---

Diterjemahkan oleh SoundDestiny
Diedit oleh Kaepinned

---

"Terima kasih atas makanannya. Enak lagi hari ini.”

Kami menyelesaikan sarapan roti panggang Prancis dan sup consommé kami yang elegan. Kami bertepuk tangan.

“Osomatsu-sama.”

Konata tersenyum pada piring makanan aku yang sudah jadi dan meninggalkan ruangan.

'Ah, apa yang harus aku lakukan? Aku kenyang dan aku mulai mengantuk. aku akan tidur sebentar dan kemudian mulai lagi.'

Aku berbaring di futon.

Aku memejamkan mata.

aku berpikir samar-samar tentang nama dan perlahan-lahan tertidur.

Mozozozozozo

“Uooo!!”

aku merasakan sensasi menggelitik di lengan aku dan aku bangun.

aku membuka mata aku dan ada laba-laba kecil berwarna coklat.

aku melepaskannya.

Laba-laba telah jatuh ke lantai dan berkeliaran tanpa tujuan.

'Mari kita singkirkan'

aku mengulurkan tangan aku ke laba-laba, melihat ke jendela dan kemudian aku menyadari.

'aku tidak bisa melakukan itu. aku terkunci.'

aku secara alami melupakannya.

'Are? Bukankah buruk kalau aku terlalu terbiasa dengan lingkungan yang tidak normal ini?'

haus darah.

Memikirkannya dengan tenang, aku dalam kondisi mental yang sangat buruk sekarang, bukan?

Memang benar bahwa hubungan kepercayaan aku dengan Konata semakin dalam dari hari ke hari, lingkungan hidup aku membaik dan aku tidak merasakan kebutuhan mendesak untuk melarikan diri saat ini.

Tapi setelah menjajaki kemungkinan melarikan diri pada sekitar hari kedua kurungan aku, aku belum melakukan satu upaya pun untuk melarikan diri sampai sekarang. Ini memang tidak cukup baik.

'Baiklah. Mari kita serius merencanakan rencana pelarian hari ini.'

aku berpikir sendiri.

“Ah, aku tahu pekerjaan meja akan membuat bahuku kaku.”

Pertama, aku memutuskan untuk menguji batas panjang rantai aku dengan berpura-pura melakukan latihan.

aku pergi ke jendela, dengan kedok pelatihan untuk mengangkat paha.

"Aku masih tidak bisa melakukannya."

Aku masih tidak bisa mencapai jendela.

Meskipun rantainya lebih panjang daripada saat aku pertama kali dikurung, rantai itu harus dua kali lebih panjang dari sekarang agar aku bisa mencapai jendela.

"Pintu depan…tidak perlu dikatakan lagi."

Ke arah pintu depan, saat ini aku bahkan tidak bisa mencoba melarikan diri, karena dia berada di dekat dapur.

Tapi awalnya, rantainya hanya cukup panjang untuk menjangkau toilet dan kamar mandi di sebelahnya, jadi tidak perlu dicoba.

'Jika demikian, memutuskan rantai – memang tidak mungkin.'

Tidak ada alat di ruangan ini yang dapat memutus rantai yang kuat.

Bahkan jika aku membenturkannya ke lantai atau dinding, atau entah bagaimana mengambil sendok atau garpu dan mengunyahnya, suara itu akan mengingatkannya akan aktivitas aku.

'Kalau begitu, haruskah aku berteriak?'

Ini adalah langkah yang sudah kupertimbangkan sebelumnya, tapi tetap tidak baik melakukannya di sini juga.

Misalkan suara aku sampai ke tetangga aku dan dia cukup beruntung untuk memanggil polisi. Jika seorang polisi datang ke kamar aku, dia mungkin akan mengeluarkan pisau dapur, yang sudah lama tidak dia gunakan, dan mengancam aku. Jika dia tidak sabar dengan jari-jarinya yang kikuk, dia mungkin akan mencincangku seperti apel kelinci zombie yang kikuk suatu hari nanti.

'Jika polisi menggerebek ruangan setelah dia menikamku, mereka akan menjadikannya penjahat.'

Itulah alasan pertama dan terpenting untuk menolak lamaran keras.

Kalau dipikir-pikir, waktu ketika Konata pergi berbelanja pakaian adalah kesempatan terbesar.

Aku mendesah.

Tentu saja, Konata pasti melihat bahwa aku tidur sangat nyenyak dan pergi berbelanja, jadi kurasa aku tidak punya kesempatan sama sekali.

'Hanya itu yang aku punya kan?…..Jika Konata keluar lagi di beberapa titik, aku akan mencoba beberapa hal kalau begitu..'

Memiliki dia di sekitar membuat aku tidak mungkin melarikan diri sendiri saat ini dan aku memilih untuk menunggu dengan sabar.

'Pada akhirnya, aku harus menunggu Konata berubah pikiran dan berhenti mengurungku.'

aku menyimpan harapan yang tidak jelas.

'Jika demikian, apakah masih bijaksana untuk mengalihkan perhatiannya ke luar? Dia sepertinya memiliki masalah yang berhubungan dengan sekolah, dan alangkah baiknya jika aku bisa membuatnya lebih mudah untuknya…..untuk itu, yang seharusnya aku konsentrasikan saat ini adalah…manga.'

Pemikiran aku mengarah pada kesimpulan yang sama seperti sepuluh hari yang lalu, tanpa kemajuan.

Namun ada beberapa perbedaan dari sebelumnya.

Papan cerita terus mendekati penyelesaian.

aku merasa sudah 80% selesai.

Tapi ada hambatan dalam pengembangan klimaks dan aku tidak bisa mencapai akhir.

Ini membuat frustrasi.

'Ketika nama ini selesai, aku akan cukup berani untuk keluar dari sini. aku sangat dekat, sangat dekat untuk menyelesaikannya. ….'

Kesadaran aku menjauh dari rencana pelarian dan aku sekali lagi mendayung ke lautan kreativitas yang luas.

──。

──。

──。

Ini adalah garis besar rencana pelarian realistis aku pada hari ke-23 kurungan aku.

Memikirkan kembali, aku sudah kehilangan akal sejak saat itu.

Karena itu tidak mungkin, bukan?

Bagaimana aku bisa lebih enggan mengubahnya menjadi penjahat daripada melukai diri sendiri?

Tetapi pada saat itu, aku tidak merasa tidak nyaman dengan pikiran itu.

Tentu saja, jika dipikir-pikir, ada banyak cara untuk berbuat lebih banyak.

Aku sudah memulihkan kekuatan yang cukup, jadi aku bisa menahannya dengan paksa dan melarikan diri.

Misalnya, jika aku mengatakan kepadanya bahwa aku ingin menggambar punggungnya, membuat celah dan mengikat tangan dan kakinya dengan rantai, akan mudah untuk melancarkan serangan balasan.

Jika tidak, aku bisa tidur siang penuh di siang hari dan menunggunya tertidur sebelum menyerangnya.

Dengan panjangnya rantai pada hari ke-23 kurungan, manuver seperti itu seharusnya bisa dilakukan.

Tetapi tindakan kekerasan seperti itu bahkan tidak pernah terlintas dalam pikiran aku.

Itu, lebih dari segalanya, adalah bukti bahwa, secara tidak sadar, bahkan pikiranku dikendalikan olehnya.

Pada saat itu, aku pasti benar-benar menjadi dia (tawanan).

---

Baca hanya di Travis Translations

---