aku menemukan kelemahan pada One-Flash.

Tentu saja, ini adalah gaya pedang yang menakjubkan, tapi hampir mustahil untuk menahannya saat menggunakannya.

Ini adalah gaya pedang yang dirancang khusus untuk membunuh lawan kamu.

Dia adalah mungkin untuk menahan diri, tapi jika kamu menghadapi lawan yang sedikit lebih kuat dari dirimu sendiri- maka kamu tidak punya pilihan selain membunuh mereka.

One-Flash adalah sekolah yang sangat terspesialisasi.

Sampai sekarang, aku tidak pernah khawatir tentang hal-hal seperti itu karena aku hanya bertarung dengan bajak laut.

Sungguh suatu kelemahan.

“Itu adalah gaya yang tidak bisa aku gunakan saat aku belajar di luar negeri.”

Aku bertujuan untuk menjadi raja yang jahat, tapi itu hanya di wilayahku sendiri.

Selagi aku masih berada di wilayah orang lain, aku berusaha mengendalikan sikapku.

Atau lebih tepatnya, aku harus melakukannya.

Jika aku mengamuk di wilayah viscount, pada akhirnya aku akan dikalahkan.

Kekuatan seseorang tidak terlalu penting di sini.

Yah, aku masih benci kekalahan.

Dengan itu berkata-

“Liam, kamilah yang bertugas merawat taman sore ini.”

-Kurt, yang telah mengejekku sebelumnya, sekarang tiba-tiba bertingkah aneh.

Dia telah berganti pakaian kerja dan menyiapkan peralatan yang diperlukan.

“-Yah, menurutku ini baik-baik saja.”

"Apa?"

Fakta bahwa aku tidak benar-benar berbicara dengan teman sekamarku sebelumnya adalah sebuah masalah.

Jadi ini bagus, tapi baru-baru ini, mau tak mau aku merasa gadis-gadis itu menatapku dengan mata menakutkan.

Bukan hanya anak laki-laki yang datang untuk berlatih di rumah viscount.

Anak perempuan juga datang ke sini untuk berlatih sebagai pekerja magang – mereka dipercayakan kepada keluarga lain untuk menyelesaikan pelatihan pengantin sebelum mereka menikah.

Karena rumah Razel menjadi tempat belajar yang populer, ada banyak gadis seperti itu.

Tapi tatapan mereka ke arahku dan Kurt akhir-akhir ini terlihat menakutkan.

aku sering mendengar mereka bergumam, “Ini Kurt dan Liam” atau “Bukan, ini Liam dan Kurt” dll.

Apa itu tadi?

Terkadang, tergantung nama mana yang dipanggil terlebih dahulu, mereka mulai berkelahi satu sama lain. Apakah ini hanya kebiasaan alam semesta ini, atau sesuatu yang unik dari keluarga Razel? -Kerajaan antargalaksi terlalu luas untuk memahami segalanya.

Ketika memikirkan tentang akal sehat secara umum, ada banyak contoh akal sehat yang hanya bisa dipahami oleh masyarakat lokal.

Untuk memperbaiki kesalahpahaman tersebut, bukankah itu salah satu alasan mengapa kamu mengirim seseorang ke rumah lain untuk berlatih?

Kemungkinannya tidak terbatas.

“Liam, jika kita tidak bergegas, instruktur ksatria akan marah kepada kita lagi.”

“Orang tua itu terlalu pemarah.”

Dia adalah pemimpin yang pemarah.

Tapi aku bukannya tidak menyukainya.

Setengah tahun telah berlalu sejak kami memulai pelatihan.

◇ ◇ ◇

“Kau tahu~ aku sebenarnya tidak perlu berlatih secara serius~”

Peter yang sedang memegang pedang kayu sambil duduk di kursi, tidak bergerak meski sudah waktunya berolahraga.

“Sebenarnya, aku sudah memiliki lisensi ilmu pedang untuk sekolah Arend, jadi tidak ada gunanya berlatih lebih jauh.”

Seorang wanita dengan pakaian olahraga menegur Peter, yang memberikan alasan mengapa dia tidak bisa bergerak,

“Peter, kamu harus menggerakkan tubuhmu dengan benar.”

Wanita itu adalah (Katerina Sera Razel).

Dia adalah putri Randolph dan orang yang dia inginkan menjadi pengantin Peter.

Peter juga menyukai Katerina – seorang gadis cantik dengan mata biru dan rambut pirang diikat menjadi ekor kuda.

“Rina, aku akan tetap kuat meski tidak berlatih. Maksudku, di wilayahku, aku tak terkalahkan.”

Katerina -Rina mengalihkan pandangan ragu ke arah Peter, yang tidak terlihat terlalu kuat.

“Jika itu benar, tunjukkan padaku bagaimana kamu bertarung.”

“Seseorang dengan kekuatan sejati tidak pernah bertarung kecuali dalam pertempuran yang benar-benar penting.”

Rina muak dengan Peter yang terus menerus membuat alasan.

Di luar aula pelatihan, putra dan putri bangsawan yang datang ke sini untuk belajar sedang memelihara taman.

Peter memberikan pandangan merendahkan ke arah mereka,

“Aku tidak menyukai mereka, para bangsawan miskin seharusnya diam-diam melakukan pekerjaan mereka daripada datang ke sekolah.”

Rina mengerutkan kening saat dia menegurnya,

“Tentu saja, mereka mungkin bukan anak-anak dari keluarga yang kuat, tapi mereka lebih baik darimu, seorang pria yang bahkan tidak mau pindah.”

“Itu bukan apa-apa. Jika aku melawan mereka dengan serius, itu tidak akan bertahan lama.”

Dari lingkungan sekitar, para gadis yang datang untuk pelatihan membawakan handuk dan minuman yang telah mereka siapkan sebelumnya untuk pria yang mereka sukai.

Bagi mereka, ruang pelatihan juga berfungsi sebagai tempat pertemuan.

Namun, tak satupun dari mereka melirik ke arah anak-anak yang menjaga taman di luar.

◇ ◇ ◇

Sementara Liam merasa terganggu dengan betapa mudahnya pelatihan itu.

Tia, yang sedang kuliah di universitas di ibukota kekaisaran, tiba-tiba didekati oleh seorang mahasiswa.

Dia adalah pria dari keluarga Razel.

“Apakah kamu Christiana? Tuan yang kamu layani sebenarnya sedang belajar di rumah keluargaku sekarang, tahukah kamu?”

Tiba-tiba mengungkit keadaan majikannya, Tia kebingungan bagaimana menghadapi orang yang mendekatinya.

(Aku sebenarnya tidak ingin berinteraksi dengan siapa pun di keluarga Razel, tapi ada juga posisi Lord Liam saat ini sebagai seseorang yang belajar di wilayah mereka yang perlu dipertimbangkan. Haruskah aku mengada-ada di sini?)

Dia adalah pria yang tampak sembrono.

Jika mereka dibesarkan dalam keluarga yang ketat, para bangsawan yang melanjutkan studi mereka di salah satu universitas ibukota kekaisaran sama saja dengan diberi waktu liburan untuk bermain-main.

Meski begitu, masih ada beberapa anak-anak yang masih menganggap serius hal-hal setelah tiba, tetapi sebagian besar tidak.

Dengan rasa kebebasan yang baru mereka temukan dan banyak faktor lainnya, banyak orang yang langsung terjun ke kehidupan santai.

Pria ini adalah salah satunya.

“Eh, ya, aku tahu. Kamu adalah putra keluarga Razel, kan?”

“Ya, itu dia. Tuanmu saat ini sedang dirawat oleh ayahku. Jika kamu setuju, mari bertukar informasi kontak. Kami mungkin punya banyak alasan untuk berbicara satu sama lain mulai sekarang.”

Tia hanya bisa kagum dengan apa yang dia katakan.

(Apakah kamu benar-benar mencoba menggoda seorang ksatria yang berafiliasi dengan rumah lain? Kamu hanyalah seorang bocah nakal yang tidak tahu implikasi dari tindakan yang kamu lakukan. Meskipun tergantung pada bagaimana aku bereaksi, aku bisa berakhir merugikan Lord Reputasi Liam. Aku harus menghindarinya bagaimanapun caranya.)

Pihak lain memanggilnya dengan motif tersembunyi.

Meskipun dia bermaksud menolaknya sejak awal, dia tetap menganggapnya bodoh karena mencoba menggunakan rumah mereka sebagai alasan untuk membangun hubungan.

“Tidak, aku baik-baik saja, terima kasih.”

Menanggapi dengan senyuman, Tia pergi.

(Menghadapi hal-hal ini sangat merepotkan.)

◇ ◇ ◇

Kediaman rumah Razel.

aku sedang berbicara dengan Kurt di kamar kami.

Isi percakapan kami adalah-

“Kamu tidak tahu cara menjalankan wilayahmu?”

“Oh, ya, sesuatu seperti itu. Kami termasuk pemula. Sangat menyenangkan bahwa kami telah menerima wilayah, tetapi ini juga agak meresahkan.”

Sekelompok tanah tiba-tiba didorong ke arah mereka.

Mereka bersyukur, tapi para Exner yang belum pernah memerintah apa pun sebelumnya merasa bingung.

“aku hanya tidak tahu berapa banyak pajak yang harus aku ambil dan bagaimana memperlakukan rakyat aku.”

Cara kamu menangani masyarakat berbeda dari satu planet ke planet lainnya.

Untuk mengetahui hal seperti itu diperlukan banyak waktu dan usaha.

Sebaliknya, meskipun kamu mengelolanya dengan benar, mereka pasti akan menemukannya sesuatu menjadi tidak puas dengan.

Bahkan ada kasus di mana orang-orang memberontak, sehingga menimbulkan masalah besar sehingga kekaisaran sendiri harus turun tangan.

Bagaimana dengan kasus aku? Jika mereka mulai mengeluh, yang harus kulakukan hanyalah mengirimkan pasukan pribadiku untuk menekan mereka.

Aku benci orang yang menentangku.

Aku baik terhadap mereka yang menaatiku, tapi tidak perlu memperlakukan orang lain dengan cara yang sama.

“Kamu terlalu memikirkannya, peras saja apa yang kamu bisa dari mereka.”

“Tidak, meskipun aku ingin melakukan itu, aku tidak bisa. Praktisnya sudah diperas hingga kering.”

Diperas hingga kering? Apakah mereka sudah memerasnya untuk mendapatkan semua manfaatnya?

Menurutku, dia sebenarnya orang yang sangat jahat.

Namun bagi keluarga Exner Baron yang juga ingin menarik lebih banyak pajak, hal ini memiliki potensi.

Sebagai sesama raja jahat, haruskah aku memberinya nasihat?

Koneksi itu penting.

“Izinkan aku memberi tahu kamu apa yang penting. Sebelum kamu memeras kain, kamu merendamnya dalam air, bukan? kamu tidak bisa memeras apa pun dari kain kering.”

"-tentu saja tidak. Liam, apa yang kamu katakan?”

“Bukankah sudah jelas? Sebelum kamu memerasnya, bantulah orang-orang kamu tumbuh sedikit terlebih dahulu. Semakin banyak kamu berinvestasi pada mereka, semakin banyak uang yang mereka peroleh, dan semakin mereka berkembang, semakin besar kemungkinan mereka akan berubah menjadi sesuatu yang benar-benar dapat kamu peras. Investasi itu penting.”

“Meski aku tahu banyak, tapi itu bukanlah hal yang mudah untuk dilakukan.”

"Lakukan saja! Kurangi pajak sebentar dan berinvestasilah di dalamnya. Jika kamu membiarkan mereka, pada akhirnya mereka akan mulai mengembangkan sesuatu sendiri. Bertahanlah dalam hidup hemat sebentar, dan begitu mereka kaya, kamu akan bisa mendapatkan penghasilan sebanyak yang kamu suka! Ah, tapi pastikan untuk menjaga militermu secara terpisah.”

Beberapa bangsawan takut akan pemberontakan dan tidak terlalu mengembangkan wilayahnya.

Mereka hanya mengizinkan orang-orang yang berguna bagi mereka untuk mendapatkan pendidikan, meninggalkan wilayah kekuasaan mereka di lingkungan abad pertengahan.

—Orang tuaku memang seperti itu.

Jika kamu seorang bangsawan yang berhutang, maka kamu memiliki lebih banyak alasan mengapa kamu tidak boleh berinvestasi di wilayah tersebut.

Tapi itu hanya mungkin untuk mengeringkannya setelah mereka kaya.

“Kata-kata itu memiliki bobot yang besar mengingat keadaan awalmu sebagai seorang bangsawan, Liam.”

“aku ahli dalam hal memeras orang-orang aku.”

Sebagai raja jahat seniormu, aku akan memberimu nasihat sebanyak yang kamu butuhkan.

Jadi pastikan untuk membayar aku kembali jika terjadi sesuatu.

◇ ◇ ◇

Sambil mendengarkan Liam, Kurt berpikir,

(Ya, hal pertama yang perlu aku lakukan adalah memperkaya kehidupan orang-orang yang sudah kehabisan darah.)

Wilayah yang diterima ayah Kurt sudah dalam keadaan buruk saat mereka mendapatkannya.

Namun untuk mempertahankan kekuatan mereka dan memenuhi kontribusi tertentu yang menjadi kewajiban mereka – keluarga Exner Baron telah memeras wilayah mereka dengan sedikit yang tersisa.

Mereka tahu akan lebih baik jika pajak dikurangi, tapi keadaannya tidak sesederhana itu.

Kepada orang-orang yang hampir kehabisan darah, mereka hanya bisa meminta maaf.

“Membutuhkan uang untuk membangun kekuatan. Tidak mungkin bagi kami untuk melakukan lebih dari ini. Biaya pemeliharaan adalah masalah lainnya.”

Mendengar itu, Liam mulai mengerutkan kening sambil berbaring di tempat tidurnya.

“Kurangi jumlahnya. Yang penting adalah kualitas dan keterampilan pasukan kamu. Daripada menyimpan lusinan kapal tua dan usang, kamu sebaiknya mencoba membeli beberapa model generasi baru.”

“Angka itu penting, dan untuk mencapainya juga memerlukan biaya. Kami tidak bisa mengambil lebih banyak lagi dari masyarakat.”

“Jadi kamu benar-benar memerasnya hingga kering…”

Liam memasang ekspresi terkesan di wajahnya saat mengatakan itu.

“Kalau begitu pinjam uangnya. Selama kamu membayar kembali kepada pemberi pinjaman, mereka akan dengan senang hati memberikannya kepada kamu. Oh, tapi pastikan kamu mengikuti tenggat waktu pelunasan, rumahku pernah mengalami masalah itu sebelumnya.”

Kurt terdiam pada Liam yang tiba-tiba mulai membicarakan hal seperti itu.

“Tanpa kredit, jumlah pinjaman yang bisa kami pinjam terbatas, dan kami masih pemula, jadi kami tidak punya apa pun untuk dijadikan jaminan.”

Liam mulai bergumam,

“Kalau begitu… maka aku akan berbicara dengan Echigoya-ku.”

“Apa itu Echigoya?”

Kurt sejujurnya senang datang ke rumah viscount untuk pelatihan.

Bagaimanapun, seorang teman yang aneh namun dapat diandalkan ditemukan di sini.

(Meskipun Liam mempunyai mulut yang buruk, mengatakan bahwa dia memeras rakyatnya dan semacamnya, dia sebenarnya melakukan yang terbaik untuk mereka.)

Padahal itu hanya kesalahpahaman.

◇ ◇ ◇

Perusahaan Henfrey tiba-tiba dihubungi oleh Liam.

“Hmm… ini meresahkan.”

"Apa yang salah?"

Saat ditanya bawahannya, Thomas menjawab baru saja menerima permohonan pinjaman.

“Apakah keluarga Banfield memintanya?”

“Tidak, itu adalah rumah baron. Keluarga pemula Exner melamarnya, tapi aku tidak bisa menolaknya karena mereka dirujuk ke sini oleh Lord Liam.”

Jika hanya keluarga Exner yang meminta, maka tidak mungkin dia akan meminjamkan uang sebanyak ini.

Namun ketika nama Liam dilibatkan, segalanya menjadi berbeda.

“Jika Count mendukung mereka, bukankah tidak apa-apa jika kita membantu mereka?”

“Bukan itu, aku lebih mengkhawatirkan masalah lain.”

Dia telah menghasilkan banyak modal di wilayah Liam, jadi bukan berarti dia tidak bisa.

Selain itu, dia berhutang budi pada Liam, jadi ketika ditanya, dia akan berusaha sekuat tenaga.

“Cerita seperti ini menyebar dengan cepat. Banyak bangsawan akan mulai mengajukan pinjaman setelah ini tanpa niat untuk membayar kita kembali.”

“Ahh, jadi itu masalahnya.”

'Karena kamu meminjamkan uang kepada Baron Exner, kamu juga bisa meminjamkannya kepada kami, kan?'

Orang-orang dengan sikap seperti itu akan mulai melecehkan mereka, sama sekali tidak ada niat untuk membalas budi.

Perusahaan Henfrey baru-baru ini berkuasa.

Seiring dengan dukungan Liam, mereka cukup dibenci di kalangan bangsawan.

“Tapi aku tidak bisa menolak jika Lord Liam bertanya. Buatlah persiapan untuk menghubungi Baron Exner sesegera mungkin.”

◇ ◇ ◇

Echigoya-ku yang jahat- tidak, Kamar Dagang Henfrey-ku saat ini sedang memperkenalkan diri mereka kepada orang tua Kurt.

aku senang mengetahui bahwa lingkaran kontak jahat aku menyebar.

“Jika kita membangun hubungan yang baik di sini, kita akan dapat saling membantu pada saat dibutuhkan.”

Saat ini aku sedang dalam perjalanan untuk membuang sampah-sampah yang berasal dari pemeliharaan taman.

Sebuah suara terdengar dari belakang gedung.

"Apa ini?"

Itu adalah Katerina – putri keluarga viscount ada di sana.

Bersembunyi di balik bayangan gedung, dia sedang menggoda seorang pria.

“T-tidak, bagaimana jika seseorang menemukan kita?”

“Semua akan baik-baik saja selama kita diam.”

Tentu saja, ada rumor bahwa Katerina akan menikah dengan Peter yang kaya dan berpengaruh.

Namun, pria di sana bukanlah Peter.

Hatiku menjadi dingin saat melihatnya.

Dia selingkuh – sama seperti istriku dari kehidupanku sebelumnya.

Mau tidak mau aku merasa kasihan pada Peter, yang akan menikahi wanita seperti itu.

Yah, aku belum bicara dengan Peter. aku mencoba menghindarinya karena aku tidak terlalu ingin membangun hubungan dengan rumahnya.

aku mendengar bahwa Peter berasal dari keluarga saleh yang memerintah rakyatnya dengan kebajikan.

Tidak mungkin aku bisa cocok dengan pria seperti itu.

Sebagai seseorang yang memperjuangkan sesuatu dengan arah yang berlawanan dengan diriku, aku harus menghindarinya.

“Tetap saja… Peter yang malang.”

Pada saat yang sama, mau tak mau aku menyesali betapa banyaknya hal itu¹ Katerina dulu.

Aku masih ada pekerjaan yang harus diselesaikan, jadi aku meninggalkan tempat itu dan berpura-pura tidak melihat apa pun.

Dalam pikiranku,

(Aku tahu itu, tidak ada gunanya hidup dengan baik. Bahkan orang yang serius seperti Peter pun telah mengambil gadisnya darinya.)

---

Brian(´；ω；｀) “Ini menyakitkan. Kesalahpahaman Lord Liam sungguh menyakitkan. Tuan Liam, kamu tertipu! Peter sama sekali bukan orang yang serius!”

Amagi(・∀・) “Guru selalu seperti ini.”

Ditulis oleh Mishima Yomu/Wai (三嶋 与夢)

1. RAW-nya bertuliskan 'この○○ッ○が', jadi sensornya sengaja ada di sana. Aku tidak begitu tahu dia memanggilnya apa, tapi dari konteksnya menurutku terjemahanku masuk akal.

Bab Sebelumnya | ToC | Bab selanjutnya