O-R-V Bab 169: Episode 32 – Cinta Kim Dokja (8) Bahasa Indonesia
Bab 169: Episode 32 – Cinta Kim Dokja (8)
Penerjemah: Rainbow Turtle
Semua orang membuat ekspresi realisasi terlambat. Mereka mengerti bahwa mereka tidak memikirkan masalah mendasar. Pada saat ini, Lee Jihye membuka mulutnya lagi. “Bahwa…”
Lee Jihye mengangkat tangannya. aku merasa agak gelisah.
Ngomong-ngomong…
“Ya, Jihye? Apakah kamu tahu sesuatu? “
“Tidak, kamu tidak berpikir itu adalah aku …?”
Omong kosong apa yang dikatakan gadis ini? Komentar Lee Jihye tampaknya menenangkan anggota party.
Jung Heewon bertanya, “Apa? Apakah Dokja-ssi melakukan sesuatu? Pria itu, ke arah anak di bawah umur … ‘
“Tidak, bukan itu …”
“Kemudian?”
“Aku hanya memikirkannya menggunakan akal sehat. aku seorang gadis sekolah menengah. Maka dia harus menyukai aku … “
Anggota party mengabaikan Lee Jihye dan melanjutkan diskusi. Jung Heewon yang memberikan pendapatnya terlebih dahulu. “Tebakan aku adalah bahwa orang yang paling dicintai Dokja-ssi adalah Yoo Sangah-ssi.”
“Hah?” Yoo Sangah kaget. Dia sangat terkejut bahwa aku terluka. “Kenapa aku …?”
“Seharusnya seperti ini. Sebenarnya, kecantikan Yoo Sangah-ssi … yah, aku tidak perlu menyebutkannya. “
Para anggota mengangguk dan wajah Yoo Sangah memerah.
Jung Heewon terus berbicara. “Kamu berlarian ke mana-mana untuk menyelamatkan Dokja-ssi … Aku benar-benar berpikir itu akan aneh jika Dokja-ssi tidak menyukai Yoo Sangah-ssi.”
Tentu saja, tidak ada orang yang tidak suka Yoo Sangah. Dia cantik, baik, memiliki kepribadian yang baik …
Tidak bisa disangkal lagi.
“Hah? Hanya … aku hanya rekan kerja dan menerima bantuan dari Dokja-ssi … “
Yoo Sangah bertindak seperti situasi yang sulit sebelum dia tiba-tiba memukul balik Jung Heewon. “Aku sebenarnya mengira itu Heewon-ssi.”
“Uh … ya? aku?”
“Ya, kupikir Dokja-ssi itu mirip Heewon-ssi.”
Jung Heewon terkejut dengan serangan balik yang tak terduga dan matanya melebar. Lee Hyunsung juga melompat kaget. Itu juga merupakan hipotesis yang menarik bagi aku.
“Ini … Dokja-ssi sangat baik pada Heewon-ssi. Dia memberimu peralatan dan … Heewon-ssi tampak tersenyum sangat baik ketika berbicara dengan Dokja-ssi … “
Tentu saja, sepertinya ada hal seperti itu. Sangat mudah bagi aku untuk berkomunikasi dengan Jung Heewon. Dalam arti bahwa dia adalah ‘karakter’ yang aku temukan dan besarkan.
Jung Heewon yang bingung menyalami tangannya dengan wajah memerah. “Hah? Tidak, tunggu sebentar. Bahwa…”
Anggota party mulai bergosip lagi. Rasanya tidak enak. Lee Jihye berdiri sendirian dan bergumam, “Kim Dokja adalah sampah.”
Tidak, aku tidak melakukan kesalahan …
Kali ini, Lee Gilyoung-lah yang menyela. “Aku tidak berpikir ‘cinta’ berarti cinta antara pria dan wanita!”
“Mungkin … lalu bagaimana menurutmu Gilyoung?”
“Dokja hyung menyukaiku.”
“Mengapa kamu mengatakan itu?”
“Bahwa…”
Lee Gilyoung menderita karena pertanyaan itu sebelum mulai menangis. Tidak peduli bagaimana aku memikirkannya, aku tidak dapat menemukan alasan mengapa aku akan mencintainya. Kemudian Lee Hyunsung berbicara. “Hum hum. Mungkin itu adalah ‘persahabatan …”
Orang-orang secara bersamaan menatap Yoo Jonghyuk. Yoo Jonghyuk, yang berdiri dengan tangan bersedekap, mengerutkan kening. “Apa yang kamu lihat?”
Lee Jihye dan Jung Heewon saling berbisik.
“… Ah, mungkin.”
“Baik? Bukankah ini benar? “
(Rasi bintang ‘Hakim Setan Api’ mengangguk dengan keras!)
Pada saat ini, Shin Yoosung yang mendengarkan dengan tenang mengangkat tangannya. “Permisi…”
Anggota party diam-diam menyadari sesuatu. Di antara mereka, orang yang mungkin paling tahu pikiran aku adalah inkarnasi aku Shin Yoosung.
“Y-Ya! Yoosung! Berbicara!”
“Apakah kamu tahu sesuatu?”
Shin Yoosung perlahan menggelengkan kepalanya. Ekspresi anggota party kecewa. Namun, kata-kata Shin Yoosung belum berakhir.
“Kenapa kamu tidak bertanya saja Ahjussi?”
“Apa? Dokja-ssi? Bagaimana?”
Tiba-tiba aku merasa kedinginan. Shin Yoosung sedang mencari di mana aku melihat mereka. Seperti biasa, perasaan tidak menyenangkan aku benar.
Inkarnasi aku yang indah tersenyum dan menunjuk ke arah aku. “Ahjussi mendengarkan percakapan kita.”
…Sial.
***
(Rasi bintang yang belum memiliki nama salah.)
“Lagi.”
(Rasi bintang yang belum memiliki nama salah.)
“Sekali lagi.”
(Rasi bintang yang belum memiliki nama mengatakan ia benar-benar salah.)
Setelah berulang kali meminta maaf, anggota party ― terutama Jung Heewon dan Yoo Sangah, nyaris tidak memaafkan aku.
Jung Heewon berkata, “Lalu … siapa orang yang paling disukai Dokja-ssi?”
Aku baru akan menjawab ketika Lee Hyunsung berbicara. “Kalau dipikir-pikir, mungkin tidak ada orang di sini.”
“Ah, itu mengingatkanku, Dokja-ssi pergi bersama wanita itu. Namanya … Han Sooyoung? ” Jung Heewon juga menambahkan.
Ekspresi Yoo Sangah mengeras oleh kata-kata Han Sooyoung. “Apakah kamu dengan wanita itu sekarang?”
Ekspresi Yoo Sangah sangat kecewa karena dia tidak menyukai Han Sooyoung.
… aku perlu berbicara sebelum semuanya menjadi lebih buruk. aku mengambil napas dalam-dalam dan mengirim pesan tidak langsung.
(Rasi bintang yang belum memiliki nama mengatakan ia tidak mencintai siapa pun.)
Suasana yang tidak diketahui meliputi anggota party. Ada yang kecewa sementara ada yang bersemangat. Tidak, mengapa mereka begitu tertarik pada kehidupan cinta orang lain?
Jung Heewon berkata, “Kamu harus mengatakannya dengan tepat. Tidak ada seorang pun ‘saat ini.’ Menurut nasib, Dokja-ssi pasti akan mencintai seseorang. ”
Yah … dia tidak salah. Jung Heewon terus berbicara. “Lalu aku akan mengubah pertanyaannya. Jenis gaya apa yang disukai Dokja-ssi? Apakah itu dekat dengan salah satu dari kita? “
Tidak, mengapa aku harus memberi tahu mereka?
“Aku tahu kamu bertanya-tanya mengapa kamu harus menjawab tetapi itu penting bagi kami. Jika Dokja-ssi menyukai salah satu dari kita, kita mungkin bisa menghentikan nasib itu. ”
… Itu sedikit meyakinkan. Nasib sangat kuat tetapi seperti yang aku katakan, itu tidak bisa dihindari. Jika aku tahu siapa yang aku cintai, aku mungkin bisa melawan nasib.
aku merasa menyesal bahwa anggota party sangat khawatir tentang kematian aku. Namun…
(Rasi bintang yang belum memiliki nama tidak yakin.)
Pada akhirnya, Jung Heewon jengkel. “Oh, mengapa kamu begitu frustrasi?”
“Ahjussi, tidak apa-apa untuk memberitahu kami! Apakah ini saatnya bersikap sopan? ”
(Rasi bintang yang belum memiliki nama mengatakan tidak ada hal seperti itu.)
Sial, aku harus menggunakan banyak koin untuk mengirim pesan tidak langsung.
(Rasi bintang yang belum memiliki nama tidak mengenal hatinya.)
“Dokja-ssi benar-benar …”
(Rasi bintang ‘Tahanan Golden Headband’ tertarik pada cerita baru.)
(Rasi bintang ‘Secretive Plotter ‘bertanya-tanya tentang pilihan kamu.)
(Rasi bintang ‘Abyssal Black Flame Dragon’ sedang melirik ke sini.)
(Banyak rasi bintang tersedak ubi jalar adalah jawaban frustasi kamu.)
Bahkan rasi bintang sedang mendengarkan percakapan kami.
(Rasi bintang ‘Hakim Setan Api’ mengatakan agar kamu tidak menipu diri sendiri.)
(Beberapa rasi menyatakan tidak ada yang terpisah dari inkarnasi ‘Yoo Sangah.’)
(Beberapa rasi bintang mendukung inkarnasi ‘Shin Yoosung.’)
(Beberapa rasi bintang yang mencintai teman sejati mendukung inkarnasi ‘Lee Hyunsung.’)
… Ini benar-benar berantakan.
(Rasi bintang ‘Hakim Setan Api’ punya ide bagus.)
Saat berikutnya, sebuah item muncul dari udara tipis.
+
(Informasi barang)
Nama: Pembaca Kasih Sayang
Peringkat: SS
Deskripsi: Item yang membuat kamu tahu apa yang dipikirkan orang lain tentang kamu. Setelah menekan tombol dan memikirkan nama dan penampilan orang lain, nomor kasih sayang akan secara otomatis muncul di udara.
+
aku menjadi terganggu saat aku melihat item ini. The Affection Reader adalah barang mewah yang hanya bisa dibeli oleh anggota platinum dari Tas Dokkaebi.
Tidak, menggunakan 100.000 koin untuk hiburan yang tidak sehat ini? Apakah dia gila?
“Seperti yang diharapkan dari malaikat agung! Ini besar! ” Jung Heewon berteriak.
(Konstelasi ‘Hakim Api Setan’ mengatakan untuk mencoba dan menggunakannya.)
“Lalu siapa yang akan pergi dulu?”
“Itu adalah Heewon unni’s sponsor jadi biarkan dia mencoba dulu.”
“Eh, um. Haruskah aku? ”
Jung Heewon menjadi sedikit gugup ketika tiba saatnya untuk menggunakannya. aku juga tegang. Mengapa aku sangat gugup ketika akhirnya aku mengenal hati aku?
… Rasanya aku telanjang. aku merasa sangat aneh ketika melihat semua orang fokus pada Pembaca Kasih Sayang. Setelah beberapa saat…
Terdengar bunyi bip dan pesan itu perlahan muncul.
(Skor kasih sayang dari konstelasi ‘Kim Dokja’ terhadap inkarnasi ‘Jung Heewon’ adalah 54 poin.)
Jung Heewon yang gugup kecewa ketika dia melihat skor. “54 poin? Apakah itu tinggi? “
“Aku ingin mencoba selanjutnya!” Lee Jihye mengambil pembaca dan berteriak main-main saat dia menekan tombol. “Beri tahu aku hati Kim Dokja!”
(Skor kasih sayang dari konstelasi ‘Kim Dokja’ terhadap inkarnasi ‘Lee Jihye’ adalah 6 poin.)
“…”
Lee Jihye linglung karena anggota lain menggunakan pembaca. Kemudian Lee Gilyoung, Lee Hyunsung dan Shin Yoosung. Skor mereka masing-masing 49 poin, 50 pint, dan 56 poin. Di sudut, Lee Jihye bergumam, “Kim Dokja adalah sampah.” Di sisi lain, Shin Yoosung sangat bersemangat.
Akhirnya, hanya Yoo Sangah dan Yoo Jonghyuk yang tersisa.
“J-Jonghyuk-ssi pertama …”
“Aku tidak punya niat untuk bercanda.”
Yoo Jonghyuk pergi mencari mayat monster di kejauhan dan semua mata secara alami beralih ke Yoo Sangah.
Yoo Sangah mengambil pembaca. Lalu tepat sebelum dia menggunakannya …
(Rasi bintang ‘Queen of the Darkest Spring’ menyajikan item khusus untuk inkarnasi ‘Yoo Sangah.’)
Pakaian jatuh dari udara dan pakaian Yoo Sangah berubah. Itu menjadi gaun Cina hitam dengan sabuk garter hitam.
Yoo Sangah tergagap pada perubahan mendadak itu. “T-T-Ini …”
aku merasa putus asa melihat Yoo Sangah dan mengutuk dalam hati. Sialan Olympus.
Jung Heewon, yang tidak tahu apa-apa, mengangguk. “Ah, ini acara konstelasi?”
“Sangah noona, maju ke depan.”
Yoo Sangah menekan tombol.
(Skor kasih sayang dari konstelasi ‘Kim Dokja’ terhadap inkarnasi ‘Yoo Sangah’ adalah 481 poin.)
“4-481 poin? Bukankah itu gila? Apakah ini tidak mengonfirmasinya? “
“Orang favorit Dokja-ssi benar-benar …”
Yoo Sangah tergagap dengan wajah merah ketika Lee Jihye merasakan sesuatu yang aneh dan membuka mulutnya. “Jangan tunggu … Sangah unni. Bisakah kamu meminjamkan aku pakaian itu? ”
“Eh, ya.”
Lee Jihye memasuki gedung terdekat untuk berganti pakaian sebelum menekan tombol pembaca.
(Skor kasih sayang dari konstelasi ‘Kim Dokja’ terhadap inkarnasi ‘Lee Jihye’ adalah 481 poin.)
Semua orang terdiam.
aku tidak bisa mengatakan apa pun melalui rasa malu aku. Lee Jihye menertawakan ejekan di udara, Jung Heewon meraih perutnya dan bergetar ketika dia tertawa dan Yoo Sangah bergumam dengan mata kosong,
“Itu bukan orang yang paling dia cintai …”
Lee Gilyoung dan Lee Hyunsung menggelengkan kepala mereka. Sial, ini sebabnya aku tidak ingin melakukan ini …
Shin Yoosung menggigil ketika dia melihatku. aku ingin meminta maaf ketika aku melihat reaksi inkarnasi aku, tetapi Shin Yoosung berteriak terlebih dahulu.
“A-Ahjussi!”
Ya, maaf Yoosung. aku…
“Ahjussi! Apa yang salah? Ajusshi! “
Shin Yoosung pucat mengulurkan tangan ke udara. Ada yang aneh.
… Eh? Suara Shin Yoosung menjadi jarak dan penglihatanku berputar ketika aku menjadi pusing.
Tunggu. Ini mungkin …
Saat berikutnya, kesadaran aku terputus bersama dengan pesan.
(Kamu telah mati.)
— Sakuranovel —
Komentar