ShangriLa Frontier Bab 056 Bagian 2

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

Bab 56: Pikiran Sesaat Bagian 4 Bagian 1

"Dulu, ada satu kebohongan yang sangat buruk yang membuatku kehilangan istriku tercinta. Tapi bukan hanya itu, meski aku kehilangan dia, dia tidak bisa benar-benar mati. Sejak itu aku terjebak di tempat, seolah-olah waktu berhenti bagiku. "

Dia tidak bisa benar-benar mati, jadi apakah itu berarti dia berubah menjadi undead? Itu akan menjelaskan deskripsinya dan akan sangat cocok, tapi aku tidak yakin.

“Aku masih lemah saat pertama kali kita bertemu, tapi kejadian itu mengubahku. Aku bersumpah tidak akan membiarkan tragedi seperti itu terjadi lagi.”

“…… Jadi kamu menyarankanku untuk tidak menantangnya?”

"Tidak, tidak sama sekali. Silakan saja dan coba sendiri, jika kamu mau. Aku tidak bisa mengalahkannya, tapi mungkin kamu akan memiliki lebih banyak keberuntungan daripada aku…… Aku telah memutuskan bahwa jika seseorang ingin menantang orang itu, aku tidak akan menghentikan mereka dan akan membantu mereka jika mereka dianggap layak."

“……”

Tampaknya Weissash merasa hancur setelah pertarungannya dengan Gravekeeper dan enggan melawannya lagi. Tapi bukankah itu bertentangan langsung dengan pernyataannya bahwa dia akan membantuku dengan cara apa pun yang dia bisa? Tapi tetap saja, dia tidak akan mencoba membuatku menantangnya untuk berkelahi…… Umu, aku hanya harus menerima begitu saja, karena aku tidak punya cukup informasi dalam hal itu. Selain itu, mungkin Katsu dan Pencilgton akan menggali sendiri dan menemukan sesuatu yang berguna dalam hal itu?

"Oh, kita sudah sampai. Aku penasaran, kapan terakhir kali aku menggunakan tempat ini? Sudah lama sekali hingga aku seperti lupa."

"Kau bilang begitu, pak tua. Tidak mengherankan jika tungkunya pun tersumbat oleh debu. Itulah yang kau dapatkan jika kau membiarkan tempat seperti itu beristirahat tanpa ada pekerjaan nyata yang dilakukan.

"Oh, Istirahat."

"Bre-nee-chan!"

Kami tiba di suatu tempat yang kecil dan tampak seperti bengkel atau toko pandai besi. Itu mirip dengan toko pandai besi yang pernah kulihat di Sekandil dan Thirdrema, tapi…… Entahlah. Ada sesuatu yang terjadi dengannya yang sulit untuk aku jelaskan. Pokoknya, palu, landasan, tungku dan semua perlengkapan pandai besi lainnya ada di sini.

Dari reaksi kedua kelinci yang menemaniku, aku bisa membayangkan kelinci pandai besi, Break, adalah putri Weissashe dan adik Emul? Aku bertanya-tanya…… apakah Weissash punya lebih banyak anak? aku rasa ada satu hal yang tidak boleh kamu remehkan tentang kelinci adalah kemampuannya untuk bereproduksi.

(Apakah hanya aku, atau apakah masing-masing dari mereka mengakhiri kalimatnya secara berbeda?)

Ketika aku berhasil menyimpannya untuk diri aku sendiri, aku melihat kelinci yang lebih besar dari Emul tetapi sedikit lebih kecil dari Weissash.

"Kamu pasti pria Sanraku yang disebutkan Pops dan Emul sebelumnya……. "Sanraku" agak membosankan, jadi bagaimana kalau aku memanggilmu Raku saja? Kamu tidak keberatan, kan?"

Hentikan! Jangan beri aku julukan yang aneh secara tiba-tiba! Setidaknya kamu bisa meminta persetujuanku terlebih dahulu! Atau mungkin minta aku membantu kamu menemukan sesuatu yang dapat diterima! Umm, astaga, kelinci Break itu…… Aku sudah bisa merasakan kalau dia akan membuatku sedikit pusing dalam waktu dekat.

“Istirahatlah, sayangku…… Saatnya melakukan pekerjaanmu.”

"……!!! Pops, apakah itu berarti aku akhirnya bisa menggunakan palu emas lagi!?"

“Ya, ini untuk pertarungan dengan Gravekeeper itu…… Kami memberitahunya bahwa itu adalah ide yang buruk, tapi anak laki-lakinya di sini tetap ingin melakukannya……”

"Hee…… Tunggu sebentar, biarkan aku menyalakan tungkunya……"

Saat Break mulai bekerja, Weissash berbalik ke arahku lagi.

"Benar, sebentar lagi kami akan membuatkan Senjata Vorpal sejati untukmu."

"Eh, ah, bisakah kamu menggandakannya saat kamu melakukannya?"

"Ya, tentu saja."

Lalu aku mengeluarkan Pisau Vorpal dari inventarisku dan menyerahkannya pada Weissash. Dia mengambilnya dariku sambil melihatnya sejenak.

“Hmm, hmm…… Ini bagus, ini memang senjata yang bagus. Oh, dan apa ini? Kulihat kamu juga punya beberapa bahan di tanganmu.…… Apa itu?”

Hal yang terlintas di benakku saat menyebutkan hal itu adalah gambaran seekor serigala hitam besar yang menancapkan giginya ke kakiku. Tapi pertarungan yang ada di depan kita tidak akan mudah, dan itu akan menjadi perang habis-habisan…….Perang yang sangat buruk.

Monster berikutnya yang berhasil kudapatkan materialnya adalah Penggali Lumpur, tapi saat aku mencoba mengingat item apa yang kudapat darinya, tapi kemudian aku teringat sesuatu yang lain: Aku menjualnya untuk mendapatkan uang beberapa waktu sebelumnya.

Jadi itu artinya…… Satu-satunya hal yang bisa kukorbankan di sini saat ini adalah material yang kami peroleh bersama Emul baru-baru ini. Bahan dari serangga tertentu yang sangat sulit untuk dibunuh dan membutuhkan banyak lebah untuk menghancurkannya.

“Aku tidak tahu apakah itu akan cukup…… Tapi ini adalah material dari musuh yang kuat.”

“Fumu…… Lapisan armor Stag Beetle? Lumayan, dan kondisinya juga cukup bagus.”

Aku melepas lapisan armor Kumbang Rusa dari inventarisku dan menyerahkannya pada kelinci juga. Barang yang terwujud seharusnya sangat berat, tapi tetap saja, Weissash menanganinya seolah-olah tidak memiliki beban sama sekali.

Aku memilih pelapis baja dibandingkan yang lain karena itu adalah item tersulit dalam inventarisku, dan seharusnya itu yang terbaik dalam hal pembuatan senjata. Mungkinkah itu bisa berfungsi untuk meningkatkan statistik serangan item?

“Hancurkan sayang, bagaimana dengan tungkunya?”

“Semakin hangat, tapi butuh waktu lebih lama untuk siap.”

“Baiklah, jadi mari kita lakukan beberapa persiapan sebelum itu.”

Sementara dia mengambil berbagai instrumen dari dinding dan menempelkannya di belakang ikat pinggangnya agar lebih mudah diakses, kelinci lainnya, Break, mendatangi aku dan mulai berbicara.

"Tahu tidak, kamu orang yang beruntung. Sudah lama sejak Pops memutuskan untuk menggunakan palu emas untuk menciptakan sesuatu."

"Begitukah? Umm, Break-san, kan?"

"Tahukah kamu? Dulu, Pops dulunya adalah pandai besi terbaik di seluruh kota. Aku seharusnya menggantikannya suatu hari nanti, tapi jalanku masih panjang."

Berhasil? Seolah-olah, sebagai seorang Forgemaster?

Selagi aku memikirkan itu, Emul naik ke punggungku lagi dan menepuk pundakku.

"Pantas saja kamu tidak mengetahuinya, Sanraku-san, karena aku tidak pernah memberitahumu. Tapi ya! Ayah…… Maksudku, Yang Mulia adalah pandai besi terbaik di seluruh kota!"

"Dan itu bukan sekedar gelar kosong. Dia adalah seorang Forgemaster terkenal yang keahliannya telah diakui oleh para Foragemaster manusia terbaik juga! Itu Pops kami untukmu!"

Saat kedua kelinci itu memandang ayah mereka, nyala api di tungku mulai menyala dengan kuat, dan bengkel itu kembali dipenuhi dengan suara palu yang menghantam logam.

---