ShangriLa Frontier Bab 231 Bagian 1

---

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

ShangriLa Frontier Bab 231: Harga Kebesaran yang Tidak Disengaja Bagian 1

MENDERA! MENDERA! MENDERA! MENDERA! MENDERA! DENTANG! DENTANG! DENTANG! DENTANG!

Saat memasuki bengkel Break, kami melihat kelinci hitam bekerja dengan palu di landasan, suara yang memenuhi bengkel jauh lebih profesional dibandingkan dengan bengkel Efuree.

"Oh, itu kalian. Jadi kalian sudah datang."

"Pasti kita sudah datang. Jadi? Bagaimana? Apakah pesananku sudah selesai dan dipertanggungjawabkan?"

“Memang benar, sayang sekali aku tidak bisa membuat satu set armor lengkap dari bahan-bahan itu. namanya adalah “Dis Pater”."

"Ooh, ooohhh……!!!"

Itu adalah perisai yang terlihat seperti perisai dari game fantasi lainnya. Bentuknya seperti cakram, warnanya hitam, dengan semburat kebiruan. Tapi udara yang mengelilinginya tidak seperti perisai yang pernah kutemui sebelumnya. Aku ingin tahu apa kategori benda ini? Apakah itu perisai kecil? Atau mungkin perisai yang bagus?

“Meski sudah lama mati, kamu masih bisa merasakan vitalitas luar biasa yang terpancar dari tulang itu. Barang yang kamu bawakan untukku ke sini tidak diragukan lagi kualitasnya paling tinggi, kamu bisa mempercayainya. Meski begitu, aku minta maaf karena mengubahnya menjadi hal yang tidak sedap dipandang tanpa meminta izin terlebih dahulu."

Oh wow, hal ini luar biasa! Jika kamu menekan pelatuk yang dipasang pada pegangan perisai, tepi luarnya akan terbuka dan mengembang, secara efektif meningkatkan permukaan perisai! Itu sekarang sudah pasti merupakan perisai yang hebat!

Ohh, ini menyenangkan! Ini sangat menyenangkan! Untuk beberapa saat, aku begitu asyik bermain-main dengan pelatuk pegangannya, menyalakan dan mematikan gimmick perisai tanpa istirahat, sehingga aku baru dibawa kembali ke dunia nyata ketika Break menghantamkan palunya ke tulang keringku. Aduh! Apa-apaan ini, kelinci pandai besi! Aku tidak memakai baju besi apa pun di sana, lho! Melakukan hal seperti itu padaku berbahaya!

"Yo, ini benar-benar luar biasa! Seperti yang bisa kamu harapkan dari seorang Grandmaster Blacksmith! Kamu yang terbaik, Break!"

"Nfufu, kamu belum melihat apa pun! Masih terlalu dini untuk memujiku! Tunggu sampai kamu melihat ini! Item berikutnya!"

"Uwoooh! Luar biasa!!!"

Item berikutnya adalah pedang satu tangan, seperti yang aku minta. Tapi saat aku mengambilnya dari landasan dan mencoba mengayunkannya beberapa kali, aku bisa merasakan ada beban yang cukup besar pada pedang itu.

Itu adalah pedang bermata satu dengan bilahnya diwarnai dengan warna laut dalam, terbuat dari baja yang diperkuat dengan tulang monster ikan. Bilahnya juga dibuat sedemikian rupa sehingga mengingatkan pada taring beberapa predator laut besar. aku tahu itu sangat berbeda, tapi aku mendapatkan banyak getaran yang mirip dengan Dullahan Blade dari karya ini.

"Inilah Pedang Laut: Pemangsa Biru! Dan harus kuakui, membuat pedang itu adalah sebuah tantangan nyata, karena aku tidak begitu berpengalaman dalam hal memurnikan bahan yang berasal dari makhluk bawah air dan monster. Aku harus melakukannya menggabungkan beberapa teknik halus lainnya untuk membuat ini berhasil."

"Ini memang memiliki bobot yang bagus. Tapi aku bertanya-tanya apakah tidak akan ada masalah dengan mengoperasikan benda ini di samping perisai pada saat yang bersamaan?"

"Tapi tunggu! Masih ada lagi yang berasal dari sana!"

"Uwoooaaahhh!!! Luar Biasa Luar Biasa!!!"

"Sanraku-san dan Break Onee-chan…… Kalian pasti bersenang-senang dengan ini, kan? Ini sedikit menghibur, tapi di saat yang sama sedikit mengkhawatirkan."

Itu hanya antusiasme, kamu tahu? Antusiasme! Seseorang yang tidak menyukai hal semacam ini tidak akan pernah berharap untuk mengerti! Dan ketika seorang penggila bertemu dengan penggila lainnya, di sinilah keajaiban mulai terjadi! Belum lagi keseruan menyaksikan senjata baru menjadi semakin intens……!

Dan hal terbaik tentang hal ini adalah ia tidak pernah menjadi tua! Jadi kalau aku bisa bersemangat melihat mainan baruku, kenapa kamu tidak biarkan aku bersenang-senang sedikit lagi?

“…… Katakan, Istirahat?”

"Ada apa sekarang?"

"Aku mungkin salah tentang ini, jadi tolong koreksi aku jika memang seperti itu, tapi penampilan ini…… apakah kamu mungkin mengincarnya dari awal?"

Yang terakhir dalam parade produk jadi adalah helm dan pelindung pinggang yang terbuat dari bahan sisa Arctus Regalex, atau dikenal sebagai Giant Oarfish. Break mengatakan bahwa hal-hal itulah yang paling dia banggakan.

Kedua bagian ini tampaknya milik sesuatu yang disebut “Rakedaimon Set”, dan dibuat semirip mungkin dengan gambar Arctus Regalex. Dan jika kamu melihat sejarah dunia nyata, kamu akan menemukan bahwa helm ini terlihat hampir persis seperti helm tertentu dari pasukan tertentu dari periode waktu tertentu di masa lalu. Dan juga, pelindung pinggangnya terasa seperti itu bukan benar-benar sebuah armor, melainkan pelat logam yang ditempelkan pada potongan kain. aku kemudian memperhatikan diri aku sendiri dan sampai pada kesimpulan yang mengejutkan.

Prajurit setengah telanjang. Helm tertentu. Mantel di punggungku. Perisai bundar di tanganku. Tidak peduli bagaimana aku mencoba melihatnya, aku terlihat persis seperti prajurit Sparta dari Yunani kuno.

"Katakan, Emul, yang mana di antara keduanya yang lebih kamu sukai? Pegulat setengah telanjang? Atau mungkin prajurit Spartan setengah telanjang?"

"Sparta? Apa itu? Entahlah, tapi menurutku apapun yang tidak lurus setengah telanjang sudah merupakan langkah ke arah yang benar."

"Banyak berpikir…… Ah baiklah, kita akan lihat bagaimana kelanjutannya."

---

---