ShangriLa Frontier Chapter 195 Part 1 Bahasa Indonesia
ShangriLa Frontier Bab 195 Bagian 1
Penerjemah: Kurehashi Aiko
Editor: Ryunakama
ShangriLa Frontier Bab 195: Mencapai Surga Bagian 1 Bagian 1
Izinkan aku memberi tahu kamu hal ini sekarang, agar kamu tidak berada dalam kegelapan: tidak ada pemberitahuan khusus yang akhirnya terjadi.
Rupanya dalam game ini tidak ada yang namanya automatic boss rush atau semacamnya. Itu sebabnya untuk saat ini tim kami akhirnya bubar, berjanji untuk bertemu di hari terakhir yang dijanjikan…… Sampai saat itu kami semua akan melakukan persiapan masing-masing. Tentu saja, jumlahnya juga terbatas, karena karena Kutanid kami pada dasarnya tidak bisa keluar dari kota bawah laut selama waktu terus berjalan. Sialan gurita bodoh itu.
Tampaknya juga tempat pertempuran terakhir adalah istana biru yang berada tepat di tengah kota. Kami semua sepakat bahwa demi kehati-hatian, tidak seorang pun di antara kami yang berani memasukinya sebelum hari terakhir. Tentunya aku ingin mengujinya, tapi karena kami tidak mempunyai informasi apapun, kami memutuskan akan lebih baik bagi kami semua untuk memasuki tempat itu sekaligus. Dan itu adalah: satu pengepungan kastil pada hari ketujuh, dilakukan oleh tim yang terdiri dari pemain dan NPC. Tujuan kami: menjadikan gurita raksasa menjadi makanan laut.
“Ufuuh…… 'Ayo lakukan yang terbaik di hari ketujuh, kalian semua!' aku tahu aku mengatakan itu, tapi apa sebenarnya yang harus aku lakukan sampai saat itu? Sepertinya aku tidak bisa benar-benar maju dalam permainan atau apa pun."
Jika aku sudah dewasa, ini akan dianggap sebagai istirahat merokok. Tapi aku tidak, jadi analogi itu tidak cocok di sini. Namun di sisi lain, salah satu keuntungan terbesar dari game VR adalah tidak peduli berapa banyak alkohol yang kamu tuangkan ke dalam diri kamu atau berapa banyak rokok yang kamu hisap, hal tersebut tidak akan berpengaruh pada tubuh kamu di kehidupan nyata. /Ngomong-ngomong, rokok tersedia di game ini, tapi yang mengejutkan, rokok dianggap sebagai item penyembuh, item yang memulihkan HPmu sedikit demi sedikit selama kamu terus menghisapnya. Jadi jika ada tekanan, semua orang di game ini akan berubah menjadi perokok berat.
Yah, bagus sekali alkohol dan rokok bisa menyembuhkanmu di game ini, tapi itu punya masalah tersendiri: avatar orang di game ini bisa waspada berdasarkan usia, mulai dari orang tua hingga anak kecil. Dan kita semua tahu bahwa gambaran anak-anak yang meminum alkohol dan merokok adalah PR yang sangat buruk.
"Hei, selama tidak ada yang akan dikirim ke penjara karena minum atau merokok atau berjudi di dalam game……"
Pandangan aku tentang hal ini adalah sebagai berikut: asap yang keluar dari mulut aku terasa aneh. Rokok di jariku terasa sangat tipis. Anehnya, dengan jari yang memegangnya terasa mati rasa. Bukan berarti aku tahu bagaimana rasanya merokok dalam kehidupan nyata.
Menurutku, game jelek terkadang lebih mampu menangkap perasaan itu daripada game yang saleh. Misalnya: game bertahan hidup bernama 'Survival Gunman'. Itu adalah permainan yang buruk di mana kamu terdampar di pulau terpencil bersama orang lain yang ada di luar sana untuk menjemput kamu. Namun meski begitu, kamu selalu membawa senjata, dengan tepat satu peluru dimasukkan ke dalamnya. Bukan untuk orang lain, tapi untuk dirimu sendiri.
Dan untuk beberapa alasan, meskipun lingkungan online dari game tersebut sudah ditutup, seseorang masih dapat mengaksesnya secara online. Itu adalah permainan yang buruk, tapi itu juga cukup mahal dan oleh karena itu sulit bagiku untuk benar-benar membuangnya…… Ngomong-ngomong, aku berhasil mendapatkannya ketika aku berada di tahun kedua Junior. Sekolah menengah atas.
"Bagaimana aku mengatakannya? Sudah utuh sejak terakhir kali aku menghirup udara itu."
Saat ini semua ingatanku tentang game-game jelek didominasi oleh Shit Chronicles Online, tapi aku tidak akan membiarkan fakta itu menghentikanku untuk beralih ke game lain tanpa ragu-ragu. Terutama yang satu ini, karena hidup aku saat itu telah berubah.
Yah, itu tidak terlalu penting saat ini. Satu-satunya hal yang penting adalah aku datang ke sini untuk mengantisipasi pertempuran kita melawan Kutanid. Sama seperti yang kulakukan dengan 'Omong kosong' sebelum menghadapi Gravekeeper Wezaemon.
Fitur utama dari game ini adalah manusia terdampar di pulau terpencil, tempat di mana mereka berada di bagian paling bawah dalam rantai makanan. kamu memulainya hampir dari apa pun, dan kamu harus mengais dan mencari alat yang dapat menjamin kelangsungan hidup kamu. Di sini, bahkan serangga pun bisa memiliki sifat ganda: beberapa di antaranya dapat memulihkan HP kamu, tetapi beberapa di antaranya dapat menjadi racun. Dan jika seluruh kawanan menyerang kamu sekaligus, bisa dipastikan kamu akan mati di tempat. kamu tidak pernah menjadi pemburu di sini. Kamulah yang selalu diburu.
Namun demikian, meskipun kamu harus bersaing dengan manusia lain, mereka bukanlah orang yang perlu kamu khawatirkan. Yang merupakan bahaya sebenarnya di sini…… Oho, sepertinya itu terjadi lebih awal dari yang diharapkan.
“Hmm, Mutton, kan……? Ia cukup kuat, tapi menurutku ia lebih dari sekadar lawan yang adil untuk pemanasan.”
Benda ini sangat besar. Ia memiliki taring panjang yang mencuat dari mulutnya, ekor berotot yang menyapu tanah, dan tubuh yang seluruhnya berotot dengan sedikit kulit di dalamnya. Itu menyebabkan pepohonan patah dan bergoyang ke samping, dan tidak ada senjata biasa yang bisa merusaknya sedikit pun…… Seekor babi. Atau dengan kata lain: Daging Kambing Babi Setan.
Ngomong-ngomong, tidak ada keajaiban dalam game ini. Satu-satunya hal yang terdengar sedikit ajaib atau setan adalah nama monster yang kamu temui di sini.
Aku ingin tahu apa sebenarnya monster ini? Babi? Atau mungkin babi hutan? Oh ya, karena ini hanya permainan jelek, itu tidak terlalu menjadi masalah.
"Hanya sebentar saja kawan, tapi temani aku kenapa tidak?"
Sebuah pistol dengan penekan terpasang pada larasnya. Ini tidak sekuat katakanlah magnum, tapi makhluk kecil ini telah menyelamatkan hidupku ketika aku berada dalam keadaan darurat lebih dari yang bisa kuhitung.
"Sekarang, mari kita lihat apa yang kamu punya! Tapi kamu hanya bisa menyalahkan dirimu sendiri ketika aku memotongmu berkeping-keping dan membakarmu di atas api unggun sampai kamu berubah menjadi daging yang matang!"
Dalam game ini, pada dasarnya apapun bisa terjadi. Satu musuh. Sejumlah kecil musuh. Jumlah musuh yang sedikit. Segerombolan musuh. Dan itulah yang aku inginkan dari sini. Situasi ini, skenario konstan 'Monster VS Manusia' inilah yang akan mempersiapkan aku untuk pertarungan mendatang dengan Kutanid. Atau setidaknya aku berharap demikian. Setidaknya, aku harus mendapatkan beberapa pengetahuan.
"Sekarang jadilah binatang buas yang baik dan matilah!"
Mari kita makan irisan daging yang lezat untuk makan siang!
“Aduh, aduh, aduh…… Aku ingin tahu apakah versi baru itu bisa mengatasi kekakuan otot? Bukannya aku mampu membelinya.”
Saat aku bangun dari tempat tidur, aku mulai menggerakkan bahu kananku, mencoba membuat darah mengalir melalui bahu itu lagi. Setelah aku melakukan itu, aku turun ke lantai pertama.
Setelah aku berhasil menangani babi tersebut, aku melanjutkan untuk melawan burung hantu dan harimau berukuran besar di hutan pulau. Ukuran masing-masing monster sangat besar, dan dengan setiap pertarungan berturut-turut aku bisa merasakan bahwa naluriku terhadap pemangsa perlahan mulai kembali padaku.
Ya, semuanya kembali lagi. Sebentar lagi, aku tidak akan lagi menganggap monster-monster itu sebagai monster, mereka hanya akan menjadi sasaran latihan bergerak. Ahh, ini membawaku kembali ke masa lalu yang indah ketika aku masih aktif di 'SuvaGun'.
“Potongan daging babi diantar…… Oh, itu dia.”
Jepang modern di mana kamu dapat memesan apa saja dan mengirimkannya ke rumah kamu hanya dengan satu klik tombol dari ponsel kamu adalah yang terbaik. aku memesan……
DING DONG!
"Mereka butuh waktu satu detik untuk benar-benar mengirimkannya!?"
Kalau iya, itu akan memecahkan rekor dunia baru dalam serangan waktu pengantaran makanan…… Seolah-olah hal seperti itu memang ada, apa yang sebenarnya terjadi di sini?
Ayah pergi memancing di lepas pantai bersama seorang teman memancing yang dia temui baru-baru ini. Dan Ibu pergi ke Pameran Serangga Dunia untuk menyaksikan sejenis spesies kumbang langka di sana.
Adapun Rumi…… Rumi saat ini sedang mengalami beberapa kemunduran dengan salah satu pekerjaan modelingnya, dan bertanya padanya tentang hal itu seperti menaburkan bensin ke seluruh api yang berkobar. Jadi apapun itu, dia harus menghadapinya sendiri.
—Sakuranovel—
Komentar