Senin, setelah kelas.

　

Saat belajar seperti yang biasa kulakukan di kafe di sebelah kafetaria, aku melihat pulpen Tennouji-san berhenti.

(Tennouji-san?)

(Eh? … A-ahhh, permisi. Aku tenggelam dalam pikiranku)

Tennouji-san tampak terganggu, yang sangat tidak biasa baginya.

Bukan hanya sekarang juga. Dari beberapa waktu yang lalu, aku merasa Tennouji-san sedang fokus pada hal lain.

(Apakah ada yang salah? kamu tampak agak aneh hari ini)

(…Tidak, jangan khawatir tentang itu. Aku baik-baik saja)

Kemudian Tennouji-san menilai lembar jawaban yang aku miliki dengan pena merah.

(aku selesai menilai kuis. kamu mendapat skor 98… Sepertinya kamu terlalu antusias dengan pertanyaan aplikasi, kamu lupa tentang pertanyaan dasarnya)

Setelah menilai kuis matematika aku, Tennouji-san langsung menjelaskan kesalahan aku.

Aku diam-diam mencatat penjelasan Tennouji-san.

(Selanjutnya, kita akan berlatih tata krama meja. …Mari kita istirahat sebelum itu. Aku akan pergi ke kamar kecil dulu)

Tennouji-san bangkit dan menuju gedung akademi.

Aku memperhatikannya saat dia pergi dan memiringkan kepalaku lagi.

(…Seperti yang kuduga, Tennouji-san sepertinya tidak terlalu energik hari ini)

Dia bilang itu bukan apa-apa, tapi aku yakin itu bohong.

Kulitnya tidak buruk, dan tidak ada yang salah dengan caranya berjalan. Jadi itu mungkin bukan masalah fisik, tapi ada sesuatu yang membebani pikirannya.

Namun, aku merasa tidak sopan untuk mengorek jika itu adalah sesuatu yang dia ingin rahasiakan. aku ingin membantu, tetapi hanya sejauh aku tidak menjadi penurut kebaikan…

Saat aku memikirkan hal ini, sesosok yang kukenal melintasi jalanku di depanku.

Aku memanggil gadis dengan rambut hitamnya yang menjuntai sampai ke pahanya.

(Narika?)

(Mm?… Itsuki! Kamu Itsuki, kan!)

Narika menyadari kehadiranku dan mendekatiku dengan binar di matanya.

aku tidak pernah berpikir dia akan sangat senang mendengar aku hanya dengan memanggilnya … Dia seperti anjing yang ramah. Aku bisa melihat ekor imajiner bergoyang-goyang di punggung Narika.

(Apa kau memanggilku, Itsuki!?)

(Tidak, aku tidak benar-benar memanggilmu, aku hanya melihatmu berjalan… Apa yang kamu lakukan tinggal di akademi selarut ini?)

(Apa, itu bukan masalah besar. aku bertanya apakah produk yang kami kembangkan dapat digunakan di akademi. Keluarga aku membuat perlengkapan olahraga dan akademi adalah salah satu pelanggan kami)

Keluarga Narika, Miyakojima, menjalankan pabrik perlengkapan olahraga.

Mungkin mereka menjual peralatan untuk digunakan di kelas olahraga.

(… Jadi kamu telah melakukan itu)

(Yah, aku masih putri dari keluarga Miyakojima. Kamu bisa memujiku sesukamu)

(Itu bagus, sangat bagus)

(…Bukankah itu sedikit kemunduran?)

Karena itu, Narika terlihat bahagia.

(Ngomong-ngomong, apa yang kamu lakukan, Itsuki?)

(aku sedang belajar dengan Tennouji-san. Kami sedang mempersiapkan uji kompetensi, dan kami akan berlatih table manners)

(Mm, aku tidak tahu tentang itu. Itsuki dan Tennouji-san sangat serius untuk terus belajar bahkan setelah ujian tengah semester selesai)

(Begitulah. …Tapi kamu tahu, nilai kita tidak jauh satu sama lain, kan?)

(… .Benar, aku mungkin harus belajar)

Sejujurnya, nilai Narika lebih rendah dariku.

Dia memiliki nilai yang hampir sempurna dalam PE dan sejarah, tetapi dalam setiap mata pelajaran lainnya, dia menghindari nilai merah, tetapi dia pasti di bawah rata-rata.

Ketika kami kehilangan inti pembicaraan, kami berdua terdiam.

Entah kenapa, Narika merasa gugup. Mungkin dia masih memiliki beberapa urusan untuk diurus.

(Maaf aku menghentikan kamu. Sampai jumpa lagi)

(Tunggu! Itu bukan undangan untukku bergabung dengan kelompok belajar juga!?)

(masukkan Anjing Naruka)

(Tidak… maksud aku, kamu tidak mengatakan apa-apa)

(aku pikir kamu akan mengetahuinya!)

teriak Narika.

Bahkan jika kamu mengatakan itu …

(A-atau apa? … Seperti yang kupikirkan, aku masih orang yang sulit untuk diajak kencan, bukan …?)

(aku tidak mengatakan itu, tapi…)

(Tidak apa-apa, kamu tidak perlu khawatir tentang itu…. aku mendengar beberapa teman sekelas aku membicarakannya beberapa hari yang lalu)

(….Itu, pasti sulit)

(Ya. …. Itu sangat, sangat menyakitkan) (TN: aku berhubungan) (EDN: Mood)

Narika terlihat seperti akan menangis.

Kepada Dewa. Tidak bisakah kamu membiarkan Narika hidup lebih mudah, meski hanya sedikit…?

(Yah, aku sudah menyelesaikan pelajaran hari ini, tapi aku akan meminta Tennouji-san memeriksa etiketku sekarang. Jika kamu tidak keberatan, kenapa kamu tidak bergabung dengan kami, Narika?)

(A-apa tidak apa-apa? B-bahkan jika seseorang sepertiku berpartisipasi…?)

(Setidaknya aku tidak merasa sulit untuk mengajakmu kencan, dan aku yakin Tennouji-san akan baik-baik saja dengan Narika)

(A-Itsuki..! Lagipula, Itsuki adalah satu-satunya orang di sisiku…!!)

aku ingin melihat kamu secara aktif membuat koneksi selain aku jika memungkinkan… tapi aku rasa itu hanya angan-angan.

Namun untuk hari ini, aku bersyukur Narika berpartisipasi.

Aku masih mengkhawatirkan situasi Tennouji-san. Jika Tennouji-san menderita masalah yang tidak bisa aku selesaikan, dia mungkin bisa memberi tahu aku apa yang terjadi jika Narika bergabung dengan kami.

(Ara, Miyakojima-san?)

Tennouji-san kembali dari kamar kecil, dan menyadari kehadiran Narika.

(Tennouji-san. Tidak apa-apa jika Narika berpartisipasi dalam latihan etiket yang akan kita lakukan?)

(Tidak apa-apa, tapi…)

Tennouji-san menatap Narika.

Narika membuka mulutnya dengan panik.

(J-hanya untuk hari ini! Aku terlalu sibuk akhir-akhir ini dengan pekerjaan di rumah… tapi, um, kau tahu, aku ingin menghabiskan waktu sebagai siswa… sesekali…)

Singkatnya, dia kesepian dan ingin punya teman.

Tennouji-san mengangguk dengan senyum lembut, seolah dia memahami kepribadian Narika setelah sesi sebelumnya dan pesta teh.

(aku tidak keberatan. Ayo makan malam ringan hari ini, oke?)

Ekspresi Narika menjadi cerah dalam sekejap.

Aku bertanya-tanya seperti apa kehidupan Narika sebelum dia bertemu denganku lagi… Aku penasaran, tapi takut untuk bertanya, jadi aku menyegel pertanyaan itu di benakku.

(E-Eh!? A-Itsuki… tinggal di rumah Tennouji-san!?)

Sambil menikmati makanan ringan di kafe, aku menjelaskan kepada Narika apa yang terjadi selama ini, dan dia terbelalak dan terkejut.

(Yah, itu baru saja terjadi)

(I-Itu bukan hanya sesuatu yang bisa ditangani secara kebetulan, lho…! Y-yah, aku sudah berpikir untuk sementara waktu sekarang, tapi apa yang kamu lakukan untuk bergaul dengan nama-nama besar seperti Konohana-san dan Tennouji? -san…!)

Narika, putri dari keluarga Miyakojima, seharusnya termasuk dalam kelompok besar itu, namun dia tetap merasa bahwa Hinako dan Tennouji-san berada di kelas yang berbeda.

(Ketika Tomonari-san tinggal di rumah aku, ayah aku memeriksa etiketnya, dan mengatakan dia mendapat nilai kelulusan. Oleh karena itu, aku akan mengakhiri latihan etiket hari ini)

(aku mengerti)

aku setuju dengan rencana Tennouji-san.

Sesi latihan hari ini seperti konfirmasi terakhir. Jika aku membuat kesalahan di sini, aku harus mempelajari kembali etiket aku lagi… tapi mungkin karena aku makan malam dengan Masatsugu-san di rumah Tennouji-san, aku merasa memiliki keberanian untuk menghilangkan sedikit kegugupan.

(Namun…)

Sambil makan, aku melihat ke arah Narika.

Meski tidak secermat Tennouji-san, Narika juga memperhatikan caranya makan. Dia menggunakan pisau dan garpunya dengan ringan dan tidak membuat suara yang tidak perlu saat meminum supnya.

(Narika, kamu … punya sopan santun)

(K-Kamu!? Apakah kamu mengolok-olokku!? Seperti yang kukatakan sebelumnya, aku masih putri dari keluarga Miyakojima!)

Wajah Narika memerah dan dia menjadi marah.

(Pffft)

Pada saat itu, Tennouji-san tersenyum.

(Maaf. …Kalian berdua sepertinya terlalu bersenang-senang)

Tennouji-san menyeka air mata dari sudut matanya dengan jarinya.

Mungkin sekarang saat yang tepat untuk bertanya. ―Jadi aku melihat ke arah Tennouji-san dan menyatakan keprihatinan aku.

(Um, Tennouji-san. Bolehkah aku bertanya apa yang mengganggumu hari ini? … Aku berutang banyak pada Tennouji-san, dan jika kamu tidak keberatan, aku bisa memberimu nasihat sebanyak yang kamu butuhkan)

Saat aku menanyakan ini, ekspresi Tennouji-san menjadi gelap.

Tapi akhirnya, seolah mengumpulkan tekadnya, dia mendongak dan mulai berbicara.

(Sebenarnya, aku pernah ditanya tentang perjodohan)

Narika dan aku saling memandang, atas satu kata tertentu yang dia ucapkan.

aku tumbuh sebagai orang biasa, jadi aku tidak terlalu terbiasa dengan pembicaraan semacam ini. Namun, melalui situasi Hinako dan keluarga Konohana, aku pikir aku mengerti sebagian.

Pernikahan yang diatur tidak selalu buruk.

Namun, menilai dari kurangnya rasa percaya diri Tennouji-san…

(Apakah itu berarti Tennouji-san tidak terlalu setuju dengan perjodohan…?)

(Tidak, bukan itu yang aku maksud)

Berlawanan dengan ekspektasiku, Tennouji-san menyangkalnya.

(aku adalah putri dari keluarga Tennouji, jadi aku dipersiapkan sejak usia dini untuk tawaran pernikahan. Namun, itu agak mendadak, jadi aku terkejut… atau lebih tepatnya, aku tidak tahu bagaimana rasanya, dan aku saat ini aku bingung)

Sangat tidak biasa bagi Tennouji-san untuk bertindak seperti ini, dan dia tampak bingung.

(Yah… bagi kami, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa ini adalah keputusan yang menentukan)

Kata Narika dengan ekspresi rumit.

(Apakah Narika pernah didekati untuk dijodohkan juga?)

(Tidak, aku belum pernah memilikinya. Kudengar itu akan terjadi pada akhirnya tapi… Ah!? Nah, tunggu! Jangan salah paham! Aku lebih suka menikah karena cinta, dan…. Ngomong-ngomong, Aku tidak menerima pernikahan yang diatur!!)

(Y-ya…)

Tiba-tiba, Narika menatapku dan berbicara dengan penuh semangat, dan meskipun aku bingung, aku setuju dengannya.

(Dan dalam kasus aku, orang tua aku tidak terlalu tertarik dengan gagasan perjodohan. Ada saat ketika itu menjadi topik, tetapi ayah dan ibu aku berkata "Ini terlalu dini untukmu")

(Itu… orang tuamu mencarimu)

(Apa maksudmu!?)

Aku memalingkan muka dari Narika yang sepertinya berkata, "Kamu gila!"

aku membayangkan perjodohan Narika. … Dia tetap benar-benar diam dan berdiri kaku seperti patung Jizo. (TN: Kasa Jizō adalah cerita rakyat Jepang tentang pasangan tua yang kemurahan hatinya dihargai oleh Jizō, nama Jepang untuk bodhisattva Kṣitigarbha/// Atau itu kucing perang, aku benar-benar tidak tahu) (EDN: kamu bisa berpikir tentang dia sebagai Dewa Bumi Buddhis)

(Tomonari-san… bagaimana menurutmu tentang perjodohanku?)

Tennouji-san bertanya, menatapku.

Aku berpikir sejenak lalu menjawab.

(Di rumahku, kami tidak pernah membicarakan tentang perjodohan… Jadi sejujurnya, aku tidak begitu tahu. Tapi jika itu baik untuk Tennouji-san, aku akan mendukungnya)

Maksud aku setiap kata yang aku ucapkan.

aku berhutang budi kepada Tennouji-san. Jadi aku ingin membantunya sebanyak yang aku bisa.

(Terima kasih, kalian berdua. …Berkat kalian, aku merasa bisa melihat dengan jelas)

Tennouji-san mengangkat matanya dan berkata.

(Jika aku memikirkannya dengan tenang, menerima tawaran pernikahan tidak akan mengubah hubungan aku yang sudah ada. …aku mungkin lebih defensif daripada yang seharusnya)

Aku menggelengkan kepalaku pada kata-kata Tennouji-san, yang telah mendapatkan kembali energinya.

(aku juga menikmati menghabiskan waktu dengan Tennouji-san dengan cara ini, bahkan jika perjodohan diputuskan, aku harap hubungan ini akan berlanjut)

(A-Aku juga!)

Narika setuju.

Kemudian, setelah makan malam dengan Tennouji-san, yang kembali ke dirinya yang dulu, kami berpisah.

Kami bergerak dengan kecepatan penuh, lebih banyak unggahan masuk

Sumbangan sangat dihargai.

Perselisihan/Ko-fi

TL: Ezu
ED: Animasi
PR: Mateo

—Baca novel lain di sakuranovel—