Perbatasan ShangriLa Bab 004

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

Bab 4: Realitas Tidak Sama dengan Kualitas, Tapi Sebaliknya

“Dahulu kala, para Dewa berjalan melintasi daratan bersama manusia.”

Ahh, apakah ini prolog dari gamenya?

“Para Dewa Agung memutar kehidupan melintasi alam semesta, dan begitu tugas mereka selesai, mereka menghilang tanpa jejak.”

“Waktu terus berjalan, para Dewa yang tersisa binasa satu demi satu, kita berangkat ke bintang-bintang sesuai keinginan mereka, dan dengan demikian jaringan besar kehidupan terus berputar……”

……………

"Sekarang, kita hidup di zaman –– SKIP. Warisan dari para Dewa –– SKIP. Sejarah dan reruntuhan –– SKIP."

"…… Melewati."

aku membacanya di buku petunjuk.

aku melewatkan seluruh prolog tanpa terlalu memikirkannya. Kemudian aku merasa avatar aku sadar kembali. Aku mencoba untuk melihat dan bergerak, merasakan tubuh baruku karena fisik dan tinggi badannya berbeda dari tubuh asliku……

Aku berada di dalam hutan lebat…… Tidak, aku tahu apa yang sebenarnya terjadi. Seperti dalam setiap game dari genre ini, ini adalah salah satu zona eksplorasi tingkat rendah, yang disebut “Titik Awal”. Tujuan dari zona tersebut adalah agar pemain baru terbiasa dengan skema kontrol, melawan beberapa monster, mengambil beberapa item dasar dan mendapatkan beberapa poin EXP. Detail kecilnya bervariasi dari satu game ke game lainnya, tetapi premis keseluruhannya kurang lebih sama.

“Pertama-tama, aku perlu memahami situasi aku saat ini.”

Seperti yang aku katakan, aku membuka layar status.

PN: Sanraku
LV: 1
Pekerjaan: Tentara Bayaran (Penggunaan Ganda, Pedang)
9000 Mani
HP (Poin Kesehatan): 30
Mana (Poin Ajaib): 10
STM (Stamina): 20
STR (Kekuatan): 10
DEX (Ketangkasan): 15
AGI (Kelincahan): 10
TEC (Teknik): 15
VIT (Vitalitas): 1 (2)
LUC (Keberuntungan): 30

KETERAMPILAN

– Putar Tebasan
– Buku Jari Terburu-buru

Peralatan:

Tangan Kanan: Pedang Tentara Bayaran
Tangan Kiri: Pedang Tentara Bayaran
Kepala: Topeng Mata Burung (VIT +2)
Batang tubuh: Tidak ada
Kaki: Tidak ada
Kaki: Tidak ada
Aksesori: Tidak ada

Pertahanan tipis dan keberuntungan luar biasa. Dua pedang untuk penggunaan ganda pada tubuh setengah telanjang. Beberapa memulai untuk menjadi pahlawan.

“Sekarang, setelah aku menyelesaikannya, mari kita coba bagaimana perasaan gerakan karakternya……!!”

Dan setelah aku melakukan itu, lalu apa? Karena aku membawa senjata, aku pasti akan diserang kapan saja, jadi ada baiknya kita melihat cara kerja kontrol pertempuran.

“Luar biasa…… Tubuhku bergerak dengan sangat lancar.”

Itu adalah masalah waktu yang cukup untuk mengembangkan segala sesuatunya dengan baik. Pada masa-masa awal teknologi full dive, pergerakan karakter cenderung agak lambat dan janggal, namun cara pergerakan avatar aku di game ini sangat mirip dengan menciptakan kembali pergerakan dari kenyataan.

Sistemnya juga memisahkan kesadaran seseorang dari tubuh aslinya untuk mencegahnya melakukan gerakan apapun selama sesi permainan, tapi tentu saja agak aneh mengetahui bahwa meskipun kamu bergerak di dalam permainan, tubuhmu tetap diam.

"Gigi!!"

"Oh."

kamu akan berpikir bahwa juara masa depan ShanFro harus melawan musuh yang perkasa, seperti naga, untuk pertarungan pertamanya yang sesungguhnya.

Tapi kenyataannya, benda yang muncul tepat di hadapanku berukuran sebesar anak-anak dan hampir sama keras dan menjengkelkannya……

“Goblin?”

"Gugagigi!!!"

Goblin…… Semacam Mob yang selalu muncul di game dengan setting fantasi, lebih kecil dan lebih lemah dari Karakter Pemain. Tentu saja ada banyak variannya dengan statistik dan skill serta tingkat kesulitan yang berbeda-beda, namun konsep intinya adalah monster yang dapat digunakan untuk mendapatkan beberapa poin EXP sejak dini.

Aku menyaksikan Goblin itu menatapku sebelum akhirnya ia bergegas, langsung menuju ke arahku.

“…… Ho.”

"Gyah!?"

Aku menghindari serbuan si goblin dan melihatnya terbawa ke depan dengan momentumnya sebelum akhirnya mengaitkan kakinya. Dalam beberapa permainan monster yang lebih lemah akan mati bahkan ketika terjadi kontak sekecil apa pun dengan senjata atau tubuh pemain, tetapi dalam kasus ini tidak ada kerusakan yang dihitung untuk tindakan aku tersebut. Namun, fisikanya sepertinya berfungsi dengan baik dan goblin itu mendarat di permukaan tanah terlebih dahulu.

"Bagaimana kalau serangan ganda…… Ke tulang rusuk!"

"Gyaaah!?"

Karena ini adalah realitas virtual, aksinya sendiri disederhanakan menjadi hanya dua pukulan tumpul yang tidak menimbulkan kerusakan apa pun. Jadi untuk sementara waktu aku menggunakan goblin ini untuk mencoba berbagai hal yang aku pelajari di game VR jelek lainnya, ingin melihat apakah aku bisa membuat ulang tindakan yang sama di ShanFro juga. Saat aku akhirnya menebas si goblin dengan pedangku, terdapat luka besar di perutnya, namun alih-alih darah, geyser piksel merah malah menyembur keluar, bukannya darah. Bilah HP goblin terus berkurang dan akhirnya mencapai nol, memaksanya larut menjadi kumpulan poligon kecil dan akhirnya menghilang.

Pada awalnya ketika monster akan mati, pemain perlu mengobrak-abrik tubuh mereka untuk mendapatkan item drop, tetapi setelah dianggap terlalu mencolok, sudah menjadi konsensus umum bahwa item yang dijatuhkan akan ditinggalkan di lapangan setelah kematian monster tersebut.

Pada awal mula teknologi VR, ada kata-kata kasar yang serius bahwa “Video game mendistorsi rasa nilai-nilai di kalangan anak muda”. Jika aku ingat dengan benar, di beberapa daerah sudah mencapai titik ekstrem seperti pelarangan total permainan atau setidaknya “Perlunya mendidik anak-anak dan orang tua sejak usia sangat muda”.

Sekitar waktu itu aku begitu sibuk menanam jagung di pertanian kecil aku dan kemudian menghancurkannya karena berbagai bencana alam yang akan menimpa pertanian aku.

“Tetesannya adalah…… Oh.”

Barang-barang yang dijatuhkan adalah satu-satunya barang yang tersisa dari goblin berpiksel itu.

Itu adalah mekanisme lain yang disederhanakan, karena ketika kamu menyentuh peti atau benda yang keluar dari mayat monster, benda itu akan secara otomatis dipindahkan ke dalam inventaris kamu.

"Fumu…… Kapak Goblin, ya?"

Itu adalah senjata dua tangan, yang berarti ketangkasan yang dibutuhkannya berkurang setengahnya. ……Oh baiklah, bisa dibilang itu adalah senjata khas yang dijatuhkan oleh goblin di dalam game.

Bukannya aku akan menggunakan itu sebagai senjata utamaku, tapi ada baiknya jika aku memilikinya sebagai senjata cadangan, untuk berjaga-jaga dan untuk berjaga-jaga.

“Aku ingin tahu apakah kamu bisa merasa lapar di game ini? Mungkin itu adalah parameter tersembunyi di sistem……”

aku perlu berburu beberapa monster di masa depan dan melihat benda apa yang akan mereka jatuhkan.

…… Aah, ini mungkin satu kesamaan antara game jelek dan game Godly: menggiling.

Itu adalah perasaan yang jarang kamu alami dalam hidup: kegembiraan dan aliran endorfin yang memikirkan apa yang harus dilakukan selanjutnya.

"Tapi yang paling penting, jangan lupa bersenang-senang!"

Mengatakan itu, aku melangkah ke dalam hutan lebat, menantikan tujuan apa pun yang bisa aku ikuti.

Ngomong-ngomong, kemungkinan besar karakternya akan memulai dengan setengah telanjang seperti itu, tahu?

Sebagian besar karena fakta bahwa menjual item di layar pembuatan karakter jauh lebih baik daripada menjualnya di toko atau pandai besi.

---

---