hit counter code Baca novel My Girlfriend Is Very Good to Me Ch 39 - My Girlfriend is Too Cute (5) (feat. Heena) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

My Girlfriend Is Very Good to Me Ch 39 – My Girlfriend is Too Cute (5) (feat. Heena) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

aku mengingatnya sebagai perjalanan paling membahagiakan dalam hidup aku.

Sebelum kecelakaan itu, ketika aku masih berkencan dengannya, perasaan aku perlahan-lahan semakin kuat. Itu sebabnya aku belum pernah melakukan perjalanan semalam seperti ini sebelumnya.

Kami hanya berkencan seharian beberapa kali.

Ini adalah perjalanan pertama kami bersama.

Itu adalah kesempatan untuk menegaskan kembali perasaannya.

Jarak yang perlahan menyusut di antara kami tiba-tiba bertambah, terasa sedekat sebelumnya.

Bagaimana aku bisa mengungkapkan kegembiraan yang muncul dari lubuk hati aku?

Aku masih gemetar saat memikirkan saat bibir kami bertemu.

Meskipun aku menyesal tidak melangkah lebih jauh, aku dapat memahaminya sepenuhnya, karena Yeonho telah memutuskannya setelah mempertimbangkan masa depan kami.

aku tahu aku terlalu bersemangat untuk memulai banyak hal terlalu cepat.

Namun, aku ingin mulai mendapatkan pengertian dari orang tuaku untuk masa depan, tanpa mengekang hatiku. Jadi, aku menceritakan semuanya tentang Yeonho kepada mereka, bahkan hal-hal sepele sekalipun.

Terkadang aku merasa sedikit malu, tapi itu semua agar Yeonho dan aku menjadi sebuah keluarga secepat mungkin.

“Ah, Yeonho sangat bijaksana.”

"Hmm.. begitu."

aku merasa kasihan pada Yeonho, tetapi aku bahkan berbicara dengan orang tua aku tentang alasan dia tidak ingin berhubungan S3ks.

Ibu kecewa, dan Ayah, yang awalnya kaget dengan niatku, akhirnya senang.

Karena kami masih siswa sekolah menengah dan masih muda, Ayah agak kesal karena kami tinggal di kamar yang sama, tetapi karena mengenal Yeonho, aku meyakinkannya bahwa tidak akan terjadi apa-apa.

Meski begitu, ketika saatnya tiba, aku memang memikirkan tentang S3ks, tapi Yeonho memutuskan untuk menahannya. Tampaknya hal itu memberikan kesan yang baik pada Ayah.

Dengan suasana hati yang baik, aku dengan hati-hati menyusun rencana lain.

“Saat aku kuliah dan mulai hidup sendiri, bisakah aku tinggal bersama Yeonho?”

"Ya ampun, Heena kami benar-benar menyukainya. Aku menyetujuinya! Aku menyukainya saat aku melihatnya."

"Ya, seperti kata Yeonho, setelah lulus, kamu akan menjadi dewasa. Pikirkan dan putuskan sendiri. Jika orang tuanya setuju, kami akan mendukungmu."

Mendengar ini, aku menyadari bahwa Yeonho selama ini benar.

Izin mudah mereka pasti karena Yeonho telah dengan jujur ​​​​mengungkapkan pemikiran dan perasaannya kepada mereka.

Namun, reaksi di KakaoTalk yang aku lakukan dengan ibu Yeonho sesudahnya berbeda.

(Ibu Yeonho: aku mendengarnya. aku minta maaf. aku tidak tahu anak aku begitu pemalu.)

aku mengucapkan terima kasih atas simpatinya dan mengangkat topik tersebut sebelumnya.

(Heena: Nanti kalau aku mulai hidup sendiri, bolehkah kalau Yeonho sering tinggal bersamaku dan mengurus semuanya?)

(Ibu Yeonho: Tidak perlu repot seperti itu. Jika orang tuamu mengizinkan, hiduplah bersama saja.)

Aku mengira mendapatkan izin untuk hidup bersama akan sulit karena ini berbeda dari sekedar berkencan dan berhubungan intim, tapi ternyata semuanya berjalan lancar.

Sekarang, yang tersisa hanyalah menunggu.


Terjemahan Raei

Setelah perjalanan, aku merasa lebih dekat dengannya, seperti dulu.

Tentu saja, mengungkapkan cinta dan perhatian padanya adalah hal yang hebat, tapi mengolok-olok dan sedikit merajuk padanya, seperti sebelumnya, juga menghangatkan hatiku.

“Selamat bersenang-senang. Meskipun aku sendirian, kamu harus bersenang-senang.”

aku tidak lagi khawatir akan mendapat sedikit kebencian darinya.

Meski intensitasnya mungkin belum sama, aku tahu dia juga semakin menumbuhkan cintanya padaku.

"Heena."

"Ya?"

"Aku mencintaimu."

"…Pfft, apa dia tahu?"

Setiap kata yang dia ucapkan dengan bercanda.

Betapa menggetarkannya hatiku.

Dia mungkin tidak tahu, jadi aku bersikap sedikit lebih malu-malu.

"Jadi, kamu meninggalkan pacar tercintamu untuk jalan-jalan?"

Aku minta maaf karena menjadi pacar yang merepotkan, Yeonho.

Tapi tetap saja, aku harap kamu mencintaiku.


Terjemahan Raei

"……"

Tidak ada balasan dari Yeonho di KakaoTalk selama beberapa jam.

Aku tahu sejak masa kuliah kami bahwa dia terkadang asyik bermain game, tapi meski mengetahui hal ini, aku mulai merasa tidak nyaman.

Bagaimana jika sesuatu terjadi padanya?

Meskipun itu hanya pemikiran sekilas, begitu terlintas di pikiranku, aku tidak bisa tinggal diam. aku segera menghubungi ibunya untuk mencari tahu tempat nongkrongnya yang biasa dan meninggalkan rumah.

Tiba di ruang PC dengan tergesa-gesa, untungnya aku menemukannya sedang mengobrol dengan teman-temannya.

aku hendak pergi, merasa lega, ketika aku mendengar suara teman-temannya.

“Ayo pergi ke pantai dan mencoba menjemput gadis-gadis bersama!”

Aku membeku mendengar kata-kata itu. aku tidak bisa pergi. Aku tahu Yeonho tidak akan pernah melakukan itu, dan saat aku mendekat, aku mendengar dia mengabaikan omong kosong mereka.

Tapi pemikiran sesaat tentang Yeonho yang berbicara dengan gadis lain membuat hatiku menjadi lumpur.

"Apakah ini temanmu, Yeonho? Halo?"

Tidak dapat menahan diri, aku mengungkapkan diri aku dan bergabung dengan mereka, memberikan peringatan yang tidak terlalu kepada teman-temannya sebelum berbicara dengan Yeonho.

"Aku tidak marah, kamu tahu."

Aku mengatakan itu, tapi aku merajuk dengan wajah mengeras, tidak merespon dengan baik.

Aku tahu Yeonho tidak melakukan kesalahan apa pun, tapi emosiku tidak mau bekerja sama.

aku tidak terganggu oleh dia yang terlambat membalas karena ada permainan. aku tahu dia suka bermain game dan, meskipun aku khawatir, itu adalah sesuatu yang dapat aku pahami.

Tapi kata-kata 'menjemput gadis' dari mulut temannya, membayangkan dia bersama gadis lain di kepalaku, membuatku marah tanpa alasan atas sesuatu yang tidak terjadi.

Itu sangat bodoh dan bodoh. Untuk menyembunyikan kekonyolanku, aku secara tidak adil mengomeli Yeonho untuk menenangkan diriku.

"Lain kali kamu akan membalasnya dengan cepat, kan?"

Aku selalu ingin menunjukkan kepadanya perasaanku yang sebenarnya, tapi aku tidak bisa mengungkapkan pikiran jujurku saat ini.

Namun, karena merasa momen permintaan maafnya ini sebagai sebuah peluang, aku mengambil ponselnya dan memasang aplikasi pasangan.

aku sudah lama ingin menginstalnya tetapi tidak berani mengatakannya, takut akan terlihat terlalu melekat atau mengganggu.

Sekarang, aku bisa mengetahui di mana Yeonho berada kapan saja.

Hanya dengan begitu aku bisa menyapa teman-temannya dengan baik.

aku minta maaf.

Karena tidak bisa berbicara jujur, dan karena sifat kekanak-kanakan yang dengki.


Terjemahan Raei

Dalam perjalanan pulang, aku membuat rencana dengan Yeonho untuk kencan di kebun binatang. Karena kami belum pernah ke kebun binatang bersama sebelumnya, aku sangat menantikannya.

Kemudian, aku memberinya kupon keinginan, berisi keinginan kecil aku.

"Baiklah, sederhana saja. Saat aku melakukan ini," kataku sambil menyentuhkan jariku ke wajahku, "kamu harus menciumku di sana. Kapan pun, di mana pun. Tidak peduli siapa yang ada di sekitar, kamu harus melakukannya."

Itu adalah keinginan yang penuh dengan keegoisanku sendiri. aku berharap ini akan membantu Yeonho menjadi lebih nyaman dalam berciuman.

Jika ini bisa membuatnya tidak terlalu malu untuk berciuman.

Jika wajar baginya untuk menciumku sepanjang hari.

Jika aromanya yang tertinggal tetap menempel di bibir, dahi, pipi, dan hidungku.

Jika wajahku akhirnya berantakan karena air liurnya.

Ah—

Memikirkannya saja sudah menyalakan api dalam diriku.


Terjemahan Raei

Hari berikutnya.

Dengan hati penuh kegembiraan, aku meninggalkan rumah, menemui Yeonho, dan segera memulai ‘aturan kencan’ untuk hari itu.

Yeonho secara alami mencium pipiku, tapi itu terlalu cepat untuk aku sukai, jadi aku menambahkan ‘aturan tiga detik’ saat itu juga.

Merasakan ciumannya lebih lama di pipiku membuatku puas. Aku menuruti keinginanku yang agak gelap ini.

Setelah menerima semua ciuman yang kuinginkan darinya, bisakah aku menjadi lebih bahagia?

Setelah turun di tempat tujuan dengan penuh ciuman, Yeonho mencari lip balm karena bibirnya kering. Memanfaatkan kesempatan ini, aku pergi keluar ke tempat yang tersembunyi.

aku ingin menerima ciuman yang tampaknya terlalu berharga untuk kereta bawah tanah di tempat yang sepi.

-Ketuk ketuk.

aku mengoleskan lip balm untuknya, dan dia segera mengikuti isyarat ciuman yang kami mulai di kereta. Namun, dia hanya memberiku kecupan singkat selama tiga detik. Itu bagus, tapi…

TIDAK.

Itu tidak cukup.

Aku menariknya lebih dekat, lidah kami terjalin. Berbeda dengan di pantai, jawabnya, lidahnya dengan bercanda bertabrakan dengan lidahku.

Aku tidak ingin melewatkan apa pun tentang bibirnya, air liurnya. Meski aku bisa merasakan dia sesak napas, aku tidak bisa melepaskannya.

aku tidak ingin menekan kegembiraan di tubuh aku.

Setelah dengan penuh nafsu menciumnya selama puluhan detik, akhirnya aku melepaskannya.

Meski kesulitan dengan ciuman agresifku, dia segera mengeluarkan tisu dan menyerahkannya padaku.

Dengan enggan aku menyekanya, lebih banyak lip balm daripada air liur, lalu berbalik untuk merapikan sekitar mulutku.

Dan begitu aku berbalik, aku melingkarkan tanganku di lehernya dan memberinya satu ciuman singkat lagi.

Bagaimana dia perlahan-lahan terbiasa dengan ciumanku dan belajar menunjukkan berbagai pertimbangan bagiku sangatlah menawan.

“Aku mencintaimu, Yeonho.”

"Ya, aku juga mencintaimu."

Mengonfirmasi cinta kami satu sama lain, aku khawatir aku akan kehilangan akal sehat karena gairah yang melonjak.

aku merasa seperti aku bisa mati sekarang tanpa penyesalan.


Terjemahan Raei

Kami berjalan bergandengan tangan melewati kebun binatang di bawah payung yang dibawakan Yeonho.

Kalau dipikir-pikir, sepertinya kami belum pernah bertemu di hari hujan. aku senang bisa merasakan perasaan berada di bawah satu payung bersama, setidaknya saat ini.

Di bawah naungan payung, waktu terasa berhenti dan hanya ada kami yang ada di sana.

Dari pintu masuk, Yeonho menyebutkan dia ingin melihat panda merah, tapi sepertinya dia tidak terlalu tertarik dengan hewan lainnya. Namun, begitu dia benar-benar melihatnya, matanya bersinar karena kegembiraan dan kekaguman.

aku mulai lebih menikmati kebun binatang karena Yeonho yang terpesona dengan binatang-binatangnya, terlihat sangat menggemaskan.

Namun pemikiran itu memudar dengan cepat.

"Gila. Meerkatnya lucu sekali…"

"Ini sangat lucu juga…!"

"Aku yakin rubah Arktik akan sangat lucu…"

aku setuju bahwa binatang itu lucu. aku berbagi perasaan yang sama terhadap binatang lucu.

Namun, aku tidak suka Yeonho menyebut hewan-hewan itu, bukan aku, ‘imut’. Dia melakukannya berulang kali sepanjang perjalanan kami.

Kekesalanku mulai memudar saat menyantap hotdog, apalagi saat Yeonho menjilat saus tomat dari sudut mulutku.

“Ya… Yeonho, kenapa… kenapa kamu… melakukan itu?”

Tindakan lucunya yang tak terduga membuatku linglung. Tubuhku gemetar karena merasakan dorongan yang sangat besar untuk menerkamnya.

aku harus menahan diri. Masih ada lebih dari 570 hari tersisa.

Menekan hasratku dengan berat hati, Yeonho terus menyebut binatang itu ‘imut’.

Di sanalah aku, menanggung semua ini.

Dengan patuh menciumku seperti anak anjing sesuai aturan yang aku tetapkan, dan dia bahkan menjilat makanan dari mulutku.

Kenapa dia hanya menyebut hewan-hewan itu lucu?

Kecemburuanku mencapai puncaknya ketika kami akhirnya melihat panda merah yang sangat ingin dilihat Yeonho.

"Aku ingin membawa pulang seekor panda merah… Aku ingin tinggal bersama seekor panda merah… Aku ingin hidup dengan seekor panda merah…"

Jalani saja? Bukan denganku, tapi dengan makhluk mirip rakun itu?

Aku mendidih karena marah tetapi memutuskan untuk bertanya padanya sekali lagi.

“Hei, Yeonho. Mana yang lebih kamu sukai: seksi, cantik, atau imut?”

"Imut-imut."

Ah, begitu.

"…Jadi kamu sangat menyukai hal-hal lucu, ya?"

Lalu aku akan menunjukkannya padamu. Aku bisa lebih manis dari itu, kan?

Meskipun aku belum pernah bertingkah manis seumur hidupku, dan satu-satunya saat aku mencobanya adalah di depan Yeonho.

Didorong oleh rasa iri dan nafsu, tanpa berpikir jernih, aku melontarkan hal pertama yang terlintas di benakku.

"Heena ingin dicium!"

Dan segera setelah itu, aku ingin mati karena malu.


Terjemahan Raei

Meski aku diejek atas komentarku, saat aku hendak menangis karena malu, Yeonho segera menghiburku.

Apalagi saat dia menahan lenganku saat mencoba mengambil ponselnya yang berisi foto-fotoku, dan mencium berbagai titik di wajahku sambil memegang pipiku.

aku tidak bisa terus marah atau merasa malu lagi.

Bisakah dia terus melakukannya?

aku bahkan menyukai perasaan yang luar biasa ini.

Jika dia menciumku seperti ini sepanjang hari, aku akan sangat bahagia.

Setelah ciuman itu, saat dia memelukku dan berulang kali menyebutku yang termanis di dunia, hatiku meleleh. Akhirnya, aku bahkan menuruti permintaan Yeonho untuk mengulangi kalimat memalukan itu.

"Hee…uhh… Hee, beri Heena chu..!"

"Hah, hahahaha!"

Untuk pertama kalinya, aku melihat Yeonho tertawa terbahak-bahak. Aku mencoba menyembunyikan rasa maluku dengan memukulnya, ini juga yang pertama bagiku.

Kupikir kali ini terlalu berlebihan, tapi saat dia membujukku dengan janji akan membawaku ke suatu tempat terpencil untuk berciuman, aku pura-pura menyerah.

Lalu, seperti sebelumnya, dia memberiku serangkaian ciuman pendek di bibir, sambil menatap mataku dari dekat.

aku merasa pusing karena kegembiraan.

Apa yang harus aku lakukan?

Bisakah aku menahan diri?


Terjemahan Raei

Saat kami berjalan lebih jauh, kami berbicara tentang hewan peliharaan, kebersihan, dan bahkan tinggal bersama.

Sepertinya Yeonho belum sepenuhnya mempertimbangkan hal-hal ini, tapi aku berharap dengan menanamkan ide-ide ini ke dalam pikirannya sekarang akan membuatnya semakin jelas dari hari ke hari.

Soal kuliah, menurutku alangkah baiknya jika kami bisa kuliah di universitas yang sama, tapi sejujurnya, aku merasa Yeonho tidak perlu kuliah.

Itu adalah keyakinan tulus aku.

Aku berencana untuk belajar dan bahkan mencari nafkah, jadi aku berharap dia diam-diam menungguku di rumah.

aku tidak dapat menghancurkan potensi dan jalur karier Yeonho karena keegoisan aku, jadi aku tidak menyuarakan pemikiran ini.

Tapi aku berhasil meredakan kekhawatirannya tentang mendapatkan izin orang tuanya.

"Kupikir kamu bilang pada ibuku kalau kita akan tinggal bersama…"

“Dia bilang tidak apa-apa asalkan orang tua kita setuju.”

"……"

Dia membuat wajah aneh ketika aku mengatakan mereka telah memberikan izin.

Meski begitu, dia memikirkan hari-hari yang mungkin akan datang.

"Masih jauh jika itu benar-benar terjadi, tapi itu akan menyenangkan."

“Untuk tinggal bersamaku?”

"Ya. Aku akan bersih-bersih dan mencuci pakaian, jadi santai saja."

Dia mengatakan sesuatu yang sangat menggemaskan.

aku senang mendengarnya, tetapi aku dengan tulus ingin melakukan segalanya untuknya.

aku ingin melihat Yeonho di rumah yang aku bersihkan, mengenakan pakaian yang aku cuci, makan makanan yang aku masak.

"Aku akan mengurus semuanya. Kamu fokus saja pada permainanmu!"

"Hah…"

Dia secara dramatis menunjukkan emosinya terhadap pernyataan aku.

-Ketuk ketuk.

"Kamu tahu?"

aku menerima ciuman lagi. Kali ini, beberapa kali di berbagai spot di wajahku.

Tindakannya yang tidak ragu membuatku merasa kencan hari ini sangat sukses.


Terjemahan Raei

Setelah mengunjungi kebun binatang, kami pindah ke kafe dekat rumah aku. aku suka kafe ini karena letaknya di pojok, jauh dari pandangan orang lain, yang membuat Yeonho lebih proaktif.

Bahkan di sini, kami meninjau kembali topik diskusi kami sebelumnya.

Kami membicarakan tentang rumah yang akan kami tinggali jika kami tinggal bersama dan hanya memiliki satu tempat tidur untuk kami berdua.

Saat berbicara tentang tempat tidur dengan nada sugestif, aku melihat tubuh Yeonho menegang, jadi aku merasa perlu untuk lebih menenangkan pikirannya.

Kemudian pembicaraan beralih ke dinas militernya.

“aku juga khawatir… Apa yang akan aku lakukan setiap hari ketika kamu menjadi tentara?”

"Ya. Ada jenis layanan yang disebut tugas aktif di mana kamu bisa bepergian dari rumah setiap hari."

"Jika kita punya satu anak saja… itu mungkin."

aku bersandar padanya dan mengemukakan topik-topik yang telah aku teliti sebelumnya, mencoba menciptakan suasana yang akrab.

Kali ini, dia langsung menciumku dan segera mengganti topik pembicaraan.

Dia menyebutkan bertemu dengan rekan saudaranya, dan aku setuju. aku berencana untuk bertemu mereka pada akhirnya dan ingat mereka sudah bertunangan sebelum aku kembali ke sekolah menengah.

Apalagi pasangan kakak laki-lakinya nantinya akan menjadi adik iparku, ada baiknya untuk mengenal mereka terlebih dahulu.

Setelah mendiskusikan hal ini dan menyesap soda melon, Yeonho mulai menarik pipiku.

Aku selalu menyambut tindakan main-mainnya, tapi menyentuh pipiku saja terasa tidak cukup, jadi aku mengusap pipiku ke bahunya sambil berpikir.

Yeonho.

Aku akan selalu menghormati hati dan pilihanmu.

Meski bertahan sampai lulus seperti sekarang.

Atau.

Jika kamu tidak bisa menahan godaan yang kuberikan padamu.

aku akan dengan senang hati menerima apa pun yang datang.

kamu mengerti, kan?

Tapi ingat ini.

aku akan memberikan segalanya.

Catatan Penulis: Ini bukan tentang 'Serahkan saja bayinya', melainkan 'Cinta yang murni', karena protagonisnya masih siswa sekolah menengah, dan novel ini untuk segala usia, wink. Terima kasih banyak kepada semua pembaca yang selalu merekomendasikan, menunjukkan minat, dan meninggalkan komentar menyenangkan! Aku sangat mencintaimu, terima kasih! —

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar