O-R-V Bab 214: Episode 40 – Menetas (5) Bahasa Indonesia
Bab 214: Episode 40 – Menetas (5)
… Rasi bintang baru? Sudah? Itu lebih awal dari perkiraan waktu. aku pikir hanya akan ada langganan setelah beberapa insiden lagi …
(Rasi bintang sedang melihat inkarnasi tanpa mengungkapkan pengubahnya.)
Tampaknya itu bukan rasi bintang yang telah aku temui. aku sedikit kecewa. Aku berharap itu adalah Secretive Plotter atau Abyssal Black Flame Dragon.
“A-Apakah kamu mendengar pesan tadi?”
“Pesan apa?”
“Aku mendengar pesan tidak langsung!”
aku tidak tahu apakah itu kaya atau tidak, tetapi konstelasi baru itu menaburkan pesan tidak langsung dari awal. Biyoo berteriak dari posisinya di tubuhku. Mungkin Biyoo menerima banyak koin sekarang. Itu wajar untuk kagum. Sekarang dia tahu cara membuat koin sebagai dokkaebi.
「Kim Dokja berpikir: aku harap mereka adalah orang yang baik. 」
Kecenderungan pelanggan awal akan menentukan sifat saluran. Stimulus dan kesulitan skenario akan ditentukan jika rasi bintang awal adalah ‘pencari inkarnasi’ atau ‘pencari menyenangkan.’
Lagipula, setiap detail yang tidak bisa ditentukan oleh para dokkaebis dibuat sebagai tanggapan atas keinginan pelanggan.
Sebenarnya, inilah yang paling aku khawatirkan. Regresi ke-41 Shin Yoosung sudah menderita banyak luka dari para dokkaebis. Untuk melanjutkan skenario di masa depan, Biyoo harus terus-menerus menghadapi keinginan rasi bintang.
“Baat?”
aku meletakkan tangan aku di kepala Biyoo.
(Rasi bintang yang belum mengungkapkan modifikasinya mengungkapkan modifikator mereka.)
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ tidak menyetujui inkarnasi di sini.)
aku mengerutkan kening pada pesan itu.
… Ini awal yang buruk. aku ingat pernah mendengar tentang Bos Ular Nouveau Richer di Ways of Survival.
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ bosan dengan perkembangan skenario.)
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ tidak puas dengan perkembangan naif dari dokkaebi.)
Bos Nouveau Richer Snake. Hobinya adalah memasuki saluran yang berisi rasi bintang yang lemah, melempar koin ke sekeliling dan merusak skenario.
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ menginginkan stimulasi.)
aku ingat Cara Bertahan berbicara tentang berapa banyak saluran telah mengurangi pelanggan atau benar-benar hancur karena dia. Dia hanya disebutkan secara sepintas tetapi sekarang aku harus menghadapinya secara langsung.
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ tidak ingin kelangsungan hidup ‘budak pemindahan.’)
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ mengatakan setiap orang harus bekerja sama untuk membunuh musuh!)
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ menyatakan bahwa ia akan menyumbangkan koin kepada siapa saja yang membunuh seorang budak yang dipindahkan.)
Warga mulai melihat-lihat pesan. Beberapa orang tampak bingung dengan apa artinya ini dan yang lain tampak ragu-ragu. Beberapa orang panik ketika ingatan buruk muncul.
Namun, beberapa dari mereka diam-diam mengambil senjata mereka. Jang Hayoung memperhatikannya dan berteriak, “Tunggu! Apa yang kamu kerjakan sekarang?”
Dia terlambat satu langkah. Begitu mereka melihat satu orang mengeluarkan senjata, tindakan warga menjadi lebih cepat. Satu dua tiga. Jumlah senjata meningkat.
“Hei, apa kamu serius? Ini bukan! ” Markus menangkap seorang warga yang sedang mendekati seorang budak pemindahan. “Hanya karena mereka menghilangkan budak, bukan berarti mereka hilang. Beberapa masih punya pikiran! ”
“Kebanyakan dari mereka adalah mereka yang menjual jiwa mereka kepada adipati mereka!”
“Tidak semuanya seperti itu! Apakah kamu tidak tahu? “
“Lagipula mereka tidak mati? Ini bagus! “
Warga dibutakan menjadi koin dan menggambar pedang mereka.
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ sangat senang dengan konflik yang semakin intensif.)
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ menyatakan bahwa ia akan menyumbangkan 3.000 koin kepada
inkarnasi yang membunuh budak yang paling banyak dihilangkan.)
3.000 koin. Itu adalah jumlah mewah di kompleks industri tempat koin sangat berharga.
“L-Ayo bunuh saja mereka. Kita harus hidup …! “
“Baik! Ketua, bunuh saja semua orang dan kembali! “
Keseimbangan suara bersandar tajam. Jumlah warga yang mengeluarkan senjata meningkat. Mark sekali lagi berteriak untuk menghentikan keserakahan mereka. “Mereka dulunya warga negara! Jika kamu bertindak seperti ini, bagaimana kamu berbeda dari para bangsawan? “
“Minggir! Jika kita tidak bertindak sekarang- “
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ sedang menikmati perselisihan antara warga.)
Saat Mark didorong ke pantatnya oleh perjuangan, pesan lain mengikuti.
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ menyatakan bahwa ia akan menyumbangkan 300 koin kepada inkarnasi yang membunuh seorang warga negara.)
Warga tertegun sejenak. Mereka saling melirik dan buru-buru pindah dari satu sama lain.
“Uh …”
“T-Tunggu sebentar!”
aku pikir aku tahu apa yang mereka pikirkan.
「Ya, skenario awalnya seperti ini. 」
Suatu hari, warga tempat ini telah melakukan scenario skenario pertama. ’Menunjuk pedang satu sama lain dan membunuh untuk bertahan hidup.
“U-Uhh …”
Warga saling melirik sambil memegang senjata. Sebuah rasi bintang berbicara beberapa kata dan ikatan warga yang berkumpul atas nama ‘revolusi’ secara bertahap meredup.
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ senang dengan reaksi dari inkarnasi.)
Kebencian aku pada rasi bintang, yang telah aku lupakan untuk sementara waktu, hidup kembali. Sekali waktu, aku mungkin seperti warga negara ini. aku akan bermain bersama dengan apa rasi bintang untuk satu atau dua koin, beradaptasi dengan kisah rasi bintang dan menjadi kecewa, mengatakan ‘ini tidak bisa dihindari.’
「Pikir Kim Dokja. 」
Itu tidak bisa dihindari …
「Tidak ada yang tidak bisa dihindari. 」
Aku mundur selangkah dan benar-benar menghancurkan lantai. aku menggunakan kekuatan ini untuk melompat ke kerumunan warga. Lalu aku meraih leher warga yang sangat mendorong Mark.
“K-Keeok!”
“300 koin per tubuh.”
“Kuoock … R-Revolusioner?”
“300 koin. Tidakkah menurut kamu itu terlalu murah? “
Warga negara yang aku pegang berjuang tapi aku mengencangkan cengkeraman alih-alih melepaskan tangan aku. Segera setelah itu, warga pucat menjatuhkan senjatanya dan warga sekitarnya berteriak. Begitu warganegara itu hampir mati lemas, aku membaringkannya dengan kasar di tanah. Mata mereka yang ketakutan melihat aku.
“300 koin per orang … berapa harganya jika aku membunuh semua orang di sini?”
“U-Uhh …”
“Jika kamu membunuh budak yang dihilangkan, dia akan memberikan 3.000 koin. Jadi secara keseluruhan, ini adalah 13.000 koin … memang, sulit untuk diabaikan. “
13.000 koin. Sebagian besar warga di sini belum pernah melihat jumlah sebesar itu.
“… Tapi kamu tidak tahu? kamu tidak dapat mengubah apa pun dengan 13.000 koin. Paling-paling, itu adalah beberapa keterampilan yang tidak jelas dan beberapa peralatan. ”
Mata warga mulai bergetar. Mereka yang belum pernah menggunakan Tas Dokkaebi tidak akan tahu. 13.000 koin hanyalah sejumlah kecil uang tunai untuk rasi bintang berpangkat tinggi. Apa yang bisa mereka lakukan di dunia ini dengan uang sebanyak itu?
aku menatap warga di tanah. “Lalu apa yang akan kamu lakukan selanjutnya?”
“Y-Ya?”
“Apa yang akan kamu lakukan dengan 13.000 koin setelah membunuh semua orang?”
Emosi perlahan melintasi wajah warga. Ketakutan, ketakutan dan …
“Aku, aku …”
Warga bergumam dengan suara yang terdengar seperti jatuh ke dalam jurang.
“Ti-Tidak ada …”
aku menyaksikan wajah-wajah warga yang bingung. Bahkan aku tahu. Mereka tidak melakukan ini dengan tujuan yang jelas. Mungkin warga itu sendiri tidak mengerti mengapa mereka mencoba mengumpulkan koin. Mereka hanya memiliki paksaan untuk bertahan hidup dan mengumpulkan lebih banyak koin daripada inkarnasi lainnya. Skenario membuat inkarnasi menjadi budak cerita.
Dalam kesunyian yang berat ini, warga menyadari apa yang telah mereka rencanakan untuk lakukan dan menangis. “R-Revolusioner. aku…”
Aku bangkit, mengabaikan mata mereka. Lalu aku berbicara dengan santai, “Karena saluran telah dibuka, lebih banyak rasi bintang akan datang di masa depan.”
Mata warga menatapku bergetar dengan cahaya yang berbeda.
“Jangan menjual cerita kamu hanya dengan satu atau dua koin. Jika kamu ingin menjualnya, lakukan dengan nilai yang tepat. ”
aku tidak tahu seberapa banyak kata-kata aku telah dikomunikasikan kepada orang-orang. aku tidak pandai berbicara. Meski begitu, hanya itu yang bisa aku lakukan.
Orang-orang di sekitar aku menggigit bibir mereka dengan wajah sedih. Kemudian mereka tampak seperti telah memutuskan untuk melakukan sesuatu. Warga menundukkan kepala mereka dan mulai menyimpan senjata mereka. Tak satu pun dari mereka membuka mulut mereka tetapi ekspresi mereka sendiri adalah jawaban.
Namun, tidak semuanya menerima kata-kata aku.
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ sedang menatapmu.)
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ merasakan kemarahan yang kuat terhadap kamu.)
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ telah meminta skenario hadiah.)
Skenario karunia. Ya, ada sesuatu seperti itu. Itu adalah skenario sial yang diminta atas permintaan rasi bintang.
“…Revolusioner?”
Warga yang terkejut melirik aku dengan wajah ketakutan. Targetnya jelas jika skenario karunia dipicu sekarang. Pada saat ini, Biyoo bangkit dari kepalaku dan melayang di udara.
(Baat.)
Dokkaebis lain akan dengan senang hati menerima skenario hadiah itu tetapi Biyoo tidak bisa melakukan itu. Tubuh Biyoo membengkak seolah menolak permintaan.
(… Baat?)
Kemudian percikan samar mengalir di atas tubuh kecil Biyoo.
(B-Baat. Baaaat …!)
Pada saat ini, aku menyadari apa yang akan terjadi.
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ telah meminta skenario hadiah.)
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ telah meminta skenario hadiah.)
Biyoo sekarang berjuang dengan nalurinya.
「Tidak seperti kesalahpahaman umum, para dokkaebis tidak sengaja menghasilkan adegan yang merangsang. 」
Adalah naluri untuk memenuhi tuntutan konstelasi yang berlangganan saluran.
「Semakin bawaan streamer, semakin kuat naluri ini. Adalah naluri untuk membuat skenario yang diinginkan banyak makhluk. Semua dokkaebi hidup dengan naluri seperti itu. 」
Biyoo masih bayi dan lebih sulit baginya untuk mengatasi naluri seperti itu. aku mengulurkan tangan dan dengan ringan meraih Biyoo. “Tidak masalah.”
“Tidak hanya ada satu pelanggan di saluran ini.”
(Rasi bintang ‘Raja Iblis Keselamatan’ tidak setuju dengan permohonan skenario bounty.)
Percikan tersebar langsung di ujung jari aku.
(Permintaan skenario hadiah telah ditolak.)
(Rasi bintang ‘Nouveau Richer Snake Boss’ tercengang.)
Aku mengangkat kepalaku ke udara. “Bos Ular. Kisah yang kamu inginkan tidak ada di sini. “
Aku menatap rasi bintang samar yang bersinar di langit malam dan mendeklarasikan dengan suara acuh tak acuh. “Aku sibuk jadi tersesat.”
TL: Rainbow Turtle
— Sakuranovel —
Komentar