Bab 226: Episode 42 – Asmodeus (6)

Tangan aku gemetar tetapi aku menarik napas dalam-dalam dan mendapatkan kembali ketenangan aku. Tidak. Yoo Jonghyuk tidak mungkin mati. Yang terpenting, pesan yang menarik perhatian aku adalah bukti.

(Saat ini kamu sedang menunggu skenario utama berikutnya.)

Berdasarkan akal sehat, Yoo Jonghyuk seharusnya tidak diberikan hukuman pengasingan. Itu karena Yoo Jonghyuk akan memasuki skenario baru seperti aku.

Mungkin ada variasi untuk masing-masing skenario tetapi dia menjadi adipati segera setelah aku menjadi adipati. Itu berarti bahwa seperti aku, Yoo Jonghyuk adalah ‘calon raja iblis.’

(Saat ini ada penundaan kompensasi karena kesalahan dalam sistem Star Stream.)

Namun, ada satu pesan ini. Sangat jarang mendapatkan cerita atau prestasi melalui ‘peniruan’ di Star Stream. Kali ini, Yoo Jonghyuk dan aku saling menyamar dan membuat prestasi dalam nama masing-masing.

Bagaimana jika skenario utama dari Star Stream diputar karena ini? aku memasuki skenario utama dengan aman tetapi bagaimana jika Yoo Jonghyuk tidak masuk? Apakah itu sebabnya hukuman pengasingan dimulai?

“Apakah kamu baik-baik saja?”

“… Apakah kamu memiliki segelas air?”

Aileen menatapku dengan mata tidak percaya untuk sesaat. “Jangan menarik kateter lagi saat aku pergi.”

Aileen meninggalkan kamar dan aku dengan tenang memeriksa kembali situasinya. aku harus tenang. Tidak jelas apakah Yoo Jonghyuk telah meninggal atau tidak. Kemungkinan besar ia telah terbunuh pada awal hukuman pengasingan sesaat sebelum dirilisnya Sudut Pandang Omniscient Reader, tetapi kepastian mutlak adalah hal yang tabu di Star Stream. aku harus terlebih dahulu mengkonfirmasi hidup atau mati Yoo Jonghyuk dengan benar.

“Biyoo.”

Biyoo telah memperluas saluran ke sisi Gilobat. Jika Biyoo membantu, aku mungkin bisa melihat daerah itu menggunakan mata rasi bintang.

“Biyoo. Apakah kamu mendengarku? ”

Apa sesuatu terjadi? Tidak ada jawaban dari Biyoo. aku bahkan tidak bisa mendengar pesan dari rasi bintang lain. Aku merasa gelisah sejenak. Apa yang terjadi pada Biyoo ketika aku pergi?

…Hah? aku mendengarkan dengan tenang dan bisa mendengar Biyoo bernapas di dekat aku. Tubuh transparan Biyoo berbaring di dadaku, tertidur lelap.

Aku menghela nafas lega. aku akan hancur jika terjadi sesuatu pada Biyoo.

“…Maafkan aku.” aku membelai kepala Biyoo. Menurut Ways of Survival, seorang dokkaebi harus tidur setidaknya setengah hari ketika baru lahir. aku sedang tidur sehingga tidak aneh bagi Biyoo untuk tertidur.

Itu adalah situasi di mana Biyoo telah kehabisan kekuatannya karena terlalu banyak bekerja.

aku memutuskan untuk menggunakan metode kedua.

(Keterampilan eksklusif, ‘Sudut Pandang Pembaca Mahatahu ‘telah diaktifkan!)

Kemudian pelipis aku mulai berdenyut.

(Keterampilan dibatalkan karena akumulasi kerusakan.)

… Sial, ini juga tidak berhasil. Sepertinya aku mengalami pukulan besar ketika hubungan aku dengan Yoo Jonghyuk terputus.

Pada akhirnya, aku mengambil smartphone lagi. Itu adalah pertama kalinya aku merasa sangat tidak berdaya. aku tidak tahu apakah Yoo Jonghyuk sudah mati atau tidak dan satu-satunya yang bisa aku lakukan adalah membaca novel.

Tidak, jangan berpikir seperti ini. Kim Dokja, tolong bangun. kamu selamat sejauh ini berkat novel ini.

Aku menggigit bibirku dan membuka Ways of Survival lagi. Segalanya datang dari kisah ini. Jadi, jawabannya ada di cerita.

(Efek atribut telah meningkatkan ‘membaca cepat’!)

aku membaca buku dengan mata terbelalak, tidak kehilangan satu kata atau kalimat.

「‘ Pada saat itu, kita seharusnya tidak berpura-pura mendukung Raja Iblis Asmodeus. 」

Sulit melihatnya sebagai Yoo Jonghyuk dan aku pura-pura mendukung Asmodeus kali ini. aku mungkin telah menipu dia tetapi pada akhirnya, ada nuansa bahwa dia masih akan bekerja sama dengan kami. aku tidak bisa memastikan bahwa Yoo Jonghyuk mati dengan hukuman ini sendirian.

Babak ke-13.

Babak 134h.

…

Kemunduran Yoo Jonghyuk berlanjut. Butuh waktu lebih lama dari sebelumnya, tetapi rohnya secara bertahap berkurang karena kemunduran yang terus menerus.

” ‘Itu susah.’ “

Babak ke-18.

「‘ aku ingin berhenti sekarang. ’

Putaran ke-21.

「‘ Sialan, sial, sial! 」

…

aku membaca tentang keputusasaan Yoo Jonghyuk dan juga merasa hati aku membara. Seiring berjalannya waktu, Yoo Jonghyuk kembali ke bentuk pesimis aslinya. Seorang regressor yang selamat dari setiap regresi menggunakan prinsip-prinsip hanya memikirkan dirinya sendiri.

「‘ aku tidak bisa mengubah apa pun. ’」

Dia kembali, kembali dan kembali lagi. Di paruh kedua novel, tidak ada perbedaan besar dengan Cara Bertahan Hidup yang aku baca sebelumnya. Terlepas dari babak pertama yang aku pengaruhi, Yoo Jonghyuk melakukan kesalahan yang sama dan mendapatkan kembali kecenderungan yang sama.

「‘ Sial, beberapa kali lagi … ’

aku menghabiskan beberapa bulan dengan Yoo Jonghyuk tetapi aku hanya dapat memiliki banyak pengaruh pada novel ini. aku ingin menjangkau Yoo Jonghyuk yang frustrasi tetapi Yoo Jonghyuk berada di tempat yang tidak dapat aku jangkau. Putaran ke 25, 26, 27 … Yoo Jonghyuk terus mengulangi regresi dan aku harus berhenti membaca.

Sungguh menyakitkan membaca. Ways of Survival yang asli adalah kisah seperti ini. Bagaimana aku membaca semua 3.149 bab?

Karena napasku yang tidak teratur, Biyoo yang menempel di dadaku bergerak tidak nyaman.

aku ingat nomor halaman sebelum menggulir ke bawah. Mungkin memberatkan untuk mengikuti kisah ini sekarang, tetapi ada sesuatu yang harus aku periksa terlebih dahulu.

Apakah Yoo Jonghyuk mencapai akhir yang tepat pada revisi pertama? Apakah penulis menulis epilog?

Layar terhalang saat aku menggulir karena buruknya kinerja smartphone. Berapa lama aku menggulir ke bawah? aku akhirnya mencapai tempat di mana akhir aslinya seharusnya. Namun, aku hanya menemukan kekosongan besar.

「Saat ini sedang diedit. ㅠㅠ 」

Ada pesan satu baris. aku tersapu oleh dua emosi yang berbeda.

“…Ha ha.”

Emoticon yang mengikuti kata ‘diedit’ membuatku marah, tetapi beberapa kemungkinan yang datang dari pesan itu membuatku bersemangat. Kisah ini masih bisa diubah. Ada cara bahkan jika Yoo Jonghyuk sudah mati. Entah bagaimana aku harus membawanya kembali ke regresi ini.

Aku menggulirkannya dengan perasaan yang ditentukan. Kemudian kalimat-kalimat yang ditulis di bagian sebelum akhir menarik perhatian aku.

「Sebelum akhir skenario, Yoo Jonghyuk mengingat banyak kenangan tentang kematiannya. 」

「‘ Di babak ketiga, aku hampir mati saat pertama kali bertemu Asmodeus. 」

Terlalu banyak pikiran.

… Eh? Tunggu. Ini saat ini babak ketiga …

Ada ketukan di pintu dan aku mengangkat kepalaku untuk melihat Mark. Dia melihat bahwa aku bangun dan melambai. “R-Revolusioner! Kamu bangun? Itu beruntung. “

“Apa yang sedang terjadi?”

“Tidak ada. aku hanya ingin memberi tahu kamu bahwa seseorang datang untuk menemui kamu. ”

aku sibuk dan ingin mengatakan kepadanya untuk kembali lagi nanti ketika Mark terus berbicara. “Pemilik kompleks industri mencarimu.”

“Hah?”

“Pemilik kompleks industri telah mengunjungi kamu.”

Apa yang dia maksud? Bukankah aku pemilik kompleks industri?

“Minggir.”

Saat berikutnya, seseorang mendorong melewati Mark dan memasuki ruangan. Itu adalah kehadiran yang mengubah suasana hanya dengan berdiri di sana.

Aku menatap kosong pada pria itu dengan mulut ternganga. Yoo Jonghyuk, yang aku pikir sudah mati, berdiri di depan aku.

***

Butuh waktu sedikit lebih lama bagiku untuk sadar. Aileen, yang kembali, melirik kami dan menghilang setelah mengatur meja sementara Mark yang berdiri kosong juga menghindari tempat ini. Setelah lingkungan menjadi sunyi, aku membuka mulut aku terlebih dahulu. “Kapan kamu datang ke sini?”

“Dua hari yang lalu.”

aku malu pada diri sendiri karena panik dalam 10 menit terakhir. Pria yang aku khawatirkan sedang berjalan di sekitar kompleks industri yang sama sementara aku memiliki semua jenis delusi tentang kematiannya.

“… Bagaimana kamu bisa bertahan? Itu adalah situasi di mana kamu tidak bisa bertahan hidup. “

“aku menerima sedikit bantuan.”

“Dari siapa? Apakah itu sponsor kamu? “

“Orang itu tidak pernah membantuku sekali pun.”

aku meminta bantuannya tetapi aku tidak berpikir dia benar-benar akan membantu. Dari awal hingga akhir Ways of Survival, yang ia lakukan hanyalah membuat Yoo Jonghyuk mundur. Luka Yoo Jonghyuk telah sembuh dan dia terlihat cukup sehat.

“Rasi bintang membantu aku.”

“Rasi bintang? Siapa?”

“kamu tidak perlu tahu detailnya.”

“Apa yang kamu berikan sebagai gantinya? Tak satu pun dari mereka akan membantu untuk apa pun. “

“Aku baru saja menerima penalti kecil.”

“Penalti?”

“Sampai skenario Dunia Iblis selesai, aku akan menghilang selama 10 menit sehari.”

“Menghilang? Apa artinya ini?”

“Sesuatu seperti itu. Bagaimanapun, aku sekarang telah memasuki skenario utama dan kesalahan skenario telah diselesaikan. Tidak perlu khawatir tentang itu. “

Ekspresi Yoo Jonghyuk saat berbicara sepertinya dia telah memecahkan sesuatu. Itu agak meresahkan. aku tertidur selama seminggu dan Yoo Jonghyuk bertahan dengan bantuan seseorang yang tidak terkait dengan aku. Kemudian dia datang ke sini untuk menyelesaikan menjadi penguasa kompleks industri.

“…”

Mungkin karena jarang berbicara dengan Yoo Jonghyuk seperti ini. Keheningan yang canggung memenuhi ruang perawatan. Yoo Jonghyuk menatap kosong ke meja sambil meminum teh.

aku ingin bertanya mengapa dia datang ke sini. aku ingin bertanya apa yang akan dia lakukan di masa depan. Namun, kata-kata yang sangat berbeda muncul dari mulutku.

“Yang lain … apakah mereka baik-baik saja?”

Faktanya, Yoo Jonghyuk tidak bisa tahu. Dia adalah orang yang hanya mengisi kepalanya dengan skenario. Orang seperti itu tidak akan peduli dengan apa yang dilakukan orang lain. aku sengaja ingin mengomel padanya. Tolong jangan menjalani hidup kamu sendirian. Jika dia hidup seperti itu, dia tidak akan pernah bisa mencapai akhir skenario. aku bermaksud memberikan pidato ini. Ngomong-ngomong…

“Lee Hyunsung pergi ke tentara.” Yoo Jonghyuk mulai berbicara. “Jung Heewon dan Lee Jihye sedang melatih inkarnasi baru. Mereka memperkuat kekuatan mereka dalam mempersiapkan skenario bencana di masa depan. ”

“… Eh?”

“Yoo Sangah dan Han Sooyoung melakukan kontak dengan pejabat pemerintah.”

“Mereka berdua bersama?”

Itu adalah pertama kalinya aku melihat Yoo Jonghyuk mengucapkan banyak kata. Mungkin ini sebabnya aku jatuh ke dalam ceritanya.

“Gong Pildu membeli tanah di Seongnam untuk membangun istana besar. Dia sepertinya benar-benar berpikir dia adalah raja. ”

“Haha, ahjussi itu benar-benar …”

“Kedua anak itu baik-baik saja. Mereka sepertinya melempar koin setiap kali mereka bosan. ”

aku terpesona ketika Yoo Jonghyuk terus berbicara dengan suara yang terus terang. Beberapa cerita mudah dimengerti sementara yang lain membutuhkan waktu lebih lama. Namun demikian, itu semua adalah kisah seseorang yang aku kenal. Orang yang aku sukai adalah kisah hidup di tempat di mana aku tidak ada.

Ketika aku mendengarkan, aku merasa agak manis, sedih dan bernostalgia. “Semua orang sibuk hidup.”

aku merasakan kesepian yang aneh di akhir cerita. aku melihat. Semua orang hidup dengan baik.

(Keterampilan eksklusif ‘Dinding Keempat’ sedang bergetar.)

aku menyadari bahwa aku adalah ‘orang luar’ dari cerita ini.

“Regresi ke-25 Yoo Jonghyuk berkata,” Aku tidak bisa mengubah apa pun. “

Tanpa aku, orang-orang masih melanjutkan skenario. Sama seperti Yoo Jonghyuk mengulangi regresi. Putaran ke-4, ke-5, ke-6 … itu mengarah ke cerita yang tak ada habisnya di mana aku bisa dengan mudah dilupakan. Sementara itu, orang akan bergerak menuju akhir. Itu alami. Itu mungkin alami tetapi aku merasa sedih saat mengingatnya.

Aku menggigit bibirku dan mencoba mengatakan sesuatu. aku senang. Kata-kata itu tidak keluar dari mulutku. Lalu aku mendengar suara Yoo Jonghyuk. “Selain itu, semua orang menceritakan kisahmu.”

Perlahan aku mengangkat kepalaku mendengar kata-kata itu. Wajah Yoo Jonghyuk masih tanpa ekspresi. “Mereka sering mengatakannya. Ceritamu.”

Aku tersenyum sedikit sambil menutup mata dengan kedua tangan. aku tidak muncul di permukaan tetapi aku ingin mengatakan bahwa aku tersenyum. Dalam kegelapan kecil yang dibuat dengan kedua tangan, suara Yoo Jonghyuk terdengar lagi saat ia minum teh.

“Ayo kembali ke Bumi, Kim Dokja.”

TL: Rainbow Turtle