---

“Tidak peduli dosa apa yang kamu lakukan, tidak peduli betapa ternodanya jiwamu, ulurkan tanganmu… Ah, betapa indahnya cinta itu!”

“Bukan? Dengan memberikan penilaian, Lord Ouga memberi mereka yang hidup tanpa diadili kesempatan untuk mendapatkan penebusan.”

“Ya… orang yang baik hati. Benar-benar layak melayani kamu, Yang Mulia-sama.”

Burung-burung berbulu berkumpul bersama.

Kalau dipikir-pikir, Alice, yang membunuh kejahatan absolut, dan orang yang bisa berteman dengannya bukanlah orang normal.

Tidak mungkin orang seperti itu menjadi normal.

“Cih, menurutmu ini permainan anak-anak?”

“Ya, ya, kamu luar biasa, luar biasa.”

“Jangan berkelahi dengan orang dewasa, oke~?”

Sikap mereka jelas menunjukkan bahwa mereka sedang mengolok-olok aku.

Tahan, tahan…

aku adalah (Orang Suci)… seorang pria yang penuh kasih sayang…

Demi tujuanku, aku bisa menahan segala penghinaan.

“Hmph, lalu bagaimana dengan ini?”

Orang yang aku tendang tadi menghunus pisau.

Dia menjilat pedangnya dan mengarahkannya ke arahku.

“Tolong selamatkan kami juga, (Saint)-sama!”

"Aku akan membunuhmu!"

aku berlari keluar dengan paksa.

"aku juga! Tolong selamatkan aku juga, (Saint)-sama!”

Aku akan mengurusmu nanti!

“Jika kamu ingin memukul, lakukan dengan benar!”

“Jika kamu memukul, itu akan menyakitkan!”

Sebuah pisau ditusukkan tepat ke arahku.

Sepertinya dia memperkirakan aku akan takut dan berhenti bergerak, tapi sayangnya baginya, aku sudah terbiasa dengan pertarungan sesungguhnya.

Selama pelatihan tempur yang aku lakukan dengan Alice sebelum mendaftar, dia menggunakan pedang sungguhan untuk menyerangku, meskipun bilahnya tumpul, itu penting bagiku yang tidak bisa menggunakan sihir dan harus mampu menangani pertarungan tangan kosong. .

Berkat itu, aku hampir tidak takut pada senjata.

"Apa!?"

Aku menangkis serangan langsung dari dalam.

Pisau itu, yang telah keluar dari lintasannya, secara alami tidak mengenai, dan orang itu dibiarkan dalam posisi terbuka.

“kamu harus merenungkan tindakan kamu.”

“Uh!?”

Aku membenamkan pukulan tubuh kiri ke sisi tubuhnya, dan kemudian pukulan lurus kanan mengenai wajahnya yang cekung, menjatuhkannya.

Ketika pria itu jatuh, yang lain masing-masing mengeluarkan senjatanya.

“Kelilingi dia!”

Dengan jatuhnya satu orang, mereka berhenti meremehkanku dan mengoordinasikan serangan mereka.

"Mati!"

“Robek dia!”

Senjata diayunkan ke arah kepala dan perutku.

Tapi, itu terlalu naif. Jika kamu membidik, itu harusnya mengenai kakiku, bukan perutku.

“Area di bawah adalah zona aman.”

Aku berjongkok untuk menghindar.

Dengan tanganku di tanah, aku membalikkan tubuhku dan menendang wajah orang-orang yang mendekat.

“Uh!?”

“Aduh!?”

Keduanya tetap tinggal.

“Sial, apa yang kalian lakukan !?”

“aku ingin mendengarnya!”

“Gyahhh!?”

“Hei!?”

Mereka menyela kata-kataku dengan tangisan kematian mereka.

Saat orang yang mencoba melarikan diri dijatuhkan, Alice memberinya cakar besi.

Aku bisa mendengar suara patah tulang yang memuakkan.

“Ugh… Ahh…”

Pria yang ditangkap mulutnya berbusa, matanya memutar ke belakang.

Dia terlempar ke atas orang-orang yang aku rentangkan.

“…Kamu, apakah kamu ingin lari juga?”

Bibir Alice melengkung membentuk senyuman.

…Sekarang kalau dipikir-pikir, dia lebih cocok menjadi penjahat daripada pahlawan.

Dalam hal ini, mungkin sudah takdir baginya untuk menjadi bawahanku.

“Dan semoga penghakiman (Saint) menimpamu…”

Kemudian, wanita berbahaya itu berlutut di depan para pria yang terjatuh dan mulai berdoa.

“Apa yang terjadi dengan kalian!?”

"aku ingin tahu!"

“Guaa!?”

Dengan tekad bulat, aku memukul pipi kanannya.

Dia terlalu bingung untuk membuat penilaian yang tepat dan tidak bisa menghindarinya, jadi dia terjatuh dengan lemah.

Orang-orang ini jelas hanya bawahan.

aku tidak yakin apakah itu akan berguna, tetapi aku harus mengikatnya untuk mengekstrak informasi jika diperlukan.

“Alice.”

"Dipahami."

Alice merobek pakaian para pria itu dan menggunakannya sebagai penahan sementara untuk tangan dan kaki mereka.

…Aku baru menyadarinya, tapi Mashiro tidak sadarkan diri di punggungku…

…Ah, itu pasti saat aku berlari untuk memotong antara temannya dan para preman itu.

Di satu sisi, aku senang aku tidak menyaksikan adegan ini.

Akan menjadi hal yang paling menyakitkan melihat orang lain terluka saat mencoba membantu aku.

Sungguh menenangkan jika ada seseorang yang menindaklanjuti dan menangani situasi ini.

“Vélett-sama, itu adalah (Penilaian) yang mengagumkan.”

“Berhenti menggunakan kata-kata aneh.”

Aku bukan karakter seperti itu…!

Alice baru saja berbicara tentang versi idealnya tentang diriku.

Meskipun aku hanya mengikuti suasana dan akting yang canggung…

Kenapa berakhir seperti ini…?

Namun, dia tampak tidak terpengaruh dan mulai memperkenalkan dirinya.

“Namaku Mio. Aku tidak pernah mengira seorang bangsawan-sama akan benar-benar datang… Seperti yang Alice katakan, kamu benar-benar orang yang penuh cinta.”

Mengatakan itu, dia memegang erat tanganku dengan tangannya.

“Kami mungkin tidak bisa memberikan banyak keramahtamahan, tapi panti asuhan kami menyambut kamu, Vellett-sama.”

aku datang ke sini hanya untuk tenaga kerja, tapi..aku merasa aku sedang melangkah ke perairan yang sulit.

Itulah pemandangan saat kami pertama kali bertemu.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇

“Silakan masuk, meskipun ini bukan gedung yang sangat megah untuk tamu terhormat.”

Dia bersikap sederhana, tapi itu tentu saja merupakan ukuran yang bagus untuk dimiliki oleh seorang wanita. Saat melihat ke atas, aku dapat melihat tingginya tiga lantai.

"Omong kosong. Ini lebih besar dari kemampuan kebanyakan rakyat jelata.”

“Sepasang suami istri lansia yang meninggalkan kota dengan baik hati memberikannya kepada kami. Sebelumnya, ukurannya jauh lebih kecil dan sempit untuk anak-anak.”

aku masuk ketika diundang dan melewati pintu.

Ada meja tempat anak-anak berkumpul untuk makan, dengan mainan dan buku berserakan. Beberapa anak berkumpul di sudut.

Ketika mereka melihat Mio, mereka berteriak “Kakak!” dan “Mio-neechan!” lalu bergegas untuk menempel padanya.

“Di sana, semuanya baik-baik saja sekarang.”

…Itu adalah pemandangan normal, namun tampak aneh setelah perilakunya sebelumnya.

Melihatku sambil menempel padanya, anak-anak berbalik ke arahku.

“Chri–”

“Ehem!”

Alice sengaja terbatuk dan anak-anak menutup mulut mereka, menyadari sesuatu.

“Oh benar…! Maaf, Kak Alice!”

“Kamu datang untuk bermain ?!”

Jadi anak-anak sudah mengenal Alice ya. Dia menepuk kepala mereka saat mereka mendatanginya.

“Sudah sebulan, kan? kamu terhindar dari masalah?”

"Ya! Sudah banyak berlatih adu pedang!”

“Begitukah, begitukah.”

“Apakah Kak Alice menghajar orang-orang jahat itu?!”

“Tidak, tidak, kali ini tuanku membantu.”

Perhatian beralih ke arahku saat Alice melewati obor.

Total ada sepuluh anak, jumlah yang cukup untuk seorang wanita yang mengelola panti asuhan. Di masa depan mereka akan bekerja keras sebagai bawahanku, itu sudah pasti.

Sekarang, kesan pertama adalah kuncinya. aku akan membangun status dan superioritas aku di sini.

“aku Ouga Vellett, anak sulung dari keluarga Vellett. Mengindahkan keinginan pedangku Alice, aku datang untuk melindungimu. Kamu adalah milikku sekarang. Sampai hari ini, panti asuhan ini berada di bawah keamanan nama aku. Bersyukur."

Alice dan Mio bertepuk tangan dengan antusias. Mereka akan memuji apa pun yang aku lakukan. aku mengabaikannya.

Sekarang, bagaimana reaksi anak-anak?

Hmph, bagaimanapun juga aku adalah seorang bangsawan. aku mengenakan pakaian bagus dan memiliki aura status tinggi – sesuatu yang belum pernah mereka lihat. Mereka pasti akan memandangnya dengan hormat.

Baiklah, aku izinkan bahasa kasar sekalipun dari mereka.

Ayo anak-anak, mandikan aku dengan kata-kata terima kasih!

“Dia terlihat lemah~”

“Kak Alice jauh lebih keren~”

“Benarkah seorang bangsawan? Hanya anak kecil seperti kita~”

………….

“Hei, bocah nakal!”

“Tapi tapi~”

“Semua bangsawan itu lemah kan? Itu yang Kak Alice katakan~”

“Itu sebelum bertemu Lord Ouga…”

“Kami menjadi lebih kuat sejak Kak Alice mengajari kami pedang!”

“Ya ya~”

Bocah-bocah nakal itu melontarkan hinaan tentangku.

Mio bergegas, membungkuk sebanyak-banyaknya.

“Maafkan aku, Vellett-sama! Aku akan segera memarahi mereka…!”

"…Tidak apa-apa. Bagus, mereka punya banyak energi.”

Sabar, sabar.

Kehilangan kesabaran akan membuktikan bahwa aku berada pada level kekanak-kanakan mereka.

aku sudah dewasa. Aku hanya akan membiarkan godaan para gadis mempengaruhiku.

Anak laki-laki adalah pelaku utama.

Ya, jadi aku tidak akan marah kalau mereka menarik bajuku atau menampar kepalaku.

“Hei, lawan aku!”

Tenanglah, Ouga-Vellett.

kamu tidak perlu memperhatikan apa yang dikatakan anak-anak yang belum dewasa itu.

Lihat, semuanya baik-baik saja.

Tunjukkan senyuman itu seperti orang dewasa yang baik dan tangani ini dengan tenang–

“Oh, lupakan saja. Lagipula kau hanyalah seorang bangsawan yang kikuk.”

“Baiklah, akan kutunjukkan padamu apa yang bisa kulakukan!”

aku perlu mendisiplinkan anak nakal ini dengan benar!

Aku melepas mantelku dan melemparkannya ke Alice.

“Alice, aku akan mengurus orang-orang ini. Sementara itu, pergilah dan tangani apa yang perlu kamu lakukan.”

“……! Dipahami."

Dengan bisikan hati-hati, Alice membawa Mio dan dengan cepat menuju ke ruangan lain.

Itu benar, aku perlu memastikan Mashiro, yang berada di belakangmu, diistirahatkan.

Dan jika aku melakukan kontak mata dengan Alice, aku tidak akan bisa bersikap serius terhadap orang-orang ini.

“Aku akan menunjukkan kepada mereka rasa takut terhadap orang dewasa…!”

Maka, pertarungan dengan anak-anak pun dimulai.

***

“Kakak Ouga, itu luar biasa!”

“Selanjutnya, aku! Biarkan aku melakukannya juga!”

“Ah, tidak adil! Aku ingin mencobanya juga!”

“Fuhahaha! Aku akan melakukan sebanyak yang kamu mau! Dan pujilah aku lebih lagi!”

Tawa dari anak-anak dan Vellett-sama bergema di ruang tamu.

Vellett-sama mengangkat anak-anak dan melemparkan mereka ke atas, dan mereka menangkapnya sebelum membentur langit-langit.

“Hehehe…”

Kapan terakhir kali aku melihat anak-anak bersenang-senang?

Semenjak tanah panti asuhan ini menjadi incaran, hari-harinya dipenuhi ketakutan dari suara-suara kemarahan.

Dengan diriku yang tidak berdaya, segalanya bisa direnggut dariku.

Jadi, aku mengambil kesempatan ini dan menghubungi seorang teman lama, dan aku sangat senang melakukannya.

“……Vellett-sama.”

(Orang Suci) yang akan menyelamatkan kita semua…

---

Catatan Penerjemah : ternyata terjemahan novel ini lebih populer dari yang aku perkirakan. Light Novel ini merupakan adaptasi dari Web Novel yang diposting di Syosetsu, dengan sedikit perbedaan. aku mempertimbangkan untuk melanjutkan terjemahan dari sana, daripada menunggu LN volume 2 (yang masih belum dikonfirmasi keberadaannya). Saat ini aku sedang menggalang donasi, dan hanya tersisa 4 hari lagi sebelum batas waktu. Jika kami mencapai target donasi pada tanggal 27 Agustus, aku akan mengambil dan menerjemahkan volume 2 versi web novel sebagai hadiahnya. Bantuan dan kerja sama kamu sangat penting untuk mewujudkan tujuan ini…

---

---

---

Donasi untuk rilis yang lebih cepat selalu diterima

Selain itu, aku sekarang menerima permintaan terjemahan.