Perbatasan ShangriLa Bab 017

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

Bab 17: Penyergapan Di Malam Hari

Berikut rekap situasi saat ini hingga monster unik itu muncul.

Sanraku, yaitu aku, berada dalam keadaan darurat saat ini, karena dia kewalahan menghadapi musuh yang mengelilinginya.

Ada Red Hat Goblin A setengah mati yang masih berdiri!

Ada Red Hat Goblin B yang sebagian besar masih utuh tanpa kerusakan nyata.

Ada Red Hat Goblic C, tapi dia mulai kabur begitu monster unik itu muncul.

Red Hat Goblin D ingin menghadapi monster itu, tetapi tidak berhasil dengan baik, karena monster itu meledak di Geyser poligon beberapa detik setelah menghadapi monster itu.

Itu dia!

“Oi, oi, bukankah itu terlalu OP…….?”

Monster unik ini mempunyai aura jahat yang secara harafiah mengatakan "Sungguh sial bagimu untuk bertemu denganku, sekarang kalian semua akan mati!".

Pada dasarnya, monster seperti itulah yang selalu menyapu lantai bersama para pemula di setiap kesempatan. Tapi bukankah Red Hats juga monster yang unik? aku kini mulai menyesal ingin pergi ke rawa di tengah malam. Tidak peduli seberapa terampilnya kamu, perbedaan jumlah yang besar adalah kesenjangan yang terlalu besar untuk diatasi. Ada monster yang kuat dan unik.

Kehadirannya sangat mengancam sehingga aku tidak bisa bergerak. Benar-benar sekarang. Apakah benar-benar mungkin untuk mereproduksi secara detail perasaan terintimidasi di dalam game?

"Oooohhhh!?!?"

Untuk beberapa alasan yang aneh, aku berhasil melepaskan diri dan berguling ke samping pada saat-saat terakhir, menghindari serangan yang datang.

Pada saat berikutnya, mulut terbuka lebar dengan deretan gigi tajam di dalamnya melewati kulit gigiku dan jatuh ke salah satu Red Hat Goblin, melahapnya utuh dengan mudah.

Daging Red Hat Goblin B terkoyak, tulangnya hancur, isi perutnya remuk dan berceceran…… Hanya dengan satu gigitan seperti itu Goblin itu menjadi daging cincang belaka, HP-nya langsung turun ke nol.

Itu adalah darah kental dalam bentuknya yang paling murni.

"Monster Unik:" Pencuri Malam Luukan "……"

Begitu…… Disebut “Night Prowler” karena hanya muncul di malam hari. Meskipun Red Hat Goblin juga muncul di malam hari dan cukup kuat, tidak ada perbandingan antara keduanya. Para Goblin tidak mungkin berharap untuk membunuh monster lain dengan satu pukulan.

Tubuhnya berbentuk seperti serigala, dan meskipun surainya hampir seluruhnya berwarna hitam, ada bagian di sekitar mulutnya yang berwarna merah, dan matanya berwarna kuning cerah. Itu memberikan ilusi bahwa itu adalah mulut itu sendiri yang mengalir melalui kegelapan malam.

Levelku saat ini sekitar delapan belas, tapi seberapa lebar jarak antara aku dan Night Prowler Luukan? Apakah itu dua kali lipat……? Tidak, itu mungkin akan menjadi tiga kali lipat baik dalam level maupun statistik. Yah, tidak ada cara yang mungkin bagiku untuk mengalahkan orang ini, tidak dengan senjata dan armor setipis kertas yang kumiliki saat ini. Bahkan serangan kritis pun pastinya tidak akan berguna bagiku saat ini, karena itu seperti mencoba menusuk pelat besi dengan tusuk gigi.

“Aku hanya bisa melarikan diri…… Tapi apakah aku bisa?”

Perbedaan Agility kami pasti sangat besar juga. Merupakan keajaiban bahwa aku berhasil menghindari serangan sebelumnya seperti itu. ……Tidak, bukan itu.

Apa yang menyelamatkan aku di sana mungkin adalah Keberuntungan aku. Pada levelku saat ini, itulah satu-satunya penjelasan kenapa aku bisa menghindari serangan monster seperti itu.

Itu hanya sebuah permainan. Jadi seperti game lainnya, sebaiknya aku mencobanya. Maksudku, tidak mungkin pemain solo level rendah sepertiku bisa mengalahkan monster kelas penyerbu seperti itu, tapi pastinya tidak ada salahnya aku mencobanya, kan?

"Ya, itu benar…… Kamu pikir aku ini siapa!? (TL Note: Bukan anggota Dai Guuren-dan, itu sudah pasti.)"

Bug, gangguan, lonjakan kesulitan, monster yang sangat kuat, kami para gamer yang menaklukkan game jelek telah mengatasi banyak sekali kesulitan seperti itu! Bahkan jika aku akan tertembak oleh monster ini, aku akan mencoba menjatuhkannya!

"Kamu ingin sebagian dari diriku !? Miliki kamu, kalau begitu !!"

Ini dia! Bagian yang menyenangkan dari game ini! aku benar-benar akan menikmati diri aku sepenuhnya!!

Tapi biarpun aku akan kalah, terus kenapa!? Bagaimanapun, ini adalah bagian yang tidak bisa dihindari dalam menjadi seorang gamer! Menemukan monster kuat yang tidak bisa kamu kalahkan hanya dengan peralatan awalmu! Tidak ada salahnya mati untuk hal seperti itu!

Aku mengganti senjataku dengan sepasang Belati Rawa, karena itu adalah senjata terkuatku saat ini, dan kemudian aku mengambil posisi bertarung.

Kamu pikir aku akan melarikan diri !? Kamu pikir aku akan menyerah begitu saja dan membiarkan diriku dilahap olehmu!? aku tidak tahu bagaimana perilaku monster unik AI, tapi aku pasti tidak akan bermain seperti yang diinginkannya! Tidak mungkin!

Monster itu melompat ke arahku…… dan lagi-lagi aku berhasil menghindari serangannya, meski hanya dengan mengamati matanya. Itu mirip dengan ular Orochi itu, tapi pastinya levelnya sangat berbeda.

"Hahaha! Itu bukan masalah besar!!!"

Tapi itu bohong. aku pikir aku pasti akan mati di luar sana.

PN: Sanraku
LV: 18
Kelas: Tentara Bayaran (Pendekar Pedang Ganda)
2.000 Maani
HP: 30
anggota parlemen: 10
STM (Stamina): 40
STR (Kekuatan): 10
DEX (Ketangkasan): 15
AGI (Kelincahan): 40
TEC (Teknik): 20
VIT (Vitalitas): 1 (14)
LUC (Keberuntungan): 55

Keterampilan

・ Putar Tebasan
・ Penusuk Tengkorak
・ Buku Jari Terburu-buru
・ Ketuk Langkah → Langkah Samping
・ Penghitung Flash → Tangkis Saja
・ Tebasan Lingkaran Lv.1

Peralatan
Tangan Kanan: Vorpal Chopper
Tangan Kiri: Vorpal Chopper
Kepala : Topeng Mata Burung (VIT 2)
Tubuh: Rompi Kulit (VIT 4)
Pinggang: Sabuk Kulit (VIT 4)
Kaki: Celana Kulit (VIT 4)
Aksesoris: Tidak ada

Nama Musuh: Pencuri Malam Luukan
LV: 165
HP: ? ? ? ?
anggota parlemen 😕 ? ? ? ?
STM 😕 ? ? ? ?
STR 😕 ? ? ? ?
DEX:? ? ? ? ?
AGI: ? ? ? ?
TEC: ? ? ? ?
VIT:? ? ? ? ?
LUCU: ? ? ?

Keterampilan

? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ?

Just Parry adalah skill yang benar-benar overpower yang secara teknis memungkinkan untuk menangkis semua serangan fisik musuh, selama posisi dan timing dilakukan dengan tepat sebelum menerima damage (serangan sihir tidak termasuk dalam hal itu)

Monster unik tidak sama dengan monster langka, dan tingkat kemunculannya jauh lebih rendah dibandingkan monster langka. Meskipun demikian, ShangriLa Frontier cenderung memperlakukan mereka dengan cara yang sama.

Bos area dan bos cerita adalah musuh yang dapat kamu lawan bahkan jika kamu menaikkan level kamu cukup tinggi, tetapi monster unik seperti "Night Prowler Luukan" adalah monster kelas serangan yang tidak dapat kamu kalahkan sendirian.

Sebagai catatan tambahan, belum ada angka pasti monster unik yang diterapkan di dalam game, karena masih ada monster yang belum ditemukan oleh para pemain. “Night Prowler Luukan” dapat ditemui dimana saja di dunia game selama periode malam dan merupakan spesimen langka dari monster yang levelnya melebihi angka tiga digit.

---

---