---

Ruangan yang gelap gulita.

Ruang OSIS dengan tirai tertutup rapat dan tidak ada sinar cahaya yang masuk dari luar.

Sendirian di ruang di mana tidak ada orang lain yang bisa masuk, aku menatap ke stand foto.

“Dia anak yang menarik, bukan, Vellett.”

Sosok anak laki-laki yang bertukar kata denganku tempo hari terlihat jelas.

Mengingat pertemuan kami saat aku melihatnya di foto yang ditampilkan.

aku menambahkan bantalan lebih banyak dari biasanya untuk membuat kesan pertama yang baik, namun dia langsung melihatnya.

Kupikir itu akan berhasil padanya karena dia menyukai gadis berpayudara besar tapi…

…Bukannya milikku kecil, tapi tentu saja tidak.

Saat aku menurunkan pandanganku, sedikit tonjolan memasuki pandanganku.

“Hmph…”

Aku menjentikkan jariku pada dudukan foto, kesal dengan fakta yang disebutkan.

“Jadi, kamu menyembunyikannya dengan benar… Pembatalan Ajaib yang dirumorkan.”

aku pasti menciptakan aliran alami.

aku telah mengamati, membolos sepanjang waktu, sehingga aku dapat memahami sebagian besar situasinya.

aku rasa aku tidak menimbulkan ketidaknyamanan.

Meskipun aku mengincar teknik spesialnya, tidak mungkin dia bisa mengetahuinya…

Bisakah dia mengantisipasi kemungkinan Guru mengawasinya sejak dia menyelesaikan kejadian itu?

Namun jika demikian, sikap agresifnya yang aneh di awal juga masuk akal.

“Aku tidak menyangka kamu akan menolak perekrutan OSIS juga…apakah kamu berencana untuk menyembunyikannya sepenuhnya?”

Jika ya, lalu mengapa kamu menggunakannya untuk melawan si idiot dari keluarga Bourbon itu?

Alasan yang bisa aku simpulkan adalah dia ingin menyelamatkan Nona Leiche dengan Magic Cancel.

Itu untuk menanamkan kesetiaan dalam dirinya, yang memiliki nilai langka.

Untuk menjadikannya pria yang baik…mungkin.

Tidak peduli betapa dia menyukai payudara besar, tidak mungkin dia idiot yang akan mengungkapkan kartu asnya hanya karena Nona Leiche memiliki payudara besar.

“Menari di telapak tanganmu.”

Pelayan yang datang pada waktu yang kebetulan itu pasti juga dipentaskan.

Karena pengiringnya, Alice, biasanya berada dekat dengannya, aku mendengarnya.

Namun, agar dia membaca bahwa aku akan menyelidikinya dengan menggunakannya…

“Seorang jenius yang terlahir secara alami, ya.”

Sangat berbeda denganku.

Jika dibiarkan tumbuh bebas seperti ini, dia pasti akan menjadi seorang penyihir yang mengukir namanya dalam sejarah.

Dia bahkan mungkin akan menjadi pahlawan yang menyaingi Florine si Petir suatu hari nanti.

Dia menunjukkan potensi sebesar itu hanya dalam beberapa menit percakapan.

"Tapi maaf."

Aku melepaskan jariku dari tempat foto yang aku ambil.

Benda itu terjatuh dengan bunyi gemerincing, dan aku menginjaknya dengan kaki.

“Tujuan aku adalah menjadi alasan keberadaan Reina Milfondy, sebagai pengganti guru.”

Ahh, laporan seperti apa yang harus kuberikan ketika Guru kembali dari perjalanan bisnisnya?

Aku tidak ingin dimarahi.

“Meskipun aku sudah terbiasa…”

Diteriaki. Dipukuli. Dipermainkan.

“Aku ingin tahu apa yang dia lakukan?”

aku mengambil selembar kertas yang aku proses sebelumnya.

Formulir permintaan cuti semalam diperlukan bagi siswa untuk keluar dari halaman akademi.

Tiga nama baru-baru ini tertulis di formulir yang menyatakan tujuannya adalah kerja sukarela.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇

“Tuan Ouga. Bagaimana perasaanmu?"

"Ah. Aku sudah terbiasa dengan goyangan sebanyak ini.”

“Oh, aku mungkin merasa mual… urp…”

“Hei sekarang…”

Aku dengan lembut membelai punggung Mashiro karena dia jelas terlihat tidak sehat.

Dia lincah dan suka bermain ketika kami pertama kali naik kereta, tapi goyangan yang berulang-ulang menjadi terlalu berlebihan.

“Jarang sekali kamu mendapat kesempatan untuk naik kereta. aku menderita hal yang sama di masa lalu.”

Sambil mengenang hari-harinya sebagai Ksatria Suci, Alice membungkus tas dengan kain untuk membuat bantal sederhana.

“Ini sempit, tapi tolong berbaring di sini. Ini seharusnya sedikit lebih baik.”

“Ugh…terima kasih…”

Mashiro, yang duduk di sampingku, perlahan berdiri dan mencoba bertukar tempat duduk dengan Alice.

Sambil mengawasinya dari sudut mataku, aku melihat pemandangan yang lewat di luar jendela.

Kami menuju ke Invent.

Sebuah kota kecil biasa yang tidak mencolok di pinggiran ibu kota.

Tidak semua wilayah ibu kota makmur.

Semakin jauh kamu dari pusat kota, semakin terasa pedesaannya.

Dengan kata lain, jalan yang tidak terawat semakin meningkat.

"Ah-"

Kereta itu berayun naik turun dengan intens.

Mashiro, yang berdiri, terhuyung dan jatuh ke arahku.

Kehilangan keseimbangan, dia membenturkan kepalanya tepat ke perutku.

Hal itulah yang memicunya.

“Uh…!”

“Eek! Pakaian Tuan Ouga…!”

Suara teman sekelas mengosongkan barang yang tidak seharusnya dia buang dan jeritan pelayan bergema di kereta.

“Maafkan aku, maafkan aku, maafkan aku!”

“Berapa kali aku harus mengatakannya? Tidak apa-apa. Sebenarnya, jika kamu mengguncangku sekuat itu…”

“…Ugh…”

“…Kamu harusnya muntah di sana.”

“Ugh… maafkan aku…”

Siapa yang suka melihat muntahan pertama kali di pagi hari?

Setelah sampai di acara tersebut, kami mengikuti bimbingan Alice dan berjalan melewati kota.

Jalanan sepi, tidak ada keaktifan, membuat orang ragu apakah ada orang yang benar-benar tinggal di sana.

“Nona Leiche, tolong naik ke punggungku…”

“Ugh… maafkan aku…”

Dengan percakapan itu, Alice, yang sekarang penuh perhatian, menggendong Mashiro di punggungnya.

“…Memang benar ada banyak pelecehan, kan?”

“Itu adalah salah satu konsultasi yang aku terima. Mereka bukan orang-orang yang segan-segan membohongi aku.”

"Itu bagus."

Kurasa jika aku membuat tuduhan palsu terhadap Alice, dia akan menebasku tanpa ragu-ragu.

Tapi apa tujuan mereka? Sejujurnya, sepertinya tidak banyak keuntungan yang didapat.

Nilai tanah kota yang lelah ini hampir tidak ada.

Merasakan kegelisahan yang tidak menyenangkan, kami melanjutkan perjalanan.

“Jika kamu berbelok ke kanan di tikungan berikutnya, kamu akan tiba di panti asuhan.”

“Kamu mengingatnya dengan jelas. Bahkan tanpa melihat peta.”

“aku sudah ke sini beberapa kali. Dengar, aku yakin semua orang akan menyambut kita—”

Kata-katanya terputus.

Sebab yang kami jumpai adalah adegan lima pria yang mendorong seorang wanita berambut oranye ke samping.

“…Sepertinya kita dibutuhkan segera.”

Tanpa ragu-ragu, aku berlari ke depan dan memukul orang-orang itu dengan tendangan terbang.

“Gah!?”

Karena terkejut dengan serangan tak terduga itu, orang-orang itu terjatuh seperti kartu domino.

Alice memastikan temannya, wanita itu, selamat.

“Apa…! Kalian!"

Para preman dengan cepat beralih ke mode pertempuran.

Sebagai tanggapan, aku juga mempersiapkan diri.

“Kami datang untuk menghancurkanmu.”

“Hei, lelucon hanya diperbolehkan untuk bayi, bocah nakal.”

“Aku akan melepaskanmu kali ini. Pulanglah dan hisap payudara ibumu.”

“Aku ingin sekali menjilat gadis-gadis di sana!”

Mereka tertawa dengan suara kasar.

Teman-teman yang menjengkelkan.

Mari kita tutup mulut mereka di sini dan sekarang.

Namun, sebelum tinjuku dapat melakukannya, suara kuat Alice membungkam mereka.

“Kalian banyak! Tahukah kamu siapa orang ini?”

Dia berdiri di depanku, berlutut dan menghujani confetti entah dari mana.

Konfeti yang berkibar mewarnai area itu menjadi merah muda.

A-Alice?

“aku sangat berharap kamu berhenti. Ini memalukan…”

“Demi menghilangkan semua kegelapan di dunia ini dan memberikan cahaya! Atas nama mengutuk semua kejahatan dan hidup di bawah panji keadilan, dia adalah (Orang Suci)!”

Garis-garis itu mengalir dengan lancar seolah-olah itu adalah pertukaran yang biasa baginya.

“Itu Ouga-Vellett-sama!!”

Dan dengan lantang, dia menyebutkan namaku.

Alice.

“…………”

Oh, tolong hentikan! Keheningan ini sungguh tak tertahankan!

Jangan menatapku seolah-olah kamu sedang melihat pria berbahaya!

Dan orang-orang di belakangmu juga!

Hei, kamu juga ada di pihakku!

“…………”

Suasana menjadi sunyi senyap, semua karena Alice.

*/*/*

***

***

*/*/*

Satu-satunya yang tampak puas adalah Alice, menyeringai.

“Heh, gemetar ketakutan pada Tuan Ouga yang agung, ya?”

Tentu saja tidak.

Meskipun itu ketakutan, namun dengan cara yang berbeda.

Apa yang mereka rasakan adalah ketakutan bertemu dengan pria berbahaya yang tidak dapat mereka pahami.

“Tuan Ouga.”

Alice mengalihkan pandangan penuh harapnya ke arahku.

Hah? kamu tidak menyuruh aku mengatakan sesuatu di sini, bukan?

Apakah kamu bercanda? Kamu adalah sesuatu yang lain.

“…Kukuku.”

aku tahu semua perhatian mereka terfokus pada aku.

Coba pikirkan, Ouga-Vellett.

Ingat tujuan kamu.

kamu datang ke sini dengan berpura-pura menjadi orang baik, mendekati panti asuhan, dan mengamankan anak yatim piatu di sini sebagai pekerja.

kamu di sini untuk mendapatkan bantuan mereka.

Tapi tidak mungkin aku, yang pada dasarnya jahat, bisa menjadi orang baik.

Meski aku bertindak setengah hati, kebohongannya akan terungkap.

Kalau begitu, hanya ada satu hal yang harus dilakukan!

“Benar, aku adalah Orang Suci yang akan menyelamatkan semua kejahatan di dunia.”

aku harus menjadi orang yang berbahaya, sepenuhnya tenggelam dalam memainkan peran sebagai pahlawan yang saleh!

“Aku akan memaafkan semua tindakanmu di masa lalu dan menyelamatkanmu atas namaku.”

Sambil menyilangkan dadaku, aku memulai.

“Di sinilah kejahatanmu menemui akhirnya.”

B-Bagaimana…?

Aku mencuri pandang ke belakangku.

“Semuanya, temui Orang Suci…”

Itu tidak berhasil…!

Oh tidak, bahkan para wanita pun mundur…

Bukankah itu aneh? Akulah yang menyelamatkan mereka, kan?

Ugh…! Aku mencoba bersikap halus dan keren saat menyelamatkan mereka, tapi…!

Kesan pertamaku adalah kegagalan total—

“Itu sangat indah…!”

"Oh tidak! Tidak seperti itu! Orang ini juga berbahaya!”

Saat aku berbalik, dia tersenyum bahagia dan gemetar sambil memegang bahunya sendiri.

---

Catatan Penerjemah : ternyata terjemahan novel ini lebih populer dari yang aku perkirakan. Light Novel ini merupakan adaptasi dari Web Novel yang diposting di Syosetsu, dengan sedikit perbedaan. aku mempertimbangkan untuk melanjutkan terjemahan dari sana, daripada menunggu LN volume 2 (yang masih belum dikonfirmasi keberadaannya). Saat ini aku sedang menggalang donasi, dan hanya tersisa 4 hari lagi sebelum batas waktu. Jika kami mencapai target donasi pada tanggal 27 Agustus, aku akan mengambil dan menerjemahkan volume 2 versi web novel sebagai hadiahnya. Bantuan dan kerja sama kamu sangat penting untuk mewujudkan tujuan ini…

---

---

---

Donasi untuk rilis yang lebih cepat selalu diterima

Selain itu, aku sekarang menerima permintaan terjemahan.