ShangriLa Frontier Bab 102 Bagian 1

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

Bab 102: Impuls Kelaparan Bagian 1

Pikiran pertama yang muncul di benak aku saat melihat monster itu adalah: “Perancangnya sedang mengalami sesuatu yang sangat buruk di kepalanya.”

Hal berikutnya yang terlintas di benak aku adalah: “Tetapi tunjuklah dia karena mencoba menciptakan sesuatu seperti itu”.

Dan kemudian pemikiran lainnya adalah: “Menurut kamu, akar dari monster ini mungkin terletak pada sesuatu yang bersifat s3ksual?”

Dan pemikiran terakhirku adalah……

"AAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!!!!!! Dasar brengsek! Aku akan membunuhmu! Aku akan membunuhmu dan menghajarmu hingga babak belur, dasar brengsek!"

Kepada siapa kemarahan terpendam itu ditujukan? Para programmer yang bertanggung jawab langsung? Atau mungkin staf manajemen yang pertama kali menyetujui gagasan ini?

Satu-satunya hal yang aku benar-benar yakin adalah bahwa pertarungan dengan kalajengking emas ini tidak akan berlangsung cepat. Sialan, kuharap aku minum satu atau dua minuman energi saat ini.

Jika aku ingin menggambarkan pertarungan dengan Kalajengking Emas, maka jawabannya adalah: pertemuan khusus.

Karena mereka lebih besar, “perlengkapannya” lebih baik, dan memiliki pola perilaku yang lebih agresif, maka perlu mengadopsi strategi baru untuk melawan orang ini. Meremehkan hal itu bisa berarti kehancuranku kapan saja.

Itu adalah cakar dan penyengatnya…… Sungguh sulit dipercaya betapa kerasnya serangan mereka. Itu tidak seperti kalajengking kristal biasa dari sebelumnya. aku yakin mereka akan menembus baju besi berat yang diperkuat seperti pisau menembus mentega dengan sedikit atau tanpa usaha sama sekali.

Perbedaan lainnya adalah kristal emas yang tumbuh di sekujur tubuhnya. Itu kokoh dan seranganku tidak menimbulkan kerusakan apa pun, tapi aku merasa itu lebih lembut daripada kristal biasa di sekitar sini. Meski begitu, karena sekuat ini, aku tahu mustahil menggunakan trik dan serangan murahan untuk melawannya.

Selain itu, meski sangat kokoh dan besar, nampaknya mobilitasnya jauh lebih baik daripada kalajengking biasa, dan itu omong kosong kalau menurutku. Dan karena aku tidak dapat mundur ke tempat aman “Inventaris” karena mobilitasnya, sejauh ini aku telah mati sekitar delapan kali karenanya.

Namun masalah terbesarnya adalah alat penyengatnya. Lebih besar, lebih panjang, lebih mematikan dan berbisa dibandingkan kalajengking biasa.

Tapi alih-alih mengikuti logika biasa “menusuk musuh LALU menyuntiknya dengan racun”, orang ini tentu saja harus memiliki kemampuan yang memungkinkannya dengan bebas menyemprotkan racun ke seluruh arena kapan saja. Ia juga menembakkannya dalam tiga mode berbeda: tembakan tunggal, ledakan api, dan laser. Ada apa dengan itu?

Semua elemen di atas digabungkan ke dalam kesulitan aku saat ini, dimana aku berjuang setidaknya selama beberapa jam dan aku tidak dapat membuat kemajuan yang terlihat.

“Pertempuran dengan tingkat intensitas seperti ini…… Ini gila……!”

Dan biarpun aku mampu menimbulkan sejumlah kerusakan, keparat ini akan mundur dan membuat jarak di antara kami seketika! Jika fakta itu belum cukup, rupanya ia juga memiliki semacam kemampuan penyembuhan, karena ketika ia mengangkat cakarnya ke bulan, semua lukanya sepertinya telah tertutup seketika. Hal ini menyebabkan kerusakan serius pada hatiku yang malang, namun semangat juangku masih belum patah. aku masih dalam permainan!

Tetap saja, pertarungan yang begitu lama mulai berdampak buruk padaku. Namun aku tetap berhasil berjuang sedemikian rupa untuk mengumpulkan informasi sebanyak-banyaknya. Sekarang, informasi itu memungkinkan aku membuat semacam strategi pertempuran untuk pertemuan berikutnya.

Pertama-tama, berbeda dengan saudara-saudaranya yang lebih kecil, ia tampaknya kurang tahan lama. Penampilannya secara keseluruhan sangat menarik, tetapi jika dibandingkan dengan kalajengking normal, armornya penuh dengan retakan dan celah. Jika aku berhasil menusukkan pedangku ke dalamnya, mungkin aku bisa merusaknya.

Satu-satunya hal yang harus aku khawatirkan adalah serangan racun jarak jauh. Tembakan tunggal cukup mudah untuk dihindari, dan tembakan lainnya juga dapat dilakukan, selama aku ingat untuk menjaga jarak yang wajar dari binatang ini.

Laser tersebut menimbulkan kerusakan yang sangat besar, tapi jika aku terus melarikan diri darinya, aku bisa menghindarinya sepenuhnya, belum lagi selama serangan yang berlangsung sekitar lima detik ini, kalajengking tidak mungkin menyerangku dalam sekejap. cara lain.

Tapi perlu dicatat bahwa meskipun ada peluang bagiku untuk menghindari serangan-serangan itu, membiarkan diriku terkena serangan itu sekali saja akan membuat permainanku berakhir seketika.

Aku bahkan tidak ingin memikirkan apa yang akan terjadi jika racun itu menyentuhku.

Pemulihan dirinya juga cukup sulit, tetapi tampaknya “Bulan” adalah kuncinya.

Omong-omong, bukankah kekuatan bulan juga digunakan oleh Wezaemon untuk menciptakan realitas alternatif di mana makam Setsuna berada? Jadi mungkinkah cara kalajengking emas meregenerasi dirinya dengan kekuatan bulan bekerja dengan cara yang sama seperti panel surya yang menyerap energi matahari?

Aku ingin tahu apakah akan terganggu jika awan menyembunyikan bulan di belakangnya? Alangkah baiknya, jika tidak maka akan semakin sulit untuk ditangani.

Masalahnya sekarang adalah bagaimana menangani cakar seperti palu itu. Solusinya cukup jelas, tapi sulit untuk dilaksanakan…… lari dan kembali.

“Sisanya hanyalah masalah menghindari kerusakan serangan yang sangat tinggi itu…… Tapi, berburu seperti itu bukanlah keahlianku.”

Jika aku bisa menghancurkan beberapa bagiannya, itu akan membatasi pilihan serangannya. Bukan berarti aku tidak bisa mencoba cara lain untuk menghindar dan menghindar, tapi jika aku bisa bertindak berdasarkan skenario yang paling sederhana, itulah yang ingin aku lakukan.

“Enam Mana tersisa……”

Ini berarti jika hal terburuk menjadi lebih buruk, aku bisa mencari perlindungan di dalam “INVENTORY” enam kali lagi.

Enam penghindaran darurat. Tetapi jika aku bisa membantu, aku tidak ingin menggunakannya sama sekali.

Salah satu alasannya adalah aku masih tidak yakin apakah perpindahan ke “INVENTORY” akan dianggap sebagai melarikan diri dari pertempuran atau tidak. Sebenarnya, aku tidak tahu apa-apa tentang apa yang terjadi di luar “INVENTORY” ketika aku berada di dalamnya.

Oleh karena itu, meskipun aku terpaksa menggunakan “INVENTORY”, aku ingin tetap berada di dalamnya sesingkat mungkin. Tapi aku tidak akan berbohong, istirahat sejenak pasti menyenangkan.

Namun, karena pertarungan ini berlangsung begitu lama, ramuan pemulihan Mana dan item pemulihanku hampir habis. Jadi ada itu juga.

Ayolah, Kalajengking Emas, tidak bisakah kamu mengalahkan satu orang saja? Apakah itu masalah besar bagimu?

aku kemudian mengayunkan salah satu Belati Rawa aku ke Kalajengking untuk memprovokasinya. Seperti yang diharapkan, ia memantul dari salah satu cakarnya yang lebih terlihat seperti perisai besar daripada cakar sebenarnya.

---

(halaman sebelumnya)

(halaman selanjutnya)