Bab 9: Onmyouji Terkuat Menuju Babak Ketiga

TN: aku akan memulai terjemahan ini dari bab manga terbaru yang dirilis (Bab 10). aku juga akan mulai menerjemahkan bab-bab sebelumnya tetapi jika kamu mau, kamu bisa mulai dengan manga dan kemudian melanjutkan seri di sini, selamat membaca.

---

Kyle, si pengguna mata jahat, memenangkan ronde kedua dengan cara yang sama.

Lawannya adalah pendekar pedang yang kuat, tapi dia tampak tak berdaya di hadapan mata jahat.

Beberapa penonton sangat heboh melihat mayat yang sudah terguling kembali.

Kyle berada dalam jangkauan yang diharapkan, tetapi Reynas sedikit berbeda.

Ksatria muda, yang telah menunjukkan sihir tanah dan angin di babak pertama, menggunakan sihir api dan air di babak kedua dan memenangkan kemenangan gemilang lainnya.

Seorang penyihir yang bisa menggunakan keempat atribut tampaknya cukup langka, dan ditambah dengan wajahnya yang keren, dia menjadi bahan pembicaraan di kota. Dia juga favorit odds-on.

Setelah putaran kedua selesai, saatnya untuk putaran ketiga aku.

“Ini dia Seika Lamprog! Seika, sepertinya ada gadis-gadis dari kelas yang sama denganmu yang bersorak untukmu. Aku sangat iri!”

"Hai!"

Sebagian penonton mencemooh. Jangan mengatakan hal-hal yang tidak perlu.

"Sekarang, aku bertanya-tanya pertarungan macam apa yang akan dia tunjukkan kepada kita melawan binatang mematikan Keady!"

aku melihat lawan aku.

Berdiri di depan aku adalah seorang wanita dengan rambut putih.

Sulit untuk mengatakan usianya, dia terlihat seperti seorang gadis atau wanita tua.

Tapi itu tidak masalah.

aku memberi tahu Keady, si Penyihir, apa yang aku pikirkan selama ini.

"Bukankah itu tidak adil?"

Serigala-serigala itu tersebar seperti sekawanan serigala dengan bulu hitam, melindungi penyihir wanita.

Namun, di beberapa tempat dagingnya membusuk dan tulangnya terlihat.

Wanita itu tertawa dan menjawab dengan suara keriput.

“Hai hai hai. Apa itu tidak adil?”|

“Kupikir pelatih, penjinak, dan pemanggil dilarang untuk berkompetisi.”

“Hai hai dia, aku ahli nujum! itu bukan monster untuk digunakan, tapi binatang mati. Apa yang kamu keluhkan?"

Wanita itu berkata.

Tidak, roh dalam mayat tidak jauh berbeda dengan monster.

Ini hanya masalah apa yang kamu sebut, bukan? aku tidak setuju…….

“Keady sejauh ini telah memenangkan pertandingannya dengan jumlah yang banyak menggunakan monster mati. Seika belum menunjukkan kepada kita kedalamannya, tetapi apakah dia memiliki sarana untuk melawan banyak orang? Itu kemungkinan akan menjadi faktor penentu.

“Hai hai hai. Pertarungan ada dalam jumlah.”

Wanita ahli nujum itu tertawa.

“Tidak masalah jika kamu seorang pendekar pedang atau penyihir. Banyak adalah musuh alami individu. Tidak ada petualang yang bisa menyelam di ruang bawah tanah sendirian.”

“…..”

"Apakah kamu yakin kamu bisa selamat dari sekawanan binatang buas?"

Tidak, aku tahu apa yang kamu maksud …….

"Lalu —- biarkan permainan dimulai!"

Peluit dibunyikan dengan suara MC.

"Pergilah, serigala mati!"

Serigala, mayat hitam menyebar dalam bentuk kipas, bergegas keluar dan mendekati aku.

Aku menyilangkan tangan dan bergumam pada diriku sendiri.

Lagipula itu sama saja. Harap diam untuk saat ini.

《Fase bumi dan air —-》

Gelombang lumpur abu-abu keluar dari tanah dan menelan sekawanan serigala.

"Apa?"

Lumpur menelan Keady apa adanya dan menghanyutkannya.

Dan kemudian benar-benar membeku.

“Apakah, apa ini? Seika …… apakah ini sihir bumi atau air? Lumpur menyerang Keady dan binatang buas yang mati! Sepertinya mereka baru saja keluar dari lapangan, tapi …… lumpur telah mengeras seperti batu! Keady dan binatang buas yang mati tidak bisa bergerak!”

Apa-apaan ini?

Keedie berseru, menjulurkan hanya satu tangan dan kepalanya dari lumpur yang mengeras.

Aku berjalan di atas lumpur dan berdiri di depan penyihir wanita sementara para serigala meronta-ronta di sekitarku.

“Ada monster astral di luar sana, tapi tidak ada alasan untuk berpikir bahwa roh bukanlah monster. Meski begitu, kamu tidak dapat melanjutkan, bukan?

“Gghh…….”

“Dan ada peluitnya! Keajaiban keluarga bangsawan yang bergengsi itu kuat! Seika Lamprog lolos ke semifinal!”

Saat aku berbalik dan mulai pergi, Keady mulai meronta-ronta seperti panik.

“Hei, ayolah! tidak mungkin, kamu tidak akan meninggalkan aku begitu saja di sini seperti ini, bukan?

"Jangan khawatir, aku akan mengeluarkanmu."

aku turun dari lumpur dan membaca mantra pada beberapa jimat yang telah aku tanam di dalamnya.

Pada saat itu, retakan muncul di berbagai bagian lumpur, dan semuanya hancur.

Penyihir wanita, yang berjuang di tepi panggung, jatuh dari panggung.

Aku tidak bisa melihatnya dari sini, tapi serigala itu bergerak, jadi kuharap kepalanya tidak terbentur.

Yare yare (betapa merepotkan.

****

'Itu adalah jutsu yang tidak biasa, bukan? Aku belum pernah melihatnya sebelumnya. Seika-sama bisa membuat lumpur yang berubah menjadi batu seperti itu, bukan?”

Aku terkekeh mendengar kata-kata Yuki.

“Tidak, itu awalnya bahan bangunan yang ditemukan oleh seorang pembangun manusia. aku baru saja memperbanyaknya dengan jutsu aku.”

Bahkan jika kamu tidak menggunakan teknik onmyouji, kamu dapat membuatnya dengan mencampurkan abu vulkanik dan batu kapur dalam jumlah yang tepat dengan air. Ini adalah batu buatan yang mengeras seiring waktu.

aku tahu teknik ini, yang pernah digunakan di Roma untuk membangun amfiteater besar dan pemandian umum, oleh para insinyur Islam. Bahan-bahannya telah sedikit dimodifikasi agar cepat kering, tetapi dasarnya tetap sama.

Bahannya cukup kuat untuk menahan seribu tahun, namun rentan terhadap tekanan dari dalam. Jika aku menaruh jimat di dalamnya dan memberinya kejutan, aku dapat dengan mudah menghancurkannya.

“Kamu tahu segalanya, bukan, Seika-sama? aku pikir Seika-sama adalah satu-satunya yang suka mempelajari teknik bangunan.”

aku tidak pernah suka belajar.

Hal-hal tak terduga berguna di dunia ini.

Bab sebelumnya | TOC | Bab selanjutnya