Perbatasan ShangriLa Bab 041

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

Babak 41: Sisa-sisa Zaman Para Dewa, Delusi Seorang Pecundang

Lawan keduaku, Parasite Tentacle.

Meskipun terlihat seperti beruang, itu adalah gabungan dari tentakel yang terfokus bersama, dan tentakel tersebut bergerak secara independen dari beruang. Selain itu, jika kamu memotongnya, mereka akan beregenerasi. Menghindarinya sungguh membosankan, karena memakan banyak waktu. Sejauh ini aku mencoba tantangan ini empat kali sebelum akhirnya menyelesaikannya.

Pertempuran Ketiga, Goblin Berserker

aku dapat mengatakan sesuatu yang rumit di sini, tetapi kalimat ini merangkumnya dengan baik: dia hanyalah seorang goblin yang sangat kuat. Tapi meskipun kuat, ia lebih lemah dari Hound dan Parasite. Dua kali percobaan dan aku selesai.

Pertempuran Keempat, DynaBoar.

Yang aneh bukan fakta bahwa ia mampu menciptakan ledakan setelah menghantammu dari depan. Yang aneh adalah bar staminanya. Aku meluangkan waktu untuk menghitung, dan anehnya ia mampu terus menyerangku selama sekitar dua puluh detik atau lebih tanpa henti, bahkan tidak untuk sesaat. aku belum pernah melakukan rodeo sebelumnya dan jika seperti itu, aku juga tidak ingin melakukannya. Satu upaya.

Pertempuran Kelima, Elang Beracun.

kamu. SIALAN. kamu. Benar saja. PERCAYA KAMU. Tiga puluh dua upaya.

Pertempuran Keenam, Larva Lapis Baja.

Dibandingkan dengan elang terkutuk yang tidak berhenti menyerangku dari atas dimana seranganku tidak mencapai dan terus menyerangku dengan racun, pertarungan ini relatif mudah. kamu hanya perlu memukul armornya dengan sangat keras di tempat yang sama sampai akhirnya armornya mulai terlepas. Itu, dan kamu harus fokus setiap saat karena serangannya sangat menyakitkan jika kamu membiarkannya terhubung. Benar-benar pertarungan yang lucu. Satu upaya.

Untuk makan malam aku makan salmon dalam tempura dan nasi.

Pertempuran Ketujuh, EX Cute Panther.

Selain cepat dan kuat, pertarungannya tidak terlalu sulit. Begitu aku menyadari bahwa ia suka menyerang lawannya dari belakang, semuanya berjalan lancar dari sana. Bahkan tidak mengeluarkan keringat. Satu upaya.

Pertarungan Delapan, Harimau Berkepala Dua.

Tidak baik maupun buruk. Kuat saja. Dua upaya.

Pertempuran Kesembilan, Beta Golem Unit S2.

Dengan asumsi lengan kanannya adalah A dan lengan kirinya adalah B, tidak ada jeda waktu atau penundaan antara serangan terus-menerus menggunakan lengan yang sama. Namun, saat hendak berpindah senjata, intinya akan bersinar sesaat atau dua saat. Hal ini memungkinkan untuk memprediksi pergerakannya sampai batas tertentu, tapi itu tidak membuat pertarungan menjadi lebih sulit, karena dia bisa menyerang dengan sangat cepat dibandingkan dengan penampilannya yang besar dan serangannya sangat kuat. Belum lagi statistik pertahanannya yang luar biasa. Tapi itu juga memungkinkan untuk menggerakkan tubuhnya menggunakan lengannya dan memukul armor di sekitar intinya, memperlihatkannya sepenuhnya setelah beberapa saat. Golem kemudian akan menggunakan sejumlah besar keterampilan dan mantra untuk mencoba melepaskanku dan meregenerasi intinya, tapi itu benar-benar menyenangkan dan sangat menantang, memungkinkan sedikit ruang untuk kesalahan…… Secara keseluruhan tujuh percobaan.

“Emul…… Yang terakhir, ada apa……?”

"P, mohon tunggu!? Apa kamu serius ingin segera mencobanya!? Kenapa kamu tidak istirahat dulu!?"

“Tidak…… Tidak apa-apa…… Aku merasa bisa melakukannya sekarang…… Aku bersemangat……”

aku menyebut keadaan aku ini “Waktu yang Hilang”. Meskipun semangatku mungkin lelah karena pertarungan terus-menerus, tubuhku sudah lebih dari siap untuk berangkat. Itu mirip dengan keadaan ketika kesadaranmu hilang, tapi tubuhmu masih terus berjalan. Itu adalah konsep yang sangat berguna dalam permainan seperti itu, dimana istilah kelelahan hampir tidak ada.

Semua pertarungan itu sepertinya membuatku sangat lelah, dan begitu aku menyelesaikan ronde terakhir itu aku merasa seolah-olah aku bisa jatuh ke tanah kapan saja, tapi seperti yang kubilang, tubuhku masih mampu untuk melanjutkan, jadi aku hanya mengangguk. kepala di Emul.

Dengan kata lain, kecuali monster terakhir dari kursus ini bukanlah sesuatu yang benar-benar rusak atau berlebihan, aku mungkin bisa mengalahkannya.

Benar, pertandingan kesepuluh.Oh? Kenapa kalau bukan Yang Mulia sendiri!

Apa ini, sudah sembilan putaran berakhir?

Mengapa aku merasa garis ini adalah semacam bendera yang tidak menyenangkan? Yang Mulia Raja muncul di hadapan kami sambil mengunyah wortel, seperti kelinci pada umumnya. Dia tampak terkesan karena aku berhasil menyelesaikan sembilan pertandingan sejauh ini.

"Umm, benar Yang Mulia…… Tapi monster terakhir adalah……"

"Ahh, jadi aku datang tepat pada waktunya untuk bersenang-senang? Bagus."

Dia mengatakan sesuatu yang lebih pada dirinya sendiri daripada kepada siapa pun secara khusus, yang aku akui agak mengkhawatirkan.

“Hal-hal yang berhasil kami tangkap……Yah, aku tidak akan terkejut jika kamu tidak mampu mengalahkan mereka seperti sekarang.”

"Aku pikir juga begitu……"

Benar, jadi mungkin kita akan mengubah sedikit aturan pertandingan terakhir ini? Memberimu kelonggaran?

Saat dia mengunyah wortel lagi, Raja berkata kepadaku:

"Cobalah bertahan selama lima menit."

“Begitu…… Jadi kamu ingin melihat apakah aku bisa menangani pertempuran gesekan juga……”

Kemudian muncul tepat di depan aku.

Tubuhnya yang agak memanjang dan empat anggota badannya membuatnya menyerupai monster tipe humanoid sampai batas tertentu.

Ia mengenakan pakaian compang-camping yang pasti pernah menjadi jubah di masa lalu, tangannya yang retak dan hancur sedang memegang tongkat yang telah lama melewati masa kejayaannya, dan di kepala makhluk itu ada sesuatu yang menyerupai topi segitiga. Hanya hal-hal itulah yang membuat aku menyimpulkan bahwa makhluk itu pastilah seorang manusia penyihir pada suatu saat dalam hidupnya.

"Apa-apaan ini……?"

“Hutan Pecundang….. Beberapa dari idiot itu mengira mereka bisa bertahan hidup dengan menggabungkan diri mereka dengan pepohonan.”

Kalau dibilang, kulit makhluk ini memang terlihat seperti terbuat dari kulit pohon yang dikeringkan. Dan rambutnya…… sebenarnya bukan rambut, tapi akar yang tumbuh terlalu banyak……

“Sekarang, Nak, keluarlah dan tunjukkan pada kami…… Tunjukkan pada kami terbuat dari apa dirimu!”

Hutan Pecundang, lv. 120.

Pada saat itu aku tidak tahu bahwa aku mungkin orang pertama di server…… Orang pertama di seluruh dunia yang pernah bertemu monster itu.

---