hit counter code Baca novel Seiken Tsukai no World Break – Volume 3 – Chapter 5 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Seiken Tsukai no World Break – Volume 3 – Chapter 5 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

*Catatan: Ini adalah terjemahan yang sangat, sangat sulit. Mungkin yang paling sulit sejak aku mulai menerjemahkan, jadi beberapa hal mungkin terdengar sedikit aneh. Terima kasih atas pengertian kamu.

**Terima kasih banyak kepada kenchan223 karena menunjukkan beberapa kesalahan tata bahasa yang ada di bab ini!!**

Konferensi Enam Kepala

Dermaga Canary.

Itu adalah area pembangunan kembali tepi laut skala besar yang terletak di “London Borough of Tower Hamlets”, yang terkenal dengan Tower Bridge sedikit ke timur dari jantung kota London.

Sementara itu, di ibu kota kuno London, yang dianugerahi empat situs warisan dunia, ada jalan dengan gedung pencakar langit ultra-modern yang berjajar, dan di antaranya ada yang membanggakan ketinggiannya, mencapai 770 kaki. (sekitar 235 meter): “One Canada Square”.

Meskipun itu adalah bangunan yang agak kecil jika dibandingkan dengan——

Markas Besar Organisasi Ksatria Putih Inggris yang dibangun di sudut Canary Wharf dan didasarkan pada bangunan 14 lantai yang memiliki penampilan yang sama dari “Siswa sekolah dasar yang bangga mengenakan seragam kebanggaan”.

Kamp pelatihan Moroha dan yang lainnya mencapai hari keenam, dan hari itu masih tertinggal satu hari dengan yang ada di London karena perbedaan waktu.

White Knight Edward, Kepala Markas Besar Inggris*, pergi ke lantai atas gedung menggunakan lift.

*TN: Kanji untuk “Markas Besar” dan yang digunakan untuk “Divisi” berbeda.

Setelah tiba, hanya ada satu koridor pendek.

Itu seperti jalan yang mempertanyakan secara rinci status orang yang berjalan di atas karpet mewah yang terbentang.

Ada pintu ganda besar di belakang yang mengintimidasi seolah menghalangi mereka yang datang ke sana.

Ke ruangan khusus itu, yang hanya digunakan sekali dalam beberapa tahun, Edward,

Tarataaa, taratata, taratatataratatata, tatatatataaa

Dia menuju ke sana dengan berjalan sambil menyanyikan sendiri musik permainan.

Dia masuk ke dalam dan, itu adalah ruang konferensi yang padat.

Pendingin udara bekerja dengan baik, tetapi itu adalah ruangan yang hambar tanpa jendela.

Hanya ada satu meja heksagonal besar yang diabadikan di tengah.

Selain itu, ada laptop dengan webcam yang diletakkan di sudut meja.

Dan, dua pria sedang menunggu di depan Edward.

– Kamu terlambat.

Salah satunya——seorang pemuda berusia dua puluhan adalah orang yang mencela Edward seolah-olah meludah.

Rambutnya hitam. Jasnya juga berwarna hitam. Dasinya juga berwarna hitam. Sarung tangan kulit hitam meskipun dia ada di dalam kamar. Hanya warna matanya yang biru.

Dia adalah pria yang tampan, tetapi dia membuat ekspresi wajahnya yang terlihat tidak senang dengan mata yang tampak gugup.

– aku terlambat…? Padahal aku baru datang lima menit yang lalu?

– Diam. Jangan membuatku menunggu.

Mengistirahatkan salah satu pipinya di salah satu tangannya di atas meja heksagonal, katanya tampak tidak senang, tanpa melakukan kontak mata dengan Edward.

– Keanehan muram kamu sebagai orang Prancis sama seperti biasanya, tidakkah kamu setuju dengan aku, Charles?

– Kesunyian. Kamu terlalu ceria, tipikal orang Inggris.

Pria berbaju hitam muram ini adalah——Kepala Divisi Prancis.

Namanya Charles Saint-Germain.

Seperti Edward, dia punya banyak nama alias. “Paris Saint-Germain” (PSG). “Penyihir sesat yang sah”. “Penyihir Menara Eiffel”. “Les Rouge et le Bleu”, dan sebagainya, itu adalah bukti bahwa dia adalah seorang veteran Penyelamat.

Edward melecehkan──menarik hubungan lama mereka dan duduk di kursi di sebelah Charles.

– Kapan kamu tiba? Apakah kamu yang memimpin?

– Tidak. Kali ini, dia yang memimpin.

Ketika Charles mendecakkan lidahnya dan membalikkan tubuhnya, dia mengangguk dan menunjuk ke arah pria lain.

Pria itu tidak duduk di kursi kosong, dia berlutut di lantai yang dingin.

Dia mengenakan kostum tradisional Tiongkok yang disebut Dofuku, lalu melipat tangannya dan memastikan untuk menyatukan lengan bajunya yang lebar.

Tanpa mengangkat kepalanya, dia membungkuk rendah, berbalik ke arah kedua orang itu dengan sungguh-sungguh.

Mereka tidak tahu betul usianya.

Dia tampak seperti pemuda yang tenang dan seperti anak laki-laki yang lincah.

Dia memiliki mata tipis seperti benang, dan wajahnya benar-benar terlihat seperti “gambar orang Cina”.

– Lama tidak bertemu, Zhixin. Apakah kamu perwakilan kali ini?

– Iya. Tuanku tersayang sedang sibuk dengan kekasih baru dan berkata dia akan absen.

*TN: Pembacaan Furigana untuk “tuan tersayang” adalah dan karena itu pasti nama Cina, itu bukan wilayah yang tidak diketahui bagiku :c

Pria yang tidak diketahui usianya menjawab dengan hormat sambil membungkuk rendah.

Namanya Lu. Dia dianggap sebagai tangan kanan Kepala Divisi Cina.

Ha ha ha, berapa kali dia punya kekasih baru?

– Ini adalah ketujuh kalinya dan melonjak ke seribu.

– Ha ha ha! Bukankah dia sengaja salah menghitung angka itu untuk kepentingannya sendiri?

– Demi kehormatan tuanku yang terkasih, aku tidak bisa menjawabnya.

– Oke, aku akan berpura-pura bahwa itu benar. Ngomong-ngomong, kamu adalah utusan hebat yang dipercayakan dengan semua kekuatan yang dia miliki, ya? Mengapa kamu tidak berhenti berjongkok di sana dan duduk di sini?

– aku minta maaf tapi itu terlalu banyak. Sungguh menakjubkan bagi aku untuk bersama dengan semua Enam Kepala yang mulia.

Zhixin dengan keras kepala terus berlutut, dia juga tidak mencoba mengangkat wajahnya.

Karena itu, percakapan terhenti.

Dia tidak mencoba melakukan kontak mata, bahkan ketika Charles mengetuk salah satu kakinya dengan kesal.

Itu adalah situasi yang mengganggu bagi Edward yang suka berbicara.

Sementara mereka melihat jam, mereka dengan enggan menunggu tiga lainnya untuk berkumpul.

(Moroha sedang menikmati liburannya sekarang, ya… ah, karena ada perbedaan waktu, dia masih tidur, kan?)

Dia bertahan selama lima menit ini sambil memikirkan hal-hal yang tidak masuk akal.

22:00. Jadwal waktu mulainya Six Head Conference.

Dengan presisi, PC yang diletakkan di pojok meja otomatis menyala.

jendela boot dan aplikasi diluncurkan sendiri.

Karakter chibi dinosaurus hijau ditampilkan di seluruh layar*.

*TN: kata Jepang berarti “pendek” atau “cebol”, itu memiliki arti yang merendahkan.

Itu tersenyum marah dengan ekspresi yang berlebihan, seperti dalam produksi film tertentu Tanah Tikus*.

*TN: Penulis menulis yang tidak sama dengan . Yang kedua adalah Disneyland secara efektif.

(SAATNYA! Memberi tahu kamu bahwa sekarang pukul 20:00 GMT dari New York!)

Dan akhirnya, mereka mendengar suara ceria dan menyenangkan dari seorang gadis muda dari speaker.

– kamu belum berubah itu sama sekali, bukan? aku sendirian di sini, jadi mengapa kamu tidak menunjukkan wajah kamu sesekali?

Edward tersenyum masam ke arah webcam.

(Itulah mengapa Skype ada saat ini, dan bukankah itu tidak efisien karena kami hanya berkumpul untuk konferensi?)

Charles meringis, terlihat sangat kesal karena tawanya yang keras,

– Kamu terlambat.

(Terlambat…? Tapi aku datang ke sini tepat waktu, bukan?)

– Kesunyian. Jangan membuatku menunggu.

(Ada sesuatu yang ingin aku lakukan sampai saat-saat terakhir! Charles terlalu tidak sabar dengan kebiasaan orang Latin)

– Kesunyian. aku tidak peduli dengan keadaan orang lain. aku terperangah oleh kegelisahan dan keegoisan orang Amerika yang ingin menggunakan detik secara efektif.

Dan, Charles melakukan kritik yang sama seperti sebelumnya. Apakah dia hanya gugup? Atau apakah dia tulus?

Gadis itu, yang berkomunikasi dengan tempat ini melalui internet, adalah Kepala Divisi Amerika.

Namanya Arlene Highbury.

Dia adalah orang yang langka dan tidak biasa Penyelamat dan bukan juga Shirogane juga tidak Kuroma.

Dia memiliki Seni leluhur yang menghasilkan senjata dan alat pelindung yang sebanding dengan item sihir, dan Tag ID itu dia memiliki perubahan pada senjata yang juga digunakan Moroha dan yang lainnya, dan seragam tempur yang berubah bentuk sesuai dengan prana dan mana dari setiap orang semuanya buatan tangan olehnya.

Terlepas dari semua itu, kemampuan bertarungnya tidak pernah rendah.

“Gudang senjata”. “Brigade Artileri Satu Orang”. “Pembunuh Raksasa”. Dia adalah salah satu dari S-Rank dengan sejarah memiliki alias itu dan banyak lagi.

(Baik, baik. Waktu sangat berharga, jadi mari kita mulai konferensi segera, ya?)

Ngomong-ngomong, Arlene adalah orang Prancis-Amerika, pengucapan bahasa Inggrisnya adalah yang paling meragukan di antara Enam Kepala meskipun dia adalah penutur asli.

– Belum. Kami kehilangan dua orang.

Charles meludah sambil memukul meja dengan jarinya, kesal,

– Bukankah kita harus melakukan sesuatu agar tidak bosan sambil menunggu orang yang akan kita ajak bicara datang?

Edward mulai membicarakan berbagai topik dengan Arlene.

Zhixin duduk tegak di lantai dengan hormat.

Saat percakapan Edward dan Arlene semakin hidup, suara ketukan meja Charles dan ketukan salah satu kakinya semakin keras.

Dan kemudian, ketika lima menit berlalu lagi——

Pintu ganda terbuka perlahan, menimbulkan suara berfrekuensi sangat rendah.

Angin bertiup dari koridor.

Mereka mengalami halusinasi, seolah-olah suhunya turun beberapa derajat.

Auranya sedemikian rupa, sehingga wanita dari lima tatapan mengenakan sesuatu yang harus disebut “kehadiran misterius”.

Gaun merah tua yang terlihat berlumuran darah. Dia masuk ke kamar, menyeret rok panjang.

Wajah cantiknya lebih memukau dari gaun cantiknya.

Apakah usianya antara 25 dan 30?

Belahan dada dalam yang mengintip melalui dadanya yang terbuka lebar menekankan kegairahannya.

– Kamu terlambat. Jangan membuatku menunggu.

– Hah? Mengapa kamu belum mulai?

Si cantik iblis, yang datang terlambat, menyatakan tanpa malu-malu menentang celaan Charles.

Cara bicaranya arogan, cocok untuk kecantikan yang mencolok.

– Kami sedang menunggu karakter utama tiba——

Pembicaraan sembrono Edward menjadi agak kaku ketika dia berada di depannya.

– ——Yang Mulia, “Permaisuri Petir” Rusia.

– Pujian tidak perlu. Tarik klaim kamu segera, pseudo-ksatria.

Dia memilih kursi yang menghadap Edward meski masih ada tiga kursi yang tersedia lalu direbahkannya seperti seorang permaisuri.

Mereka diliputi oleh garis pandangnya yang dingin dan keras yang seperti badai Siberia.

Dia pasti Kepala Divisi Rusia.

“Permaisuri Petir” Vasilisa Yuryevna Mostovaya.

Sampai Moroha muncul, tidak ada yang menandinginya. Dia adalah pemegang Grimoire.

Dan juga, seorang pendukung konferensi ini, yang sangat menentang pengakuan S-Rank Moroha.

– Jika kamu melakukannya, aku bahkan akan menepuk kepala kamu dengan tangan aku. Sepakat?

– Ini adalah lamaran yang sangat menarik, tapi aku tidak bisa mengkhianati Mendongkrak.

Tatapan Vasilisa membawa rasa dingin yang lebih intens.

Mata hijau Edward menghalanginya seperti perisai zamrud.

Suasana mencekam.

Dia bereksperimen dengan ilusi seolah-olah listrik statis terus menggigit kulitnya.

Sementara tiga lainnya mengambil sikap “ini bukan urusanku”, perang visual dari dua mengangkat tekanan tak berujung.

Perasaan tegang membuncah di ruangan sempit itu.

Ini tidak akan lucu ketika itu meledak.

Udara tegang seperti itu——ketika pintu dibuka lagi, pintu itu langsung keluar ke koridor.

Garis pandang Edward, Vasilisa dan Charles berkumpul di sana.

Seorang anak laki-laki berdiri di pintu masuk.

Seragam sekolah kerah stand-up Jepang yang dia kenakan dengan ketat dan penuh gaya tampak seperti seragam militer.

Dia, yang termuda dari Enam Kepala, berkata tanpa malu-malu dengan nada suara yang angkuh yang tidak kalah dengan Permaisuri Petir.

– Maaf aku telat.

Meskipun dia masih tujuh belas tahun, kehadiran ini. kepribadian ini.

Ketika dia sampai di kursi di sebelah Vasilisa, sepertinya kaisar dan permaisuri sedang bersebelahan di atas takhta.

Suruga Andou, Kepala Divisi Jepang.

Musuh alami dari Metafisika, dia merasakan kedatangan Metafisika dan memurnikan keberadaan Metafisika.

“Pengawas”, juga dikenal sebagai “Orang Suci dari Timur Jauh”, adalah orang terakhir yang tiba.

– Kamu terlambat. Jangan membuatku menunggu.

Pada akhirnya, Charles membuat keluhan yang sama kepada semua orang kecuali Zhixin.

*Cekikikan*, salahku. Kalian banyak yang menunggu orangku——itu artinya selama ini, kalian semua menungguku? Padahal tidak perlu melakukan hal lucu seperti itu.

Lalu mengapa Suruga berkata dengan berani, “Maaf karena terlambat?”

*Gila*

Sebuah vena langsung naik ke permukaan kuil Edward, Charles, dinosaurus chibi dan Vasilisa.

Zhixin hanya mengatakan sesuatu seperti “Mengerikan” sambil terus berlutut.

– Apakah kamu baru saja tiba atau bagaimana? Meskipun kamu bertanya pada Penyihir Gerbang》mari untuk melakukan sebanyak itu sehingga kamu tidak akan terlambat karena kami akan marah.

– Itu bukan salahku. aku sudah berada di sini di London sore ini, kamu mengerti? Dan setelah itu, kami bersenang-senang berbelanja di Knightsbridge, waktu berlalu dengan cepat dan di sinilah kami.

Suruga menyatakan bahwa itu hanya karena alasan force majeure.

*Gila*

Sebuah vena langsung naik ke permukaan kuil Edward, Charles, dinosaurus chibi dan Vasilisa.

– Mulai konferensi dengan benar, ksatria semu!

– Iya. Mari kita selesaikan topik diskusi yang tidak menyenangkan sebelum aku membunuh pria yang tidak menyenangkan ini dengan membakarnya sampai mati.

– Sekarang, sekarang, Permaisuri Petir dan Charles, jangan kehilangan kesabaran. Mari menjadi dari——

– Apakah kamu ingin dibunuh dengan cara dibakar sampai mati terlebih dahulu!?

Ha ha ha… baiklah kalau begitu, aku akan menyatakan, atas nama ketua, *ehem*, penyelenggaraan Konferensi Enam Kepala.

Dengan demikian, enam individu yang memerintah di Organisasi Ksatria Putih bertemu di ruangan yang sama.

Makhluk berbentuk manusia yang cukup mampu menghancurkan semua angkatan bersenjata di darat sendirian, ada di sini.

Mereka hanya memiliki satu topik diskusi——

Mereka melakukan diskusi panas tentang apakah mengakui Moroha sebagai S-Rank.

Edward, yang bertindak sebagai ketua, memimpin untuk memulai konferensi.

– Umm… tentang topik kali ini, tentang Moroha Haimura——

– Ditolak. Apakah itu semuanya?

– Seperti yang dia katakan.

Mengambil pemimpin sejak awal, Vasilisa menentang dengan arogan, dan Charles juga setuju dengannya dengan wajah pahit.

– aku ingin menyetujui S-Rank Moroha Haimura. Bagaimana dengan kamu?

Meskipun Edward kagum, dia menyatakan dengan jelas.

– aku setuju. Dia memiliki kekuatan yang memadai sebagai S-Rank.

Sikapnya yang arogan membuatnya kesal, tapi Suruga juga memberikan persetujuannya.

– Kesunyian. kamu hanya ingin meningkatkan pengaruh Divisi Jepang, bukan begitu, Andou?

Charles segera menyerang Suruga yang tidak senang.

– Jika kamu mengatakan itu, bukankah kamu berdua hanya menentangnya karena kamu tersesat dalam keegoisan kamu sendiri? aku ingin kamu lebih mempertimbangkan kepentingan Organisasi Ksatria Putih secara keseluruhan.

– Oh begitu. Tapi bisakah kita menghentikan pertengkaran tanpa akhir ini karena hanya membuang-buang waktu?

Ketika Edward menjabat tangan kirinya sambil menekan dahinya dengan tangan kanan ini, Charles menarik diri sambil mendecakkan lidahnya dengan kuat. Suruga juga mengangguk dengan sikap tenang.

Organisasi Ksatria Putih adalah organisasi berbasis kemampuan.

Oleh karena itu, orang kuat dihormati dari orang-orang di sekitarnya, sesederhana itu.

Karena itu, jika mereka tidak kuat, tidak ada yang akan mengikuti mereka.

Edward dan Vasilisa bisa berada di Enam Kepala karena mereka masih yang terkuat di Divisi mereka dan bukan karena mereka adalah pendiri Divisi negara mereka sendiri. Sebaliknya berbicara—— yang “sangat kuat” dan “diakui oleh orang-orang di sekitar mereka” adalah otoritas dan kekuatan di Organisasi Ksatria Putih yang setara.

Bagaimana jika S-Rank baru bernama Moroha akhirnya lahir di sana?

Bagaimana jika dia ditambahkan bahkan sebagai orang ketujuh di antara makhluk yang hanya memiliki enam orang?

Banyak orang akan selesai mengharapkan “Kapan delapan muncul?”.

Itu adalah gambaran yang benar-benar tidak dapat diganggu gugat, tetapi meskipun itu hanya hal kecil, itu tidak lain adalah menjadi lemah.

Khusus untuk Charles dan Vasilisa——untuk dua orang yang menekan bawahan mereka dengan citra “Kekuatan dan Ketakutan”, itu adalah situasi yang tidak bisa diabaikan begitu saja.

Vasilisa memukul meja dengan kipas lipatnya dan Charles mengetuk salah satu kakinya. Keduanya mengungkapkan sikap penolakan.

Mereka tidak bisa didekati.

– aku menyerah…

Edward mengintip yang tersisa juga, seperti mengharapkan uluran tangan.

Tidak ada aturan yang mengatakan bahwa sesuatu diputuskan oleh suara mayoritas di Konferensi Enam Kepala, tetapi itu adalah aturan umum sejauh ini bahwa minoritas harus dengan enggan mundur. Tentu saja, dia ingin membawa mereka ke sisinya.

– Tidak mungkin bagi aku untuk memotong percakapan semua orang.

Namun, Zhixin membungkuk rendah dan duduk tegak. Dia menunggu saat terbaik untuk menyatakan itu secara diplomatis.

Di sisi lain, sementara avatar dinosaurus chibi melakukan lebih dari sekadar mengedipkan mata,

(Pada akhirnya, dan meskipun tidak pasti apakah seseorang-kun benar-benar kuat atau tidak, aku tidak setuju)

Arlene, yang merupakan orang di dalamnya, terdengar dengan cara berbicara yang blak-blakan.

– Secara alami, Moroha adalah pejuang tangguh yang mengalahkan monster berkepala banyak dengan sembilan kepala!

Edward memberikan segel persetujuannya karena ada pencapaian nyata.

(Wow! aku kira sembilan sesuatu yang kamu katakan tidak diragukan lagi adalah kapal penempur, kan?)

Dinosaurus chibi yang tercengang mendapat umpan.

Charles mendengus sambil menggoyangkan kakinya.

– Bagaimana dengan buktinya? aku dengan tegas muncul di sini, berpikir jika kamu mempublikasikan setidaknya satu dari rekaman video di mana orang itu membunuh kapal penempur.

Pertukaran itu sesuai harapan mereka, tetapi Suruga menjawab lebih cepat daripada Edward.

– Jika ini tentang ular raksasa berkepala sembilan yang muncul tiba-tiba, Moroha-kun akhirnya memusnahkannya dengan segera. Kami tidak dalam situasi di mana kami bisa melakukan persiapan untuk merekamnya sambil memeriksa zona aman.

“Karena ini aku yang bilang begitu”, hanya arogansinya yang bisa meyakinkan mereka.

Tidak perlu hal-hal seperti persuasi atau diskusi.

Dia tidak bisa diandalkan, ya…, pekerjaan Edward menjadi rumit.

Seperti yang dia pikirkan, Vasilisa dan Charles berdiskusi seolah menangkap kepala iblis.

– Hohohoho! Bukankah kamu baru saja membocorkan rahasia sekarang !?

– Permisi? Bagaimana kamu bisa mengatakan itu dengan begitu lancang dan menyadari bahwa kamu tidak memiliki bukti?

Vasilisa mencibir sambil menyembunyikan mulutnya dengan kipas lipat yang tidak dilipat dan Charles berkata seolah-olah meludahkan sambil mengernyitkan glabella.

(Yah, kalau begitu aku juga tidak setuju. Tidak ada gunanya jika kita diberitahu bahwa Andou mengarang laporannya)

Bahkan Arlene akhirnya menjadi skeptis. Alirannya tidak menguntungkan mereka.

Namun, dan tanpa panik dan tanpa kebingungan, Edward mengucapkan kata-kata yang sedang dia persiapkan.

– Tunggu! Poin kamu masuk akal, dan aku juga secara alami ragu pada awalnya. Itu sebabnya aku pergi untuk memastikan itu. aku bertarung melawan Moroha dan aku menyadari bahwa dia adalah orang yang kuat yang sebanding dengan kami, itu sebabnya aku menyetujuinya sebagai S-Rank.

Akhirnya, dia meletakkan tangan di dadanya seperti bersumpah dan menjelaskan dengan sungguh-sungguh.

– Hohoho! Hohohohoho! Ini pasti apa yang mereka sebut menumpuk rasa malu di atas rasa malu!

– aku tidak bisa tidak berbicara. Kami bahkan tidak membutuhkan bukti video. Tidak seperti Metafisika, manusia bahkan bisa bersikap mudah pada seseorang. Siapapun bisa berpura-pura tidak menang.

– Hohohoho, apa yang kamu lakukan untuk kalah? Dengan cara apa kamu menjual harga dirimu, pseudo-knight-dono?

Tapi Vasilisa dan Charles terus saja mengkritiknya.

(aku yakin kamu akan mengatakannya!)

Tanpa memperhatikan mereka sama sekali, Edward menatap webcam.

(Bisakah kamu membuat pengumuman resmi untuk semua penyelamat di mana kamu tidak bisa mengalahkan seseorang-kun?)

– Bagusnya! aku bukan orang yang sejak awal memiliki pola pikir untuk menyembunyikan kesalahannya sendiri. Karena aku memiliki kebanggaan sebagai seorang ksatria.

Edward menepuk dadanya saat dia membalas sarkasme Vasilisa.

(Jika Edward mengatakannya sejauh itu, maka aku bisa mempercayaimu. Namun, Andou tidak boleh lalai)

Seperti yang diharapkan, dinosaurus chibi tiba-tiba mengangkat ibu jarinya.

– aku tidak boleh mengabaikan ini. Mengapa kamu bisa percaya pada Edward, tapi aku tidak bisa dipercaya?

– kamu membuat ini lebih rumit, jadi mengapa kamu tidak berhenti mengaduk situasi, Andou!?

– Bukannya aku sangat tidak senang karena kamu tidak percaya padaku.

Tapi Suruga sudah mengabaikan satu hal demi hal lain di konferensi itu entah bagaimana. Dengan meletakkan dagunya di salah satu tangannya di atas meja, dia mengirim tatapan intens ke webcam Arlene. Avatar dari dinosaurus chibi bergetar hebat dan seluruh tubuhnya menjadi (benar-benar menjadi) biru.

– Ayo, mari kita mengadakan konferensi yang serius.

*Cekikikan*, bukankah kita melakukannya terus terang sampai sekarang?

– Jangan mengolok-olok aku! Kepada siapa kamu berencana untuk berpihak, Andou?

– Secara alami, aku di pihak aku. Edward, kamu tidak memiliki masalah dalam memihak aku, kan?

– Ugh, ini terlalu banyak!

Edward menggaruk kepalanya.

Jika dia melihat dirinya sekarang, tidak diragukan lagi dia akan berpikir “Orang-orang paling bijaksana ada di sini”.

Manusia, orang yang menggunakan kepala mereka akan menjadi pecundang terbesar.

(Atau mungkin Andou punya niat untuk tidak berdiskusi…?)

Tidak, tidak mungkin. Edward menggelengkan lehernya ke kiri dan ke kanan.

(Ngomong-ngomong, jika memang seperti itu jadinya, maka aku setuju seseorang itu-kun menjadi S-Rank)

Ketika Arlene berbalik mendukung, Charles mendecakkan lidahnya beberapa kali dan Vasilisa diliputi kemarahan.

Lighting Empress mengalihkan pandangannya ke avatar dinosaurus chibi, dia terlihat sangat berbahaya sehingga dia bisa membunuh orang hanya dengan tatapannya, tapi avatar dinosaurus chibi menjulurkan lidahnya dan berpura-pura tegar dengan”Bleh, itu tidak menakutkan karena aku tidak benar-benar ada di sana”

Itu semakin memicu ketidaksukaan Permaisuri Petir.

– Hei, pelayan.

– … apakah kamu mungkin mengacu pada aku?

Tanpa berusaha untuk melihatnya, Vasilisa hanya memberikan suaranya kepada Zhixin yang telah berubah menjadi hiasan.

– kamu, beri aku dukungan kamu.

– … mengapa kamu mengatakan itu padaku?

Zhixin bertanya sebagai balasan tanpa mengangkat wajahnya, dia terus menjadi semakin rendah hati.

– Kucing betina vulgar itu baru saja memihaknya, seperti ksatria semu yang sombong yang sangat menjengkelkan. Apakah mereka berencana untuk menang dengan itu atau semacamnya!? Jadi, apakah kamu akan mengajari mereka bagaimana keadaan aku atau tidak?

– Hahaa, apakah kamu memberi tahu aku bahwa kamu ingin membagi konferensi dengan tiga penolakan dan tiga persetujuan dengan menambahkan aku?

– Bagaimanapun, kamu tidak punya pendapat atau semacamnya, bukan? Jika demikian, layani aku.

– Maaf, itu di luar jangkauan aku. Jika kata-kata ini diberikan kepada tuanku tersayang, maka kata-kata itu adalah (Tidak tertarik). aku tidak dapat memihak siapa pun atas keinginan aku sendiri.

– Jangan katakan itu dengan tidak sopan, kau pelayan yang tidak berguna! Mengapa kamu tidak terus terselubung dalam hal panjang kamu kecuali jika kamu ingin mati?

Vasilisa memukul pria yang kali ini dia panggil pelayan dan memberikan tatapan memaksa yang bisa membunuh orang.

Zhixin mengangkat wajahnya untuk pertama kalinya——

– Jika aku memberikan kata-kata ini kepada tuan aku yang terkasih, maka kata-kata itu adalah (Tidak tertarik).

Dia membuka sepasang matanya yang tipis yang seperti benang dan menangkap garis pandang Lighting Empress.

Mata Zhixin diwarnai hijau tua seperti batu giok, apalagi, mereka terlihat berlumpur.

Miliknya prana hanya meluap, menari di kedua mata.

Bukan hanya warna prana. Itu adalah kecemerlangan yang tidak menyenangkan yang menyihir.

Bahkan jika pidatonya diulang-ulang seperti boneka, dia penuh dengan ketakutan, membuat berpikir bahwa dia tidak bisa menjadi orang yang sama yang memproduksinya.

– kamu ingin mempercepat kematian kamu, ya——kamu boneka!

Vasilisa menutup kipas lipat dengan tamparan dan mengubah kemarahan menjadi mana dan menyemburkannya.

Ketebalannya cukup untuk menyelimuti ruangan, lalu tiba-tiba berubah menjadi kabut.

Tidak diragukan lagi, itu adalah racun. Itu memiliki dampak yang mengerikan, itu cukup untuk membuat mereka menyadari bahwa tidak ada orang yang memiliki mana lebih kuat darinya telah muncul.

Udara di dalam ruangan sempit itu tiba-tiba berbau terbakar.

– Ini juga boros bagi aku. Jika aku berniat untuk hidup lebih lama dari kalian semua——maka aku harus mencoba dan melihat apakah aku bisa melakukannya, aku dengan sungguh-sungguh dan dengan rendah hati tidak akan mengatakan lebih dari ini.

Sementara Zhixin dengan apik mengayunkan matanya, dia membuat ekspresi berani.

– Menarik. Mereka mengatakan bahwa orang mati tidak menceritakan kisah, bukan? Jika satu atau dua orang menghalangi, maka konferensi juga akan maju.

Bahkan Charles mengambil tindakan dengan santai dengan mengepalkan salah satu tinjunya seolah-olah menggosok sarung tangan kulit untuk membuat mereka mengeluarkan suara*.

*TN: Kalimat paling tidak bisa dipahami yang pernah aku lihat. Ini mungkin dekat atau sama sekali jauh dari apa yang seharusnya dikatakan. kan

– Ini bukan konferensi lagi!

Edward seperti “mengapa selalu seperti ini!? Dia kehabisan akal dan jatuh bersujud di sana.

(Kalian bertiga lebih dari biadab! Itulah cara yang dilakukan orang-orang dari tenaga nuklir itu!)

– Kesunyian. Faktanya, kamu memiliki hulu ledak nuklir paling banyak, bukan begitu, Yankee?

Keduanya dipenuhi dengan semangat perang.

Apakah dia akan menerima tantangannya?

Ada satu orang dengan sikap seperti itu.

Itu avatar yang berpura-pura menjadi wallpaper di dalam layar laptop.

Salah satu pria paling bijaksana merasa ingin menenggelamkan kekhawatiran mereka dalam minuman sekarang.

Dia didorong ke sudut, ke jalan buntu.

Mereka akan bergegas ke Armagedon dalam situasi ini. Tidaklah lucu untuk menyambut hari terakhir Organisasi Ksatria Putih karena kejatuhan mereka sendiri. Itu memang skenario terburuk.

Tergantung pada sikap yang tersisa, dan ketika mereka hampir sampai──

– Gan……. Gan… kaaah…

Entah dari mana, mereka mendengar suara kesedihan yang bukan lelucon.

(Charles kurang ajar, bajingan!)

– Tunggu. Aku belum melakukan apa-apa?

Charles menjelaskan, agak bingung.

Kelima orang itu melihat ke arah pemilik suara itu.

Itu Suruga——dia menggaruk dan menekan dadanya.

Ketika mereka memikirkannya, dia terdiam beberapa saat. Apa yang terjadi kemudian?

Tepat sebelum Edward memeriksa masalah serius, Suruga jatuh seolah-olah dia telah jatuh dari kursi.

Dia merangkak di lantai sambil menderita, lalu menyandarkan punggungnya ke dinding untuk menjatuhkan tubuhnya yang berat.

Dia terengah-engah dan bergumam dalam interval pendek. Matanya tidak fokus, kosong.

– Jangan… katakan padaku… bahwa… orang-orang itu… tidak mungkin… sekarang…?

Dia mengulangi dengan cara yang sama gumaman tidak jelas yang memiliki kata-kata tidak masuk akal.

Bahkan Vasilisa dan Charles mengurangi semangat juang mereka, semua orang melihat perubahan mendadak dari Suruga yang bodoh itu.

(Jangan bilang itu——a Metafisik telah muncul?)

Mendengarkan itu, Edward menajamkan matanya.

Dia memandang rendah Suruga, dia mencapai pandangan yang tidak manusiawi di matanya.

Meski kesakitan, Suruga mengangguk dengan tenang pada tebakan Arlene yang berubah menjadi dirinya yang sebenarnya.

– Pengamat. Ini milikmu Seni leluhur, tidak?

– Hmph. Bukankah ini pertama kalinya aku——bahwa kita benar-benar melihat ini? Itu sangat menarik.

Charles menatap Suruga sambil mengernyitkan glabella, dan Vasilisa tersenyum sadis sambil menjilat bibirnya.

– Peristiwa seperti itu, disertai dengan penderitaan seperti ini! Seperti biasa, dan karena laporan Suruga-sama yang bertindak sebagai tubuh yang menekan seminimal mungkin bahaya Metafisik, kita akan mengingat rasa hormat lain kali.

Bahkan Zhixin berdiri tanpa berpikir untuk mengintip situasinya.

– Dari negara mana mereka muncul, Andou?

Edward bertanya, bahkan suaranya berubah menjadi hal yang tidak manusiawi.

Charles, Vasilisa dan Zhixin menunggu kata-kata Suruga yang memiliki mata menakutkan.

Mengapa Metafisik muncul hanya di tanah air wajah-wajah yang ada di sini?

Dengan kata lain, tempat asli seseorang di sini telah diserang.

Dalam kejadian yang tidak terduga bahwa kapal penempur Metafisik muncul, sangat berbahaya jika lawan itu menghadapi bawahan yang tersisa di negara itu. Dia harus pergi apa adanya dari konferensi dan segera kembali ke negaranya.

Suruga menjawab sambil terengah-engah saat minat Charles dan yang lainnya tumbuh bersama dengan ketegangan mereka.

– … negara aku.

Edward, yang mendengarkan, memiliki mata yang lebih muram.

(aku akan memeriksanya dengan NRO sekarang. Apakah kamu tahu di mana itu terjadi di Jepang?)

– Di atas laut. Laporkan bahwa itu di bagian utara Prefektur Yamaguchi.

Suruga mengangkat tangan kanannya ke udara, memukul dahinya dengan tangan kirinya dan berkata sambil memejamkan mata.

(Utara Yamaguchi. Sungguh menakjubkan bahwa dia tahu bahkan tingkat detail itu. Seperti yang diharapkan dari “Pengamat”)

Edward mendengar dengan suasana hati yang agak dingin pujian polos dari Arlene.

Kantor Pengintaian Nasional Amerika Serikat》NRO ——ketika dia bertanya dengan badan intelijen yang mengoperasikan satelit pengintai terkemuka di dunia,

(aku bisa menemukannya segera. Dan itu berita yang sangat buruk)

Layar PC diaktifkan, gambar satelit ditampilkan.

Ini adalah reaksi dari Enam Kepala yang sedang melihat penampilan yang megah dari Metafisik ditampilkan di sana.

Edward memelototinya dan segera kembali menatap Suruga.

Charles membuat wajah paling tidak senang hari ini.

Arlena tetap diam. Dia tersesat dengan Apakah ada sesuatu yang bisa kita lakukan? Apakah ada sesuatu yang bisa kita pikirkan?

Zhixin bercanda dengan “Mengerikan, mengerikan. aku senang itu tidak ada di negara aku”.

Dan Vasilisa,

– Hohohohohohohohohohohoho!

Tanpa peringatan, dia tertawa terbahak-bahak.

Tidak lama kemudian, dia menyodorkan kipas lipat ke Suruga.

– kamu tidak akan luput dari hukuman jika kamu bergerak satu langkah dari sana, Andou. Jika tidak, kamu harus mengalahkan aku.

(Mengapa kamu mengatakan hal yang keterlaluan begitu tiba-tiba!? Hal-hal itu, kita tidak akan bisa membunuh mereka kecuali kita berdiri sebagai kepala pasukan. Kamu mengerti itu sekilas, kan!? Lepaskan Andou!)

– Hohoho! Hal apa yang tidak masuk akal!? Ada seorang pria di Jepang yang akan menjadi S-Rank, kan? Jika demikian, tidak ada alasan bagi Andou untuk kembali secara eksplisit, atau memang ada? Mari kita menunggu dengan sabar sambil perlahan mengobrol sambil minum teh, ya?

Edward mengertakkan gigi saat mereka diejek oleh Vasilisa.

– Apakah kamu mengatakan bahwa Moroha … bahwa dia bisa melawan iblis seperti itu?

– Meskipun aku yang lembut menentang dengan tidak sehingga anak itu tidak akan memikul tanggung jawab yang begitu berat, orang-orang yang mendukung bocah itu menjadi S-Rank adalah kita, bukan? Jika demikian, maka kita harus membiarkan dia melakukannya. Dan setan seperti itu, bukankah kita diberitahu sebuah absurditas di mana dia memamerkan pembunuhan orang lain sendirian saja? Bukankah itu membuatku menjadi wanita yang baik, aku bertanya-tanya? Membiarkan bocah itu berkelahi dan jatuh dengan menyedihkan, bukankah seharusnya kita berdoa agar hati nurani kita tidak pernah merasakan sakit?

Vasilisa tertawa seolah itu sangat lucu dengan suara bernada tinggi.

Bukannya dia ingin meniru Charles, tapi Edward memasang wajah seolah-olah dia baru saja mengunyah serangga yang rasanya pahit.

Sangat disesalkan dan menjengkelkan, tetapi Vasilisa——berpikir logis dalam hal ini.

Itu tidak masuk akal.

Berdiri di medan perang terberat, menghadapi yang paling mengerikan Metafisika dan mengambil alih peran yang paling berbahaya.

Orang-orang yang pasti bisa melakukannya adalah S-Rank.

– Ide bagus. Aku akan membantumu, Permaisuri Petir.

Charles mengatakan hal yang meresahkan seperti itu, dan pada saat itu Ilmu Hitam Tingkat Ketiganya telah selesai.

Tidak ada yang bisa bereaksi, kerja cepatnya berada di dimensi yang sama sekali berbeda, dia memiliki kecepatan ejaan yang tidak normal.

Dia bahkan menghilangkan nyanyian itu, itu adalah keterampilan khusus Charles yang terlihat seperti curang.

– Tidur. Damai disana. kamu akan merasa nyaman tanpa penderitaan.

Charles memandang rendah Suruga dengan wajah tidak senang. Suruga memelototinya saat dia menyandarkan punggungnya ke dinding——tapi,

*Cekikikan*, bahkan kamu tiba-tiba lembut. Haruskah aku memberi kamu kekaguman aku?

Dia mengukir senyum arogan di wajahnya, menutup matanya dan berbaring seperti melemparkan dirinya ke bawah.

Ekspresi wajahnya yang kesakitan sampai sekarang tertidur lelap seolah mati, itu tidak bisa dipercaya.

Seni leluhur Seni Gelap, Giga mengantuk.

Suruga juga bukan Shirogane juga tidak Kuroma, tapi spesialis Penyelamat dengan anti-Metafisik kemampuan, dia tidak memiliki Seni yang menentang mana dari Charles.

Dia memiliki sosok tidur yang berani. Ya, benar, mereka ingin mengagumi dan memujinya, jika mereka tidak dalam keadaan darurat.

Vasilisa berdiri di sampingnya dan cemberut padanya. Mengingat situasi ini, Edward tidak bisa membantunya dengan mudah, dan sejak awal, dia tidak ingin memperburuk situasi sejak awal.

(Ini berarti kamu tidak punya pilihan selain melakukannya … Mendongkrak)

Bagaimanapun, bahkan tanpa keduanya menjadi penghalang, tidak mungkin Suruga kembali ke Jepang sekarang. Itu Portal tidak menentu Mari hanya dapat digunakan kembali setelah hampir 10 jam karena keterbatasan Seni.

(Jika itu kamu, maka kamu bisa melakukannya… buat aku percaya padamu)

Sambil menonton Metafisik difoto oleh foto satelit, Edward mau tak mau membuat tanda salib.

Ksatria Putih tertinggi tidak punya pilihan selain memohon kepada Dewa.

Karena──

Kepala Markas Besar Inggris, dan salah satu dari Enam Kepala, melihat untuk pertama kalinya──

Monster yang deskripsinya hanya “mimpi buruk”.

Kembali ke Volume 3 – Bab 4

Pergi ke Volume 3 – Bab 6

—-
Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id
—-

Daftar Isi

Komentar