Bab 341: Episode 64 – Jalan yang Bukan Jalan (2)

Semua jenis pikiran melewati kepala aku.

(‘Dinding Keempat’ bergetar hebat.)

Ada dua pintu dan seseorang sepertinya berbisik kepada aku. aku bisa masuk ke dalam salah satu dari mereka. Namun, jika aku memilih satu maka aku harus menyerah yang lain. aku tidak bisa melakukan itu.

“Raja Iblis Keselamatan.”

“…Iya.”

“Jika kamu menunda maka kamu tidak dapat menyimpan keduanya.” Tidak ada rasa realitas dalam suara Aileen.

“Silakan tunggu beberapa saat.”

Dalam pandangan pusing aku, koridor di seberang dua kamar rumah sakit terlihat. Kata-kata Pembuat Produksi Massal terlintas di benak aku.

-Tidak apa. Itu hanya jalan yang diblokir.

Ujung koridor redup sehingga aku tidak bisa melihat apa pun. Namun semua orang tahu bahwa tidak ada apa-apa di ujung koridor itu. Pertama, koridor dibuat tidak memiliki apa-apa.

「Pikir Kim Dokja: Itu tidak mungkin. 」

Tetap tenang. Pasti ada jalan. aku telah datang sejauh ini dan sekarang aku harus memilih di antara dua orang? Siapa yang harus hidup dan siapa yang harus mati? aku tidak bisa melakukan itu.

(Dinding Keempat menatapmu.)

「Tapi kamu sudah siap cho sen. 」

Saat ini, adegan skenario pertama memenuhi kepalaku. Kereta bawah tanah yang goyah. Munculnya mereka yang meninggal. Mungkin aku bisa menyelamatkan semua orang di sana.

「Kami, kamu dapat memilih ini untuk aku juga. 」

… Itu berbeda sekarang.

” Apa perbedaannya? 」

Daripada menjawab ke Dinding Keempat, aku bertanya pada Aileen, “Berapa banyak waktu yang tersisa?”

“Sekitar 20 menit … Sisi Lee Sookyung-ssi lebih kritis. Setelah itu…”

20 menit. Itu singkat tetapi ada cukup waktu untuk mencoba ini dan itu. Masih terlalu dini untuk menyerah.

“Jika ada lebih banyak cairan bintang, bisakah kamu menyelamatkan keduanya?”

“… Tidak banyak kemungkinan.”

aku segera mengeluarkan Old to New Toad. Kodok itu berteriak,

-Berikan aku rumah tua dan aku akan memberimu rumah baru.

aku menunjuk ke botol Nektar yang setengah terisi dan bertanya,

“Bisakah kamu mengubahnya menjadi sesuatu yang baru?”

Kemudian Old to New Toad menggelengkan kepalanya.

-Ini bukan tua atau baru.

“Ini setengah dimakan oleh aku. Jadi, ini sudah tua. aku akan memberi kamu barang-barang lainnya jika kamu mengisi botol baru … “

-Perubahan itu … Aku tidak bisa membantumu.

Seperti yang diharapkan, trik seperti itu tidak mungkin dilakukan dengan fluida bintang. aku pikir itu mungkin.

-Lelah, jangan panggil aku.

Mungkin sudah lelah karena menelan prajurit raksasa tadi, tetapi Toad Baru jatuh tertidur.

aku menyimpannya dan memutuskan untuk mencoba metode kedua. Jika aku tidak bisa menduplikasinya, aku harus mendapatkan yang baru.

(Raja iblis ‘Raja Iblis Keselamatan’ …)

(Penggunaan pesan tidak langsung dibatalkan.)

(Fungsi pesan tidak langsung saat ini dinonaktifkan karena memeriksa dan memperbaiki skenario tertentu.)

…Apa?

(Skenario yang diperiksa adalah skenario ke-60.)

Itu adalah situasi yang tak terduga yang tidak pernah aku pikirkan. aku tidak berpikir setelah skenario ke-60 akan mencapai sejauh ini …

aku membutuhkan bantuan rasi bintang lain untuk mendapatkan cairan bintang baru.

“Jang Hayoung!”

Saat aku menangis, pandangan Aileen pindah ke tempat lain. Tempat di mana Jang Hayoung berada adalah kamar rumah sakit Yoo Sangah. Saat aku berdiri di ambang kamar rumah sakit tempat lampu darurat menyala, sensasi dingin turun di punggungku.

“Kamu tidak bisa masuk tanpa izin!” Seseorang berteriak padaku.

Potongan-potongan cerita yang tersebar dari Yoo Sangah melayang di udara. aku mencoba mengabaikannya dan menoleh ke Jang Hayoung. Jang Hayoung sedang tidur di sudut ruangan rumah sakit. “Jang Hayoung! Bangun! Segera!”

“Tunggu sebentar! Dia juga dalam kondisi kritis! “

Staf medis bergegas dan menarik aku pergi. Jang Hayoung memiliki sejumlah besar paket cerita yang dimasukkan ke dalam dirinya dan perban melilit tubuhnya. Dia terluka parah dalam Perang Kembali. Namun, aku membutuhkan keterampilan Jang Hayoung.

(The Unidentified Wall melihatmu.)

(Dinding Keempat menghadap Dinding Tidak Dikenal.)

Percikan memantul saat aku merasakan tatapan dinding. Itu adalah dingin tanpa rasa kerjasama sama sekali.

… Akan seperti ini? aku membuka Bookmark. Pada akhirnya, Tembok Unidentified juga merupakan keterampilan. aku masih belum memiliki pemahaman yang baik tentang Jang Hayoung dan membutuhkan keberuntungan tetapi …

aku mulai mencari nama Jang Hayoung di daftar Bookmark. Mungkin merasa tidak nyaman karena tindakan aku? Tembok Unidentified memperingatkan,

(Wall Dinding Tidak Dikenal ’mengatakan: kamu bukan tuanku. Jangan melakukan apa pun yang tidak perlu.)

“aku membutuhkan bantuan kamu.” aku mengatakannya dengan jujur. Itu mendesak. “Jika kamu tidak membantuku, kamu harus membangunkan tuanmu.”

Dinding itu hening sesaat. Itu adalah keheningan yang menunjukkan sedang memikirkan sesuatu. Sesaat kemudian, pesan dari dinding kembali.

(‘Dinding Tidak Dikenal’ mengatakan: … aku akan membantu kamu.)

Pada saat yang sama, sebuah ruang kecil dibuat di sekitarku. Itu adalah ruang yang mengingatkan pada magang Mino Soft sejak dulu. Panel besar dibuat di depan aku dan ada jenis perangkat input yang akrab.

Mungkin Jang Hayoung telah mendengarkan kisah-kisah rasi bintang yang tak terhitung jumlahnya di dinding kecil ini. Jang Hayoung mendengarkan cerita yang ditulis di dinding ini seperti grafiti dan …

(Tembok Unidentified mengatakan: Lakukan pekerjaan dengan baik. ‘)

… aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan. Aku melihat ke bawah ke arah Jang Hayoung yang sedang tidur sejenak sebelum memutar kepalaku.

Pertama-tama, penting untuk mematikan lampu darurat.

(Wall Tembok Tidak Dikenal ’untuk sementara memberi kamu lisensi.)

(Masukkan tujuan untuk mengirim pesan.)

Rasi pertama adalah Dionysus.

(Pesan tidak dapat dikirim ke rasi bintang.)

(Saat ini, semua komunikasi dengan Olympus nebula lumpuh.)

aku mengalami kesulitan sejak awal. aku dengan cepat mengubah penerima pesan. Kemudian balasan segera kembali.

-kamu butuh lebih banyak Soma? Maaf, tapi … aku memberikan semua Soma yang aku miliki untuk kamu.

Jawabannya dari Surya. Situasi di sini juga tidak mudah.

-Apakah sulit meminta lebih dari nebula?

-aku menarik diri dari Veda dan kehilangan hak produksi Soma.

-Apakah Dionysus di sebelah kamu?

Setelah beberapa saat, ada jawaban dari Surya.

-Baru-baru ini, Olympus menderita dari kisah kelaparan dan persediaan Nectar terputus. Tidak ada lagi yang tersisa untuk diberikan kepada kamu.

-aku mengerti. Terima kasih.

Maaf, aku tidak bisa membantu.

-Tidak.

Mustahil untuk meminta sesuatu lebih jauh ketika aku sudah menerima bantuan Surya di Gigantomachia.

aku memikirkan berbagai jenis cairan bintang yang muncul di Ways of Survival melalui kepala aku. Namun, tidak ada yang bisa menggantikan Nectar dan Soma yang tersedia segera.

Dengan putus asa aku menggigit bibirku. Jika perawatan tidak memungkinkan maka aku harus mencari cara lain.

(Mengirim pesan ke rasi bintang ‘Queen of the Darkest Spring.’)

Karena Persephone dan Hades bukan anggota Olympus, dimungkinkan untuk berkomunikasi dengan mereka melalui Tembok Unidentified. aku tidak ingin menggunakan metode ini tetapi ini bukan saatnya untuk menutupi air dingin dengan air hangat.

Namun demikian, jawaban yang kembali dari Persephone tidak sangat positif.

-Son, seperti yang mungkin kamu ketahui, kehadiran yang menembus aliran kesadaran adalah .. Semua jiwa di dunia ini pergi ke Dunia Bawah tetapi itu adalah kasus ketika jiwa masih utuh.

– … Seperti yang diharapkan, memang seperti ini.

aku sebenarnya berharap sedikit. Aliran kesadaran adalah sebuah fenomena di mana kisah-kisah jiwa hancur.

Jiwa yang menderita penyakit ini tidak akan pergi ke Dunia Bawah. Tepatnya, itu tidak pergi ke mana pun. Itu baru saja berakhir di sana. Sama seperti semua orang yang berjalan di jalan yang salah menghilang selamanya.

Persephone terus berbicara.

-Putra.

-Ini adalah situasi di mana suksesi belum ditetapkan dengan benar. Jangan panggil aku seperti itu sekarang.

aku merespons dengan cepat sebelum memutuskan sambungan. aku membuka smartphone dan kemudian file Ways of Survival. Masih ada metode. Pasti ada.

(Tembok Unidentified mengatakan: kamu telah melakukan terlalu banyak hal yang bertentangan dengan probabilitas.)

…Diam.

(Tembok Unidentified mengatakan: Probabilitas itu pasti akan kembali kepada kamu.) Itu adalah hukum dunia ini.)

“Aku sudah bilang padamu untuk diam.”

aku cepat membaca Cara Hidup. aku menemukan beberapa kali ketika Yoo Jonghyuk menghadapi tantangan serupa di Ways of Survival. Misalnya, babak 161 dan 275.

Dalam putaran itu, Yoo Jonghyuk berada dalam situasi di mana ia hanya bisa menyelamatkan salah satu dari dua rekannya. Ketika diberitahu bahwa dia hanya bisa menyelamatkan Lee Seolhwa atau Lee Jihye, Yoo Jonghyuk menjawab:

「” Aku akan menyelamatkan keduanya. ” 」

Hal yang sama berlaku untuk putaran ke-275. Lee Hyunsung dan Shin Yoosung. Dalam situasi di mana hanya satu dari mereka yang bisa diselamatkan, Yoo Jonghyuk menyatakan,

「” Aku akan menyelamatkan mereka berdua. ” 」

Ini adalah jawaban Yoo Jonghyuk. Dengan demikian, Yoo Jonghyuk dari babak 161 dan 275 gagal. Dia tidak bisa menyelamatkan Lee Seolhwa, Lee Jihye, Lee Hyunsung atau Shin Yoosung. Kemudian dia mati sendiri. Namun setiap saat, Yoo Jonghyuk membuat pilihan yang sama dan aku akan memilih yang sama.

Tangan kanan aku memegang telepon bergetar dengan gugup dan aku mencengkeramnya dengan erat.

「Namun Kim Dok ja bukan Yoo Jong hyuk. 」

Yoo Jonghyuk dapat membuat pilihan seperti itu karena dia adalah seorang regressor. Seorang regresi berbeda dari aku. Eksistensi yang bisa mengulang kehidupan berkali-kali.

Di sisi lain, aku hanya punya satu kehidupan ini. Karenanya, hidup ini tidak mengizinkan aku melakukan kesalahan.

Jika aku melakukan kesalahan, seseorang akan mati. Jadi, aku tidak bisa membuat kesalahan.

aku telah datang sejauh ini sambil mengambil risiko kemungkinan memutar. Sampai pada titik ini, aku pikir aku telah melakukannya dengan baik.

Briareus memberitahuku.

– Nasib nyata tidak bisa dihindari. Jika kamu menghindarinya, kemungkinan harus terdistorsi. Pelintiran probabilitas harus diselesaikan oleh seseorang.

aku tahu. aku tahu betul. Hanya, aku tidak puas. Mengapa?

「… ja-ssi. 」

Kenapa .. mengapa mereka yang harus menyelesaikannya?

「Dokja-ssi. 」

Satu tetes, dua tetes. Suara yang menyentuhku seperti setetes air melalui granit keras.

aku melihat ke belakang.

「Dokja-ssi, aku baik-baik saja. 」

Melalui tirai kamar rumah sakit tempat Yoo Sangah berbaring, serpihan-serpihan kisah yang pecah mengalir keluar dan berbicara kepada aku.

「Simpan Sookyung-ssi. 」

Tidak ada suara yang keluar dari mulutku yang setengah terbuka. Namun dia menjawab seolah dia mendengar kata-kataku.

「aku punya cara untuk bertahan hidup. aku telah menemukan jalan melalui sistem Hermes. 」

(Keterampilan eksklusif ‘Lie Detection Lv. 7’ diaktifkan!)

(kamu telah mengkonfirmasi bahwa pernyataan itu salah.)

“Yoo Sang …”

「Dokja-ssi. 」

Itu tidak dimaksudkan untuk memanggil aku. Suara Yoo Sangah sangat keras. Suatu hari, aku ingat suatu waktu ketika aku bekerja sama dengan Yoo Sangah.

Meski begitu, Yoo Sangah tetap sama. Setiap kali dia bersikeras sesuatu yang dia pikir benar, dia tidak akan pernah membungkuk. Yoo Sangah akan berbicara dengan nada tenang namun kuat ini. Itu seperti menenangkan anak kecil yang panik.

「Dokja-ssi, dengarkan aku baik-baik. Harap tenang dan rasional. 」

Mengapa? Kata-kata Yoo Sangah tidak asing.

「aku masih punya waktu. Namun, Sookyung-ssi tidak akan dapat pulih kecuali dia sudah diselamatkan sekarang. 」

Mengapa aku merasa seperti sedang duduk di kursi kereta bawah tanah dan mengapa rasanya tangan yang gemetar ini bukan milik aku?

「Ini seperti pencarian game. Sebuah pencarian yang dapat dihapus dengan benar jika kita mengikuti rute yang ditentukan. 」

“… Yoo Sangah-ssi.”

「Dokja-ssi, sekarang saatnya untuk melakukan pencarian dengan benar. 」

aku mengerti kata-kata Yoo Sangah. Mungkin aku bisa mengerti lebih baik daripada siapa pun di dunia. Namun, aku tidak bisa mengerti Yoo Sangah berbicara sekarang. Mungkin aku tidak akan pernah mengerti dalam hidup ini. Atau aku harus mengatakan bahwa aku tidak berani memahaminya.

(‘Dinding Keempat’ telah meningkatkan ketebalannya.)

Seperti Yoo Sangah yang berdiri di kereta bawah tanah, aku berdiri dan menyatakan, “Aileen.”

Aileen memperhatikan niatku dan mengangguk. Staf medis yang berdiri di sebelah Yoo Sangah bergegas ke sisi lain ruangan. Perlahan-lahan aku juga berbalik ke sisi berlawanan ruangan. Saat aku melampaui ambang pintu, aku tidak bisa menahan untuk melihat ke belakang.

「Jangan khawatir. aku akan menunggu di sini. 」

Di balik tirai, siluet Yoo Sangah sudah banyak bertebaran. Mungkin, di luar itu akan menjadi Yoo Sangah yang belum aku ketahui. Dia mungkin tercabik-cabik dan tersebar, sesuatu yang tidak lagi dikenali. aku mungkin mendengar suara Yoo Sangah, yang sudah menghilang.

Namun.

“Yoo Sangah-ssi. aku tidak tahu apakah kamu ingat tetapi aku menyaring kehidupan orang-orang dalam skenario pertama. “

aku terus berbicara ke arah Yoo Sangah yang aku ingat. “aku hanya membiarkan orang yang aku pikir harus bertahan hidup. aku pikir aku harus melakukannya untuk melihat akhir dunia ini.

「… Dokja-ssi. 」

“Namun, jika ini adalah satu-satunya cara aku bisa melihat akhir dari cerita ini, aku lebih suka tidak melihat akhirnya.”

Untuk menghidupkan kembali seseorang, orang lain harus mati.

“Jika ada pilihan atas kehidupan, itu adalah cerita buruk di tempat pertama.”

Pada jawaban aku, Pembuat Produksi Massal mungkin mengatakan ini: Ini adalah jalan yang bukan jalan.

(Dinding Keempat menatapmu.)

Namun demikian, ini bukan pilihan. Hanya ada satu cara sejak awal.

(Rasi bintang ‘Raja Iblis Keselamatan’ sedang memandangi Dinding Keempat.)

aku bukan Yoo Jonghyuk. Namun ketika sampai pada masalah ini, jawaban aku sama dengan pria itu.

“Aku akan menghancurkan cerita itu. Sehingga Yoo Sangah-ssi tidak akan mati. Ibuku juga. “

Ada tembok buntu tertutup kegelapan di depan mataku. Itu adalah dinding yang keras dan tebal yang tidak bisa kuhancurkan. Perlahan aku meraih dinding itu.

TL: Rainbow Turtle