hit counter code Baca novel My Girlfriend Is Very Good to Me Ch 59 - First Christmas With My Girlfriend (2) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

My Girlfriend Is Very Good to Me Ch 59 – First Christmas With My Girlfriend (2) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

aku tercengang.

aku tidak pernah membayangkan orang tua Heena akan datang juga.

Bagaimana aku bisa mengharapkan hal ini?

Semua orang, kecuali aku, sepertinya mengetahuinya dan secara alami berjalan masuk, mencari tempat duduk mereka.

Karena orang tua kami sudah berkomunikasi melalui telepon, seperti saat kami pergi ke pantai, hampir tidak ada rasa canggung.

Yoonjung noona sepertinya sudah dianggap bagian dari keluarga kami.

"Oh, memiliki tiga putra pasti sangat meyakinkan~"

"Meyakinkan? Heena sangat cerdas dan bertanggung jawab, kamu tidak perlu khawatir."

"Anak-anak kita tidak memiliki banyak pesona… Kalau saja aku punya anak seperti Yeonho~"

Ibuku sangat ramah, terlibat dalam percakapan yang agak memalukan dengan para wanita.

"Heena kami selalu menimbulkan masalah…"

"Tidak sama sekali. Yeonho selalu datang ke tempat kita untuk belajar dan belajar. Seharusnya kitalah yang bersyukur."

"Bersyukur? Oh, ini wiski baru yang kudapat. Bagaimana kalau kita minum dan ngobrol tentang anak-anak…"

Minum di siang hari bolong?

Bagaimanapun, saat ayah dan paman aku saling menyapa, orang tua berkumpul mengelilingi meja di dapur.

Dan kita semua.

"Sunhoo, bantu aku menghubungkan ini."

“Ada banyak sekali kabel.”

"Kamu hanya perlu menyambungkan dua ke TV. Dan apakah kamu punya TV yang lain?"

"Kalian berpikir untuk bermain game segera setelah kalian berkumpul? Sungguh… Jeongwoo! Kenapa kalian menuju ke sana!"

"Permainan."

"Kamu mau mati?!"

Kakak-kakakku dan noona juga berkumpul di sekitar TV, dengan berisik menghubungkan konsol game. Melihat mereka, sepertinya hanya akulah satu-satunya yang tidak bisa menyesuaikan diri dengan situasi.

Ada apa dengan suasana hangat dan ceria ini, seperti kunjungan kerabat saat liburan?

Karena terkejut dengan kejadian tak terduga, aku masih mencoba memproses semuanya ketika Heena diam-diam duduk di sampingku dan menyenggolku.

“Yeonho, ada apa?”

"Apakah aku satu-satunya yang tidak mengetahui hal ini?"

"Kupikir ibu sudah memberitahumu, jadi aku tidak mengatakan apa pun."

"aku tidak tahu sama sekali."

Ini bukan sekadar kejutan. Kenapa tidak ada yang memberitahuku?

Kehilangan kata-kata dan berdiri di sana dengan bingung, Heena dengan lembut mencium pipiku. Dengan berani, tepat di depan kedua keluarga.

Karena terkejut, aku melihat sekeliling dan berbisik pelan.

"Tidak sekarang…!"

Lagipula semua orang tahu tentang kita.

"Tetap saja, di depan keluarga, ini agak…"

Apalagi di depan orang tua kita atau orang tua Heena, sungguh memalukan kalau ketahuan seperti ini.

Orang tua Heena mungkin sudah mendengar banyak tentang kami, tapi mendengar berbeda dengan melihat.

"Kamu melakukannya di depan kakakku."

"Itu adalah kecelakaan besar yang tidak disengaja…"

"Tapi aku menyukainya."

aku masih belum mengungkit Heeseong hyung dan topik itu. Ini terlalu canggung bagi kami berdua.

Bagaimanapun.

"Rasanya seperti ada sanak saudara yang berkunjung. Seluruh suasana rumah adalah…"

“Tidakkah menurutmu itu cocok?”

"Apa?"

Heena mendekat dengan senyuman di wajahnya, sedikit daya tarik di ekspresinya.

"Dalam beberapa tahun lagi, kita akan menjadi keluarga."

Kata-katanya tidak salah! aku juga memikirkan hal yang sama!

"Tetapi bagaimana ini bisa terjadi?"

"Orang tuaku berpikir itu ide yang bagus untuk bertemu karena aku dan kakakku sering jalan-jalan bersama."

"Hmm.. masuk akal.."

"Jadi, aku menghubungi ibumu dan bertanya apakah tidak apa-apa."

"Ibuku keren banget lho."

“Ini seperti pertemuan pranikah.”

"……"

Itu lelucon, bukan? Bukankah pertemuan pranikah seharusnya lebih formal?

Aku tidak yakin, tapi orang-orang yang menyesap wiski itu pasti tidak akan membicarakan hal itu, bukan?

Terkejut dengan perkembangan peristiwa yang begitu cepat, aku merasakan keringat dingin mengalir di punggungku ketika sebuah suara memanggil kami dari ruang tamu.

"Berhentilah bermain sendiri di sana, bergabunglah dengan kami~"

Sepertinya mereka telah selesai menyiapkan gamenya, dan semua orang melihat ke arah kami.

Dengan pandangan tertuju pada kami, aku berdiri dengan sikap pasrah. Mungkin itu adalah penerimaan.

Sekalipun mereka sudah memberitahuku sebelumnya, tidak banyak yang bisa kulakukan. Rasanya terlalu dini, tapi pada akhirnya, itulah yang aku inginkan juga.

Aku menghela nafas pelan dan mengulurkan tanganku pada Heena, yang duduk di sampingku.

Yah, meskipun tamu tak terduga telah datang, kami berkumpul untuk bersenang-senang, jadi sebaiknya kami bersenang-senang saja.

“Heena dan aku berada di tim yang sama, jadi bagi saja sisanya.”

"Itulah yang dia katakan~ Tolong bersikap baiklah pada kami!"

“Oh~ Jeongwoo, kita juga?”

"Tolong pisahkan aku dan orang ini. Ini permintaan."

"Heiiii!!!"


Terjemahan Raei

Kesampingkan masalah kecil untuk saat ini.

Kami semua berkumpul di ruang tamu dalam kelompok kecil untuk menikmati permainan. Kami memainkan Mario Kart, yang sempurna untuk grup.

Heeseong hyung bahkan membawa Switch ekstra untuk mengakomodasi jumlah pemain kami, bersama dengan beberapa Joy-Con tambahan. Bukan hanya itu, tetapi dengan banyaknya orang yang berkumpul, energinya sungguh luar biasa.

Setelah memindahkan TV dari kamar tidur ke ruang tamu, kami menyiapkannya untuk permainan lokal sehingga kami semua bisa bermain bersama.

Berkat itu, kami berenam sepenuhnya tenggelam dalam permainan, membuat banyak kebisingan.

"Heena!!! Kamu tidak akan menggunakan itu padaku, kan?!"

“Mungkin~ Ada sesuatu yang aku ingin kamu lakukan untukku sekarang.”

"Sepertinya aku tahu apa itu!! Jangan sekarang, nanti, aku akan melakukannya nanti!"

"Hmph, nanti tidak bagus."

Heena, yang belum pernah bermain game sebelumnya, secara mengejutkan mahir mengendalikan kart setelah beberapa ronde. aku belum pernah memainkan game ini sebelumnya, tapi aku punya pengalaman bermain game, dan dia hampir melakukannya lebih baik dari aku.

Dan kemudian, pacarku, dengan keterampilannya yang menakjubkan, tanpa ampun meluncurkan cangkang kura-kura ke arahku.

Aku tertembak jatuh, tak berdaya menyaksikan tempatku anjlok hingga ke dasar.

Membeku karena terkejut, Heeseong hyung tertawa terbahak-bahak melihat ekspresiku.

"Ahahahaha!!! Sampai jumpa, Han Yeonho! Kamu tahu aturannya kan? Tempat terakhir mendapat penalti!!"

"Apa?! Sejak kapan itu menjadi peraturan?! Kamu hampir tidak berada di depanku!"

"Apa itu? Aku tidak bisa mendengarmu dari bawah sana… Hah? Hei, Heena, kenapa kamu berhenti? Kenapa kamu hanya memegang cangkang itu dan tidak bergerak?!"

“Jangan menggoda Yeonho.”

"Hei!! Kamu menghancurkannya dan sekarang kamu membelanya?!"

Cangkang kura-kura lainnya dari Heena membuat Heeseong hyung terjatuh.

-Ledakan! Bahkan Heeseong hyung, yang tadinya tertawa bahagia, terjatuh.

Keadilan ditegakkan.

"Buahahahaha!!! Ada apa dengan tempat terakhir itu?!"

"Serius!! Dia menghancurkan pacarnya lalu menyerangku juga?!"

"Yeonho~ Ayo masuk bersama~"

"Benar! Lagipula kita terlalu ketinggalan untuk mengejar orang-orang itu, ayo masuk bersama!"

Berkat itu, Heeseong hyung berada di posisi terakhir, dengan Heena dan aku mengikuti dari belakang.

“Tempat yang lebih rendah sungguh buruk.”

"Beritahu aku tentang itu."

Sunhoo hyung dan Jeongwoo hyung diam-diam berpindah antara posisi pertama dan kedua.

"Kenapa Jeongwoo selalu menghindar dengan baik?! Mati!"

Yoonjung noona tanpa henti mengincar Jeongwoo hyung tepat di belakangnya, tapi dia dengan terampil menghindari serangannya.

Pada akhirnya, berdesak-desakan hingga garis finis, peringkat terakhir tidak termasuk CPU adalah Jeongwoo hyung, Yoonjung noona, Sunhoo hyung, Heena, me, dan Heeseong hyung.

Noona meledak frustrasi karena tidak mampu menyalip Jeongwoo hyung, meskipun pada menit-menit terakhir dia melonjak ke posisi kedua.

"Seharusnya aku membenturkan kepalanya ke…!"

Itu cukup intens.

Tapi kemudian.

"Kemana perginya orang yang mengatakan tempat terakhir mendapat penalti~?"

“Tidak adil melakukan itu di tengah permainan. Mari kita berikan penalti untuk pertandingan berikutnya.”

Menanggapi gurauanku dengan bercanda, Heeseong hyung tidak menunjukkan rasa malu.

Terlepas dari kekonyolannya, aku membiarkannya saja, karena tahu bahwa tidak perlu menganggap permainan ini terlalu serius.

"Penalti? Oh, aku punya sesuatu untuk itu!"

Dan hanya setelah pertandingan, Yoonjung noona sepertinya menyadari kata-kata itu. Dia bertepuk tangan dan berlari ke kamar Jeongwoo hyung.

Tak lama kemudian, dia muncul sambil memegang sesuatu di tangannya. Pakaian merah putih yang menonjol.

Hah? Pakaian merah untuk Natal?

"Ini! Cosplay Saint! Awalnya aku membawakannya untuk Yeonho, tapi bagaimana kalau menggunakannya sebagai penalti?!"

"Oh~ Kedengarannya bagus. Ayo kita lakukan. Hyung dan Sunhoo, kamu setuju dengan itu?"

"Ya. Lagipula aku tidak akan kalah."

"aku juga."

"Aku baru tahu kalau ini untukku. Ada apa ini? Dari mana kamu mendapatkannya?"

Sementara para hyung dengan acuh tak acuh menyetujuinya, aku berdiri di sana, tercengang oleh sambaran petir yang tiba-tiba ini.

Di sampingku, Heena berbicara dengan nada tegas yang tidak seperti biasanya.

“Mari kita mulai, oke? aku siap.”

Mengatakan demikian, dia duduk tegak, memegang erat Joy-Con. Matanya menyala-nyala karena tekad.

Jelas bagi siapa pun bahwa dia bertekad untuk memaksaku mengenakan kostum itu.

"Dengar, Heena. Mungkin kita bisa bekerja sama dan…"

aku menggigil dan mencoba menyarankan aliansi di hadapan semangatnya yang berapi-api.

“Kita harus bermain adil dan jujur.”

Itu tidak berhasil sama sekali.

Yah, itu hanya permainan. aku hanya perlu menghindari menjadi yang terakhir di antara lima pemain, bukan? Tidak apa.

"Baiklah, mari kita mulai permainan penalti! Semuanya siap? Ini satu ronde!"

Dengan kata-kata itu, permainan baru dimulai, tapi tidak seperti babak sebelumnya, ini bukanlah permainan gratis yang sengit.

Itu hanya penindasan yang tidak adil.

"Apa?! Sunhoo hyung, apa yang kamu lakukan?!"

“Ah~ Hanya keberuntunganku, Han Yeonho ada tepat di depanku. Maaf~”

"Maaf untuk apa? Kamu sengaja muncul di belakangku!"

"Ups, tanganku terpeleset… Oh tidak! Ada Yeonho di depan!"

"Heeseong hyung, berhentilah bersikap kotor!!"

"Heeseong, cepat lempar! Aku ikut juga!!"

"Melempar dan menyingkir~ Noona, masuk~"

"TIDAK……"

Mereka mengeroyok aku, secara terang-terangan dan tanpa kehalusan.

Bahkan saat perhatian kami teralihkan dan hampir tidak bergerak, Jeongwoo hyung dan Heena telah melingkari kami dan kembali ke sisiku.

Kemudian, mereka tanpa ampun menabrak Luigi imutku.

"Tolong! Hyung! Jangan lakukan ini!! Heena!!"

"Keluar, jatuh."

"Yeonho! Lepaskan saja dan jatuh!"

"……"

Setelah memastikan aku terjatuh, mereka berdua menunggu di dekat titik balik untuk memukulku lagi. aku menyerah begitu saja.

Bagaimana mungkin aku tidak menjadi yang terakhir?

Catatan Penulis: Membaca komentar, aku menemukan bahwa anak di bawah umur pun diperlakukan sebagai orang dewasa jika mereka menikah? Astaga, andai saja aku mengetahuinya 30 chapter yang lalu..! Hukum yang tidak terbayangkan! —

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar