ShangriLa Frontier Bab 266 Bagian 1

---

---

Penerjemah: Kurehashi Aiko

Editor: Ryunakama

---

ShangriLa Frontier Bab 266: Beberapa Fakta Mungkin Terlihat Penting, Tapi Sebenarnya Tidak Terlalu Penting Bagian 1

Inilah pertanyaannya: manakah di antara keduanya yang lebih kuat? Orang besar? Atau mungkin si kecil? Sejujurnya, perdebatan ini telah berlangsung sejak awal mula game RPG pertama, dan belum dapat disimpulkan secara pasti. Namun, momen inilah yang membuat aku menemukan jawaban atas pertanyaan kuno itu.

Meskipun mereka jauh lebih besar daripada ukuran manusia, pemandangan seekor kelinci kecil saja sudah lebih dari cukup untuk membuat para Naga mundur selangkah karena ketakutan. Betapa mengintimidasi kelinci kecil itu.

"Oho, dan apa ini? Edward, Nak, seluruh tubuhmu dipenuhi luka dan memar. Lagi."

"P-Pop……"

"Oho, kurasa ini memerlukan hukuman yang pantas bagi orang-orang di sana."

Edward mencoba untuk berdiri, tetapi sangat lemah sehingga dia tidak mampu melakukannya. Pedang yang dia gunakan sampai sekarang tergeletak di sisinya…… Weissash mengambilnya dan menariknya keluar dari sarungnya. Lalu dia meletakkan pedangnya di atas bahunya dan melihat ke arah Goldunine.

"Sejujurnya aku terkejut melihat kamu di sini, sedang berjalan-jalan, mungkin? Tapi karena kamu sudah ada di sini, maka…… kamu mengerti, bukan? Ya itu betul……"

"Mengapa bahkan ingin melindungi belatung itu? Mengapa kamu begitu terobsesi dengan mereka?"

"Ini hanya pendapat pribadi aku, tetapi bukankah menurut kamu sangat tidak sopan jika melangkahi tunas-tunas yang menjanjikan tanpa memberi mereka kesempatan untuk berkembang dan mewujudkan potensi mereka yang sebenarnya?"

"Menjanjikan kawan? Apa yang “menjanjikan” dari mereka? aku tidak melihat potensi seperti itu sama sekali. Bahkan sekarang, dan mulai sekarang…… Selama aku tetap menjadi diriku sendiri, akulah satu-satunya orang yang penting!"

Kedua Monster Unik melanjutkan percakapan mereka. Meskipun mereka menggunakan bahasa yang kami semua mengerti, tidak ada cara bagi kami untuk benar-benar memahami apa yang mereka bicarakan. Itu mungkin sesuatu yang hanya bisa dipahami oleh Monster Unik.

Selama aku tetap menjadi diriku sendiri, akulah satu-satunya orang yang penting……? Apakah itu semacam teka-teki? Atau semacam kode? Kedengarannya seperti hidangan telur yang dicampur dengan telur dan di atasnya diberi telur. Saat aku sibuk memikirkan hal-hal konyol seperti itu, aku menyadari bahwa sejak Weissash ada di sini, kami perlu merencanakan langkah selanjutnya dengan hati-hati. Tapi sebelum aku bisa mengusulkan apa pun, Weissash-lah yang mengambil langkah pertama.

"Kalau soal kau dan aku…….kupikir sudah saatnya kita mengakhiri penggunaan anak-anak kita tercinta untuk berperang, menyelesaikan perselisihan. Tidakkah menurut kamu sudah waktunya kita mengakhiri perselisihan kita dengan tindakan kita sendiri?"

"………"

Terhadap kata-kata Weissash, Goldunine memberinya tatapan dingin, yang lebih dari cukup untuk membuat orang normal langsung mati di tempat. Namun, Weissash bahkan tidak bergeming di bawah tatapan itu. Bahkan ular miliknya pun tampak takut dengan sikap dinginnya, padahal mereka lebih besar darinya. Goldunine seharusnya lebih unggul di sini, karena mereka menguasai sebagian besar terowongan belum lama ini, tapi saat ini keunggulannya bergeser ke arah Weissash setiap detiknya.

Nah, apa yang harus kita lakukan sekarang? Dan apa yang akan dilakukan Goldunine sekarang setelah keuntungan tidak lagi berpihak padanya?

"Hmm…… Akhirnya tersadar, ya?"

Hah? Apa yang kamu lihat, brengsek? Apa? Apakah kamu begitu takut pada Weissash sehingga kamu akan menindas mereka yang lebih lemah dari kamu hanya agar kamu bisa merasa lebih baik? Apakah itu yang ini? Kenapa lagi Goldunine mau menatapku?

"Jangan berani-beraninya kamu melupakan hal ini…… Di mana pun kamu akan bersembunyi dariku, aku tetap memperhatikanmu. Aku akan memburumu dan mencekik kehidupanmu. Ini berlaku untuk semua saudaramu juga……"

Tiba-tiba ada hembusan angin. Yah, karena ini adalah terowongan, angin sebenarnya bertiup dari arah pintu masuk menuju kedalaman, tapi…… Ini adalah sebuah gua. Lalu mengapa hembusan angin ini kencang seperti badai?

"GOOOOOAAAAAAAHHHHHH!!!!!!"

"Oho? Oho?"

Tiba-tiba para Naga mengeluarkan raungan keras, seolah-olah mereka mencoba menyampaikan bahwa mereka masih ada di sini juga, selain dua Monster Unik itu. kamu juga dapat melihat bahwa angin sebenarnya memberikan kerusakan pada tubuh mereka, mengikis sisik mereka dan memperlihatkan daging merah cerah yang tersembunyi di bawahnya. Semua ini berasal dari angin, sedangkan serangan Rei pun tidak mampu menggoresnya……

Ada apa sekarang? Jika Wezaemon masih ada, aku akan mengaitkan hal itu dengan dia, tapi……. Apa ini? Sihir? Kemampuan?

"Nah, itulah beberapa kata-kata botak jika aku pernah mendengarnya. Tapi…… aku penasaran. Apakah kamu benar-benar memiliki apa yang diperlukan untuk mewujudkannya?"

Aku tidak ingin menjadi pembunuh utama di sini, tapi…… Ya, ini harus dikatakan. Bagaimana Goldunine dan Weissash ingin menang di sini? Keduanya harusnya jadi bos gimmick, kan? Atau mungkin mereka seperti Wezaemon atau Luukan, yang memiliki gerakan insta kill?

Itu akan menyenangkan. Pertempuran yang cepat dan menentukan, diselesaikan dengan satu serangan cepat. Tapi karena ekspresi mereka tetap dingin, sebenarnya sulit untuk memprediksi apa yang akan mereka lakukan selanjutnya.

"Keluar dari sini selagi kamu masih bisa. Ini bukan lagi pertarunganmu. kamu tidak pantas berada di medan perang ini."

"Aku tidak terlalu terobsesi dengan lubang yang telah aku gali, tapi…… Baiklah. aku akan mengizinkan ini hanya sekali ini saja, sebagai pengecualian."

---

---