hit counter code Baca novel Saijo no Osewa Takane no Hana V2 Chp 3 part 7 - The Troubles of a Young Lady (Ojou-sama) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Saijo no Osewa Takane no Hana V2 Chp 3 part 7 – The Troubles of a Young Lady (Ojou-sama) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

(…Itsuki?)

Sudah lama sejak aku kembali ke rumah keluarga Konohana.

Hinako dengan penasaran mendekatiku saat aku berhenti makan malam.

(A-Ahhh, maaf. Apa yang kita bicarakan?)

(Bicara tentang… ingin bolos sekolah besok…)

(Menurutku itu bukan ide yang bagus. Selain itu, kita sebenarnya tidak membicarakannya)

Hinako memalsukan ekspresi lucu (Tehe~) di wajahnya.

Ah, benar. Seingat aku, kami berbicara tentang belajar di akademi. Kami berdua melakukan banyak persiapan dan review, jadi meskipun nilai kami berbeda, kami masih bisa berhubungan dalam banyak hal.

(Itsuki… selanjutnya, aku ingin makan ini…)

(…Kamu bisa memakannya sendiri)

(…Aku tidak bisa)

Karena bodoh untuk menunjukkan bahwa dia berbohong, aku menjawab (Ya ya) dan membawa tumis babi di piring aku ke mulut Hinako.

Saat Hinako mengunyah dan mengunyah, aku menggigitnya sendiri. …Lezat. Saus krim yang dicampur dengan mustard memberikan tekstur yang ringan namun enak.

(Ngomong-ngomong, kapan Hinako belajar saat dia di mansion?)

(Setelah sekolah usai, aku pulang… dan sampai makan malam. Terkadang, mereka menyuruhku melakukannya juga setelahnya…)

Fakta bahwa dia terpaksa melakukannya sangat mirip dengan Hinako.

(Jika kamu akan melakukan ini di malam hari… kamu akan belajar cukup lama)

(Ini bukan hanya tentang belajar di akademi. … aku juga perlu tahu tentang pencapaian Grup Konohana untuk mengikuti topik saat makan malam … Ketika aku muncul untuk rapat, aku juga mendiskusikan apa yang akan aku lakukan untuk mengatakan sebelumnya…)

Kalau dipikir-pikir, Hinako dan aku tinggal di mansion yang sama, tapi kami tidak selalu bekerja sama. Terutama sepulang sekolah hingga makan malam, aku mengambil pelajaran dari Shizune-san dan Tennouji-san. Selama waktu itu, Hinako pasti sedang bekerja keras untuk studinya juga.

Tennouji-san bukan satu-satunya yang terbebani dengan kewajiban rumah mereka.

Hinako juga, belajar di rumahnya setiap hari…

(… Apakah kamu tidak merasa bersalah tentang hal semacam itu?)

aku mengucapkan pertanyaan itu tanpa sadar… dan segera sadar.

Seharusnya aku tahu tentang kesulitan Hinako, tapi aku bertanya apakah itu masalah orang lain.

(Maaf, aku tidak bermaksud untuk mengasihani. aku hanya ingin tahu bagaimana Hinako sebagai putri dari keluarga Konohana, menghadapi tugasnya)

Ketika aku menyatakannya kembali, Hinako mengeluarkan suara tertekan (Hmmmm)

(Belajar, adalah … merepotkan)

Itu akan menjadi, yah, kamu tahu. Jelas.

(Tapi… aku tidak suka jika seseorang sedih karenaku, jadi… terkadang aku merasa harus melakukan yang terbaik.… Terkadang, aku merasa tercekik, bahkan di rumah)

Jadi begitu. Lagipula, bahkan Hinako terkadang merasa tercekik oleh lingkungannya.

Wajar saja dia bisa lelah sampai sakit. Tetapi karena ini adalah pertama kalinya aku mendengarnya dari mulutnya sendiri, aku sekali lagi menyadari keseriusan fakta ini.

(Itu sebabnya… ketika Itsuki datang untuk menyelamatkanku, aku senang…)

Kata Hinako sambil tersenyum bahagia.

(Duniaku… Bukan hanya keluarga Konohana, aku tahu itu…)

Hinako tersenyum begitu indah sehingga aku lebih suka melihatnya daripada bintang jatuh.

Tapi aku punya wajah gadis lain dalam pikiranku.

Tennouji-san berkata bahwa perjodohan adalah hal biasa bagi orang-orang dengan statusnya.

Aku ingin tahu… apakah dia tahu dunia di luar keluarga Tennouji.

Hari itu, Mirei mengadakan pertemuan dengan mak comblangnya.

Tempat itu adalah rumah keluarga Tennouji tempat tinggal Mirei. Kebanyakan orang yang mengunjungi mansion ini untuk pertama kali biasanya layu, tetapi pihak lain tidak menunjukkan tanda-tanda akan melakukannya.

Perilaku kelas atas, kata-kata dan tindakannya kaya akan kesopanan dan budaya. Mirei yakin orang tuanya mempersiapkannya untuk pertandingan ini.

Namun… Itu masih belum menjernihkan pikiran Mirei.

(Yah, aku pikir sudah waktunya untuk menyebutnya sehari)

Ibu Mirei, Hanami, mengumumkan akhir dari pesta makan malam.

Pasangan nikah dan ibunya dengan sopan saling menyapa untuk terakhir kalinya sebelum pergi.

(Mirei, kerja bagus hari ini~)

(Ya… kerja bagus desuwa)

Ibunya mendekati Mirei setelah menginstruksikan para pelayan untuk membersihkan setelah pesta makan malam.

(Bagaimana pertemuannya~? Dari kelihatannya, pembicaraannya sepertinya berjalan dengan baik, kan~?)

(aku pikir juga begitu. Dia cerdas, dan aku pikir dia orang yang baik)

Mirei mengingat pria yang duduk di hadapannya di pesta makan malam dan memberitahunya.

(Dia rapi dan memiliki perilaku yang baik. … Dia sebenarnya bukan anak pewaris perusahaan besar, kan? Seperti yang diharapkan dari yang dipilih oleh ayah dan ibu desuwa)

(Lagipula, yang kuinginkan hanyalah agar Mirei bahagia~)

Kata ibunya dan tersenyum lembut.

(Namun … pria itu sangat masuk akal, menurut aku, dan elegan dan dapat dipercaya …)

(Ara, ada apa dengan itu~?)

(aku tidak mengatakan itu salah… tetapi jika semuanya begitu sempurna, aku tidak perlu mengajarinya apa pun, dan aku yakin mereka tidak akan melakukan hal-hal yang aku khawatirkan…)

(…Apa yang salah dengan itu~?)

Ibunya bingung.

Mirei sendiri bingung.

Apa yang aku katakan? Dia memiliki wajah seperti itu.

(Ngomong-ngomong, pasanganmu ini~… Bagaimana dia dibandingkan dengan Tomonari-san~?)

(K-Kenapa nama Tomonari-san disebutkan di sini?)

(Ara~? Aku hanya penasaran, aku tidak punya niat lain~?)

Itu adalah sesuatu yang tidak memiliki apa-apa selain niat lain.

Dia adalah satu segelintir ibu, desah Mirei.

(Ada perbedaan dunia dibandingkan dengan putra pewaris perusahaan besar. Tomonari-san masih kurang di banyak bidang… Ada begitu banyak hal yang harus aku ajarkan padanya, dan jika dia hadir di makan malam seperti ini, aku khawatir tentang banyak hal)

(Ara ara, idealis sekali~)

Ibunya mengatakan sesuatu, tetapi dia tidak mengerti, jadi dia mengabaikannya.

(Kalau dipikir-pikir, aku tidak pernah memikirkan hal ini sebelumnya… Apa yang orang tua Tomonari-san lakukan?)

(aku percaya mereka adalah bagian dari grup Konohana, sebagai perusahaan IT. …Meskipun dia belum memberi tahu aku nama perusahaannya)

Kalau dipikir-pikir, dia tidak pernah berdiskusi seperti itu dengan Itsuki.

Biasanya, di kalangan siswa di Imperial Academy, topik semacam ini muncul dalam seminggu. Tentu saja, bukan untuk tujuan pemeringkatan, tetapi karena minat yang tulus.

(Kasus Tomonari-san… itulah mengapa dia memiliki begitu banyak hal menarik untuk dikatakan)

Dalam hal baik dan buruk, Itsuki adalah seseorang yang memiliki begitu banyak hal untuk dibicarakan sehingga tidak ada waktu untuk berbicara tentang latar belakang keluarganya. Ini menyegarkan dan agak menghibur bagi Mirei.

(Jadi ini adalah perusahaan IT, hmm~. Tapi untuk seorang ahli waris, dia terlihat seperti orang yang sederhana dalam arti yang baik… atau lebih tepatnya ramah)

Ibunya meletakkan tangannya di pipinya dan berkata.

Meski perusahaan menengah, Itsuki tetaplah pewarisnya. Oleh karena itu, harus dikatakan bahwa dia memang orang biasa.

Mirei tahu alasannya. Dia tahu dia seharusnya tidak mengatakan apa-apa lagi, tapi…. Ibunya sepertinya sangat menyukai Itsuki. Karena dia yakin itu bukan hal yang buruk, mulut Mirei terbuka.

(…Dia diadopsi, sama sepertiku. Jadi, tidak heran mengapa dia begitu ramah)

Dia yakin ibunya akan mengerti. Lagipula, Mirei sendiri diadopsi.

Dia berpikir begitu, tetapi karena suatu alasan, ibunya menjadi sedikit lebih serius dari biasanya.

(Nee, Mirei. Artinya… Tomonari-san diadopsi karena mereka menginginkan putra pewaris~?)

(Ya… begitulah menurut aku)

Mirei bertanya-tanya dan menjawab pertanyaan yang dia tidak mengerti maksudnya.

(Aneh, kan~? Aku belum pernah mendengar ada perusahaan IT di Grup Konohana yang bermasalah dengan ahli waris~…)

(…Eh?)

Perselisihan/Ko-fi

TL: Ezu
ED: Animasi
PR: Mateo

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar