ShangriLa Frontier Bab 081 Bagian 2

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

Babak 81: Warisan Wezaemon Bagian 2

"…………"

"S, Sanraku……san?"

“…… Aku akan kembali tidur.”

"B, benar……"

aku menyimpan kemajuan aku dan keluar. aku kemudian bangun dari tempat tidur, mengganti baju aku dan meninggalkan rumah……

"NAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHH!?!?!?!?"

Aku terus berlarian dan berteriak hingga akhirnya pikiranku kembali ke jalur yang benar. Orang-orang yang lalu-lalang melihat ke arahku seolah-olah aku ini orang tolol, tapi sekarang bukan waktunya mengkhawatirkan hal-hal seperti itu. Perasaan yang memenuhi aku saat ini adalah campuran aneh antara rasa malu dan ekstasi yang kamu dapatkan saat mencetak RNG yang ingin kamu cetak.

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak tidak tidak tidak tidak tidak.

Eh, apa itu One-Man-Army? Tiba-tiba aku merasa seolah-olah aku akan melawan seluruh pemain ShanFro sekaligus. Dan aku tidak merasa bisa menang jika pertarungan seperti itu terjadi sekarang. Tunggu, tunggu, tunggu, jangan lupakan ruang inventaris yang diambil langsung dari sinetron luar angkasa. Maksudku, jelas ada sesuatu yang salah dengan aksesori sialan itu.

"F, f, untuk saat ini, email, email……"

Itu benar, email. Tidak adil rasanya jika aku menyimpan semua perasaan itu sendirian. aku harus membaginya dengan orang lain.

"Periksa aksesori "Inventaris" secepatnya…… Dan Kirim!"

Jantungku berdebar kencang karena semua berlari itu. aku melambat hingga berjalan lambat dan pada saat itulah aku menerima tanggapan dari Modorokatsu dan Pencilgton.

Subyek: Eh, ada apa dengan gamenya?

Dari: Modorkatsu

Kepada: Sanraku

Isi: (Email ini tidak memiliki isi isi)

Subyek: Berteriak dalam hati

Dari: Prajurit Pensil

Kepada: Sanraku

Tubuh : Ayo segera bertemu. Tempat yang sama seperti biasanya, Penginapan “Snake Apple”.

Dari cara penulisan kedua email tersebut, aku dapat menebak emosi apa yang ada di balik orang yang menulisnya. Berbagi hal itu dengan mereka berdua adalah pilihan yang tepat.

“Baiklah, untuk saat ini mari kita coba lupakan keseluruhan “Inventaris” ini……”

Mengkhawatirkan hal itu sepanjang waktu tidak baik untuk kesehatan mental aku. Untuk saat ini mari kita tetapkan poin keterampilan dan mengatur keterampilanku…… Yup.

Penaklukan Monster Unik memberiku keuntungan yang luar biasa, tapi saat ini aku menderita lebih banyak kerusakan mental dibandingkan saat bertarung dengan Wezaemon.

Kafe NPC “Ular'S Apple” menjadi tempat pertemuan “biasa” kami. Ketegangan ini pasti membuat kami senang karena kami dengan suara bulat memesan kue ulang tahun untuk merayakan kemenangan kami. Kami merayakannya di salah satu ruangan pribadi sementara pemilik NPC memandang kami seperti sekelompok orang idiot. Karena Emul tidak ada di sini, aku menggunakan gulungan agar dia bisa mendengarkan percakapan kami.

“Ehh…… Dari raut wajahmu, kurasa kamu pernah melihatnya…… Apa yang harus kita lakukan?”

"Kamu mengatakan itu, tapi…… Benar?"

"Karena kita sudah melakukannya, sebelum datang ke sini aku pergi ke" Inventaris "dan memeriksanya."

Tidak ada gunanya hanya menatap kue itu, jadi kami membaginya menjadi tiga bagian yang sama dan saat kami makan, Pencilgton mulai membicarakan hasil penyelidikannya.

“Dari apa yang bisa aku kumpulkan, setidaknya untuk saat ini tidak lebih dari sekedar hiasan bagi kami.”

"Bagaimana dengan bagian itu? Hei, itu bagian Pencilgton, tahu?"

"Ehh, beri aku bagian yang banyak buahnya. Lagi pula, sederhananya, kita kekurangan sumber listrik untuk memanfaatkan apa pun yang disimpan di sana."

"Sumber listrik? Katsu, jadilah laki-laki dan berikan aku garpunya…… Apa kamu sudah gila!? Jangan dibuang, idiot!"

“Jangan menyebalkan dan atasi itu…… Jadi dengan kata lain itu adalah sesuatu yang hanya untuk pertunjukan?”

Sambil melahap potongan kuenya, kami mendesak Pencilgton untuk melanjutkan ceritanya.

"Ya, karena 'golem' atau mobile suit taktis memerlukan item seperti 'reaktor eter non-standar' atau hal-hal seperti itu. Aku bahkan tidak tahu di mana kita bisa mendapatkan hal-hal seperti itu."

"Kecuali aku punya barang seperti itu."

"Buegh!?"

"Uwah, itu kotor! Jangan meludahi wajahku, kawan!"

"Geoh, geogh, ini permainan, jadi apa masalahnya? Ini tidak seperti aku meludahimu di kehidupan nyata! Tapi apa artinya kamu "memilikinya"!?"

Setelah mengeluarkan kue dari mulutnya, Pencilgton mulai mendekati Katsu dengan cepat. Suasana biasanya sebagai pria baik hampir hilang sepenuhnya sekarang. Bingung dengan apa yang terjadi, Katsu membuka mulutnya dan mulai membuat alasan.

"Kau tahu, aku bertarung dengan "KIRIN" hampir sepanjang waktu selama pertarungan itu, dan sebagai hadiah setelah pertarungan aku menerima item yang disebut "Ether Reactor Core (rusak)."

"Karena diikat ke kuda poni berukuran besar selama sekitar setengah jam?"

"Dan juga mendukung dan menghidupkanmu kembali kapan pun kamu dimiliki."

"Kamu pikir itu akan sangat mempengaruhi kehidupanmu yang sebenarnya jika aku menghancurkan wajah cantikmu itu sekarang?"

Bicara tentang moral yang menyimpang…… Bagaimanapun, sepertinya kami membutuhkan artefak kuno dari era para Dewa untuk mengaktifkan isi Inventaris.

"Tapi masih ada lagi asal muasalnya, jadi bersiaplah."

"Oke."

"Aku tidak begitu yakin tentang itu, tapi sepertinya ada cara untuk memperbaiki barang-barang rusak dari era para Dewa."

“Umm…… Ya, itu akan luar biasa, tapi bukankah kita pada dasarnya sudah paham pada saat ini?”

Pada titik ini Pencilgton tampak seperti hendak muntah…… Oh baiklah. aku yakin Weissash juga pernah membicarakan hal serupa di masa lalu. Apa namanya? "Keahlian"? Seni memulihkan artefak kuno kembali ke kejayaannya. Jadi mungkinkah reaktor Katsu yang rusak bisa diperbaiki?

"Aku bisa menyelidiki masalah itu, tapi aku ingin kamu meninggalkan barang itu bersamaku untuk sementara waktu."

“……Aku bisa melakukan itu, tapi dengan satu syarat.”

"Kondisi?"

Katsu mengambil stroberi dari atas porsi kuenya dan kemudian menatapku dengan penuh sugesti setelah memakannya.

“Jika kamu mau memberi tahu aku tentang kondisi unik yang kamu sembunyikan, maka aku akan dengan senang hati berpisah dengan reaktornya.”

…… Jadi begitu. Sekarang aku mengerti.

"Katsu-kun, itu sedikit……"

"Haa? Kamu pikir aku akan menerimanya saja? Apa yang terjadi dengan menemukan game itu sendirian? Tidak bisa berbuat apa-apa tanpa orang lain mengantarmu dengan tanganmu?"

"Kau ingin mengatakan itu lagi di hadapanku!?"

“Menurutku lucu sekali kalau seorang Gamer Profesional bertindak seperti itu……”

"Eh."

Itu adalah perkembangan yang sangat mengejutkan……. Aku sebenarnya tidak ingin mengungkapkan informasi itu, terutama karena aku tahu bahwa tidak satu pun dari kami biasanya berbagi informasi mengenai hal-hal seperti itu atau Monster Unik. Lagi pula, ketulusan adalah tanda persahabatan, kata mereka. Baik Pencilgton maupun Katsu menatapku saat aku menelan ludah dan mengambil keputusan.

"Aku tidak yakin apakah itu bekerja persis seperti itu, tapi dalam kasusku, itu terkait dengan Monster Unik "Night Prowler Luukan". Aku harus memukulnya dengan serangan kritis dalam jangka waktu tertentu dengan senjata "Vorpal", menghindar itu serangan selama sekitar lima menit dan setidaknya dua puluh level di bawah levelnya."

Benar, akhir pertemuan!

"Ambillah itu, idiot!"

"Aduh, apa yang sebenarnya!? Gyagh!?"

Katsu lalu melempar reaktor itu langsung ke wajahku, dan setelah terkena serangan langsung, aku gemetar di kursiku dan terjatuh. aku mengambil reaktor, memijat benjolan besar yang muncul di kepala aku dan menyuarakan protes.

“Kenapa kamu melakukan hal seperti itu selamanya!? Apa kamu terbelakang!?”

“Menurutku akan lebih mudah untuk mengajari babi cara terbang daripada mencoba hal seperti itu. Sialan Agility-build, ayo ledakkan dirimu dan jatuhkan mati!”

Itu terlalu tidak masuk akal!

Rupanya Pencilgton setuju dengan Katsu dalam hal itu. Sial, itu bisa menjadi lebih baik……

Setelah menyelesaikan proses transfer item, aku menempatkan Reaktor Eter di dalam aksesori “Inventaris” dan kemudian melanjutkan untuk berdiri dari kursi aku.

"Ah, benar juga, Sanraku-kun."

"Apa itu?"

"Bisakah kamu mengembalikan barang yang aku pinjamkan padamu?"

Aaah, kalau dipikir-pikir, ini pertama kalinya kita bertemu setelah pertarungan dengan Wezaemon, jadi aku belum punya kesempatan untuk mengembalikannya lebih awal, kan?

"Diterima."

aku membuka inventaris aku sendiri dan mengambil item yang seharusnya aku kembalikan ke Pencilgton setelah pertempuran di Reversed Hidden Garden selesai. Skala emas bersinar terang di ruang pribadi, menerangi tempat itu.

---