Bab 106

"Mereka tertidur lelap."

Gumam Cody, melihat melalui pintu kamar yang setengah terbuka di dekat ruang tamu, tempat Sarah dan Mihai tidur bersama di satu tempat tidur. Mengingat sudah hampir tengah malam, tidak aneh bagi mereka untuk berada di tempat tidur, tetapi mereka sudah tidur selama delapan jam.

Seperti yang diperkirakan, tubuh mereka yang kekurangan gizi pasti mengalami tekanan besar.

("Huh, itulah yang mereka dapatkan karena begitu asyik bermain setelah makan.")

("Kamu mengatakan itu, tetapi bukankah kamu bermain dengan mereka?")

(“aku hanya melakukannya karena mereka tidak mau diam.”)

Mungkin karena betapa bahagianya mereka setelah makan, bukan hanya Mihai tetapi juga Sarah yang tampaknya semakin menyukai Harold. Mereka sangat terbuka padanya sehingga begitu mereka akhirnya bosan bermain, mereka akhirnya tertidur melawannya.

Mereka belum bangun sejak tadi. Untuk berjaga-jaga jika mereka bangun, Harold menyiapkan dan menyajikan makan malam mereka, tetapi pada tingkat ini, makanan mereka mungkin menjadi sarapan besok.

("Tidak terlalu persuasif untuk mengatakan itu saat kamu menyiapkan makanan ringan, kamu tahu?")

(“aku hanya menghabiskan waktu.”)

Yang benar adalah Harold dan Cody tidak ada hubungannya sampai istri Finegan kembali ke rumah. Karena itu, ketika Cody mengeluh bahwa dia sedikit lapar, Harold menggunakan waktu luang ini untuk menyiapkan sesuatu yang ringan untuk mereka berdua makan.

Meski begitu, yang sebenarnya dia lakukan hanyalah memotong irisan tebal daging kering yang dimasak di permukaan dan dibumbui dengan merica. Ini sangat sederhana bahkan Sarah pun bisa melakukannya.

Biasanya, dia akan menemani camilan jenis ini dengan beberapa Sake, tapi dia tidak cukup gila untuk minum di rumah orang asing atas kemauannya sendiri. Sebagai gantinya, dia memutuskan untuk puas dengan sup sayuran yang dia siapkan di siang hari. Itu dibumbui dengan ringan, jadi tidak cocok dengan rasa daging kering yang sangat asin sama sekali.

Setelah itu, Harold harus berhadapan dengan kekejaman Cody yang berulang kali mengolok-oloknya, hingga dia merasakan kehadiran seseorang di luar.

("Dia disini.")

(“Hah? Bagaimana kamu tahu?”)

(“Aku bisa merasakan kehadiran seseorang yang menyeret langkahnya ke sini. Aku yakin itu dia.”)

("Katakan, bukankah kamu terlalu cepat menjauh dari kita manusia?")

("Terserah, cepat dan temui dia.")

("Ya, ya.")

Ditekan oleh Harold, Cody pergi ke pintu depan rumah. Daripada menunggu di dalam untuknya, mungkin lebih aman jika Cody menyambutnya di pintu. Meski begitu, dia mungkin masih terlihat mencurigakan. Tiba-tiba menemukan orang asing di rumahnya akan mengejutkannya, menyebabkan dia menjadi waspada apa pun yang terjadi. Tapi Cody setidaknya bisa mencegahnya membuat keributan dengan mengatakan bahwa dia adalah mantan rekan kerja suaminya.

Masalahnya adalah Harold, yang tidak puas hanya dengan memasuki rumah, sampai meminjam dapur karena bosan. Dia mempercayakan penjelasan bagian itu ke lidah Cody yang fasih. Itu adalah peran yang lebih penting untuk diberikan kepadanya daripada hanya membantu memasak.

Sementara pikirannya melayang kemana-mana, Harold duduk dan menunggu Cody kembali dengan nyonya rumah.

Setelah beberapa menit, istri Harold dan Finegan akhirnya bertemu.

("Senang bertemu denganmu, namaku Cynthia.")

(“aku Harold Stokes.”)

("Maaf, dia bukan tipe orang yang mudah bergaul. Tetap saja, dia bukan orang jahat, percayalah.")

("Tidak apa-apa … Jadi, bagaimanapun, kamu ingin berbicara tentang suami aku?")

Dia mungkin memiliki beberapa kecurigaan tentang situasi mendadak ini, tapi untungnya, dia mendorong pembicaraan ke depan. Ini membuktikan keputusasaannya dalam menemukan sedikit harapan untuk kondisi suaminya.

Harold mengarahkan pandangannya ke arah Cody dengan tatapan yang mengatakan, "Jelaskan situasinya sebagai gantiku". Mulutnya sendiri tidak cocok untuk menjelaskan sesuatu, terutama saat pertemuan pertama. Menangkap pikiran Harold, Cody mulai berbicara.

("aku akan langsung. Kami mungkin telah menemukan cara untuk memperbaiki kondisi Finegan.")

("A-Apakah itu benar ?!")

("Ya. Tapi tidak ada jaminan.")

Cody menyiratkan bahwa ada kemungkinan kegagalan total. Harold memandangnya, berpikir, "Dia bisa menjadi serius secara tak terduga ketika dia mau, ya."

Yah, sebagai seorang pria yang memegang posisi berwibawa dalam organisasi terkenal dari ordo ksatria suci, dia secara alami dapat menyesuaikan pidatonya dengan situasi apa pun.

Namun, orang yang tidak normal di sini adalah Harold, yang mulutnya hanya bisa mengucapkan kata-kata kasar dan arogan setiap kali dia berbicara kepada siapa pun dalam situasi apa pun, kecuali orang tuanya.

("…Berapa biayanya?")

Kata-kata Cynthia menarik Harold keluar dari pikirannya. Memang, orang biasanya tidak akan berasumsi bahwa perawatan seperti itu dapat ditawarkan secara gratis. Itu terutama berlaku bagi mereka yang menjalani kehidupan yang sulit.

Namun, Cody tidak sedingin itu. Dia adalah seorang pria dengan kepribadian yang kurang lebih tepat; dia tidak akan membuat permintaan yang tidak masuk akal. Dengan keyakinan itu, Harold tetap berpegang teguh pada peran sebagai pendengar. Itu sampai Cody mulai melihat ke arahnya.

("Apa? Jika kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan, katakan dengan jelas.")

(“Bukannya aku punya sesuatu untuk dikatakan. Hanya saja kita tidak akan bisa melakukan ini tanpa pedangmu, jadi terserah padamu untuk memutuskan.”)

("Apa yang kamu bicarakan? Aku di sini hanya untuk meminjamkan senjata. ")

Bagi Harold, mencari tahu apakah dia berhasil menghapus cuci otak Justus dari Finnegan akan menjadi hadiah yang memadai. Beberapa pertanyaan lain tetap ada di benaknya, tetapi sekarang bukan waktunya untuk menjawabnya.

Singkatnya, Harold menyuruh Cody untuk memutuskan sendiri.

("Kalau begitu, aku kira … kamu tidak perlu membayar apa pun untuk perawatannya. Tidak apa-apa.")

("Bagaimana aku bisa melakukan hal seperti itu! Jika kamu berhasil menyembuhkan suami aku, bagaimana aku bisa tidak memberikan imbalan apa pun?")

("Yah, maksudku, aku mengerti maksudmu tapi, kau tahu …")

Alasan Cody mengelak adalah, meskipun dia mengatakan itu akan gratis, perawatan itu akan menggerogoti sebagian dari umur Finegan.

Namun, jika dia menjelaskan itu padanya, Cynthia mungkin memiliki refleks yang sama untuk menolak perawatan di tempat. Bahkan jika dia menerimanya, tidak mudah untuk memberi harga pada hutang yang menyelamatkan jiwa. Cody tampak kesulitan menemukan jawaban. Sementara itu, Harold bertanya-tanya bagaimana dia sendiri akan membujuknya.

Harold memahami perasaan Cynthia, tetapi dia tidak ingin membuang waktu untuk hal ini. Dia berencana untuk segera mencoba perawatan pada Finegan dan kemudian mengembalikan hasilnya, baik atau buruk, kepada Cody dan Cynthia. Dia sudah membuat keputusannya.

("Jika aku memberi kamu harga sekarang, kamu pikir orang seperti kamu akan memiliki uang untuk membayar? Atau mungkin kamu berpikir untuk memberikan sesuatu yang bernilai yang akan menggantikan biayanya?")

Tetapi ketika Harold mencoba untuk membantu membujuk Cynthia, itulah kata-kata yang keluar.

Belum lagi Cody dan Cynthia, bahkan Harold tidak bisa berkata-kata dengan apa yang secara tidak sengaja keluar dari mulutnya; mulut yang tidak mengerti konsep kehalusan.

Meskipun begitu, dia tahu atmosfer akan menjadi terlalu berat dan tenggelam ke titik tidak bisa kembali, jika dia tetap diam. Sambil meratapi kecerobohannya, Harold menggunakan momentum dari kata-katanya sebelumnya dan terus berbicara.

("Tapi kamu tidak punya semua itu, kan? Dan jika kamu memiliki sedikit tabungan, bukankah kamu seharusnya menggunakannya untuk mendapatkan makanan yang layak untuk anak-anakmu sebagai gantinya?")

(“Itu… Kamu benar tapi…”)

("Jangan mengoceh tentang hal-hal yang tidak dapat kamu lakukan. aku tidak membutuhkan rasa terima kasih dari orang seperti kamu.")

("Harold, kamu bertindak terlalu jauh.")

("aku hanya menunjukkan fakta. kamu mengerti? kamu dapat menolak perawatan atau menerimanya secara gratis, itu adalah satu-satunya pilihan kamu. Tidak ada gunanya memikirkan pilihan lain.")

Tidak tahan dengan kekerasan verbal, Cynthia menundukkan kepalanya karena malu saat air mata mengalir di pipinya.

Melihat itu, Harold mendengar hati nuraninya melolong padanya. Tetapi menghentikan percakapan di sana hanya akan membuatnya menjadi tidak lebih dari seorang bajingan sewenang-wenang yang mengucapkan kata-kata kotor tanpa tujuan.

Terburu-buru untuk menemukan solusi, Harold sejenak memutuskan untuk menutup percakapan mereka dan untuk menebus kata-katanya dengan tindakannya, sebagai gantinya. Dia berdiri dan mengambil beberapa sup sayuran yang masih beruap ke dalam mangkuk. Dia kemudian meletakkan mangkuk itu di depan Cynthia, yang kepalanya masih tertunduk karena malu.

("…Ini adalah?")

("Sebelum kamu mulai mengoceh, minumlah ini.")

Meskipun Cody dan Cynthia tampaknya mencoba menguraikan tindakan mendadak ini, Harold hanya berpikir bahwa meminum sesuatu yang hangat akan membantunya tenang.

Sulit untuk mengatakan apakah dia mengerti niatnya, tetapi dia masih merasakan supnya.

("Sangat lezat…")

("Tentu saja. Akulah yang membuatnya.")

("Kamu membuat ini?")

("Ya, dan beberapa hidangan lainnya juga.")

Mengatakan demikian, Harold mengambil makanan yang tersisa dari makan siang dan meletakkannya di atas meja. Gerakannya halus dan terkendali seolah-olah dia adalah pelayan terlatih.

Atas desakan Harold, Cynthia mulai makan.

(“Bagaimana rasa makanan yang layak?”)

("…Enak. Enak banget, bisa bikin nangis…")

(Tapi kamu sudah menangis…) Pikir Harold, tapi dia secara alami menyimpan jawaban kasar itu untuk dirinya sendiri.

Sejujurnya, masakan Harold tidak luar biasa. Mengesampingkan koki profesional, masakannya bahkan tidak bisa dibandingkan dengan apa pun yang bisa dibuat oleh ibu rumah tangga di sekitarnya. Fakta bahwa makanannya cukup untuk membuat Cynthia menangis membuktikan betapa miskinnya rumah tangga itu. Di sisi lain, Harold tidak yakin apakah air matanya untuk makan atau apakah itu sisa-sisa air mata yang dia keluarkan karena rasa malu sebelumnya.

("Benar? Anak-anakmu juga gembira ketika mereka makan makanan yang benar-benar biasa ini. Mereka bahkan bersorak gembira ketika aku membelikan mereka sebatang sabun.")

("Mengapa kamu pergi sejauh itu untuk mereka? kamu sendiri yang mengatakannya, kami tidak memiliki apa pun untuk membalas kamu dengan …")

Jika Harold bisa menjawab bahwa dia hanya ingin anak-anak tersenyum, dia akan langsung meninggalkan kesan yang baik pada Cynthia. Sayangnya, dia bukan pemuda yang baik.

("aku melakukannya dengan iseng. Tapi bukan berarti aku tidak mendapatkan apa-apa dari ini. Akan ada beberapa manfaat bagi aku jika perawatannya berhasil.")

Melirik wajah Cody, dia melihat ekspresi yang berbunyi “Tunggu, aku tidak mendengar tentang itu.” Harold telah menyembunyikan informasi tentang tujuannya dari Cody karena itu tidak terkait dengannya, tetapi memikirkan kembali itu, negosiasi bisa berjalan jauh lebih lancar jika dia memberi tahu dia.

Padahal, sudah terlambat untuk menyesal.

("Karena itu, aku merasa ingin bermurah hati kali ini. aku seorang bangsawan, aku dapat memberi kamu bantuan hanya karena aku menyukainya, dan aku dapat menghukum kamu dengan mudah.")

Harold tahu ini kejam untuk didengar, tetapi ada benarnya apa yang dia katakan.

("Kami tidak memiliki kedudukan yang sama. Jika aku ingin kamu melakukan sesuatu, lakukanlah. kamu tidak bisa memilih. Dapatkan itu melalui tengkorak tebal kamu.")

Wajah Cynthia berubah muram.

Ekspresinya mengungkapkan kemarahannya terhadap Harold yang arogan, kesengsaraannya karena kurangnya kekuatannya sendiri, dan pengunduran dirinya terhadap dunia yang kejam ini di mana yang lemah berada di bawah belas kasihan yang kuat.

Tetapi ketika dia akan membiarkan emosi itu menguasainya dan menyerah pada kata-kata Harold, sebuah suara datang untuk membangunkannya. Itu tidak lain adalah suara Harold, dirinya sendiri.

("…Namun, jika kamu tidak dapat menerima itu, maka buatlah sumpah di sini. Bersumpahlah bahwa kamu akan menjadi cukup kuat untuk memiliki kehendak bebas kamu sendiri dan untuk melindungi orang-orang yang ingin kamu lindungi. Jika kamu bisa membuat sumpah itu, aku akan meminjamkanmu uang untuk pengobatannya.”)

("Ah…?")

(“Tentu saja, itu akan mahal, jauh lebih mahal daripada yang kamu mampu. Mengetahui hal itu, apakah kamu akan mengambil pinjaman atau akankah kamu meninggalkan aku sendiri dan membiarkan aku melakukan apa yang aku lakukan di sini? Apakah kamu benar-benar siap untuk berjalan di atas jalan?) jalan curam dan mendapatkan apa yang kamu inginkan daripada menunggu sia-sia untuk diberi makan seperti tukik burung yang ditinggalkan?”)

Singkatnya, Harold menyuruhnya untuk menerima perawatan gratis dan mengakhiri semuanya di sini atau mengambil pinjaman dan membayarnya nanti.

Ini adalah tawaran jahat kepada seorang wanita yang keluarganya sangat miskin sehingga dia tidak mampu mengurus rumah tangganya dengan baik. Harold sangat menyadari hal itu, tetapi ini adalah dua pilihan yang akhirnya dia pilih karena dia dan mulutnya yang jahat ingin segera mengakhiri sesuatu.

(Yah, dia mungkin akan memilih opsi pertama. Itu mungkin menyakitinya secara emosional, tetapi aku akan membiarkan Cody yang mengurusnya.) Itulah yang dipikirkan Harold saat dia menunggu jawaban Cynthia.

("…aku mengerti. aku menerima usul kamu.")

(“Begitukah? Lalu…”)

("Ya, aku akan mengambil sumpah di sini. aku akan menjadi cukup kuat untuk melindungi suami dan anak-anak aku. Dan tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan, aku akan membalas budi ini tanpa gagal.")

(…Apa?)

Harold tercengang.

(Hah? Dia mengambil pinjaman? Apakah dia menyadari betapa sulitnya itu baginya?)

Sementara dia memikirkan itu, Cynthia berdiri dari kursinya, berlutut di depannya, dan menundukkan kepalanya.

("Aku juga bersumpah setia sepenuhnya pada dirimu yang mulia.")

Suasana tidak lagi tepat bagi Harold untuk mengatakan bahwa dia tidak perlu pergi sejauh itu.

Dihadapkan dengan perkembangan yang jauh dari tujuannya, Harold mengerahkan yang terbaik dan dengan dingin menjawab, "Huh, simpan kata-kata itu ketika suamimu bangun, jika dia bangun." Hanya itu yang bisa dia lakukan.

Tetapi pergantian peristiwa ini pada akhirnya terbukti memuaskan, karena itu akan memungkinkan dia untuk menguji perawatan di Finnegan tanpa penundaan.

("Oh, aku mengerti apa yang kamu lakukan di sana. Ambil 'Pinjaman' atau tinggalkan kamu 'Sendiri'. Permainan kata yang bagus.”)

Untuk saat ini, Harold menahan diri untuk tidak berteriak, "Aku tidak bercanda, tolol!" di Cody, yang berdiri di sampingnya, dan memutuskan untuk menginjak kakinya sebagai gantinya.

———————————————–
Baca novel lain di sakuranovel.id
———————————————–