom Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami pelindung untuk mendapatkan lebih banyak bab, nikmati~

ED: LonelyMatter



Epilog

Mereka berada di sudut pelabuhan di ibukota kerajaan, duduk di atas sebuah kotak kayu yang telah ditempatkan di sana. Itu adalah tempat yang tenang di mana angin laut yang hangat dan hiruk pikuk jalan utama hanya bisa menjangkau mereka sedikit.

Krone sedang melihat profil Ain, dan pipinya sobek karena bahagia.

“Aku cukup yakin ini salah Katima-san…”

Dia mengatakan ini sambil makan roti, dia berhenti di sebuah warung di jalan dan membeli.

Melihat wajahnya yang sedikit tidak puas, Krone berkata tanpa daya.

“Bahkan Ain bermain-main dengannya, bukan? Aku, Martha-san, telah mendengarnya darinya, tahu.”

“──Ganti topik pembicaraan, tapi roti ini enak.”

“Ya, aku juga berpikir begitu. Jadi, Ain juga bersekongkol dengan Katima-sama, kan?”

“Sepertinya aku tidak bisa membodohimu… Kami memang bekerja sama, tapi sepertinya aku terjebak dalam jebakan yang licik atau… bagaimana aku harus mengatakannya…”

Tidak bisa menyerah, Ain menyilangkan kakinya di atas kotak kayu.

Faktanya adalah mereka berdua duduk di kotak kayu yang sama, dan bahkan gerakan ringan menyebabkan tubuh mereka bergesekan satu sama lain.

Kedua pinggul sangat berdekatan sehingga hampir bersentuhan satu sama lain, dan wajah mereka terlihat jelas satu sama lain.

…Mengistirahatkan pipinya di satu tangan, Ain melihat ke laut di kejauhan dan menutup mulutnya dengan pasrah.

“Fufu. kamu merajuk. ”

Geli dengan ini, Krone menggoyangkan kedua kakinya yang tergantung di tepi kotak kayu.

Dia menurunkan posturnya dengan tubuh bagian atasnya dalam posisi bengkok, lalu melihat profil Ain dan tersenyum ceria.

“Hei, hei.”.

“…..Hmmm, apa?”

"Jangan khawatir; Aku akan memastikan untuk mengatakan bahwa itu bukan salah Ain.”

“──Apakah kamu yakin !?”

Beralih ke samping, Ain menatap Krone saat dia berkata.

“Maafkan aku telah mengolok-olokmu. maafkan aku telah mengolok-olokmu. aku benar-benar memperhatikan situasinya, jadi aku tahu Ain hanya terjebak di tengah-tengahnya. Sebagai hasilnya, aku akan membiarkan kamu lolos karena bergabung. ”

“H-hah…? Jadi tidak perlu melarikan diri dari kastil seperti ini…?”

"Benar. Kamu tidak perlu memegang tanganku saat kita berpapasan dan melarikan diri bersama.”

Krone menginginkan waktu seperti ini karena mereka berdua sibuk dan bekerja keras akhir-akhir ini. Jadi dia telah melarikan diri dari kastil bersamanya, yang tampaknya dalam kesulitan, dan telah melarikan diri ke pelabuhan.

Tentu saja, jadwalnya sudah dikonfirmasi.

Dia tahu bahwa mereka berdua bebas di sore hari, jadi dia tutup mulut dengan keputusan mendadak.

“Aku bertanya-tanya mengapa kamu memutuskan untuk lari bersamaku, Krone?”

“Bahkan jika kau bertanya padaku… aku hanya berlari dengan Ain karena kau tiba-tiba meraih tanganku, tahu.”

“aku sendiri tidak memahaminya, tetapi ada baiknya untuk memilikinya sesekali. Kami belum memiliki kesempatan untuk bersantai bersama akhir-akhir ini, dan aku pikir itu sama baiknya. ”

Kata-kata santai membuatnya sangat bahagia sehingga pipinya hampir memerah. Tapi itu membantu Ain mengembalikan pandangannya ke laut.

“──Astaga.”

Profilnya sedikit memerah.

Entah mereka tidak jujur ​​satu sama lain, atau mereka hanya pemula. …Bagaimanapun, itu masih merupakan situasi yang diinginkan bersama.

“Apa yang akan kita lakukan sore ini?”

“Eh?”

"Aku mulai merasa kita tidak perlu pulang sampai malam tiba."

Setelah berkedip berulang kali, dia mengendalikan tubuhnya, yang hampir gemetar karena kegembiraan.

Krone meletakkan tangannya di lutut Ain dan mencondongkan tubuh ke depan.

“Ada toko yang ingin aku kunjungi bersamamu…!”

"Baik. Ayo pergi ke sana kalau begitu. ”

Ain berdiri dan mengulurkan tangannya ke Krone. Penampilan itu seperti mengundang orang untuk berdansa di sebuah pesta.

Krone meraih tangannya, tetapi dia tidak bisa begitu saja berjalan di sekitar kota kastil seperti ini, jadi dia melepaskan tangannya dan tersenyum pahit seolah dia menyesal telah meninggalkan tangannya.

Tapi Ain dengan cepat menarik tangannya kembali.

"aku pikir kita akan baik-baik saja sampai sebelum kita turun ke jalan."

“….”

"Kron?"

“Tidak, tidak apa-apa. aku sangat senang; Kurasa aku punya sedikit jarak.”

Dia berkata dengan ringan, dengan nada suaranya yang biasa, yang membuatnya berbalik.

Krone menyukai perhatian kecil itu dan bersandar di bahunya.

Mereka berdua kalau begitu.

Mereka berjalan sepelan mungkin.

◇ ◇ ◇

Ketika dia bangun.

Ini adalah kantor Krone, dan gelap di tengah malam.

Kenapa aku disini…? Dia menggosok matanya yang mengantuk dan mengingat apa yang terjadi setelah dia kembali dari Menara Kebijaksanaan. Seingatnya, dia terbangun, mendengarkan percakapan, dan menyuruh Misty dan yang lainnya pergi.

Tapi akan sangat bodoh untuk menyerahkan segalanya pada Misty dan yang lainnya dan tidak melakukan apa-apa.

Masih banyak orang yang keluar masuk kastil, dan Krone pasti sedang mengerjakan penyelidikannya.

Tapi, terlepas dari ini, Krone masih berbaring di meja di kantornya.

Dia tertidur sebentar karena dia telah mendorong dirinya terlalu keras meskipun dia belum sepenuhnya memulihkan kekuatannya.

“Jadi itu….. mimpi.”

Dia pikir itu adalah hari ketika dia dan Ain pergi ke kota kastil bersama.

Air mata hampir keluar dari kelopak matanya karena dia memimpikan saat dia bahagia, tidak seperti sekarang.

Tapi dia menyekanya dengan kuat dan menampar pipinya.

“…..Ini bukan waktunya untuk ini.”

Kemudian dia melihat jam dan mengangguk.

Dia berubah pikiran, bangkit dari tempat duduknya, dan menuju ke luar dengan langkah yang lebih berat dari biasanya.

Meskipun Krone baru bangun untuk waktu yang singkat, dia berjalan dengan tegas melewati kastil.

Pertama, dia pergi mengunjungi Katima dan memeriksa kondisi Chris, yang belum bangun.

Setelah menyelesaikan kunjungannya, dia berjalan di sekitar kastil, sibuk berurusan dengan orang-orang yang datang kepadanya secara berurutan.

“Asisten putra mahkota-dono! aku memiliki dokumen yang kamu minta! ”

“Maafkan aku karena mengganggumu! Peneliti yang kamu minta ada di pintu gerbang. Apa yang harus kita lakukan tentang ini?"

Volume pekerjaan itu luar biasa.

Tapi dia tidak terburu-buru sama sekali; dia santai. Dia menanggapi orang-orang yang mengunjunginya tanpa menghentikan langkahnya.

Dia harus bekerja lebih keras. Kakinya akhirnya berhenti di aula dekat pintu masuk kastil.

Kemudian semua orang yang sibuk, bergerak, segera mengalihkan perhatian mereka padanya.

Meskipun dia tidak melakukan apa-apa, mata mereka tertuju pada cara dia berdiri di sana.

"Atas nama Yang Mulia Perdana Menteri, aku akan mengurus kantor yang diperlukan."

Bermartabat dan tidak gentar.

Dia mengumumkan sambil menarik perhatian semua orang, melihat ke setiap wajah mereka. Sebagai tanggapan, semua orang, tanpa kecuali, mencoba berlutut.

Itu juga secara tidak sadar,

…..Beberapa pria dan wanita sedang menonton adegan dari tangga di lantai atas.

"Ini aneh."

Pria yang mengatakan ini adalah Sylvird.

Laralua, yang berdiri di sampingnya, memandang Krone dan terkejut. Itu aneh, dan untuk sesaat, sepertinya dia akan berlutut.

“Sekarang Krone sangat mirip dengan Ain malam itu.”

Itu adalah malam pesta pertamanya di Ishtalika.

Itu adalah malam Ain melindungi Krone dan membuat para bangsawan mengenalinya.

“Semua orang ingin berlutut seperti yang mereka lakukan hari itu.”

"Ya. Seperti yang baru saja kamu lakukan.”

"Betul sekali. aku hampir berlutut seolah-olah itu wajar, tanpa sadar. ”

Tapi Krone dan Ain jelas berbeda.

Bisa jadi ucapan Ain malam itu sangat mirip dengan perkataan raja pertama, Gail.

Ada juga martabat yang tak terlukiskan yang dia pancarkan sendiri. Masih dapat dikatakan bahwa ini adalah roh raja yang sangat tinggi.

Suasana serupa juga ada di udara di Krone, tetapi dalam kasusnya, itu──.

“Seolah-olah dia adalah seorang ratu yang menjaga ketidakhadiran seorang raja.”

Sosok yang agung memang seperti itu.

Bermartabat dan murni.

"── Tuan dan Nyonya, tolong pinjamkan aku kekuatanmu."

Integritas Krone, yang dipenuhi dengan belas kasih, penuh dengan penerimaan yang menarik semua orang.

◇ ◇ ◇

Beberapa waktu telah berlalu sejak kapal Naga Laut Leviathan meninggalkan pelabuhan ibukota kerajaan Ishtalika.

Berdiri di geladak, tiga orang menatap tajam ke arah Heim yang mendekat.

“Ini luar biasa. Itu."

Ya, gumam Arche.

“Benda di sana itu adalah monster yang luar biasa. Jika seseorang mengatakan kepada aku bahwa itu adalah Tuhan, aku mungkin akan diyakinkan.”

Meskipun terlihat bingung, sikapnya serius. Mata telah mendapatkan kembali kilaunya, dan kekuatan yang mereka pakai adalah kekuatan raja iblis yang terbangun.

Tetapi bahkan Arche seperti itu bisa merasakannya.

Kekuatan keberadaan di sisi yang jauh dan ketakutan untuk mencapai sini.

“aku pikir aku sudah menjadi sasaran. Seperti binatang lapar yang menjilati lidahnya, akarnya tumbuh ke arahku.”

"Itu berarti kamu adalah hadiah."

"Aku tidak merasa buruk … tentang itu."

Dia seharusnya tidak senang, tapi dia tersanjung disebut pesta kekuatan.

"Astaga, balasanmu yang mudah masih sama seperti biasanya."

“… Mmh! Jika kamu mengatakan itu, Onii-chan tetap masuk akal, dan Onee-chan tetap jahat!”

“Ara. Apa maksudmu?"

"Yah, kamu jahat pada gadis itu, kan?"

"Itu tidak akan berarti jika kamu mengenalnya."

Ekspresi Arche mengeras untuk pertama kalinya ketika percakapan berakhir.

Dia menutup bibirnya dan membuka matanya, yang telah setengah terbuka. Dia kemudian menguji semua kekuatannya, dan cahaya ungu berbintang menyebar di sekelilingnya.

“Sebaiknya kita bergegas, atau itu akan berbahaya. …Jika tidak, dalam beberapa jam lagi, aku pikir itu akan berkembang menjadi sesuatu yang tidak dapat kita lawan, bahkan jika kita semua dikelompokkan bersama.”

Sekarang Arche dikatakan memiliki kekuatan Succubus of Jealousy.

Apakah itu masih belum cukup baik?

Tertegun, Ramza dan Misty melebarkan mata mereka dan berseru. Tidak lagi mau meluangkan waktu, keduanya bergegas untuk berlayar.

Segera, di ruang kemudi Leviathan, yang telah tiba di kota pelabuhan Roundheart, Arche memberi tahu Lloyd.

“Berlabuh tidak jauh dari kota pelabuhan. Jika tidak, kapal ini akan hancur.”

Dengan Lloyd tampak bingung, Misty membuka mulutnya.

“Sepertinya kekuatan Ain-kun telah meningkat lebih dari yang kita bayangkan.”

“Itulah apa adanya. Aku merasa mereka juga menatapku selama beberapa menit terakhir.”

“Hm, maksudku itu. Tapi, Onii-chan, Onee-chan. Apakah kamu mempunyai rencana?"

"Tidak. Terus terang, hal terbaik yang harus dilakukan adalah menyerang dengan sekuat tenaga. Jika terlalu kencang, aku akan menariknya kembali dan mengunyah batu sihir untuk memulihkannya.”

“Onii-chan… kamu terlalu pantas.”

“Jika kamu ingin mengeluh, mengapa kamu tidak menyusun strategi kamu sendiri? Tapi lihatlah dengan cara ini. Apa strategi terbaik untuk menyerang pohon yang sangat besar itu?”

“Kami membawa senjata! aku pernah mendengar bahwa persenjataan modern itu luar biasa!”

“Jangan konyol. Senjata yang bahkan tidak bisa menandingi serangan kita sendiri tidak ada gunanya.”

Kata-kata Ramza membuat wajah Arche berubah masam.

Dia meletakkan tangannya di kaca jendela, dan napasnya membuatnya sedikit putih.

Pemandangan Kerajaan Heim dari laut sangat sunyi, tetapi kehadirannya begitu kuat sehingga tidak satu pun dari hal-hal ini yang menjadi perhatian …

Hanya Pohon Dunia Kerakusan yang menegaskan kehadirannya.

"Onee-chan, ini cahaya yang bagus."

Ada langit berbintang yang tidak wajar di atas ibu kota kerajaan Heim.

Itu tampak seperti Bima Sakti berlapis-lapis, dan bintang-bintangnya terlalu cemerlang. Alasan mengapa semua orang bisa melihat Heim meskipun saat itu malam adalah karena langit berbintang yang terlalu terang.

“… Cahaya apa itu?”

Setelah menyelesaikan instruksinya, Lloyd secara alami membuka mulutnya dan mengeluarkan beberapa patah kata.

jawab Rama.

“Itu adalah kristal kekuatan sihir yang sangat kental. Jika kamu mendekatinya, itu akan membawa kamu ke sisi lain tanpa kamu punya waktu untuk memikirkannya.”

“Ini hal yang luar biasa, bukan? Pohon dunia memang keberadaan yang disembah para elf sebagai dewa. Terlebih lagi, keberadaannya telah ditingkatkan ke level raja iblis.”

Itu bukan langit berbintang yang sebenarnya.

Pohon itu adalah massa kekuatan yang tumbuh seperti buah di cabang-cabang pohon raksasa.

Biru, hijau, ungu, dan putih, itu menyala dalam sekejap mata seolah-olah mempesona pemirsa.

Itu fantastis dalam satu kata, tetapi isinya lebih menakutkan daripada senjata apa pun.

“Arke. Tidak bisakah kamu dan raja iblis yang mengamuk itu akur satu sama lain?”

“Jika aku mendekatinya tanpa senjata, kemungkinan besar aku akan tersedot keluar dalam sekejap. Apa menurutmu kita bisa akur?”

"Aku tidak tahu. aku tidak berpikir itu ide yang baik untuk menyerah bahkan sebelum kamu mencoba.

“Ya, ya, kalian berdua. Sudah waktunya untuk mengakhiri suasana ini. Mari kita selesaikan ini dengan benar.”

Di sinilah Misty berbagi kebijaksanaannya.

“aku akan mengandalkan sifat tanaman yang tidak aktif. Ini adalah naluri defensif untuk mempertahankan hidup dalam kondisi yang buruk dan tidak menguntungkan. Untuk saat ini, kami akan menggunakannya untuk menghentikan pergerakan Ain-kun.”

Menciptakan lingkungan yang buruk untuk pohon mungkin merupakan tantangan, tetapi itu harus dilakukan.

“Misty akan mengerjakan bagian akarnya, dan Arche dan aku akan mengerjakan bagian utama. Itu dia."

“Jadi begitu.”

"Maaf mengganggu, tapi bolehkah aku menanyakan sesuatu?"

kata Lloyd.

"Apa yang akan kita lakukan jika tidak memiliki naluri dormansi?"

Dia bertanya-tanya apakah makhluk yang dikenal sebagai Pohon Dunia, Raja Iblis, dapat dimasukkan ke dalam kategori akal sehat.

“aku akan memikirkannya di sana. Untuk saat ini, semoga saja tidak sampai seperti itu.”

Jika tidak, tidak ada yang tersisa selain kekerasan.

Dan itu sangat sulit.

Sama seperti Misty membiarkan hal tanpa harapan keluar dari mulutnya, lambung kapal bergetar hebat. Itu karena melakukan kontak dengan akar pohon.

“Ini adalah batas dari apa yang bisa kita lakukan di sini. Kita harus meminjam perahu kecil.”

“Dan ketika kita turun dari kapal, kamu harus pergi sedikit lebih jauh. Kalau tidak, aku tidak bisa menjamin keselamatan kamu. ”

"Hmm! Aku akan melakukan yang terbaik!"

Tidak ada cara lain sekarang selain mengandalkan ketiga orang ini. Setelah melihat mereka pergi, Lloyd terus menundukkan kepalanya sampai akhir, sampai dia tidak bisa lagi melihat mereka.

Mereka pindah ke perahu kecil dan melanjutkan perjalanan melalui laut.

“──Ini nostalgia.”

Nostalgia melayang di profil keren Ramza.

"Sayang?"

“Apakah kamu tidak ingat masa lalu? Hari-hari ketika Misty menyelamatkanku, dan kemudian kami bertemu Arche dan bepergian ke banyak tempat berbeda.”

“Hmm… bersama-sama, kita bertarung dalam banyak, banyak pertempuran.”

Itu sebelum ibu kota kerajaan lama diciptakan.

Kisah sebelum wilayah Raja Iblis lahir.

"Ya. aku bangga bisa bertarung lagi dengan kami bertiga seperti ini.”

Ramza Dullahan, Misty Elder Lich.

Dan kemudian Raja Iblis Mimpi, Arche.

Mereka adalah orang-orang paling kuat yang pernah ada dalam sejarah Ishtalika.

"Ayo pergi. Untuk mengakhiri akar kejahatan terakhir yang kita tinggalkan.”

“…..Aku akan bertarung dengan sekuat tenaga.”

Mendengar suara mereka, Ramza tidak menoleh.

“Sudah lama sejak kita bertarung bersama. Mari kita lakukan dengan gaya.”

Dia menatap Pohon Dunia Rakus yang menjulang tinggi.

Terjemahan NyX

kata penutup

Ini adalah Yuki Ryo, penulis buku itu. Terima kasih banyak atas kesabaran kamu dengan Volume 8. Bagaimana cerita ini? aku harap kamu menikmatinya!

Yah, "masa kecil" Ain seharusnya berakhir dengan volume 8 dan memasuki "masa remajanya", tetapi karena volume 8 ini secara tak terduga lebih besar dari yang diharapkan, volume 9 akan menjadi "masa kecilnya" yang terakhir.

Ain, yang telah berubah menjadi Pohon Dunia Kerakusan, dan tiga orang terkuat menuju ke arahnya untuk menghentikannya.

Seorang gadis yang masih memikirkan Ain bergerak di tengah pertempuran sengit antara raja iblis vs raja iblis yang dimulai.

Dan kisah klasik tentang kekagumannya pada raja pertama.

Kami benar-benar minta maaf karena membuat kamu menunggu puncak dari bab terakhir "Boyhood …"

Kami sedang dalam proses merevisi versi web dan mengerjakannya sehingga kamu dapat menikmati perbedaan dan tambahan yang hanya dapat ditawarkan oleh sebuah buku. Kami harap kamu akan terus mengikuti cerita Ain.

Last but not least, Volume 8 dibuat menjadi buku dengan dukungan banyak orang.

aku ingin mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Naruse-sensei untuk ilustrasinya dan semua orang yang terlibat dalam penerbitan ini, serta kepada semua pembaca yang telah membaca buku ini.

Ketika hydrangea mekar, aku berharap dapat melihat kamu di Volume 9, yang mengakhiri “masa kanak-kanak” Ain.

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>


Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id

Daftar Isi

Komentar