Babak 85: Romantisme Kantor? (1)

Tahun baru telah tiba, dan inilah waktunya mempersiapkan kehidupan kampus.

Masalah yang paling mendesak adalah menemukan tempat tinggal sendiri, yang saat ini menjadi sedikit dilema bagi aku.

aku bingung antara mencari apartemen di dekat rumah Eun-ha atau dekat dengan universitas.

Logikanya, masuk akal mencari tempat di dekat universitas, tapi aku tidak akan bisa pulang bersama Eun-ha.

Perjalanan sekitar satu setengah jam sekali jalan terasa terlalu lama, dan aku tahu itu akan menjadi beban bagi Eun-ha juga. Jadi, aku mendapati diri aku tertarik untuk mencari tempat di dekat rumah Eun-ha, meskipun menyakitkan bagi aku untuk meninggalkan kenyamanan tinggal di dekat universitas hanya karena alasan itu.

Sejujurnya, hidup bersama tidak pernah terlintas dalam pikiran aku sampai hal itu diangkat.

Namun, setelah merasakan nikmatnya bangun di ranjang yang sama musim panas lalu, gagasan itu menjadi lebih menarik.

Namun, pada usia dua puluh tahun, kemandirian finansial tampaknya merupakan sebuah tantangan.

Haruskah aku menyerah saja…?

Menjadi muda tiba-tiba terasa tidak nyaman.

Wisuda masih jauh, dan aku tidak ingin menunggu terlalu lama.

“Han-gyeol, apa yang ada di pikiranmu? Kamu tidak makan banyak.”

“Ah, tidak, hanya saja… Aku mulai memikirkan di mana bisa mencari apartemen.”

"Sudah?! Tidak bisakah kamu menunggu sampai bulan depan?! Tidak bisakah kamu menundanya sedikit lebih lama lagi?!”

Di tengah makan jjimdak, Eun-ha tiba-tiba berdiri.

"Hah? Apa yang salah?"

“Masih ada waktu untuk meyakinkan Ibu!”

“Meyakinkan dia tentang apa?”

“Tentu saja dari kami yang tinggal bersama.”

“Hei, duduklah sebentar.”

Eun-ha diam-diam mengambil tempat duduknya lagi.

“aku pikir mereka menentang hidup bersama. Apakah kamu tidak yakin?”

“Ya, aku yakin. Tapi aku tidak pernah mengatakan aku akan menyerah.”

“Bukankah itu sama?”

“Tidak, tidak. Jika kita menghabiskan waktu sekitar satu bulan untuk meyakinkannya, dia mungkin akan sadar. Tapi masalahnya Ibu jarang ada di rumah…”

“Dia sibuk dengan pekerjaan, kan? Jadi sebaiknya kita pergi saja ke tempat kerjanya.”

"Benar! Itu rencananya, tapi… Ibu sangat ketat dalam bekerja. Ayah pernah bekerja dengannya, dan dia akhirnya tidak tidur selama dua hari berturut-turut. Adikku juga mengamuk karena harus hidup mandiri pada usia dua puluh, dan Ibu menyuruhnya bekerja di bawah bimbingannya selama sebulan.”

Samar-samar aku merasa dia adalah orang yang tegas.

“Ya, tapi kemudian?”

“Dia bahkan tidak bisa bertahan seminggu sebelum keluar. Adikku adalah pria yang tangguh, tapi kalaupun dia tidak bisa mengatasinya, itu pasti sangat sulit. Kemudian-"

Eun-ha berbicara kepadaku dengan tatapan penuh tekad di matanya.

“Aku lebih tangguh dari kakak dan ayahku…! Bahkan jika itu menghancurkanku, aku akan bertahan di bawah pengawasan Ibu, jadi percayalah padaku, Han-gyeol.”

“Kamu terdengar bisa diandalkan. Tapi apakah itu cukup untuk mendapatkan izinnya?”

“Dia akan memberikannya. Maksud ibu sebenarnya adalah dia menganggap aku tidak bisa bertanggung jawab atas apa pun. Tapi jika aku bisa bertahan selama sebulan di bawah bimbingannya, dia pasti akan memberikan izinnya.”

“Aku menghargai pemikiranmu, Eun-ha, tapi apakah kamu benar-benar perlu berbuat sejauh itu…?”

“Tidak, itu perlu. Aku akan membujuk Ibu, lalu kita akan hidup bersama, Han-gyeol. Aku ingin tinggal bersamamu. Aku ingin bersamamu. Setiap hari!"

Tekad Eun-ha tak tergoyahkan.

Sejujurnya, mendengar dia mengatakan semua ini membuatku senang.

“Tapi apa yang dia lakukan sehingga membuatnya begitu sibuk?”

“Dia dulu bekerja di bidang keuangan, tapi aku tidak yakin apa yang dia lakukan sekarang. Ini masih terkait dengan keuangan, tetapi sangat rumit sehingga aku sulit memahaminya.”

Keuangan, ya? Pajak? Akuntansi?

Tampaknya lebih sesuai keinginanku daripada Eun-ha.

aku mungkin benci keuangan, tapi hal itu memberi aku banyak pengetahuan.

“Bukankah keuangan akan sulit? Itu adalah sesuatu yang belum pernah kamu pelajari.”

“Adik aku juga tidak punya ilmu, tapi dia bisa membantu. Setidaknya aku bisa melakukan sebanyak itu.”

“Aku khawatir kamu akan terlalu lelah, Eun-ha.”

"Jangan khawatir! Selama aku bisa hidup bersama Han-gyeol, apa yang tidak bisa kulakukan?”

Eun-ha percaya diri, tapi aku sedikit khawatir.

Sejujurnya, aku tidak menyukai gagasan Eun-ha harus berjuang.

“Aku akan membuatmu bahagia, Han-gyeol!”

“Terima kasih~ aku menghargainya.”

Mungkin yang terbaik adalah menontonnya saja untuk saat ini.

***

Tapi, seperti yang diharapkan, ini sudah terjadi.

"Mengapa tidak?! aku juga bisa melakukan pekerjaan dengan baik.”

“Tidak ada pekerjaan yang tersedia saat ini, kamu tahu~ Han-gyeol, bisakah kamu berbicara dengan putriku?”

“Kamu memberi saudara pekerjaan saat itu-! Aku juga akan bertahan di bawahmu selama sebulan, jadi biarkan aku tinggal bersama Han-gyeol jika aku berhasil!”

“Yah~ Saat itu, kami dibanjiri dengan pekerjaan, jadi kami cukup putus asa untuk mencoba apa pun. Tapi sekarang, kami baik-baik saja.”

Ya, pekerjaan bukanlah sesuatu yang bisa diselesaikan dengan mudah.

“Dan kami sudah mengatakan bahwa hidup bersama tidak mungkin dilakukan. Bukankah Eun-ha sudah menerima hal itu?”

“aku akhirnya sepakat. Tapi aku tidak pernah bilang aku akan menyerah. aku hanya harus menunjukkan bahwa aku bertanggung jawab, bukan?”

“Ah- putriku marah-marah, tidak seperti dia. Apa karena pacarnya?”

Ibu Eun-ha menatapku sambil duduk di sofa.

Yah, bagaimanapun juga, aku juga ingin tinggal bersama Eun-ha.

“Dari sudut pandang aku, ini adalah peristiwa yang menggembirakan. Haha… Bagaimana kalau memberi kesempatan pada Eun-ha, melihat betapa dia menginginkan ini?”

"Benar-! kamu memberi kesempatan pada saudara, bukan?! Ini tidak adil-!"

“Anak ini… Dia tampak sangat pasrah saat itu…”

Desakan Eun-ha sepertinya membuat ibunya sedikit dilema.

Memanfaatkan momen ini, aku juga menyampaikan beberapa kata.

“Mungkin sulit bagi Eun-ha sendirian, jadi aku akan membantu juga. Hidup bersama berarti menggandakan tanggung jawab.”

Setelah aku menambahkan karya aku, ibunya menghela nafas panjang.

“Ah- anak-anak. Mengapa bersikeras pada kesulitan? Hidup di masyarakat tidak semudah itu.”

Percayalah… aku tahu betul.

“Itu karena aku ingin tinggal bersama Han-gyeol-!”

“Beri kami kesempatan saja. Jika kali ini tidak berhasil, kami akan menyerah begitu saja.”

Setelah banyak pertimbangan sambil duduk di sofa, akhirnya ibunya angkat bicara.

"Bagus. kamu berdua mencoba bekerja selama sekitar satu bulan. Tidaklah buruk untuk mengalami kehidupan kerja di usia dua puluh. Tapi ingat, aku bukan walimu di sana, oke? kamu akan bertanggung jawab atas jabatan dan tugas yang diberikan kepada kamu. Perlu diingat, aku bukan majikan yang paling baik hati. Jangan menyimpan dendam padaku jika kamu terluka. Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja dengan itu?”

Perkataan ibunya membawa beban berat.

"Ya. Jadi, apakah aku mulai datang mulai besok?”

"Ya. Kode berpakaiannya kasual. Kenakan apa pun yang nyaman. Termasuk aku, karyawannya ada sembilan. kamu akan dibagi menjadi beberapa tim beranggotakan empat orang, dan kamu berdua akan ditugaskan ke tim yang berbeda. Asal tahu saja, aku tidak akan bersikap lunak padamu. Mengerti?"

"Tentu saja! Jadi kalau kita berhasil melewati bulan ini, kita bisa hidup bersama, kan?”

“Ya~ aku berjanji.”

"Besar! Jangan berubah pikiran nanti, oke?!”

Eun-ha tersenyum bahagia, tapi di dalam hati aku khawatir.

Sepertinya ibunya tidak akan pilih kasih hanya karena itu putrinya, dan aku khawatir Eun-ha akan terluka.

Setelah melalui masa-masa sulit di bawah pengawasan supervisor yang sering mengabaikan pekerjaan dan seorang wakil kepala yang langsung mengkritik, aku telah mengembangkan ketahanan.

Namun, pemikiran untuk kembali memasuki dunia kerja memang membuat aku sedikit gugup.

“Apa sebenarnya yang termasuk dalam tugas kita?”

Bagian yang paling penting adalah tugas yang akan diberikan kepada aku.

“Yah… sebenarnya, kamu terutama akan berada dalam peran pendukung, jadi harapkan banyak penelitian dan persiapan dokumen. Ini mungkin tidak sulit, tetapi akan ada banyak hal. Metode penelitian akan berbeda-beda tergantung situasinya. Apakah kamu familiar dengan Excel?”

“aku tahu dasar-dasarnya.”

aku sebenarnya cukup mahir dengan Excel.

Namun menyatakan 'aku yakin bisa melakukannya' dalam konteks pekerjaan selalu terasa agak berani.

“Bagaimana dengan Eun Ha?”

“aku belajar dengan cepat. aku bisa melakukan apa saja!"

“Bagus~ Di perusahaan, kalian berdua akan memanggilku sebagai 'Presiden', mengerti?”

“Ya, Presiden!”

"Ya."

Tiba-tiba, taruhannya terasa jauh lebih tinggi.

Meski demi hidup bersama, biayanya tampaknya lebih besar dari yang diperkirakan.

Apakah kita benar-benar perlu merasakan kepahitan masyarakat saat kita menginjak usia dua puluh?

Tapi, apa yang sudah dilakukan sudah selesai, jadi sebaiknya kita manfaatkan sebaik-baiknya.

***

Pada hari pertama kerja, Eun-ha terlihat sangat lelah bahkan sebelum tiba, karena harus menjalani perjalanan yang melelahkan pada jam sibuk di hari kerja.

“Eun-ha, kamu baik-baik saja…?”

“Didorong ke kiri dan ke kanan… Kupikir aku akan mati.”

“Eun-ha, kamu masuk dulu. Mungkin tidak bagus jika kita masuk bersama.”

“Eh? Mengapa?"

“Yah, itu tempat kerja. Stafnya mungkin akan menyadarinya, tapi jangan sampai terlihat jelas bahwa kami adalah pasangan. Mengerti? Aku akan menggunakan sebutan kehormatan denganmu di tempat kerja, dan kamu juga harus melakukan hal yang sama padaku, oke?”

Rasanya seperti kita sedang menavigasi romansa kantor… Tapi yang terbaik adalah menetapkan batasan yang jelas.

"OK aku mengerti. Tapi, bagaimana aku harus memanggilmu?”

“Panggil saja aku Han-gyeol-ssi* dengan nyaman. Aku akan memanggilmu Eun-ha-ssi.”

“Kedengarannya sangat dewasa dan menyenangkan. Hehe."

Aku menjentikkan dahi Eun-ha dengan ringan sambil terkikik.

“Aduh-”

“Kamu seharusnya tidak senang. Cepat masuk.”

“Jadi, kita tidak bisa berpegangan tangan, berpelukan, atau bahkan berciuman begitu kita berada di dalam?”

“Bukankah sudah jelas?”

“Sayang sekali… Tapi kita menyimpan semua ini untuk nanti, kan? kamu harus menebus semuanya sekaligus?”

“Seolah~ Cepat masuk ke dalam. Sampai jumpa di atas sana.”

"Oke! Sampai jumpa lagi~ Han-gyeol-ssi~”

Melambai ke arahku, Eun-ha berbalik dan memasuki gedung terlebih dahulu.

aku ingin tahu apakah kita akan mengelola ini dengan baik.

— Akhir Bab —

(TL: Ssi '씨' – Ini adalah sebutan kehormatan yang digunakan setelah nama seseorang, mirip dengan 'Mr.' atau 'Ms.' dalam bahasa Inggris.

Bergabunglah dengan Patreon ke mendukung terjemahan dan membaca hingga 10 bab sebelum rilis: https://www.patreon.com/taylor007

Bergabunglah dengan Discord Kami untuk pembaruan rutin dan bersenang-senang dengan anggota komunitas lainnya: https://discord.com/invite/SqWtJpPtm9 )